Shakes
US
GB
ES
Translation of Shakes in Spanish :
shakes
1
sacude
VERB
- This shakes the confidence of the soldiers. Este sacude la confianza del soldados.
- The bridge actually shakes in this. El puente se sacude ahí.
- You talk to enough people, something usually shakes out. Si hablas con gente suficiente, normalmente algo se sacude.
- Talk to enough people, something usually shakes out. Cuando hablas con suficientes personas, normalmente algo se sacude.
- A word that shakes a whole people, making it sing ... Una palabra que sacude a la gente, haciéndola cantar ...
2
batidos
NOUN
Synonyms: smoothies, milkshakes, beaten, batters
- I got the shakes that'll make you quake. Tengo los batidos que te dejan abatido.
- Brought one of your mum's protein shakes. Traje uno de los batidos de proteínas de tu mamá.
- ... invite everyone to taste the shakes. ... , invita a todos a probar los batidos.
- you can make the shakes later. puedes preparar los batidos luego.
- ... vegetables and take my protein shakes. ... verduras y a tomar mis batidos de proteína.
3
tiembla
VERB
- Now when you have a nightmare the entire bedroom shakes. Ahora, cuando tienes pesadillas, tiembla toda la habitación.
- Now when you have a nightmare the entire bedroom shakes. Ahora cuando tienes una pesadilla el cuarto entero tiembla.
- Now when you have a nightmare the entire bedroom shakes. Ahora, cuando tienes una pesadilla todo el dormitorio tiembla.
- Now when you have a nightmare the entire bedroom shakes. Ahora cuando tienes una pesadilla todo el cuarto tiembla.
- Her blouse lightly shakes as if she was ... Su blusa tiembla ligeramente como si estuviera ...
4
sacudidas
NOUN
- The reason the ground shakes during an earthquake is ... La razón las sacudidas de la tierra durante un terremoto está ...
- you know uh, something that's sort of shakes ya sabes eh .algo que es una especie de sacudidas
- ... leg just in three shakes of a sheep's tail ... ... pierna justo a tres sacudidas de la cola de una oveja ...
- ... and encourage him with exclamations and shakes of the head; ... y animarlo con exclamaciones y sacudidas de la cabeza;
- ... you start to get uncontrollable shakes, you can't really ... empiezas a tener incontrolables sacudidas, realmente no se puede
5
6
temblores
NOUN
Synonyms: tremors, shaking, earthquakes, quakes, shakiness, tremblings
- ... adrenaline gives people the shakes. ... que la adrenalina produce temblores.
- No shakes, no fever. No hay temblores, ni fiebre.
- The shivers, then the shakes. Escalofríos, luego temblores.
- No shakes, no fever. Sin temblores, sin fiebre.
- I don't have the shakes yet. Todavía no tengo temblores.
7
agita
VERB
- The house shakes so much. La casa se agita tanto.
- A man shakes the nation. Un hombre agita la nación.
- The air shakes when they name their ... El aire se agita cuando ellos nombran su ...
- ... yet is but fantastical shakes so my single state of man ... ... sólo es todavía imaginario agita mi condición de hombre de ...
- Because it shakes and vibrates so much more ... Vieron los ingenieros cuánto se agita, porque es más ...
8
More meaning of Shakes
shake
I)
sacudir
VERB
- I gotta shake up my press agent. Debo sacudir a mi agente de prensa.
- She locks herself in her room to shake her seat. Se encierra en su habitación para sacudir su asiento.
- And the power of the mind can shake reality. Y el poder de la mente puede sacudir la realidad.
- You just need to shake things up a bit. Sólo necesitas sacudir un poco las cosas.
- It could shake every union to its foundations. Podría sacudir cada unión de las fundaciones.
- Shake things up a bit, what? Vamos a sacudir un poco las cosas.
II)
agitar
VERB
- Arms shake and make your head drop. Agitar los brazos y hacer caer la cabeza.
- All right, shake on it. Muy bien, agitar en él.
- Shake a last time and filter the contents ... Agitar una última vez y filtrar el contenido ...
- In trying to shake the desire to live, ... Estoy intentando agitar el deseo de vivir al ...
- Stopper the flask and shake vigorously by hand to ... Tapar herméticamente el frasco y agitar a mano con fuerza para ...
- He didn't want to shake my faith. El no quería agitar mi fe.
III)
temblar
VERB
- I started to shake like a leaf. Empecé a temblar como una hoja.
- Two minutes later my apartment starts to shake. Dos minutos después, mi apartamento empieza a temblar.
- And the cabin, it starts to shake. Y la cabina, comienza a temblar.
- And the cabin, it starts to shake. Y la cabina, empezo a temblar.
- The cabin, it starts to shake, right? Y la cabina, comienza a temblar.
- I want to shake columns. Quiero hacer temblar los cimientos.
IV)
sacudida
NOUN
- A shake of the head. Una sacudida de la cabeza.
- And then you do the magic shake. Entonces das la sacudida mágica.
- Give it a really good shake and dry off. Dar una sacudida muy bien y secar.
- And then you do the magic shake. Y entonces le das la sacudida mágica.
- Do the stomach shake. Haz la sacudida del estómago.
- He gave himself a shake. Se dio una sacudida.
V)
estrechar
VERB
- Just to shake his hand. Sólo para estrechar su mano.
- I prefer not to shake hands. Prefiero no estrechar manos.
- You should have made him shake hands with you. Debías haberlo forzado a estrechar manos contigo.
- Allow me to shake your hand. Permítame estrechar su mano.
- I should shake your hand. Debo estrechar tu mano.
- And now you must shake hands. Y ahora deben estrechar las manos.
