Blends
US
GB
ES
Translation of Blends in Spanish :
blends
1
mezclas
NOUN
- ... you prefer some of our dry coffee blends. ... prefiera una de nuestras mezclas de café seco.
- I've programmed seven other blends into the replicator. He programado otras siete mezclas.
- ... remove sections for swept blends. ... quitar secciones de las mezclas barridas.
- ... about sections for parallel blends: ... sobre las secciones para las mezclas paralelas:
- In your palette blends mystical ascetics En tu paleta mezclas místicos ascetas
2
fusiona
VERB
Synonyms: merges, fuses, amalgamates, merging, fussions
- Blends the alpha channels of the target layer and the ... Fusiona los canales alfa de la capa de destino y la ...
- Tinted Layer blends the chosen layer with the selected color; Capa tintada fusiona la capa seleccionada con el color elegido;
3
4
fusiones
NOUN
- ... for gradients, meshes, and blends ... para degradados, mallas y fusiones de color
- ... the number of steps for the blends. ... el número de pasos de las fusiones.
- ... exporting images with complex blends or gradients, or when ... ... exportación de imágenes con fusiones o degradados complejos, y al ...
- blends:restricting to channels fusiones:limitar a canales
- ... text, meshes, blends, and bitmap images ... ... texto, mallas, fusiones e imágenes en mapa de bits ...
More meaning of Blends
mixtures
I)
mezclas
NOUN
- Change of state of simple mixtures. Cambios de estado de mezclas simples.
- ... existing list to classify and label mixtures. ... lista existente para clasificar y etiquetar mezclas.
- We're genetic mixtures of humans and animals. Somos mezclas genéticas de humanos y animales.
- ... or birds, but they are mixtures of animals or even ... ... o aves, pero son mezclas de animales o, incluso ...
- Contaminants are substances, compounds, or mixtures of compounds, Son sustancias, compuestos o mezclas de los mismos
II)
mixturas
NOUN
mixes
I)
mezcla
NOUN
- Cake mixes and toppings. Mezcla para pasteles e ingredientes.
- It mixes with oxygen and the water ... Se mezcla con oxígeno y agua ...
- This project, which mixes social and town planning policy ... Este proyecto, que mezcla política social y urbana ...
- ... unusually big and look like mixes of different animals. ... extrañamente grandes y parecen la mezcla de diferentes animales.
- ... in a bowl and mixes them with water and oil. ... en un cuenco, los mezcla con agua y aceite.
II)
se mezclan
NOUN
III)
mix
I)
mezclar
VERB
- To mix with cement. Para mezclar con cemento.
- But mix and match with different species. Pero mezclar y casar con distintas especies.
- I said that'll teach you to mix your drinks! Así aprenderás a mezclar.
- Squeeze by hand to mix all ingredients together. Trabajar con la mano para mezclar todos los ingredientes.
- We rework the mix on the demo. Volveremos a mezclar el demo.
- We like to mix things up. Nos gusta mezclar las cosas.
II)
mezcla
NOUN
- It got basically thrown into the mix. Fue básicamente lanzado a la mezcla.
- I mix pancake batter in this. Hago mezcla para panqueques en esto.
- Water and prostheses are not a good mix. Agua y prótesis no son una buena mezcla.
- It will be a mix before. Será una mezcla antes.
- Then mix in the next track. Luego mezcla la siguiente pista.
- Mix with different ingredients. Mezcla con ingredientes diferentes.
III)
IV)
se mezclan
NOUN
- The club and the real world do not mix. El club y el mundo real, no se mezclan.
- The club and the real world they don't mix. El club y el mundo real no se mezclan.
- Mix with different ingredients. Se mezclan con diferentes ingredientes.
- The result is, they mix up towns, rivers ... El resultado es, que se mezclan las ciudades, ríos ...
- ... oil and water don't mix. ... el agua y el aceite no se mezclan.
- ... and women just don't mix. ... y las mujeres no se mezclan.
V)
mezclarse
VERB
Synonyms: mixing, mixed, mingle, blend, intermixed
- The staff is not supposed to mix with guests. Los empleados no deben mezclarse con los invitados.
- ... and the workplace can mix. ... y el trabajo pueden mezclarse.
