Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Meaning of
Tilted
in Spanish :
tilted
1
inclinado
ADJ
Synonyms:
inclined
,
leaned
,
slanted
,
sloping
,
slant
,
sloped
Everything you do is tilted toward him.
Todo lo que se hace está inclinado hacia él.
... around the sun, spins on a tilted axis.
... alrededor del sol, sobre un eje inclinado.
because it's more tilted toward the sun.
porque está más inclinado hacia el sol.
the golden section according to a tilted axis
el número de oro según un eje inclinado
You will notice that his bat is tilted
Usted se dará cuenta de que su bate está inclinado
- Click here to view more examples -
2
inclinó
VERB
Synonyms:
leaned
,
bowed
,
tipped
,
inclined
,
cocked
,
drooped
,
slanted
He tilted the camera so that he wouldn't be visible ...
Él inclinó la cámara, de esa forma no sería visible ...
tilted his head into the air.
inclinó la cabeza en el aire.
tilted his job or the ...
inclinó su puesto de trabajo o los ...
tilted his head and hopped ...
Inclinó la cabeza y saltó ...
... and if the heart tilted the balance, then the person ...
... y si el corazón inclinó el equilibrio, entonces la persona ...
- Click here to view more examples -
3
inclinarse
VERB
Synonyms:
lean
,
bow
,
inclined
,
stoop
,
sloping
,
droop
More meaning of tilted
in English
1. Lean
lean
I)
magra
ADJ
Synonyms:
meager
There was no lean meat.
No había carne magra.
... to maintain your current weight and lean body mass.
... para mantener su peso corriente y la masa corporal magra.
... to eat meat, especially lean meat.
... comer carne, especialmente carne magra.
... his moustache with a lean weak hand.
... el bigote con una mano débil magra.
specifically for its lean cuisine customers
específicamente para sus clientes de comida magra
its lean inhabitants slept soundly, and
sus habitantes magra dormía profundamente, y
- Click here to view more examples -
II)
inclinarse
VERB
Synonyms:
bow
,
tilted
,
inclined
,
stoop
,
sloping
,
droop
where fingers can lean over and touch other strings.
donde los dedos pueden inclinarse y tocar otras cuerdas.
who lean toward small government but don't vote ...
que inclinarse hacia un gobierno pequeño, pero no votar ...
This man seemed to me to lean over the cornice, ...
Este hombre me pareció inclinarse sobre la cornisa, ...
... the admiral's ship, he saw him lean upon the
... barco del almirante, que lo vio inclinarse sobre la
... and the key tip is when you do this lean forward
... y el consejo clave es de inclinarse adelante cuando hagas eso
... maintaining that position — you are going to slowly lean
... mantener esa posición — usted va a inclinarse lentamente
- Click here to view more examples -
III)
se inclinan
ADJ
Synonyms:
incline
,
leaning
,
sloping
Now more commercials that lean more towards promoting the ...
Ahora más comerciales que se inclinan más hacia la promoción del ...
world calls refined: your tastes lean to the ideal, ...
mundo llama refinados: sus gustos se inclinan a la ideal, ...
As more customers lean toward dealing with fewer ...
Mientras más clientes se inclinan por trabajar con menos ...
- Click here to view more examples -
IV)
incline
VERB
Synonyms:
tilt
,
tip
,
slant
... of the President to lean his policies leftward
... de el Presidente se incline sus políticas hacia la izquierda
V)
apóyese
VERB
Lean against the wall.
Apóyese en esa pared.
Lean on the side.
Apóyese en el costado.
Lean on me if you like, huh?
Apóyese en mí, si quiere.
Trust me, lean on me.
Confíe en mí, apóyese en mí.
Lean on my arm.
Apóyese en mi brazo.
Lean against the wall.
Apóyese en la pared.
- Click here to view more examples -
VI)
apoye
VERB
Synonyms:
support
,
supports
And don't lean on the cab.
Y no se apoye en el taxi.
Don't lean on the cab.
