Easy Spanish Typing

Spanish Dictionary

Essential English to Spanish Dictionary Guidebook

Roasted

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ES
ES

Meaning of Roasted in Spanish :

roasted

1

asado

ADJ
Synonyms: roast, barbecue, grilled, roasting, broil, barbecued
  • He who mistreated animals will be roasted until completely consumed. El que maltrato animales sera asado hasta que se consuma.
  • To remove the roasted garlic from the pulp, just ... Para quitar el ajo asado de la pulpa, al igual ...
  • Roasted with small carrots and ... Asado con zanahorias pequeñas y ...
  • Roasted pigeon in lavender sauce. Pichón asado en salsa de lavanda.
  • Catch of the day, grilled or roasted; Pescado del día asado o a la parilla;
- Click here to view more examples -
2

tostado

ADJ
Synonyms: toasted, toasty, roasting, roast, browning, tanned
  • ... dried in the sun, roasted in small quantities and ... ... secado al sol, tostado en pequeñas cantidades y ...
  • roasted them separately in our process. tostado separadamente en nuestro proceso.
  • roasted round the corner and brought round ... todo el tostado de la esquina y trajo todo el ...
  • once everything is roasted, we mash it ... Una vez que ya está tostado, lo vamos a machacar ...
  • ... to coffee and that means freshly roasted ... a café y que significa recién tostado
- Click here to view more examples -
3

asó

VERB
Synonyms: roasts
  • The babysitter roasted the kid like it was a ... La niñera asó al bebe como un ...
4

rostizados

ADJ
  • ... and top with good quality prepared roasted peppers. ... y cubra con pimientos rostizados preparados de buena calidad.
5

tostada

VERB
Synonyms: toast, toasted, french toast, tostadas, tawny
  • Roasted chicory and other roasted coffee substitutes: Achicoria tostada y demás sucedáneos del café tostado:
  • roasted chicory and other roasted coffee substitutes and ... achicoria tostada y demás sucedáneos del café tostado y sus ...
  • ... roasted coffee substitutes excluding those of roasted chicory ... de sucedáneos tostados del café, excepto los de achicoria tostada
  • Other (than roasted chicory) Los demás (excepto achicoria tostada)
- Click here to view more examples -
6

torrefactado

VERB
7

torrado

ADJ
Synonyms: torrado
  • Roasted coffee is a fresh food, El café torrado es un alimento fresco,
  • They said it was fresh roasted coffee, Decían que era café torrado fresco,
  • to their alive, fresh roasted state, a un estado vivo, fresco y torrado,
  • the mystical powerful effects of fresh roasted coffee, los efectos místicos y potentes del café recién torrado,
  • and smell the fresh roasted coffee! y oler el café recién torrado!
- Click here to view more examples -

More meaning of Roasted

1. Roast

roast

I)

asado

NOUN
Synonyms: roasted, barbecue, grilled, roasting, broil, barbecued
  • Thanks a lot for the roast. Muchas gracias por el asado.
  • That roast is not going to wait. Ese asado no va a esperar.
  • Remove roast to eat. Retire el asado para comer.
  • Thanks for the roast. Gracias por el asado.
  • Thanks again for the delicious roast. Gracias de nuevo por el delicioso asado.
  • Roast veal and sprouts. Asado de ternera con coles.
- Click here to view more examples -
II)

carnes asadas

NOUN
  • beef, roast, hashed, and minced, ... carne de res, carnes asadas, hash, y picado, ...
III)

asada

NOUN
Synonyms: roasted, baked, grilled, broiled
  • Roast beef with potatoes and summer vegetables. Carne de res asada con papas y vegetales.
  • I think we should have the roast leg of lamb. Creo que deberíamos pedir la pierna de cordero asada.
  • The other is eating roast quail in a sauce. El otro está comiendo codorniz asada con salsa.
  • With roast pork the sauce has to be nice ... Con la chuleta asada la salsa tiene que ser fuerte ...
  • The blue bar is the beef rib roast, La columna azul representa la costilla de res asada,
  • Roast, with carrots and ... Asada, con zanahorias y ...
- Click here to view more examples -
IV)