- ... my kind ain't meant to mix. ... la mía no deberían mezclarse.
- ... the trick this in doesn't mix. ... el truco esta en no mezclarse.
- ... or it can break up and mix with water if the ... ... , o puede separarse y mezclarse con el agua si el ...
- There's no one here to mix. No hay nadie con quien mezclarse.
VI)
combinación
NOUN
Synonyms: combination, combining, blend, merge, conjunction, combo
- Their mix of topical content and resistant and ... Su combinación de contenidos tópicos y resistentes y ...
- You put the right mix in this thing, and its ... Usted pone la combinación correcta en esta cosa y su ...
- This mix of excitement and anxiety is, in fact ... Esta combinación de entusiasmo y ansiedad es, de hecho ...
- ... an important part of the global energy mix. ... una parte importante de la combinación de energía global.
- ... extra cold red wine into the mix. ... de vino tinto a la combinación.
- ... debt relief, and the mix of grants and loans ... ... alivio de la deuda y la combinación de subvenciones y préstamos ...
VII)
combinar
VERB
- One last chance to mix our metaphors. Una última oportunidad para combinar nuestras metáforas.
- It is possible to mix jagged and multidimensional arrays. Es posible combinar matrices multidimensionales con matrices escalonadas.
- ... thing is, business and idealism, they don't mix. ... problema es que no se puede combinar negocios e idealismo.
- Can mix open systems volumes with ... Puede combinar volúmenes de sistemas abiertos con volúmenes de ...
- Can customers still mix RAID types on the ... ¿Los clientes aún pueden combinar tipos de RAID en los ...
- Can my customer mix raw and filesystems on ... ¿Mi cliente puede combinar raw y filesystems en ...
mixing
I)
mezcla
NOUN
- The mixing can give off hazardous fumes. La mezcla puede generar vapores peligrosos.
- But that was a moreover mixing. Lo hizo durante la mezcla.
- This strange mixing of minds may be the greatest single service ... Quizá esta extraña mezcla de mentes sea el mejor servicio que ...
- Adequate mixing equipment is required to empty the manure storage ... Se requiere un equipo adecuado de mezcla para vaciar el depósito ...
- The mixing is necessary to ensure that each ... La mezcla es necesaria para garantizar que cada ...
- Improper mixing of formula is common and may ... La mezcla inadecuada de las fórmulas es común y puede ...
II)
mezclar
VERB
- Avoid mixing and loading pesticides near your well. Evite mezclar y cargar pesticidas cerca de su pozo.
- Stop mixing your sporting metaphors. Deja de mezclar tus metáforas deportivas.
- Imagine mixing tuna and asparagus. Imagínate mezclar atún con espárragos.
- I really like mixing paint while painting. Realmente me gusta mezclar pintura mientras pinto.
- Thanks for mixing that up. Gracias por mezclar eso.
- You have a way of mixing politics and passion. Tienes una manera de mezclar la política con la pasión.
III)
mezclándose
VERB
Synonyms: mingling
- mixing with the gastric juice that emerges from the walls mezclándose con el jugo gástrico que emerge de las paredes
- ... he seems to have forgotten, mixing with you like that ... parece haberlo olvidado, mezclándose contigo así.
- ... to mention the thousands of locals mixing with seasonal workers. ... mencionar los miles de locales mezclándose con los temporeros
IV)
mezclarse
NOUN
Synonyms: mix, mixed, mingle, blend, intermixed
- Wasn't none of this mixing going on. No existía nada de eso de mezclarse como ahora.
- You're supposed to be mixing and mingling, not working ... Se supone que debe mezclarse y socializar no trabajaren ...
V)
blending
I)
II)
mezcla
NOUN
- So this is what blending is. Esto es lo que mezcla es.
- Look at the shadowing and the blending. Las sombras,y la mezcla.
- Any blending or mixture of mercury with another metal or with ... Cualquier mezcla de mercurio con otro metal o ...
- ... before the removal of the blending prohibition. ... antes de la retirada de la prohibición de la mezcla.
- ... one of the following blending modes. ... uno de los siguientes modos de mezcla.
III)
mezclar
VERB
- Blending is the secret. Mezclar es el secreto.