VI)
batido
NOUN
- Left you a protein shake in the fridge. Te dejé un batido proteico en el refrigerador.
- I was just making myself a protein shake. Me hacía un batido proteico.
- You can have a shake. Puedes tomar un batido.
- And a vanilla shake for me. Y un batido de vainilla para mí.
- ... a cheeseburger and a shake. ... una hamburguesa y un batido.
- It's a liver and whey shake. Es un batido de hígado y suero.
shaking
I)
sacudiendo
VERB
- Everybody is shaking their head. Todo el mundo está sacudiendo su cabeza.
- Shaking kids down for their pizza money. Sacudiendo a muchachos por el dinero de su pizza.
- These earthquakes are shaking up our water wells ... Estos temblores están sacudiendo nuestros depósitos de agua ...
- Since the bus is shaking, looking at the ... Como el autobús se está sacudiendo, mirar a la ...
- Shaking his head like a ... Sacudiendo la cabeza, como un ...
- ... know if you were not shaking your head in disgust. ... saber si usted no estaba sacudiendo la cabeza con disgusto.
II)
temblando
VERB
Synonyms: trembling, shivering, quaking, shuddering, tremblingly
- Shaking like a leaf at my age. Temblando como un flan a mi edad.
- His whole body was shaking. Todo su cuerpo estaba temblando.
- Especially if he was shaking you down for some reason. Sobre todo si estaba temblando por alguna razón.
- His hand was shaking. Su mano estaba temblando.
- The earth is shaking. La tierra está temblando.
- My hands are shaking. Mis manos están temblando.
III)
agitación
VERB
- Shaking systems adaptable to product to be processed. Sistemas de agitación adaptados al producto a elaborar.
- ... soil in suspension during shaking. ... suelo en suspensión durante la agitación;
- ... require slight warming and shaking. ... , exigen un ligero calentamiento y agitación.
- ... was aroused by her shaking him and calling " ... ... fue despertado por su agitación y le llama " ...
- shaking and squinting through kaleidoscopes ... agitación y entrecerrar los ojos a través de caleidoscopios ...
- shaking with a merriment which ... agitación con una alegría que ...
IV)
moviendo
VERB
- Try shaking a box of condoms. Prueba moviendo una caja de condones.
- double down the hall shaking my head private doblar la sala moviendo la cabeza privada
- shaking his head sadly. moviendo la cabeza tristemente.
- He'll be shaking his head and wondering why ... El estará moviendo su cabeza y preguntando se por qué ...
- is the same shaking his head es lo mismo moviendo la cabeza
- understand just sitting here just shaking my head Entendemos aquí sentado solo moviendo la cabeza
V)
estrechar
VERB
- Allow me the honor of shaking your hand. Permítame el honor de estrechar su mano.
- I remember shaking lot of hands. Recuerdo estrechar muchas manos.
- shaking hands from one to another. estrechar la mano de uno a otro.
- shaking hands with my father estrechar la mano de mi padre
- While shaking hands with the great ... Si bien estrechar la mano del gran ...
- ... hold a flame under his fingertips after shaking hands. ... mantenía una llama bajo sus huellas después de estrechar manos
VI)
dándose
VERB
Synonyms: giving
- ... , " he said, shaking hands in a ... ", dijo, dándose la mano en un
VII)
negando
VERB
Synonyms: denying, deny, refusing, negating, denial, withholding, neglecting
- ... the pictures of him shaking his head which i ... ... las fotos de él negando con la cabeza, que yo ...
- ... one, ' he remarked, shaking his head. ... », señaló, negando con la cabeza.
jars
I)
tarros
NOUN
Synonyms: pots, mugs, trash cans
- Then we sealed the jars back up. Volvemos a cerrar los tarros.
- These jars will remain here for your further inspection. Estos tarros permanecerán aquí para su estudio.
- Get half a dozen jars of honey and plenty ... Lleven seis tarros de miel y muchas ...
- Get half a dozen jars of honey and plenty ... Lleven seis tarros de miel y varias ...
- ... of olives and six and a half jars of mayonnaise. ... de aceitunas y seis tarros y medio de mayonesa.
II)
frascos
NOUN
- She had several jars of green earthenware. Ella tenía varios frascos de barro verde.
- Back to the temple where the jars were discovered. Vuelve al templo donde los frascos fueron descubiertos.
- And the jars would rattle in the basement. Y los frascos se golpean en el sótano.
- That timer is connected to those jars. El reloj esta conectado a los frascos.
- I leave her to her jars and gases. La dejo con sus frascos y con sus gases.
III)
jarras
NOUN
- So fill your jars or go thirsty. Así que llena las jarras o quedaos sedientos.
- These jars will remain here for your further inspection. Estas jarras permanecerán aquí para su posterior inspección.
- One put earthenware jars full of water, to ... Se ponían jarras llenas de agua para ...
- Yes, l'm going back for more jars. Sí, voy a por más jarras.
- They can't lug all these jars. Ellos no podrán cargar todas esas jarras.
IV)
tinajas
NOUN
Synonyms: amphoras
- Among them will be forty jars of oil from a ... Entre ellos 40 tinajas de aceite de un ...
- ... under the weight of earthen jars and bottles, ... bajo el peso de tinajas de barro y botellas,
- and scourging, and the earthen jars of the y azotes, y las tinajas de la
- What is inside these jars? ¿Qué hay en las tinajas?
V)
jarros
NOUN
- ... behind one of my jars. ... detrás de unos de mis jarros.
- ... are thrown out or put into jars every year? ... se tiran o se colocan en jarros todos los años?
- We've got only 100 jars left. Sólo nos quedan 100 jarros.