tueste

NOUN
Synonyms: toast, roasting, browning
V)

rustida

NOUN
VI)

rostizado

NOUN
Synonyms: roasted, roasting
  • And they have a roast probe, which is ... Y tienen un sensor de rostizado, que es algo ...
  • ... have we lived this long without a roast probe? ... vivimos todo este tiempo sin un sensor de rostizado?
  • What kind of roast? ¿Qué tipo de rostizado?
- Click here to view more examples -
VII)

ase

NOUN
Synonyms: ase, broil, grabs, grabbing, uxo
  • Roast the chili peppers on the grill, ... Ase los chiles en la parrilla, ...
  • ... actually "fry" or "roast" your sub. ... "fría" o "ase" a su sumiso.
VIII)

tostado

NOUN
Synonyms: toasted, roasted, toasty, roasting, browning, tanned
IX)

tostar

VERB
Synonyms: toasting, popping, lineups
  • Let's roast the beans. Vamos a tostar los frijoles.
X)

fríen

NOUN
Synonyms: fried, fry, frying
2. Barbecue

barbecue

I)

barbacoa

NOUN
Synonyms: bbq, grill, barbacue
  • Before you turn into barbecue around here. Antes de que los conviertan en barbacoa.
  • And then it was time for the barbecue. Y entonces llegó la hora de la barbacoa.
  • And we're having a barbecue. Y estamos en una barbacoa.
  • Reach into that barbecue and hand me his wallet. Acércate a esa barbacoa.
  • We have complaints about the barbecue. Tenemos quejas por la barbacoa.
  • Hold a summer barbecue. Organizar una barbacoa en verano.
- Click here to view more examples -
II)

quincho

NOUN
III)

asado

NOUN
Synonyms: roast, roasted, grilled, roasting, broil, barbecued
  • The day after the barbecue, actually. El día después del asado.
  • Tomorrow we're having a big bonfire and a barbecue. Mañana haremos una gran fogata y un asado.
  • You know, the one you met at the barbecue. Ya sabes, la que conociste en el asado.
  • We could have people for a barbecue. Podríamos invitar gente a un asado.
  • Bring a cushion to the barbecue, though. Lleva un cojín al asado.
  • See you at the barbecue. Nos veremos en el asado.
- Click here to view more examples -
IV)

parrilla

NOUN
Synonyms: grill, barbeque, rack, grid, grate, grilling, broiler
  • To digest the barbecue! Para digerir la parrilla.
  • And the barbecue shrimp is amazing. Y las gambas a la parrilla son increíbles.
  • Provided we still have a barbecue. Si es que tenemos una parrilla.
  • Red meat on the barbecue. Carne a la parrilla.
  • These ones are perfect for our barbecue utensils. Y estos son perfectos para nuestros utensilios de la parrilla.
  • The guy had my barbecue set for months. El tipo tiene mi parrilla desde hace 7 meses.
- Click here to view more examples -
V)

churrasquera

NOUN
3. Grilled

grilled

I)

grilladas

VERB
II)

asado

VERB
Synonyms: roast, roasted, barbecue, roasting, broil, barbecued
  • ... secret to his famous grilled salmon. ... secreto para hacer este famoso salmón asado.
  • I only know grilled or boiled corn Sólo conozco el maíz asado o hervido.
  • Your favourite: grilled fish. Tu favorito: pescado asado.
  • And then I'll have the salmon grilled. Y luego tomaré el salmón asado.
  • ... making rice, salad, grilled steak, and people ... ... haciendo arroz, ensalada, bistec asado , y la gente ...
  • grilled on a gridiron before ... asado en una parrilla antes ...
- Click here to view more examples -
III)

gratinado

VERB
Synonyms: au gratin, gratin, gratinated, grated
  • or until you see that is grilled over o hasta que veáis que está gratinado por encima
IV)

parrilla

VERB
Synonyms: grill, barbeque, rack, grid, grate, grilling, broiler
  • grilled again dot do you think it would combinations parrilla de nuevo punto cree usted que haría combinaciones
  • one of the grilled home uno de la casa a la parrilla
V)

