Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Angled
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Translation of
Angled
in Spanish :
angled
1
derecho-angulosa
ADJ
2
ángulo
ADJ
Synonyms:
angle
,
corner
,
viewing angle
I take an angled brush
Me tomo un cepillo en ángulo
Create a non-angled parking stall
Crear una plaza de estacionamiento sin ángulo
angled might even do that that's that ...
ángulo incluso podría hacer que eso es que ...
... the right, but it's angled funny?
... la derecha, pero en ángulo raro?
... 102 mm thick and well-angled,
... 102 mm y tiene buen ángulo,
- Click here to view more examples -
3
acodada
VERB
Synonyms:
layered
4
inclinada
ADJ
Synonyms:
inclined
,
leaning
,
tilted
,
slanted
,
sloping
,
bowed
,
sloped
5
inclinadas
VERB
Synonyms:
inclined
,
sloping
,
slanted
,
tilted
,
tipped
More meaning of Angled
in English
1. Angle
angle
I)
ángulo
NOUN
Synonyms:
corner
,
angled
,
viewing angle
Sit and about this angle.
Siéntate y sobre este ángulo.
Look for a copycat angle.
Velo desde el ángulo de un imitador.
What could throw the angle off?
Pero fuera de ángulo.
The angle alpha equals zero.
El ángulo alfa es igual a cero.
Let this angle be theta.
Que este ángulo es theta.
So let's call this angle a.
Así que vamos a llamar a este ángulo a.
- Click here to view more examples -
2. Corner
corner
I)
esquina
NOUN
Synonyms:
intersection
Movement in the southwest corner.
Movimiento en la esquina sudoeste.
Right around the corner.
Justo a la vuelta de la esquina.
Three in the corner.
Tres en la esquina.
So in this corner, the sensitive, artistic soul.
En esta esquina, el alma sensible y artística.
Drop me off at the next corner.
Déjame en la próxima esquina.
There is a bathroom right around the corner.
Hay un baño, justo despues de la esquina.
- Click here to view more examples -
II)
rincón
NOUN
Synonyms:
rincon
,
nook
Go look for a warm corner.
Ve a buscar un rincón caliente.
Stand in the corner.
Quédate en el rincón.
Over there, in the corner.
Abajo, en el rincón.
Stay in your corner.
Quédate en tu rincón.
The bucket's in the corner.
El balde esta en el rincón.
Go over in that corner.
Pónganse allá en ese rincón.
- Click here to view more examples -
III)
ángulo
NOUN
Synonyms:
angle
,
angled
,
viewing angle
A view from the northern corner of the piazza.
Vista desde el ángulo septentrional de la plaza.
In every corner of this church there's an ancestor who ...
En cada ángulo de esta iglesia hay un antepasado nuestro que ...
... the outer corner of the eye to the inner corner.
... el ángulo externo hasta el ángulo interno del ojo.
Can't put it in a corner.
No se puede poner en un ángulo.
Can't put that one in a corner.
No lo puedes poner en un ángulo.
... the inner corner to the outer corner determines the slant of ...
... el ángulo interno hasta el ángulo externo determina la inclinación del ...
- Click here to view more examples -
3. Viewing angle
viewing angle
I)
ángulo
VERB
Synonyms:
angle
,
corner
,
angled
Now rotate the belt clip to the desired viewing angle.
Ahora gire la pinza hasta alcanzar el ángulo deseado.
the kind of the viewing angle on this thing like literally,
la clase de ángulo de visión de esto que, literalmente
Vertically the viewing angle is also very good
Verticalmente el ángulo de visión también es muy bueno
... he goes underneath his viewing angle would change more rapidly ...
... pasa por debajo, su ángulo de visión cambia más rápidamente ...
... LCD, is the viewing angle is going to look
... LCD, es que el ángulo de visión es tan amplio
- Click here to view more examples -
4. Layered
layered
I)
capas
VERB
Synonyms:
layers
,
coats
,
ply
,
coatings
,
capes
Sometimes people are layered like that.
A veces las personas son así, tienen capas.
... mixture of meat, but with clear and layered taste.
... mezcla de carne, pero con clara y capas gusto.
... them to create sophisticated, layered compositions.
... se manipulan para crear sofisticadas composiciones a capas.
We do long, and layered, and complex, ...
Lo hacemos largo, con capas, y complejo, ...