- clay bottles, jars, propellers, portholes, swords, ... jarros, hélices, ojos de buey, espadas ...
- Bottles, jars, phials and other containers, of glass ... Botellas, jarros, redomas y otros recipientes de vidrio ...
VI)
botes
NOUN
- That timer's connected to those jars. El reloj está conectado a esos botes.
- The color of the babies on the jars doesn't matter. El color de los bebes en los botes no importa.
- And he bought some jars of instant coffee. Y compró algunos botes de café instantáneo.
- Two jars of pickles. Dos botes de pepinillos.
- ... say anything about those jars. ... dijo nada de esos botes.
VII)
VIII)
recipientes
NOUN
Synonyms: containers, vessels, recipients, receptacles, bowls, canisters, bins
- ... with a company that is doing cookie jars. ... para una compañía que realiza recipientes para galletas.
IX)
jolts
I)
sacudidas
NOUN
- exposure to jolts, noise and radiation. la exposición a sacudidas, ruidos y radiaciones.
- No jolts, no surprises No hay sacudidas, ni sorpresas
- ... she says she kind of like jolts back when that the ... ... ella dice tipo de sacudidas como nuevo cuando que el ...
- top, to break the jolts, when a servant ... superior, para romper las sacudidas, cuando un funcionario ...
jarring
I)
discordante
ADJ
Synonyms: discordant, jangling
- ... familiar short, quick, jarring ... corto familiar, rápido y discordante
- ... feel like the front page is always jarring ... siento como la primera página siempre es discordante
- ... of rights is very jarring. ... de los derechos resulta muy discordante.
- ... actions at every moment in jarring collision with the dim ... acciones en todo momento de la colisión discordante con la tenue
- people think it's jarring and we're yes cell advanced gente piensa que es discordante y estamos sí Advanced Cell
smoothies
I)
batidos
NOUN
Synonyms: shakes, milkshakes, beaten, batters
- The smoothies are great. Los batidos son geniales.
- I make the best smoothies in the world. Preparo los mejores batidos del mundo.
- The smoothies are great. Los batidos son excelentes.
- They started showing up in our smoothies. Comenzaron a aparecer en nuestros batidos.
II)
III)
milkshakes
I)
batidos
NOUN
- Here are the milkshakes. Aquí están sus batidos.
- No cheering section, no milkshakes. Nada de sección de animación, nada de batidos.
- I don't think they're here for the milkshakes. No creo que hayan venido por los batidos.
- ... made babysitting you buying you milkshakes. ... ganaba cuidando de ti comprándote batidos.
- ... in many fruit drinks and milkshakes, ... en muchas bebidas frutales y batidos,
II)
III)
licuados
NOUN
beaten
I)
golpeado
VERB
- But that man seems beaten. Pero ese hombre parece golpeado.
- No evidence of her being beaten or bound. Ni de que la hubieran golpeado o atado.
- Men have literally beaten up other men for this. Hombres han literalmente golpeado a otros hombres por esto.
- The fear of one who's been beaten up. El miedo del que ha sido golpeado.
- Only this time he was the one who was beaten. Sólo que esta vez fue el que fue golpeado.
- But he could have beaten her first. Pero pudo haberla golpeado antes.
II)
batido
VERB
- It is a record that has never been beaten. Es un record que nunca ha sido batido.
- When all good is beaten already. Cuando está todo bien batido ya.
- It is a record that has never been beaten. Es un récord que nunca ha sido batido.
- It cannot be beaten. No puede ser batido.
- ... the shape of a triangle and coat with beaten egg. ... forma de triángulo y untar con huevo batido.
- ... apparent why no one has yet beaten her. ... evidente por qué nadie la ha batido todavía.
III)
vencido
VERB
Synonyms: up
- I guess he knew that he was beaten. Supongo que sabía que estaba vencido.
- I have beaten you before. Ya te he vencido antes.
- I do not want him beaten. No lo quiero vencido.
- But your father just wouldn't be beaten. Pero tu padre no sería vencido.
- About a company, but they were beaten. Casi una compañía, pero les hemos vencido.
- Someone has beaten the giant. Alguien ha vencido a un gigante.
IV)
derrotado
VERB
Synonyms: defeated
- Then you have beaten him. Entonces le ha derrotado.
- We have beaten the best they have. Hemos derrotado a lo mejor que tenían.
- You refuse to be beaten. Tú te niegas a ser derrotado.
- I guess he knew that he was beaten. Supongo que sabía que había sido derrotado.
- I have beaten you before. Ya te he derrotado.
- A team that won't be beaten. Un equipo nunca será derrotado si.
V)
apaleado
VERB
Synonyms: bludgeoned
- Beaten to a pulp. Apaleado como un pulpo.
- He was beaten to a pulp in ... Apaleado hasta la muerte en ...
- ... alleged that he was severely beaten while in custody. ... alega que fue duramente apaleado en prisión.
- ... and eyes, having been beaten for about five minutes. ... y los ojos al ser apaleado durante cinco minutos.
- ... knocked to the ground and beaten by two uniformed policemen ... ... tirado al suelo y apaleado por dos policías de uniforme ...
- ... , lawyer, choice, beaten, not hungry. ... , abogado, elección, apaleado, sin hambre.
VI)
pegado
VERB
- And you've beaten them up. Y les ha pegado.
- Her mother has beaten her up, teacher. Su madre le ha pegado, maestra.
- I have not been beaten. No me han pegado.
- Nobody must be beaten. Nadie debe ser pegado.
- Someone had beaten him so terribly, ... Alguien le había pegado de una forma tal, ...