Y no se apoye en el taxi.
... honey it's okay to lean on people now and again ...
... cariño está bien que uno se apoye en lagente de vez ...
Don't lean on the cab.
No se apoye en el taxi.
yes, she doesn't really lean on you much.
Sí, no es que se apoye demasiado en ti
- Click here to view more examples -
VII)
inclinación
ADJ
Synonyms:
inclination
,
tilt
,
tilting
,
slope
,
slant
,
penchant
,
skew
A lean means nothing.
Una inclinación no significa nada.
It was only a lean.
Fue sólo una inclinación.
one lean long-bodied cur, with a ...
una inclinación de cuerpo largo act, con un ...
... pair of large, dark eyes set in a lean,
... par de ojos grandes, oscuros y en una inclinación,
... good deal of company business: a lean,
... buena cantidad de negocios de la empresa: una inclinación,
... with his critic - the lean and impudent
... con su crítico - la inclinación e insolente
- Click here to view more examples -
VIII)
delgado
ADJ
Synonyms:
thin
,
slim
,
slender
,
skinny
Getting mean and lean.
Estoy poniéndome malo y delgado.
would have probably been very lean, probably small,
sería probablemente muy delgado, probablemente pequeño,
Every lean bare arm, that had been without
Cada brazo delgado desnuda, que había sido sin
I've always been lean.
Siempre he sido delgado.
One wolf, long and lean and gray, advanced ...
Un lobo, largo y delgado y gris, avanzó ...
Blond hair, tall and lean, with the other ...
Pelo rubio, alto y delgado, con los otros ...
- Click here to view more examples -
IX)
esbelta
ADJ
Synonyms:
slender
,
slim
,
svelte
,
graceful
,
lithe
... and teaching and implementing Lean manufacturing.
... enseñanza e implementación de la manufactura Esbelta.
Your complete roadmap for a successful Lean journey
El Mapa completo para una transición Esbelta exitosa
... has become more broadly known as Lean Manufacturing.
... ha venido reconociéndose más ampliamente como Manufactura Esbelta.
- Click here to view more examples -
2. Bow
bow
I)
arco
NOUN
Synonyms:
arc
,
arch
,
archway
,
arched
The majority of the natives hunt with bow and arrow.
La mayoría de los nativos caza con arco y flecha.
And you have my bow.
Y con mi arco.
Leave the horn, the bow, and the bill.
Deja el cuerno, el arco, y la cuenta.
And you have my bow.
Y también tienes mi arco.
I do set my bow in the cloud.
Dejaré mi arco en las nubes.
Plus a floppy bow.
Además de un arco flexible.
- Click here to view more examples -
II)
proa
NOUN
Synonyms:
prow
,
bows
,
fore
,
lubber
Major power surge off the port bow.
Detecto energía a proa.
Ready bow tubes one and two.
Preparen tubos uno y dos de proa.
More dive on the bow planes.
Más profundidad en la proa.
The bow thrusters would do it.
Los propulsores de proa lo harían.
They modified the bow to puncture our hull.
Modificaron la proa para penetrar el casco.
Go to the bow.
Vete a la proa.
- Click here to view more examples -
III)
reverencia
NOUN
Synonyms:
reverence
,
curtsy
,
reverently
,
bowing
,
obeisance
,
awe
Only after seeing that you can make a bow.
Solo después de ver eso puedes hacer una reverencia.
A recitation begins with a bow.
Todo recital comienza con una reverencia.
He made her another bow.
Le hizo otra reverencia.
For him improvisation was a bow to drama.
Para él la improvisación era una reverencia al teatro.
In position for the bow.
Listas para la reverencia.
Come on, take another bow.
Vamos, otra reverencia.
- Click here to view more examples -
IV)
arquear
NOUN
Synonyms:
arch
,
bowing
To pluck or bow.
Para puntear o arquear.
V)
inclino
VERB
Synonyms:
inclined
I always bow to experts.
Siempre me inclino hacia los expertos.
