Consolidating means Consolidar, Consolidándose and Afianzar in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Consolidating

Translation of Consolidating in Spanish :

consolidating

consolidar

VERB

Synonyms: consolidate, strengthen, refunding, consolidation, consolidated, solidify

Average exchange rate used when consolidating. Tipo de cambio medio utilizado al consolidar.
Expanding and consolidating partnerships for health. Consolidar y ampliar las alianzas en pro de la salud.
... the potential benefits of consolidating your server or storage systems ... ... las ventajas potenciales de consolidar su servidor o sistema del almacenaje ...
... very low rates by consolidating their loans during the ... ... tasas muy bajas al consolidar sus préstamos durante el ...
... which is limited to consolidating a dual society of rich ... ... que se limita a consolidar una sociedad dual, de ricos ...

- Click here to view more examples -

consolidándose

VERB

afianzar

VERB

Synonyms: strengthen, clamping, consolidate, clinching, entrench, bailing

... should devote special effort to consolidating its control over the ... ... debería poner especial empeño en afianzar su control de las ...

in English

1. Consolidate

consolidate

consolidar

VERB

Synonyms: strengthen, refunding, consolidation, consolidated, solidify

One or more file names of projects to consolidate. Uno o varios nombres de archivo de proyectos que consolidar.
To consolidate consumption of milk products. Consolidar el consumo de productos lácteos.
Because you can consolidate your business here. Porque aqui puedes consolidar tu negocio.
It also helps you consolidate shipments and make better use ... Asimismo, le puede ayudar a consolidar envíos y aprovechar mejor ...
To consolidate the channels of social participation and to create ... Consolidar los cauces de participación social y crear ...

- Click here to view more examples -

II)

consolidarse

VERB

Synonyms: consolidated

... just a faction yearning to consolidate its grip on power. ... sólo una facción que anhela consolidarse en el poder.
... of helping the opposition consolidate itself has been one where ... ... de ayudar a la oposición consolidarse ha sido uno en ...
... with the objective to consolidate itself as a reference enterprise ... ... con el objetivo de consolidarse como empresa de referencia ...
... needs time to reorganize and consolidate down below. ... necesita tiempo para reorganizarse y consolidarse en el sur.

- Click here to view more examples -

III)

afianzar

VERB

Synonyms: strengthen, clamping, clinching, entrench, bailing

... ), proposes measures to consolidate that progress, including ... ... ), se proponen medidas para afianzar ese progreso, como ...

2. Strengthen

strengthen

fortalecer

VERB

Synonyms: enhance, fortify, reinforce, empowering

Strengthen the group spirit. Para fortalecer el espíritu de grupo.
This can really strengthen our collaboration. Esto puede fortalecer mucho nuestra colaboración.
That was to strengthen the secret service. Eso fue para fortalecer al servicio secreto.
You train to strengthen your body. Entrena para fortalecer tu i cuerpo.
To strengthen the legs. Para fortalecer las piernas.
To strengthen the institutions based on principles and values. Por fortalecer las instituciones en base a principios y valores.

- Click here to view more examples -

II)

reforzar

VERB

Synonyms: reinforce, enhance, bolster, boost, enforce

We should also strengthen the early warning mechanism ... Asimismo debemos reforzar el mecanismo de alerta rápida ...
This allowed organisations to strengthen their knowledge base on ... Éstos permitieron a las organizaciones reforzar su base de conocimientos sobre ...
There was a need to strengthen various forms of coordination ... Era necesario reforzar las diversas formas de coordinación ...
My deception meant only to strengthen bond between father and ... Mi decepción solo buscó el reforzar el lazo entre padre e ...
To expand and strengthen the protection of civilians in ... Ampliar y reforzar la protección de los civiles en situaciones de ...
Its aim is to strengthen the institutional framework of suppression ... Su objetivo es reforzar el marco institucional de supresión de ...

- Click here to view more examples -

III)

consolidar

VERB

Synonyms: consolidate, refunding, consolidation, consolidated, solidify

to strengthen the body's immune system para consolidar el sistema inmunológico del cuerpo
Strategies to strengthen this sector: Estrategias para consolidar al sector:
To strengthen knowledge on food and nutrition of personnel ... viii Consolidar los conocimientos sobre alimentación y nutrición del personal ...
To strengthen the throne, the power of the ... Para consolidar el trono, el poder de los ...
To strengthen institutions, machinery and processes of ... Consolidar las instituciones, el dispositivo y las actividades de ...
... you here, to glorify and strengthen his power with your ... ... aquí, para glorificarse y consolidar su poder con su ...