- After blending, the next step must be done quickly. Después de mezclar, el siguiente paso debe hacerse rápidamente.
- Then blending it all together with a fluffy A continuación, mezclar todo junto con un esponjoso
- And blending it all together with a fluffy Y mezclar todo junto con un esponjoso
- One side is fluffy and perfect for blending matte shades, Un lado es esponjoso y perfecto para mezclar tonos mate,
IV)
fusión
VERB
- The blending operation used to combine the echoes. Operación de fusión utilizada para combinar los ecos.
- The blending modes control how the base color ... Los modos de fusión controlan cómo el color de base ...
- Apply the blending modes and opacity settings ... Aplique los modos de fusión y los valores de opacidad ...
- ... colors between two overlapping objects by using blending modes. ... colores entre dos objetos superpuestos utilizando los modos de fusión.
- ... of the original layer before blending. ... de la capa original antes de la fusión.
VI)
IX)
se mezclan
VERB
- ... the great air, blending in so extraordinary a manner ... el aire grandes, que se mezclan de una manera tan extraordinaria
- put concealer under the eyes blending in with your fingers. poner corrector debajo de los ojos se mezclan con los dedos.
batters
I)
bateadores
NOUN
- The batters too will be required to shorten their time in ... Los bateadores también serán requeridos acortar su tiempo en ...
- Just like that, ten batters later, it was ... Tal como esto, diez bateadores mas tarde, en ...
- ... and retired the last nine batters of the game. ... hasta el último de los nueve bateadores del juego.
- ... the demands, the batters, are better in ... ... las exigencias, y los bateadores, son mejores en ...
- And he didn't know how to face batters like that, Y él no sabía enfrentar a bateadores así,
IV)
V)
merges
I)
fusiona
VERB
Synonyms: fuses, blends, amalgamates, merging, fussions
- Merges the specified information from the ... Fusiona la información especificada desde las base ...
- It merges record pairs selectively, based on ... Fusiona los pares de registros selectivamente, según ...
- ... a supplying enterprise which merges or acquires a customer enterprise ... ... una empresa proveedora que fusiona con una empresa cliente o adquiere ...
- Record consolidation (merges duplicate records into last ... Consolidación del registro (fusiona registros duplicados en el último ...
- ... and tabs, and merges them into one space. ... y pestañas y las fusiona en un solo espacio.
II)
III)
combina
VERB
- merges if it hasn't emerged already. combina si no salió ya.
- The following command merges all assemblies of the ... El comando siguiente combina todos los ensamblados del ...
- If the code group merges the permissions of its ... Si el grupo de código combina los permisos de sus ...
- Merges multiple files into a ... combina varios archivos en un ...
- merges a content file with ... combina un archivo de contenido con uno de ...
fuses
I)
fusibles
NOUN
- She blew the fuses. Ella voló los fusibles.
- This power supply has a few different fuses. Esta fuente de alimentación tiene unos fusibles diferentes.
- Go check the fuses. Ve a revisar los fusibles.
- Got too many wires for too few fuses. Demasiados cable para tan pocos fusibles.
- Almost got one of the fuses fixed. Ya casi tienen los fusibles arreglados.
II)
fusiona
VERB
Synonyms: merges, blends, amalgamates, merging, fussions
- It fuses with the worlds of ya que se fusiona con el mundo
- I mean, what other film fuses an environmental message with ... Digo, ¿qué otra película fusiona un mensaje ecologista con ...
- Then it "fuses" or joins itself with the cell ... Luego se une o "fusiona" con la célula ...
- ... in layers 1 and 2 fuses the global vision ... en las capas 1 y 2 fusiona la vision global
- ... that fuses together, fuses the two parts, ... que se fusiona, fusiona las dos partes,
III)
IV)
espoletas
NOUN
- Acoustically activated fuses use electronic sensors to ... Las espoletas de activación acústica utilizan sensores electrónicos para ...
- ... incorporation of multi-sensor fuses should not be required. ... no debería ser necesario incorporar espoletas de sensores múltiples.
merging
I)
fusión
VERB
- So this collections is the merging of all of this. Estas colecciones son la fusión de todo eso.
- It says he was not ready for the merging. Dice que no estaba listo para la fusión.
- The merging was not handled properly. La fusión no fue hecha adecuadamente.