plancha

VERB
Synonyms: iron, plate, griddle, sheet, ironing, straightener, grill
VI)

interrogó

VERB
Synonyms: questioned, interrogated
VII)

fundido

VERB
Synonyms: cast, melted, molten, fused, blown, fader, smelted
VIII)

brasa

VERB
Synonyms: grill, ember
IX)

filete

VERB
Synonyms: steak, fillet, beef, purfling, tenderloin
4. Roasting

roasting

I)

asación

VERB
Synonyms: broiling
II)

asar

VERB
Synonyms: grilling, broil
  • The great thing about roasting a big piece of ... La gran cosa acerca de asar un buen pedazo de ...
  • ... a gravy, place the roasting pan with everything that ... ... salsa, ponga el recipiente de asar con todo lo que ...
  • i will see they roasting new voy a ver que asar nueva
  • day by roasting a piece of the ... día a asar un trozo de la ...
  • of chickens roasting at the fire, did for ... de los pollos para asar en el fuego, hizo por ...
- Click here to view more examples -
III)

tostado

VERB
Synonyms: toasted, roasted, toasty, roast, browning, tanned
  • your grocer gets his coffee every few days freshman roasting company su tienda recibe su café cada pocos día novato empresa tostado
  • have no doubt, roasting at this moment in front ... cabe la menor duda, el tostado en este momento delante ...
  • ... you know this tag roasting anywhere with hairs ... ya sabes esta etiqueta tostado en cualquier lugar con pelos
  • ... roasted flavor we build modern roasting ... sabor tostado construimos moderno tostado
  • ... 's the aroma of roasting coffee beans. ... es aroma del café tostado.
- Click here to view more examples -
IV)

tostación

NOUN
  • there's adjacent sanborn roasting plant within twenty four ... hay adyacente planta de tostación sanborn dentro de las veinticuatro ...
V)

torrefacción

VERB
Synonyms: torrefaction, toasting
VI)

rostizar

VERB
Synonyms: rotisserie
VII)

asarlo

VERB
  • It's all about slow roasting. Todo es cuestión de asarlo lentamente.
VIII)

calcinando

VERB
  • The crew will be roasting in the crucible of ... El equipo se estará calcinando en el crisol de ...
IX)

calcinación

NOUN
Synonyms: calcination, calcining
  • plants for the roasting of salts generated by the treatment ... las instalaciones para la calcinación de sales generadas por el tratamiento ...
  • ... recycling via incineration or roasting. ... reciclándolos mediante incineración o calcinación.
  • ... and not solely the roasting or sintering installation, the ... ... y no solamente la instalación de calcinación o sinterización, las ...
- Click here to view more examples -
X)

freir

VERB
Synonyms: fry, frying, deep frying
5. Broil

broil

I)

asar

NOUN
Synonyms: roasting, grilling
  • and glowing coals, and proceed to broil the mackerel. y carbones encendidos, y proceda a asar la caballa.
  • Broil for 6 minutes, ... Asar durante 6 minutos, ...
  • ... I will take you whole and broil you for ... que le llevará todo y asar por
- Click here to view more examples -
II)

asado

NOUN
Synonyms: roast, roasted, barbecue, grilled, roasting, barbecued
  • ... of salt, and can make a quick broil. ... de sal, y puede hacer un asado rápido.
III)

ase

NOUN
Synonyms: ase, roast, grabs, grabbing, uxo
  • Broil until the bacon is crisp. Ase hasta que el tocino esté crujiente.
IV)

asador

ADJ
Synonyms: grill, bbq, roaster, steakhouse, broiler, rotisserie, carvery
V)

grill

NOUN
Synonyms: grill
6. Barbecued

barbecued

I)

asado

ADJ
Synonyms: roast, roasted, barbecue, grilled, roasting, broil
  • I want to see the barbecued body. Yo quiero ver el cuerpo asado
  • private surprisingly different barbecued when i interviewed laboratory held at privado sorprendentemente diferente asado Cuando entrevisté a cabo en laboratorio
7. Toasted

toasted

I)