- Click here to view more examples -

IV)

afianzar

VERB

Synonyms: clamping, consolidate, clinching, entrench, bailing

... on the streets and strengthen their desire to stay in ... ... en la calle y afianzar su deseo de asistir a la ...
... supporting national efforts to strengthen the institutions of the rule ... ... apoyo de las actividades nacionales para afianzar las instituciones del estado ...
... quick impact projects to strengthen the rule of law ... proyectos de efecto rápido para afianzar el emperio de la ley
... Member States, but to strengthen the policy and interests of ... ... Estados miembros sino de afianzar la política y los intereses de ...
... of the Commission not to strengthen human rights but to ... ... de la Comisión no para afianzar los derechos humanos sino para ...

- Click here to view more examples -

fortalecerse

VERB

... other monopolies and states can strengthen and compete with them. ... otros monopolios y Estados puedan fortalecerse y competir con ellos.
Recommendation:Strengthen the national influenza centers ... Recomendación:Deben fortalecerse los centros nacionales de influenza ...

VI)

potenciar

VERB

Synonyms: enhance, promote, boost, empower, foster, potentiate

That is something new that we are going to strengthen. Se trata de un elemento nuevo que vamos a potenciar.
To strengthen the scientific capacity for animal genetic material. Potenciar la capacidad científica en materia de genética animal.
... commitments and recommendations to strengthen the development of culture on an ... ... compromisos y recomendaciones para potenciar un desarrollo de la cultura a ...
... commitments and recommendations to strengthen the development of culture ... ... compromisos y recomendaciones para potenciar un desarrollo de la cultura ...
... common security, we must strengthen our political dialogue to ensure ... ... seguridad común tenemos que potenciar el diálogo político interno para garantizar ...
Also, seeks to strengthen human values in the ... También busca potenciar valores humanos en los ...

- Click here to view more examples -

VII)

estrechar

VERB

Synonyms: shake, narrow, shaking, closer, handshake

More needs to be done to strengthen these linkages. Será preciso redoblar los esfuerzos para estrechar esos vínculos.
who apparently wanted to strengthen trade ties between quienes por lo visto quieren estrechar lazos comerciales entre
to strengthen the bonds of friendship ... para estrechar los lazos de amistad ...
One of our goals is to strengthen the existing relationships between ... Uno de nuestros objetivos es estrechar las relaciones existentes entre ...
... emphasized the need to strengthen the partnerships between the various ... ... insistió en la necesidad de estrechar la colaboración entre los diferentes ...
73. Strengthen international and regional cooperation ... Estrechar la cooperación internacional y regional ...

- Click here to view more examples -

VIII)

intensificar

VERB

Synonyms: intensify, enhance, reinforce, heightening, deepen, escalate, redouble

... new approaches to retain and strengthen their competitiveness, ... nuevos medios que le permitan conservar e intensificar su competitividad,
... appropriate measures to encourage and strengthen administrative cooperation, as ... ... medidas adecuadas para fomentar e intensificar la cooperación administrativa, de ...
... to clarify the relationships and strengthen coordination between relevant bodies ... ... aclarar las relaciones e intensificar la coordinación entre los órganos pertinentes ...
... will examine how to strengthen the Associate Partners' participation ... ... estudiará la manera de intensificar la participación de sus asociados ...
... day, hoping to strengthen his prowess in the ... ... día, con la esperanza de intensificar sus proezas en la ...

- Click here to view more examples -

3. Refunding

refunding

consolidar

VERB

Synonyms: consolidate, strengthen, consolidation, consolidated, solidify

II)

reembolso

VERB

Synonyms: refund, reimbursement, repayment, rebate, reimbursed, payback

4. Consolidation

consolidation

consolidación

NOUN

Synonyms: consolidating, strengthening

Consolidation of device management, monitoring and reporting ... La consolidación de la administración de dispositivos, monitoreo y reporting ...
The consolidation of the social rights demands new proposals that ... La consolidación de los derechos sociales exige nuevas propuestas que ...
Consolidation of the urban activity and recovery ... Consolidación de la actividad urbana y recuperación ...
The proliferation and consolidation of these media in the minds of ... La proliferación y consolidación de estos medios entre los ...
Consolidation rules can include shares calculations if a ... Las reglas de consolidación pueden incluir cálculos de acciones si una ...