... such services to be defined as independent layered modules.
... definir dichos servicios como m?os por capas independientes.
- Click here to view more examples -
II)
acodado
VERB
Synonyms:
kinked
III)
acodada
ADJ
Synonyms:
angled
IV)
estratificados
ADJ
Synonyms:
stratified
,
storied
V)
estratificado
VERB
Synonyms:
stratified
,
storied
VI)
multicapa
VERB
Synonyms:
multilayer
In a multi-layered security environment, multiple policy modules ...
En un ambiente de seguridad multicapa, múltiples módulos de políticas ...
... at a time for a multi-layered security environment.
... al mismo tiempo para un ambiente de seguridad multicapa.
VII)
multinivel
NOUN
Synonyms:
multilevel
,
mlm
5. Inclined
inclined
I)
inclinado
ADJ
Synonyms:
leaned
,
tilted
,
slanted
,
sloping
,
slant
,
sloped
Now we've got an inclined plane.
Ahora lo tenemos inclinado.
He felt inclined to leap and sing.
Se sentía inclinado a saltar y cantar.
... but axis of body inclined toward right.
... pero el eje del cuerpo inclinado hacia la derecha.
... to a minor, you might be inclined to remember.
... a un menor puedes estar inclinado a recordar.
... could be so passionately inclined toward someone like this.
... puede estar tan apasionadamente inclinado, por una persona así!
- Click here to view more examples -
II)
inclinados
VERB
Synonyms:
sloping
,
tilted
,
slanted
,
leaned
,
sloped
,
slanting
... in others, they were more inclined to do so.
... en otros, estuvieron más inclinados a hacerlo.
... has its splendor, we feel inclined and even attracted to ...
... posee su brillo, nos sentimos inclinados y hasta atraídos a ...
Inclined to marry to us, but not married
Inclinados a casarnos, pero no casados
his trust naturally inclined my father to
su confianza naturalmente inclinados a mi padre a
it when it is sluggish and inclined to return.
cuando es lento y inclinados regresar.
- Click here to view more examples -
III)
proclive
ADJ
Synonyms:
prone
The female soothsayer is inclined to invent all sorts of vagaries ...
La adivinadora es proclive a inventar toda clase de caprichos ...
... professional sector increasingly less inclined towards parties and fun.
... sector profesional cada vez menos proclive a fiestas y alegrías.
... house-front as if inclined to return, it
... casa de frente, como si proclive a volver, que
- Click here to view more examples -
IV)
dispuestos
VERB
Synonyms:
willing
,
ready
,
arranged
,
prepared
,
disposed
,
eager
The partners seem inclined to expunge him.
Los socios parecen dispuestos a expulsarlo.
... employers are more likely to be inclined to cooperate with them ...
... los empleadores tienden a estar más dispuestos a colaborar con ellos ...
But we are merciful and inclined to pardon.
Pero somos clementes y dispuestos a perdonarte.
his companion, you were inclined to treat
su compañero, que estaban dispuestos a tratar
blind beggar, would be inclined to give up
mendigo ciego, estarían dispuestos a renunciar a
- Click here to view more examples -
V)
propensos
ADJ
Synonyms:
likely
,
prone
,
apt
,
susceptible
... suspicion that politicians are inclined to tell lies is ...
... sospecha de que los políticos son propensos a contar mentiras es ...
that they were much more inclined than the people of ...
que eran mucho más propensos que los habitantes de ...
VI)
inclinarse
VERB
Synonyms:
lean
,
bow
,
tilted
,
stoop
,
sloping
,
droop
VII)
tienden
VERB
Synonyms:
tend
,
tends
,
tended
,
tending
,
tendency
The best of pupils are inclined to show off in ...
Los mejores alumnos tienden a hacer tonterías en ...
... serve as barriers but they are inclined to be gappy at ...
... actúan como barreras pero tienden a presentar huecos en ...
... a good deal frightened and rather inclined to be
... asustado mucho y más bien tienden a ser
... by folded for many a year) inclined to a
... doblada en muchos años) tienden a una
In fact, people are inclined to excuse her
De hecho, las personas tienden a excusar su
- Click here to view more examples -
6. Leaning
leaning
I)
inclinándose
VERB
Synonyms:
bowing
,
stooping
,
bending
,
sloping
a table, leaning over it with folded arms
una mesa, inclinándose sobre ella con los brazos cruzados
leaning towards the recruiter political situation in the tourism
inclinándose hacia el reclutador político situación en el turismo
If you like, leaning towards the next quiz ...