- ... the child the rod with which it's been beaten. ... un niño la vara con la que le han pegado.
VII)
paliza
VERB
- He was beaten up by some ghosts. Unos fantasmas le dieron una paliza.
- I got beaten up. Me dieron una paliza.
- If you were in an accident or maybe even beaten. Si tuviste un accidente o te pegaron una paliza.
- They said she was beaten. Dicen que murió de una paliza.
- They said that he was beaten badly in prison. Dicen que recibió una paliza en prisión.
- ... you have to get beaten. ... tienes que recibir una paliza.
VIII)
batida
ADJ
Synonyms: whipped
- out completely off the beaten completamente fuera de la batida
- well off the beaten track him down bien fuera de la batida seguirle la pista
- ... of sugar until softly beaten ... de azúcar has que esté suavemente batida
- ... an immense letter S of beaten silver; ... una letra S inmensa de plata batida, la cinta marrón
batters
I)
bateadores
NOUN
- The batters too will be required to shorten their time in ... Los bateadores también serán requeridos acortar su tiempo en ...
- Just like that, ten batters later, it was ... Tal como esto, diez bateadores mas tarde, en ...
- ... and retired the last nine batters of the game. ... hasta el último de los nueve bateadores del juego.
- ... the demands, the batters, are better in ... ... las exigencias, y los bateadores, son mejores en ...
- And he didn't know how to face batters like that, Y él no sabía enfrentar a bateadores así,
IV)
V)
trembles
I)
tiembla
NOUN
- And the earth trembles and the cloud is red ... Y la tierra tiembla y la nube se vuelve roja ...
- ... my hand, how it shakes and trembles with emotion. ... mi mano, mira cómo tiembla de la emoción.
- He's the coward who trembles. El es cobarde que tiembla.
- And the chin trembles not arrogance or forgotten Y el mentón no les tiembla de soberbia o de olvido
- my arm trembles less, el brazo no me tiembla tanto,
tremble
I)
temblar
VERB
- The very word makes me tremble with rage. Sólo la palabra me hace temblar de rabia.
- These celebrations can cause hands to tremble. Estas celebraciones pueden hacer temblar las manos.
- First hands begin to tremble. Primero, empiezan a temblar las manos.
- This is the fear that makes me tremble thus. Éste es el miedo que me hace temblar.
- The very thought makes me tremble. Solo el pensarlo me hace temblar.
II)
estremezco
VERB
- I tremble when I hear your voice Me estremezco cuando escucho tu voz
- around among my acquaintance, I tremble. alrededor de entre mis conocidos, me estremezco.
- I tremble and tremble even yet ... Me estremezco y tiemblo aún todavía ...
III)
tiemblo
ADJ
- I tremble to see him again at the arena. Tiemblo por verlo de nuevo en la arena.
- I tremble to see him again at the arena. Tiemblo al verlo de nuevo en la arena .
- Tremble lest in that case you should be numbered with ... Tiemblo porque en ese caso, debería ser contado entre ...
- I tremble the shades of the night, ... Tiemblo en las sombras de la noche, tienes que ...
- With him I do not tremble even before you. Con él no tiemblo, ni siquiera ante ti.
IV)
temblor
NOUN
- a tremble to see his danger. un temblor de ver a su peligro.
- I was all in a tremble of another sort when Yo estaba en un temblor de otro tipo, cuando
- ... nerve of him a-tremble, it aroused all the ... nervios de él un temblor, que despertó a todos los
- And suddenly that tremble and roar! ¡Y de repente ese temblor y el estruendo!
- Then, all of a tremble, I call the ... Entonces, de un temblor, yo lo llamo el ...
trembling
I)
temblando
VERB
Synonyms: shaking, shivering, quaking, shuddering, tremblingly
- And not only trembling, but shivering. Y no sólo temblando, pero temblando.
- Because you're trembling with fear. Porque estás temblando de miedo.
- He advanced towards it trembling. Avanzó hacia ella temblando.
- My legs are still trembling. Mis piernas todavía están temblando.
- Your hands are trembling. Tus manos están temblando.
II)
trémula
VERB
Synonyms: tremulous, tremulously, shimmery
- Trembling with fear, poor thing ... Trémula de miedo, pobre ...
- ... that she gave me, trembling. ... que ella me dio, trémula.
- Cold fearful drops stand on my trembling flesh. Gotas frías y temerosas aparecen sobre mi carne trémula.
- It freezes, trembling, as if waiting. Ella está parada y trémula, como esperando.
shivers
I)
escalofríos
NOUN
Synonyms: chills, shivering, goose bumps, creeps
- The shivers, then the shakes. Escalofríos, luego temblores.
- It gives me shivers just to think about it. Me dan escalofríos de tan sólo pensarlo.
- That sound gives me the shivers. Ese sonido me da escalofríos.
- ... when history is being written gives you the shivers too. ... cuando la historia esta siendo escrita da escalofríos también.
- Yes, it gives me the shivers. Sí, me produce escalofríos.
II)
estremece
NOUN
- shivers and trembles and abandons itself se estremece y tiembla y se abandona
- ... with a suspected chill, the air of old shivers ... con un escalofrío sospechoso, el aire se estremece de edad
III)
tirita
NOUN
Synonyms: plaster
- ... can have put the shivers on him?" ... puede haber puesto la tirita en él?
- ... can have put the shivers on him?" ... puede haber puesto la tirita de él?
IV)
tiembla
NOUN
- He just lays there and shivers and stares at nothing. Simplemente yace allí y tiembla sin mirar nada.
- My life also shivers thinking of those miseries. Y mi vida tiembla al pensar en las miserias.