- Click here to view more examples -

5. Consolidated

consolidated

consolidado

ADJ

Synonyms: strengthened, bonded, refunded

We have no consolidated text. No disponemos de un texto consolidado.
Consolidated client loyalty system. Sistema de fidelización de clientes consolidado.
The consolidated text covers all the necessary articles ... El texto consolidado abarca todos los artículos necesarios ...
... alternative solutions also in the second revised consolidated text. ... soluciones alternativas en la segunda versión revisada del texto consolidado.
... build a house on foundations that have not been consolidated. ... construye una casa sobre cimientos que no se hayan consolidado.
eliminated some of our otherwise redundant code and consolidated into eliminado algunos de nuestro otro modo código redundante y consolidado en

- Click here to view more examples -

II)

consolidó

VERB

Synonyms: strengthened, cemented, solidified, refunded

And this way a sacrifice was consolidated. Y así se consolidó un sacrificio.
He consolidated the feudal system. El consolidó el sistema feudal.
... today already irreversible, consolidated to the historical center like ... ... hoy ya irreversible, consolidó al centro histórico como ...
at that time, was consolidated with the creation en ese momento, se consolidó con la creación
It consolidated the efforts of the international community to ... Consolidó los esfuerzos de la comunidad internacional destinados a ...
Consolidated 212 production servers to ... Consolidó 212 servidores de producción en ...

- Click here to view more examples -

III)

refundido

ADJ

... held informal consultations on the basis of that consolidated text. ... celebró consultas oficiosas sobre la base de ese texto refundido.
... the elaboration of a consolidated text for a convention on ... ... la elaboración del texto refundido de una convención sobre ...
... the form of a consolidated new instrument or a Protocol ... ... la forma de un nuevo instrumento refundido o de un protocolo ...

- Click here to view more examples -

IV)

refundida

NOUN

Synonyms: recast

consolidarse

ADJ

Synonyms: consolidate

This capacity needs to be reinforced and consolidated. Esta capacidad tiene que reforzarse y consolidarse.
operations and applications also need to be consolidated. las operaciones y las aplicaciones también deben consolidarse.
consolidated to the one article or to consolidarse en un artículo o en
... railway systems must also be consolidated and merged. ... los sistemas ferroviarios también deben consolidarse y fusionarse.
That construction can only be consolidated if we develop it ... Y esa construcción sólo podrá consolidarse, si se desarrolla ...
... by the equity method in 2001, were consolidated ... por el método de puesta en equivalencia a consolidarse

- Click here to view more examples -

VI)

unificado

ADJ

Synonyms: unified, unitized

... there is now a more consolidated approach. ... ahora existía un enfoque más unificado.
... the presentation of the consolidated budget for the biennium 2008- ... ... que se presente el presupuesto unificado para el bienio 2008- ...
... the affiliated companies have been consolidated and brought as a single ... ... ambas compañías se han unificado y presentado en una sola ...
... overseers to prepare a consolidated paper comprising all three proposals on ... ... supervisores que prepararan un documento unificado que integrara las tres propuestas ...

- Click here to view more examples -

6. Solidify

solidify

solidificar

VERB

The overlay agar is allowed to solidify before incubation. Se deja solidificar el agar de recubrimiento antes de incubar.
The eurozone should solidify its currency union. La zona del euro debería solidificar su unión monetaria.
Now go in the freezer to solidify. Ahora en el congelador para solidificar.
To solidify the legend that will be ... Para solidificar la leyenda que será ...
which allows one to solidify ideas on paper for communication. que nos permite solidificar ideas en papel para comunicarnos.

- Click here to view more examples -

II)

solidificarse

VERB

III)

solidificación

NOUN

Synonyms: solidification, solidifying

... while defining, redefining, or modifying a solidify feature: ... al definir, redefinir y modificar la función de solidificación:
... the references for your solidify feature. ... las referencias de la función de solidificación.
... the material direction of the solidify feature ... la dirección de material de la función de solidificación
Solidify features use the following slide-up panels: Las funciones de solidificación utilizan los siguientes paneles deslizables:
... redefining, or modifying a solidify feature: ... redefinición y modificación de la función de solidificación:

- Click here to view more examples -

IV)

consolidar

VERB

Synonyms: consolidate, strengthen, refunding, consolidation, consolidated

solidify his control over the d4 square. consolidar su control sobre la casilla d4.
certain efficacy, that might solidify him from a theorist into ... cierta eficacia, lo que podría consolidar de un teórico en ...
No, I must solidify my position first. No, debo consolidar mi posición primero.

- Click here to view more examples -

7. Clamping

clamping

sujeción

VERB

Synonyms: subject, fastening, attachment, clamp, securing, restraint, subjection

Improved clamping of objects by cross grooves in the ... Sujeción mejorada del objeto mediante ranura cruzada en la ...
... tools, workpiece and clamping devices. ... las herramientas, piezas a trabajar y unidades de sujeción.
... , and a special clamping flange, which is guaranteed ... ... , y una brida de sujeción especial, que garantiza ...
The thin clamping membrane expands to create ... La fina membrana de sujeción se expande para crear ...
... expands to create two distinct clamping points, ... se expande para crear dos puntos de sujeción diferentes,