Si te gusta, inclinándose hacia el lado preguntas y respuestas ...
leaning toward normandy corporate loopholes and pull the pin perimeter
inclinándose hacia Normandía corporativo lagunas y tire de la clavija perímetro
... in my chair, leaning my face towards them ...
... en mi silla, inclinándose hacia ellos mi rostro, ...
- Click here to view more examples -
II)
inclinada
VERB
Synonyms:
inclined
,
tilted
,
slanted
,
sloping
,
bowed
,
sloped
That leaning tower of jelly.
Esa torre inclinada de gelatina.
Hands folded, she's leaning.
Las manos juntas, inclinada.
... the edifice a tall leaning tower of smoke went far ...
... el edificio de una torre inclinada de humo fue mucho más ...
It's leaning to the side.
Está inclinada hacia un lado.
He looked as humble as the leaning tower at
Parecía tan humilde como la torre inclinada de
- Click here to view more examples -
III)
apoyándose
VERB
Synonyms:
relying
,
leveraging
No favourable leaning in that quarter to day.
No favorables apoyándose en ese trimestre a día.
By leaning on the furniture, they prevent anything ...
Apoyándose sobre los muebles, hacen imposible el ...
He turned round, and leaning upon his elbow, ...
Se volvió, y apoyándose en el codo, ...
Always leave here hesitantly, leaning against the wall.
Siempre sale de aquí titubeando, apoyándose contra la pared.
Aramis passed the night leaning upon the basting age.
Aramis pasó la noche apoyándose en la basti ngage.
- Click here to view more examples -
IV)
apoyado
VERB
Synonyms:
supported
,
backed
,
resting
,
propped up
,
supportive
,
endorsed
The one who's leaning against it.
El que está apoyado.
I was leaning on the car.
Yo estaba apoyado en el auto.
I was just leaning.
Solo estaba apoyado, solo apoyado.
Leaning against that table.
Apoyado en esa mesa.
But you're leaning on my car, lieutenant.
Pero está apoyado en mi coche, teniente.
- Click here to view more examples -
V)
recostado
VERB
Synonyms:
lying
,
reclining
,
lounging
leaning back in the corner, with a shawl
recostado en la esquina, con un chal
leaning back on the cushions with a pleased
recostado en los cojines con un placer
leaning back in his chair and looking
recostado en su silla y mirando
And with you and me leaning back inside, as
Y entre tú y yo recostado en el interior, como
leaning back against the wall.
recostado contra la pared.
- Click here to view more examples -
VI)
se inclina
VERB
Synonyms:
leans
,
tilts
,
bends
,
inclines
,
bows
,
sloping
,
stoops
Which is why things are leaning right.
Es por eso que las cosas se inclina derechas.
It's leaning to the side.
Se inclina hacia el costado.
opposition leaning toward kept alive
oposición se inclina hacia mantenido vivo
this finger, if it's leaning over a bit too ...
este dedo, si se inclina un poco y queda demasiado ...
He and she stood leaning against one another, ...
Él y ella se inclina uno contra el otro, ...
- Click here to view more examples -
VII)
pisa
NOUN
Synonyms:
pisa
,
treads
,
pise
7. Tilted
tilted
I)
inclinado
ADJ
Synonyms:
inclined
,
leaned
,
slanted
,
sloping
,
slant
,
sloped
Everything you do is tilted toward him.
Todo lo que se hace está inclinado hacia él.
... around the sun, spins on a tilted axis.
... alrededor del sol, sobre un eje inclinado.
because it's more tilted toward the sun.
porque está más inclinado hacia el sol.
the golden section according to a tilted axis
el número de oro según un eje inclinado
You will notice that his bat is tilted
Usted se dará cuenta de que su bate está inclinado
- Click here to view more examples -
II)
inclinó
VERB
Synonyms:
leaned
,
bowed
,
tipped
,
inclined
,
cocked
,
drooped
,
slanted
He tilted the camera so that he wouldn't be visible ...
Él inclinó la cámara, de esa forma no sería visible ...
tilted his head into the air.
inclinó la cabeza en el aire.
tilted his job or the ...
inclinó su puesto de trabajo o los ...
tilted his head and hopped ...
Inclinó la cabeza y saltó ...