I bow my head and go away, ...
Inclino la cabeza y me voy, ...
How far do I bow down?
¿Cuánto más me inclino?
I bow for you, I ...
Me inclino por ti,te ...
... to whom I respectfully bow."
... ante la que respetuosamente me inclino."
... both amazing and I bow in submission.
... a la vez sorprendente y me inclino en la sumisión.
- Click here to view more examples -
VI)
moño
NOUN
Synonyms:
bun
,
bow tie
,
ribbon
,
chignon
,
topknot
,
bowknot
Put a bow on it.
Le puse un moño a eso.
I hope she gives me a red bow.
Ojalá me ponga un moño rojo.
That bow was underwater.
El moño estaba bajo el agua.
And it's got this bow on one shoulder.
Tiene un moño en un hombro.
I forgot your bow.
Se me olvidó su moño.
... give you the truth wrapped up with a bow.
... envolver les la verdad con un moño.
- Click here to view more examples -
VII)
lazo
NOUN
Synonyms:
loop
,
tie
,
bond
,
lasso
,
bind
,
drawstring
Look at the heel and the bow.
Fíjate en el tacón y en el lazo.
They highly recommend a bow.
Es sumamente recomendable para un lazo.
Wrapped in a bow.
Envuelto con un lazo.
I think we can put a bow on this one.
Creo que podemos echarle el lazo a esto.
Perhaps with a bow.
Quizá con un lazo.
Something like a bow.
Algo así como un lazo.
- Click here to view more examples -
VIII)
inclinarse
VERB
Synonyms:
lean
,
tilted
,
inclined
,
stoop
,
sloping
,
droop
A reed must bow with the wind.
Un junco debe inclinarse con el viento.
... need to do is bow and you all just drink.
... tienen que hacer es inclinarse y ustedes sólo beber.
I didn't see you bow and scrape.
No le he visto inclinarse o arrastrarse.
bow to peer group we would do it
inclinarse al grupo de homólogos que lo haríamos
... what you did to him bow
... lo que le has hecho inclinarse
... his well has to bow in submission to the name above
... a su bien tiene que inclinarse en sumisión al nombre anterior
- Click here to view more examples -
IX)
doblará
VERB
Synonyms:
double
,
bend
Every knee shall bow down every tongue will confess
Toda rodilla se doblará y toda lengua confiese
... , aevery knee shall bow, and every tongue confess before ...
... , atoda rodilla se doblará, y toda lengua confesará ante ...
X)
saludo
NOUN
Synonyms:
greeting
,
salute
,
greet
,
regards
,
handshake
,
best regards
Thus entrenched, she emitted a formal bow.
Así, arraigados, que emite un saludo formal.
But this is one bow, four claps, ...
Pero esto es, un saludo, cuatro palmadas, ...
First bow, second bow, third bow
Primer saludo, segundo saludo, tercer saludo
We also see this in the opening bow
También lo podemos ver en el saludo inicial
... two bows, two claps and one bow.
... dos saludos, dos palmadas, y un saludo.
... is one bow, four claps, one bow.
... es, un saludo, cuatro palmadas, un saludo.
- Click here to view more examples -
3. Droop
droop
I)
decaer
VERB
Synonyms:
decay
,
decaying
,
wane
... herself observed, always began to droop sooner in
... se observa, siempre comenzaba a decaer antes en
... things of day begin to droop and drowse."
... cosas del día empiezan a decaer y a dormirse".
II)
inclinación
NOUN
Synonyms:
inclination
,
tilt
,
tilting
,
slope
,
lean
,
slant
,
penchant
,
skew
III)
inclinarse
VERB
Synonyms:
lean
,
bow
,
tilted
,
inclined
,
stoop
,
sloping
the former were apt to droop, and the melodies ...
los primeros eran propensos a inclinarse, y las melodías ...
IV)
se inclina
NOUN
Synonyms:
leans
,
tilts
,
bends
,
inclines
,
bows
,
sloping
,
stoops
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.