- He shivers, buttons his coat, and ... Tiembla, se cierra el abrigo y se ...
- if shivers first it means it's the largest items si tiembla primero significa que es el artículos más grandes
- shivers in his clothes. tiembla en su ropa.
shock
I)
choque
NOUN
Synonyms: clash, crash, collision, impingement
- When shock develops, the outcome is more guarded. En caso de choque, los resultados son más reservados.
- The goal of treatment is to prevent shock. La meta del tratamiento es evitar el choque.
- That she'll go into shock. Que al recordar sufrirá un choque.
- Avoid shock and friction. Evite cualquier choque o fricción.
- It was a mild shock. Fue un choque ligero.
- Everything was a big shock. Todo era un choque grande.
II)
descarga
NOUN
- Like an electric shock. Como una descarga eléctrica.
- I got a shock from the microwave. Me dio una descarga el horno de microondas.
- It gave me a shock. Me dio una descarga.
- I think that he got a tremendous shock of static. Yo creo que recibió una tremenda descarga de electricidad estática.
- Even a slight shock hurts. Hasta una descarga pequeña duele.
- You received an electrical shock from your guitar. Usted recibió una descarga eléctrica de su guitarra.
III)
conmoción
NOUN
Synonyms: commotion, concussion, stir, upheaval, uproar, concussive
- The man was spiritually distorted through shock. El hombre estaba espiritualmente distorsionado por la conmoción.
- The shock, when she awakens. A la conmoción, cuando despierte.
- Once the shock wore off. Una vez que pasó la conmoción.
- I must have gone into shock and. Debo haber entrado en conmoción.
- It must have come as a shock to you. Debe haber sido una conmoción para ti.
- Shock may have been a contributing factor. La conmoción puede haber sido un factor contribuyente.
IV)
golpes
NOUN
- ... from damage due to shock, vibration and impact. ... de los daños ocasionados por golpes, vibraciones e impactos.
- She had first imagined some physical shock, some peril of ... Había imaginado primero algunos golpes, algunos peligro de ...
- shock as the enormous globe ... golpes como el enorme globo ...
- ... nerves have recovered their shock.' ... nervios se han recuperado de sus golpes.
- her something of the shock that I had received. ella algo de los golpes que había recibido.
- ... an anvil, receiving every shock, but without the ... ... un yunque, recibiendo todos los golpes, pero sin el ...
V)
susto
NOUN
- Every hour was filled with shock and surprise. Cada hora se llenó de susto y la sorpresa.
- She had a minor stroke brought on by shock. Tuvo un ataque menor provocado por el susto.
- My son had a shock this morning. Mi hijo se llevó un susto esta mañana.
- Edit out your initial shock. Olvida el susto inicial.
- It was the shock of my life. Fue el susto de mi vida.
- I think it was more shock than drowning. Creo que fue más el susto que el ahogamiento.
VI)
una sacudida eléctrica
NOUN
- ... of real discussion right i mean it's not shock ... de discusión derecho real me refiero a que no es una sacudida eléctrica
VII)
sacudida
NOUN
- Then the first shock. Después la primera sacudida.
- It simply wasn't built to resist the shock. Simplemente no estaba construido para resistir la sacudida.
- ... has responded to that shock. ... ha respondido a esa sacudida.
- And it was a real shock to him y fue una verdadera sacudida para él
- A fundamental shock bigger than the one in 1929- ... Una sacudida fundamental mayor de la de 1929- ...
- ... video you see freddy shock ... video usted va a ver sacudida freddy
VIII)
expansiva
NOUN
Synonyms: expansive
- And the shock wave. Y la onda expansiva.
- ... by having taken a shock wave from right above. ... habiendo tomado una onda expansiva del derecho anterior.
- ... near the lightning produces a shock wave that results in ... ... cerca del relámpago produce una onda expansiva esa los resultados en ...
- but he seems so shock that people are actually ... pero él parece tan expansiva que la gente está realmente ...
- ... another to create a shock wave. ... otro creando una onda expansiva.
- We've got a level 12 shock wave coming in. Se acerca una onda expansiva de nivel 12.
IX)
amortiguador
NOUN
Synonyms: cushion, shock absorber, damper, buffer, dimmer, shock absorbing, damping
- setting sag on your shock. ajustar la precarga del amortiguador.
- how the bike works with the actual shock. que la bicicleta funcione con el amortiguador.
- which is this blue valve on top of the shock. que es la válvula azul de arriba del amortiguador.
- shock to get that set up properly. amortiguador para conseguir una instalación correcta.
- elaborate on the right track reflect well on the shock elaborar en el camino correcto reflejar bien en el amortiguador
- totally different than every shock out there on the ... completamente distinto a cualquier otro amortiguador que hay en el ...
X)
impacto
NOUN
Synonyms: impact
- Dynamic structure can absorb shock. La estructura dinámica puede absorber el impacto.
- What you need now is rest after the shock. Lo que necesita ahora es descansar tras el impacto.
- This is a big shock for you. Este es un gran impacto para ti.
- The shock would be too great. El impacto era muy fuerte.
- It needs some direct mental shock. Necesita un impacto mental directo.
- You might get culture shock. Debes tener un impacto cultural.
XI)
sorpresa
NOUN
Synonyms: surprise, surprised, astonishment
- This is a shock to you. Esto es una sorpresa para usted.
- It was a shock to all of us. Fue una sorpresa para todos nosotros.
- I was expecting shock and indignation. Esperaba sorpresa e indignación.
- Get set for a shock. Prepárate para una sorpresa.
- Then this won't come as a shock to you. Entonces esto no será ninguna sorpresa para usted.