tostado

VERB
Synonyms: roasted, toasty, roasting, roast, browning, tanned
  • It is not toasted, wait. Aún no está tostado, espera.
  • It looks a lot better now that it's toasted. Luce mucho mejor ahora que está tostado.
  • We could have toasted some marshmallows together. Podríamos habernos tostado unas palomitas juntos.
  • I want garlic bread, toasted, not burnt. Con pan de ajo , tostado , no quemado.
  • ... on rye, lightly toasted. ... en pan de centeno tostado.
- Click here to view more examples -
II)

tostarse

VERB
III)

brindaron

VERB
Synonyms: provided
  • ... half a bottle of brandy and toasted a certain Alex. ... media botella de brandy y brindaron por un tal Alex.
  • ... to enjoyment of the fire, and toasted their chilblains ... al disfrute del fuego, y brindaron por su sabañones
8. Toasty

toasty

I)

tostado

NOUN
Synonyms: toasted, roasted, roasting, roast, browning, tanned
  • Keep thinking warm and toasty. Sigue pensando en caliente y tostado.
II)

calentito

NOUN
Synonyms: warm
  • The peanut's all warm and toasty. El cacahuete está calentito.
  • ... to keep me warm and toasty! ... , que me mantuviera calentito!
  • ... the peanut inside is all warm and toasty. ... que el cacahuete que Ileva dentro está calentito.
- Click here to view more examples -
9. Browning

browning

I)

browning

NOUN
  • Probably one of Browning's students. Probablemente uno de los estudiantes de Browning.
  • are you going to get tough with me can go browning va a ponerse duro conmigo puede ir browning
  • Browning handy, or faced a charging lion ... Mano, o Browning enfrentó a un león de carga ...
  • You and Browning has been pulled into ... Usted y Browning han sido metidos a ...
  • Browning and you sleep because ... Browning y dormir contigo, porque ...
- Click here to view more examples -
II)

broncear

NOUN
Synonyms: bronzing, tanning
III)

pardeamiento

VERB
IV)

tueste

VERB
Synonyms: toast, roast, roasting
V)

dorado

VERB
Synonyms: golden, gold, gilded, gilding, eldorado
  • Browning meat is the same chemical process, ... El dorado de la carne es el mismo proceso químico ...
  • analysts are browning search for that one Los analistas son la búsqueda de dorado para que un
  • your more often you know browning tu sabes más a menudo dorado
  • for browning kids these days are ... para los niños dorado en estos días son ...
- Click here to view more examples -
VI)

dorandose

VERB
VII)

oscurecimiento

VERB
Synonyms: darkening, priming, dimming, obscuring, blackout, obscuration, darkened
  • browning biscuit permeated the room. oscurecimiento de galletas impregnaba la habitación.
10. Tanned

tanned

I)

bronceada

VERB
Synonyms: tan, bronzed
  • In all of my artificially tanned glory. Con toda mi artificialmente bronceada gloria.
  • Only that with the skin tanned. Sólo que con la piel bronceada.
  • Now take a tanned eye shadow and apply all Ahora tome una sombra de ojos bronceada y aplicar todo
  • ... was perfect at home all tanned and muscular. ... perfecta estaba en casa, toda bronceada y musculosa.
  • heavy fatigue of the tanned face, two scars, ... fatiga pesados ​​de la cara bronceada, dos cicatrices, ...
- Click here to view more examples -
II)

curtido

VERB
Synonyms: tanning, hardened, grizzled
  • He was a darkly-tanned, burly, good ... Era un oscuro curtido y fornido, de buen ...
III)

tostado

VERB
Synonyms: toasted, roasted, toasty, roasting, roast, browning
  • Somehow tanned, bright eyes, ... Algo tostado, ojos alegres, mirada viva, ...
11. Toast

toast

I)

brindis

NOUN
Synonyms: brindisi, brundusium, cheers
  • That was a good toast. Fue un buen brindis.
  • Now the two of us will drink a toast. Ahora nosotras haremos un brindis.
  • A toast to you, brother. Un brindis por ti, hermano.
  • How about a toast to our guest, everybody. Un brindis para nuestra invitada.
  • And now for our toast. Y ahora el brindis.
  • I would like to propose a toast. Me gustaría proponer un brindis.
- Click here to view more examples -
II)