... and if the heart tilted the balance, then the person ...
... y si el corazón inclinó el equilibrio, entonces la persona ...
- Click here to view more examples -
III)
inclinarse
VERB
Synonyms:
lean
,
bow
,
inclined
,
stoop
,
sloping
,
droop
8. Slanted
slanted
I)
inclinado
ADJ
Synonyms:
inclined
,
leaned
,
tilted
,
sloping
,
slant
,
sloped
And it's probably slanted in the direction of the 2m ...
Y es probablemente inclinado en la dirección de los 2 millones ...
... and information could be slanted to convince the masses
... y la información podría estar inclinado a convencer a las masas
... about two yards, but the boat slanted so that I
... unos dos metros, pero inclinado del barco para que
... Than Closed By Curve Above Slanted Equal
... que cerrado con curva sobre igual a inclinado
- Click here to view more examples -
II)
rasgados
ADJ
Synonyms:
torn
,
torn off
,
ripped
,
ragged
,
slitted
III)
sesgada
ADJ
Synonyms:
biased
,
skewed
... outside world through our own slanted perception of it.
... mundo externo a través de nuestra percepción sesgada de él.
9. Sloping
sloping
I)
inclinado
VERB
Synonyms:
inclined
,
leaned
,
tilted
,
slanted
,
slant
,
sloped
The sloping roof, that means ...
El tejado inclinado, eso significa la ...
... leave space for a sloping triangular meadow.
... dejar espacio a un prado inclinado triangular.
or pick a product from a sloping shelf
o tomar un producto de un estante inclinado
... a door on the slightly sloping plane of the roof formed
... una puerta en el plano ligeramente inclinado de la cubierta formada
A scratched door handle, a sloping ceiling
Un picaporte arañado, un techo inclinado.
- Click here to view more examples -
II)
pendiente
VERB
Synonyms:
slope
,
pending
,
descent
,
earring
,
outstanding
,
pendant
,
incline
I know this is a downwards sloping line.
Sé que esto es una línea de baja pendiente.
sloping fields, was a sparkling blue glimpse of sea ...
terrenos en pendiente, fue una idea brillante azul del mar ...
The garden sloping to the road, ...
El jardín en pendiente de la carretera, ...
with a sloping, tree-clad ...
con una pendiente, árboles vestidos de ...
... streams in the meadows were low, and in the sloping
... corrientes en los prados eran bajos, y en la pendiente
- Click here to view more examples -
III)
abuhardillados
VERB
IV)
se inclina
VERB
Synonyms:
leans
,
tilts
,
bends
,
inclines
,
bows
,
stoops
V)
inclinarse
VERB
Synonyms:
lean
,
bow
,
tilted
,
inclined
,
stoop
,
droop
VI)
declive
VERB
Synonyms:
decline
,
declining
,
downhill
,
slope
,
downturn
10. Bowed
bowed
I)
se inclinó
VERB
Synonyms:
bent
,
leaned
,
stooped
,
leant
,
drooped
Then he stood up and bowed.
Luego se levantó y se inclinó.
She bowed in consent even to that.
Ella se inclinó en el consentimiento, incluso a eso.
The man bowed and retired.
El hombre se inclinó y salió.
And she bowed under her suffering.
Y se inclinó en su sufrimiento.
He turned as she called, and bowed.
Se volvió como ella le decía, y se inclinó.
- Click here to view more examples -
II)
inclinó
VERB
Synonyms:
leaned
,
tipped
,
tilted
,
inclined
,
cocked
,
drooped
,
slanted
Aramis bowed very low.
Aramis inclinó muy bajo.
She bowed her head in silence.
Ella inclinó la cabeza en silencio.
And the butler again bowed his head.
Y el mayordomo de nuevo inclinó la cabeza.
She bowed her head gravely.
Ella inclinó la cabeza gravemente.
He bowed his head and went on, feeling ...
Inclinó la cabeza y se fue, sintiéndose ...
- Click here to view more examples -
III)
arqueado
VERB
Synonyms:
arched
,
arcuate
IV)
inclinada
ADJ
Synonyms:
inclined
,
leaning
,
tilted
,
slanted
,
sloping
,
sloped
... she stood there with bowed head, the other two ...
... ella se quedó con la cabeza inclinada, los otros dos ...
... at the table with bowed head and outstretched arms ...