- And then to my shock a friend of my ... Y luego, para mi sorpresa, un amigo de mis ...
jerks
I)
II)
imbéciles
NOUN
- The world's full of great big jerks. El mundo está lleno de grandes imbéciles.
- Those jerks threw me out. Esos imbéciles me echaron.
- I meet a lot of jerks, too. Yo también conozco a muchos imbéciles.
- I knowwhat these jerks are like. Yo sé cómo son estos imbéciles.
- I can run circles around those jerks. Puedo correr alrededor de esos imbéciles.
III)
idiotas
NOUN
- We even laughed about what jerks we were back then. Nos reímos de lo idiotas que éramos entonces.
- You guys are all jerks. Ustedes son todos idiotas.
- This bunch of jerks. Este manojo de idiotas.
- They rejected him, the jerks. Lo rechazaron, los idiotas.
- Jerks who just want to meet vulnerable women ... Idiotas que buscan conocer mujeres vulnerables ...
IV)
sacudidas
NOUN
- Never be afraid, because such jerks strike right away. Nunca tengas miedo,porque esas sacudidas huelga de inmediato.
- ... in a firm tone, and in jerks. ... en un tono firme, y en sacudidas.
- roadside retreating by jerks, the night carretera en retirada por sacudidas, la noche
- another fit of the jerks upon her, and ... otro ataque de las sacudidas sobre ella, y ...
- went through a series of sharp jerks, in unison with ... pasó por una serie de sacudidas fuertes, al unísono con ...
V)
cretinos
NOUN
- Not like all those other jerks. No como el resto de los cretinos.
- Those jerks are supposed to watch ... Esos cretinos, se supone que vigilan ...
- ... going to happen if those two jerks enter that church. ... que ocurrirá si esos dos cretinos entran en la iglesia.
- Those jerks spoil our women. Esos cretinos arruinan las mujeres.
- ... just I always date jerks, you know? ... solo que siempre he salido con cretinos, ¿sabes?
VI)
unos idiotas
NOUN
- Most guys are jerks. Los otros tipos son unos idiotas.
- ... will be there, and they can be jerks. ... estará alli, y pueden ser unos idiotas.
- I mean, ducks are jerks! ¡Quiero decir, los patos son unos idiotas!
- I guess a lot of people I know are jerks. Creo que mucha de la gente que conozco son unos idiotas.
- ... for 200 years of your family being total jerks. ... que tus parientes hayan sido unos idiotas por 200 años.
VII)
estúpidos
NOUN
- There they are, those jerks. Ahí están esos estúpidos.
- ... being bullied, you can be real jerks. ... siendo intimidados, pueden ser verdaderos estúpidos.
- ... you know there are tons of jerks. ... sepas que son una bolsa de estúpidos.
- ... even laughed about what jerks we were back then. ... reido hasta de lo estúpidos que fuimos en el pasado.
VIII)
capullos
NOUN
jerking
I)
sacudidas
VERB
- and jerking in upon it again - hoping ... y sacudidas en el sobre de nuevo - con la ...
- ... you can think you'd do jerking just she had every ... ... se puede pensar que harías sacudidas sólo ella tenía todo ...
- when playwright printable jerking brill at the head of ... cuando dramaturgo imprimible brill sacudidas a la cabeza de ...
- His arms were wrenched from jerking on the bridle, ... Sus brazos fueron arrancados de sacudidas de la brida, ...
- ... answered with a curious jerking intonation: "Quite ri- ... ... respondió con una entonación sacudidas curioso: "Muy ri- ...
II)
sacudones
NOUN
III)
IV)
señalando
VERB
- ... his head at his companions, jerking at them with his ... la cabeza a sus compañeros, señalando en ellos con su
- teeth, and jerking his head till his ears ... dientes y señalando con la cabeza hasta que sus oídos se ...
- ... by which he meant, jerking her head. ... lo que se refería, señalando con la cabeza.
- ... , who was impatiently jerking her head up and ... ... , que con impaciencia señalando con la cabeza arriba y ...
- ... lying down, he kept jerking his halter rope up and ... ... acostarse, se mantuvo señalando con el cabestro arriba y ...
bobs
I)
bobs
NOUN
- showed he was bobs on the air demostró que estaba bobs en el aire
- No, it couldn't have been Bobs. No pudo haber sido Bobs.
- It couldn't have been Bobs. No pudo haber sido Bobs.
- Bobs, I've come to ask a favour. Bobs, vine a pedirte un favor.
- "Bobs is playful today. "Bobs está juguetón hoy.
jolting
malt
I)
malta
NOUN
- This is a single malt. Esto es whisky de malta única.
- See you at the malt shop. Nos vemos en la tienda de malta.
- And whatever malt liquor was on sale. Y cualquier licor de malta que esté en venta.
- I was thinking more single malt. Yo estaba pensando mas en malta.
- I come from the cellar, from hops and malt. Vengo de la bodega, de cebada y malta.
tremors
I)
temblores
NOUN
Synonyms: shaking, shakes, earthquakes, quakes, shakiness, tremblings
- Those are harmonic tremors. Eso fueron temblores armónicos.
- Emotional stress may also increase the tremors. El estrés emocional también puede incrementar los temblores.
- Skin and eyes clear, good hygiene, no tremors. Piel y ojos claros, buena higiene, sin temblores.
- Those tremors might be her last movements. Puede que esos temblores fueran sus últimos movimientos.
- At high doses can cause tremors and convulsions. A dosis elevadas puede provocar temblores y convulsiones.
II)
III)
sacudidas
NOUN
- These tremors in the international financial system are serious ... Estas sacudidas en el sistema financiero internacional son graves ...