tostadas

NOUN
Synonyms: toasted, roasted, french toast
  • He just doesn't want to make toast anymore. Es sólo que ya no quiere hacer tostadas.
  • The very smell of buttered toast. Huelen como las tostadas de mantequilla.
  • A toaster that doesn't want to make toast. Una tostadora que no quiere hacer tostadas.
  • He really wanted that toast you guys. Realmente quería que las tostadas ustedes.
  • I hope you like toast. Espero te gusten las tostadas.
  • I took her some coffee and toast. Le llevé café y tostadas.
- Click here to view more examples -
III)

pan tostado

NOUN
  • I brought you some tea and toast. Te traje un poco de té y pan tostado.
  • I want the complete opposite of tuna on toast. Quiero lo opuesto de atún en pan tostado.
  • A piece of toast. Un pedazo de pan tostado.
  • I always have tuna on toast. Siempre pido atún en pan tostado.
  • A piece of toast for the bus. Un pan tostado para el autobús.
  • I want the complete opposite of tuna on toast. Quiero lo opuesto a atún con pan tostado.
- Click here to view more examples -
IV)

tostar

VERB
Synonyms: toasting, roast, popping, lineups
  • Toast the sesame and add the sesame and ... Tostar el sésamo e incorporar el aceite de sésamo y ...
  • ... of bread that have medium toast ... de pan que la tenemos a medio tostar
  • ... , he proceeds to toast it on the end of ... ... , se procede a tostar en el extremo de ...
- Click here to view more examples -
V)

tueste

NOUN
Synonyms: roast, roasting, browning
VI)

frito

NOUN
Synonyms: fried, fry, deep fried, frying
  • I thought you were toast, for certain, man. Pensé que estarías frito, en serio, hombre.
  • I think he's toast. Creo que está frito.
  • Trip one sensor, and you're toast. Activa un sensor, y estás frito.
  • Oh, he's toast! Ay, está frito.
  • yes, this panel is toast. Sí, este panel está frito.
  • He's toast, isn't he? Está frito, no es así?
- Click here to view more examples -
12. Tawny

tawny

I)

leonado

NOUN
Synonyms: griffon, fawn
  • ... from us, was a tawny form. ... de nosotros, era una forma leonado.
  • distances, the tawny wastes, the snow distancias, los desechos leonado, el snow
  • To look at the tawny brawn of his lithe snaky limbs ... Para ver el leonado fuerza física de sus miembros serpientes ágil ...
  • Their tawny features, now all begrimed with ... Sus características leonado, ahora todo tiznado por el ...
  • red and tawny robes of the aldermen and ... vestidos de rojo y leonado de los concejales y ...
- Click here to view more examples -
II)

rojizo

NOUN
Synonyms: reddish, ruddy, redly, russet
  • The tawny body, with its grim, snarling face ... El cuerpo rojizo, con su cara sombría, gruñendo ...
  • ... under the stately pines, with the wild, tawny ... bajo los pinos majestuosos, con el rojizo salvaje,
  • promise more tawny for marchant prometen más rojizo por marchant
  • ... him, after the tawny light of the lamp. ... él, después de la luz rojizo de la lámpara.
  • landscape tawny, wild, and windswept. paisaje rojizo, salvaje y azotada por el viento.
- Click here to view more examples -
III)

color rojizo

NOUN
Synonyms: reddish
IV)

tostada

NOUN
Synonyms: toast, toasted, roasted, french toast, tostadas
  • of his tawny scorched face and neck, till ... de su cara tostada quemada y el cuello, hasta ...
  • ... fine strands across her tawny, ruddy cheek. ... finos hilos a través de su mejilla tostada, rojiza.
  • ... : it had now a tawny, nay, a ... ... : tenía ahora una tostada, o mejor dicho, un ...
- Click here to view more examples -
13. Torrado

torrado

I)

torrado

NOUN
Synonyms: roasted
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.