... a la mesa con la cabeza inclinada y los brazos extendidos ...
with every head bowed and all eyes closed.
con la cabeza inclinada y los ojos cerrados.
with their heads bowed upon their knees.
con la cabeza inclinada sobre sus rodillas.
of us with the bowed head.
de nosotros con la cabeza inclinada.
- Click here to view more examples -
V)
gacha
ADJ
Synonyms:
down
,
mush
But he did not raise his bowed head.
Pero él no levantó la cabeza gacha.
kept their heads bowed, and their hats pulled over their ...
mantuvo la cabeza gacha y el sombrero tirado sobre sus ...
... straining over the table with bowed head,
... el esfuerzo sobre la mesa con la cabeza gacha,
... upon their knees with bowed heads as if they had
... sobre sus rodillas con la cabeza gacha, como si hubieran
... beside them, his head bowed, his arms folded ...
... junto a ellos, la cabeza gacha, los brazos cruzados ...
- Click here to view more examples -
VI)
saludó
VERB
Synonyms:
greeted
,
saluted
,
hailed
,
waved
But after the priest bowed.
Pero después de que el sacerdote saludó.
The man who bowed to you that day at the ...
El hombre que te saludó aquel día en la ...
He bowed me out, and I found myself in the
Él me saludó, y yo me encontré en la
- Click here to view more examples -
VII)
bajó
VERB
Synonyms:
fell
,
lowered
,
dropped
,
descended
having closed the door and bowed her into
haber cerrado la puerta y bajó la en
having closed the door and bowed her into an armchair, ...
de haber cerrado la puerta y bajó en un sillón, ...
11. Sloped
sloped
I)
inclinada
ADJ
Synonyms:
inclined
,
leaning
,
tilted
,
slanted
,
sloping
,
bowed
The handwriting's sloped.
La escritura es inclinada.
... the floor of the gallery sloped at all.
... el suelo de la galería inclinada en absoluto.
II)
inclinadas
VERB
Synonyms:
inclined
,
sloping
,
slanted
,
tilted
,
tipped
,
angled
mutually sloped towards each other, and at ...
mutuamente inclinadas hacia los demás, y en ...
... pyramidal pale gold maples and velvety firs, sloped
... pirámide de oro pálido, arces y abetos aterciopelado, inclinadas
III)
oblicuo
ADJ
Synonyms:
oblique
,
obliquely
,
skew
,
sideways
12. Tipped
tipped
I)
inclinó
VERB
Synonyms:
leaned
,
bowed
,
tilted
,
inclined
,
cocked
,
drooped
,
slanted
i tipped it you see i thought you were invited
me inclinó verte pensé que eras invitado
is what kinda tipped the scale but that ...
es lo que inclinó la balanza un poco, pero eso ...
... caravans Metairie it's really tipped the scales in the humanitarian
... caravanas Metairie es realmente inclinó la balanza en el humanitaria
- Click here to view more examples -
II)
punta
VERB
Synonyms:
tip
,
point
,
end
,
rush
,
probe
,
pointed
At the end the man tipped the wagon.
Al final el hombre punta del vagón.
but i still don't get the idea yet tipped me off
pero yo todavía no entiendo la idea todavía punta me off
tipped glass-cutter, adaptable keys, ...
punta de cortador de vidrio, llaves adaptables, ...
tipped glass-cutter, ...
punta del cortador de vidrio, ...
... a long legged gentleman, with his chair tipped
... un señor de piernas largas, con su silla de punta
- Click here to view more examples -
III)
dimos
VERB
Synonyms:
gave
IV)
vuelca
VERB
Synonyms:
dumps
,
everts
,
capsizes
,
overturns
,
flushes
,
empties
V)
avisó
VERB
Synonyms:
warned
,
alerted
This is the guy that tipped us.
Éste fue quien nos avisó.
This is the guy that tipped us.
Este fue quien nos avisó.
Someone probably tipped him off.
Probablemente alguien le avisó.
Something about some kid who tipped him off.
Un chico le avisó.
They probably tipped him after he chose them ...
Probablemente le avisó a él luego que las eligiera ...
- Click here to view more examples -
VI)
propina
VERB
Synonyms:
tip
,
gratuity
,
tipping
I tipped him five.
Le he dado cinco de propina.
He only tipped like 4%.
Sólo dio el 4 % de propina.
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
23 May 2026
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.