- New Tremors in Global Finance and Trade Nuevas sacudidas en las finanzas y el comercio mundial
earthquakes
I)
terremotos
NOUN
Synonyms: quakes
- Here is a list of the most very recent earthquakes. Aquí tienes una lista de los terremotos más recientes.
- It can withstand earthquakes and hurricanes. Puede soportar terremotos y huracanes.
- Earthquakes are going to happen. Van a ocurrir terremotos.
- His project concerns extracting energy from earthquakes. Su proyecto consiste en extraer energía de terremotos.
- This is the land of many earthquakes. En estos parajes hay muchos terremotos.
II)
sismos
NOUN
Synonyms: quakes
- ... to standards designed to withstand earthquakes, hurricanes and floods. ... a normas para resistir sismos, huracanes e inundaciones.
- the series of earthquakes hit, pega la serie de sismos,
- earthquakes, which are common in this region. sismos, que son comunes en esta región.
III)
seísmos
NOUN
- ... of living beings as well as tectonic movements and earthquakes. ... de seres vivos así como movimientos tectónicos y seísmos.
- ... in an area that is so vulnerable to earthquakes. ... en una región tan afectada por seísmos.
- The dogs howling, the small earthquakes Los perros aullando, los micro seísmos.
- Earthquakes, volcanic eruptions, storms, ... Seísmos, erupciones volcánicas, temporales y ...
IV)
temblores
NOUN
- These earthquakes are shaking up our water wells ... Estos temblores están sacudiendo nuestros depósitos de agua ...
- cause earth small localized earthquakes to provocar pequeños temblores de tierra localizados a
- Can't sense earthquakes, smell fear. No predicen temblores, ni huelen el miedo.
- ... there is been a lot of earthquakes ... ya estan pasando un montón de temblores
- ... and he thinks he can predict earthquakes. ... y piensa que puede predecir temblores.
quakes
I)
II)
terremotos
NOUN
Synonyms: earthquakes
- See if you can find any pattern to the quakes. Vea si encuentra algún patrón de los terremotos.
- The quakes are only a minor side effect. Los terremotos son un efecto secundario.
- It was probably opened by one of the quakes. Probablemente fue abierta por uno de los terremotos.
- quakes contestants mail admin working here terremotos concursantes mail admin de trabajo aquí
- quakes call it's almost made the suggestion terremotos llamar es casi hizo la sugerencia
III)
temblores
NOUN
Synonyms: tremors, shaking, shakes, earthquakes, shakiness, tremblings
- ... the magnitude of the corresponding quakes. ... la magnitud de los temblores.
- ... to the magnitude of corresponding quakes. ... a la magnitud de los temblores.
- Now, with all these quakes. Ahora, con todos esos temblores.
- ... something to liberate us of the quakes and pains in the ... ... algo para liberarnos de los temblores y dolores en las ...
- but every mild mean quakes pero cada temblores leves medias
wave
I)
onda
NOUN
Synonyms: wavelength, waveform, ripple, vibe
- I still have the wave. Aún tengo la onda.
- The top wave is the numbers. La onda de arriba son los números.
- We thought it was like a radio wave interference. Pensamos que era interferencia en la onda de radio.
- The wave is not complete. La onda no está acabada.
- You can change the wave shape to. Puedes cambiar la forma de onda a.
- The wave left a residual ion trail. La onda dejó un rastro de residuos iónicos.
II)
ola
NOUN
- Wave smashing the shore. Ola golpeando la orilla.
- Two further conditions accentuate the second wave. La segunda ola está acentuada por dos situaciones nuevas.
- The wave of privatization processes offer ... La ola de procesos de privatización ofrece ...
- As each wave reaches the bottom of the tornado ... Como cada alcances de la ola el fondo del tornado ...
- ... those which go in the first wave. ... aquéllos que se incorporen a la primera ola.
- ... polarization only returned with the new wave of globalization. ... polarización sólo regresó con la nueva ola de la globalización.
III)
agite
NOUN
IV)
oleada
NOUN
Synonyms: surge, tide, flurry, spate, groundswell
- That was just the first wave. Esto ha sido sólo la primera oleada.
- We have to anchor consciousness if another wave happens. Tenemos que anclar la conciencia si ocurre otra oleada.
- They launched a wave of torpedoes. Lanzaron una oleada de torpedos.
- Prepare the next wave. Preparen la siguiente oleada.
- And relief washes over me in an awesome wave. Me envuelve una oleada de alivio impresionante.
- We are going in with first wave. Vamos con la primera oleada.
V)
ondulatoria
NOUN
VI)
saluda
NOUN
- Wave to the locals. Saluda a la gente del lugar.
- Wave to the human in the cage, pop. Saluda a la humana de la jaula.
- Wave to them kids. Saluda a esos chicos.
- Wave to the assembled. Saluda a los reunidos.
- She walks in, you wave, she leaves. Ella entra, usted saluda, ella se va.
- Wave to your ma. Saluda a tu mamá.
agitates
I)
agita
NOUN
- ... soaking cycle, the washer agitates the laundry, delivering a ... ... remojo, la lavadora agita la ropa, dejando ...
- ... wound or scar always agitates and sickens me, " ... ... herida o la cicatriz siempre agita y me enferma", ...
stirred
I)
agita
VERB
- Alarm stirred the company. Alarma agita la empresa.
- ... moment forth, he stirred no more. ... momento en adelante, se agita más.
- ... that moment his whole ruined life stirred within him. ... ese momento toda su vida arruinada agita en su interior.
- stirred a bitter rage. agita una rabia amarga.
- stirred to the realities of which they were the shadows. agita a las realidades de las que eran las sombras.
II)
revuelto
VERB
- ... martini, shaken not stirred. ... martini, batido no revuelto.
- And that he should be stirred by it marked the ... Y que debe ser revuelto por lo marcó la ...
- stirred and broken up - as it was now, ... revuelto y roto - como lo fue ahora, ...
- Shaken, not stirred. Agitado, no revuelto.
- Shaken, not stirred. Agitado, pero no revuelto.
III)
IV)
movido
VERB
- The man has not stirred. El hombre ni se ha movido.
- He had not stirred. Él no se había movido.
- The world has stirred and you have not ... El mundo no se ha movido y tú no has ...
- ... that it had not stirred since she left it. ... que no se había movido desde que ella lo dejó.
- She hasn't stirred for quite ten minutes. No se ha movido en diez minutos.
V)
se movía
VERB
agitated
I)
agitado
VERB
- He seemed himself to be agitated. Él mismo parecía estar agitado.
- You seem agitated about something. Parece agitado por algo.
- The sea is agitated. El mar se agitado.
- He was pale and seemed agitated. Estaba pálido y parecía agitado.
- You seem somewhat agitated. Pareces un poco agitado.
II)
agitada
ADJ
- I am too agitated to sleep. Estoy demasiado agitada para dormir.
- She seemed rather agitated yesterday. Ayer parecía muy agitada.
- I have reason to be agitated. Tengo razón en estar agitada.
- Every rumour sends them into agitated alarm. Cada rumor los envuelve en una alarma agitada.
- When it is agitated, it becomes difficult to see. Cuando está agitada, es complicado ver en ella.
waving
I)
agitando
VERB
- Saw her waving my lD around in front of everyone. La vi agitando mi carnet delante de todo el mundo.
- We are waving flashlights and calling your name. Estamos agitando linternas y gritando tu nombre.
- Continue waving like this until you reach the back. Continuar agitando así hasta llegar a la parte de atrás.
- Saw her waving my lD around in front of everyone. La vi agitando mi carné delante de todo el mundo.
- ... flying back from a brook waving his garment banner like. ... volando de regreso de un arroyo agitando banner like prenda.
II)
saludando
VERB
- Here he comes, waving to the crowd. Ahí viene, saludando a la multitud.
- The guys in the next building are waving at me. Los sujetos del edificio de al lado me están saludando.
- He was waving all the time. Estuvo saludando todo el tiempo.
- Still waving proudly to a parade which had long since ... Saludando a la procesión que hace tiempo ...
- Still waving proudly to a parade ... Saludando con orgullo a un desfile ...
III)
ondeando
VERB
Synonyms: fluttering, flapping
- Look at my arms waving. Mira mis brazos ondeando.
- Brushes waving in the breeze. Los cepillos ondeando en la brisa.
- And proudly waving the red flag of victory ... Y con orgullo ondeando la bandera roja de la victoria ...
- They're not waving red flags. No van ondeando banderas rojas.
- From behind the waving curtain, Desde detrás de la cortina ondeando,
IV)
ondulación
VERB
Synonyms: ripple, rippling, undulation, wiggle, waviness, wiggling, corrugating
- That kind of waving in there is in that movie ... Ese tipo de ondulación está en esa película ...
- repeat the comb waving process. repetir el proceso de ondulación peine.
- ... of sale, ' is publicly announced on a waving ... de compraventa, 'se anunció públicamente en una ondulación
V)
VI)
VII)
blandiendo
VERB
Synonyms: brandishing, wielding, poising
- He circled around me waving his razor. Me rodeaba blandiendo su navaja.
- ... from his table still waving his sword, still shouting ... ... de la mesa todavía blandiendo su espada, gritando ...
- ... shouted the lieutenant, waving his sword. ... , gritó el teniente, blandiendo su espada.
- ... Saying these words and waving his sword, he ... ... Al decir estas palabras y blandiendo su espada, se ...
VIII)
moviendo
VERB
- If you could, you wouldn't be waving a stick! Si pudiera, no estaría moviendo una batuta.
- waving his tail, to the desolate and moviendo la cola, a la desolación y
- ... kind of Jedi, waving your hand around like that? ... tipo de Jedi, moviendo la mano asi sobre mi?
- ... big things answered by bowing and waving their flippers like the ... ... cosas grandes respondió inclinando y moviendo sus aletas como la ...
- ... reported that a headless corpse was waving its hands in the ... ... informaron de que.un cadáver decapitado estaba moviendo sus manos en la ...
liquefied
I)
licuados
VERB
Synonyms: smoothies, shakes, milkshakes, liquified
- ... the rules applying to each liquefied gas under pressure. ... esas reglas a todos los gases licuados sometidos a presión.
- ... the pathologist, their brains were liquefied in their skulls. ... el patólogo, sus cerebros estaban licuados en sus cráneos.
- ... pathologist, their brains were liquefied in their skulls. ... patólogo, sus cerebros fueron licuados dentro de sus cráneos.
- Measuring systems for liquefied gases under pressure measured at ... Sistemas de medida para gases licuados bajo presión medidos a ...
- Measuring systems for liquefied gases under pressure measured at a temperature ... Sistemas de medida para gases licuados a presión medidos a temperaturas ...
II)
gas licuado
VERB
Synonyms: lpg
- A liquefied gas installation may be used only for ... Una instalación de gas licuado podrá únicamente servir para ...
- Liquid or liquefied-gas fuels for lighters, in containers ... Combustibles líquidos o de gas licuado para encendedores en recipientes ...
- ... , the streams of avidly soluble liquefied gas rushed out into ... ... , las corrientes de gas licuado con avidez solubles salió corriendo en ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.