- Merging is necessary when several ... La fusión es necesaria cuando varias ...
- And when that merging occurs, the intense mutual dependency ... Y cuando esa fusión ocurre esa intensa dependencia mutua ...
II)
fusionándose
VERB
- # Merging with the people on the page # Fusionándose con la gente en la portada
III)
fundirse
VERB
- ... other words, precisely in merging together they have become each ... ... otras palabras, precisamente al fundirse se han convertido cada una ...
- incapable of merging in that which is? incapaz de fundirse en eso lo cuál es?
- ... a personal entity, it is merging in the ocean of ... ... ente personal, es un fundirse en el océano de ...
IV)
se fusionan
VERB
- ... result of his arteries and veins merging together. ... sus arteria y venas se fusionan.
- merging together to create the vehicle que se fusionan para crear el vehículo
- ... registered office of each of the merging companies; ... domicilio social de las sociedades que se fusionan;
V)
juntando
VERB
Synonyms: gathering, clasping, bringing together, assembling
- In a duel, gradually merging force with mercy, ... En un duelo, juntando gradualmente fuerza con misericordia, ...
mimics
I)
imita
NOUN
Synonyms: imitates, replicates, emulates, apes
- It mimics people, and it ... Imita a la gente, y ...
- ... with my song, and my shadow mimics my dance. ... con mi canción, y mi sombra imita mi danza.
- ... to the sea because the isolation mimics his childhood environment. ... por el mar porque el aislamiento imita su entorno infantil.
- ... outside the adrenal gland that mimics the primary condition. ... externo a la glándula suprarrenal que imita la condición primaria.
- western music mimics the wheel la música occidental imita el círculo cromático
II)
III)
IV)
mergers
I)
fusiones
NOUN
- I run mergers and acquisitions for a ... Soy corredor de fusiones y adquisiciones de una ...
- Acquisitions and mergers between competitors are handled on a ... Las adquisiciones y fusiones entre competidores se tratan ...
- ... you guys have been going through some mergers over there. ... habéis pasado por algunas fusiones por allí.
- ... we had to impose conditions on such mergers and acquisitions. ... hemos tenido que imponer condiciones a dichas fusiones y adquisiciones.
- ... more about finances, mergers or currency transactions. ... más de finanzas, fusiones o de transacciones de moneda.
II)
concentraciones
NOUN
Synonyms: concentrations, strengths, rallies
- This also applies to the control of mergers. Esto es aplicable también al control de las concentraciones.
- ... really must understand that the mergers of those companies are ... ... debe comprender realmente que las concentraciones de tales empresas es ...
- MERGERS BETWEEN PREVIOUSLY INDEPENDENT UNDERTAKINGS CONCENTRACIONES DE EMPRESAS ANTERIORMENTE INDEPENDIENTES
fusions
I)
fusiones
NOUN
- Our fusions will be operating. Nuestros fusiones se opera.
- ... time of impact is with fiber plastic fusions. ... momento del impacto es con fusiones de fibras de plástico.
- ... give a transfusion one about soldiers fusions ... de dar una transfusión sobre soldados fusiones
- ... is a result of several cultural fusions. ... es fruto de varias fusiones culturales.
meltdowns
I)
fusiones
NOUN
- ... any alternate ways to stop the meltdowns? ... alguna forma alternativa de detener las fusiones?
- ... and there are going to have the meltdowns in their target ... y su va a tener las fusiones en el blanco
- u_c_l_a_'s but his meltdowns are uh. u_c_l_a_, pero sus fusiones son uh .
II)
crisis
NOUN
- who could later communicate, they told us that these meltdowns que luego podrían comunicar, nos dijeron que estas crisis
- Usually it was a meltdown or a series of meltdowns Por lo general, una crisis o una serie de crisis
- ... is one of your meltdowns. ... es una de tus crisis.
melts
I)
derretimientos
NOUN
- If future melts are as extreme as this one, ... Si los futuros derretimientos son tan extremos como este ...
II)
derrite
VERB
- If we apply heat, it melts again. Si le aplicamos calor, se derrite nuevamente.
- The reactor melts it, and it releases the oxygen. El reactor lo derrite y así produce oxígeno.
- And when it melts, it's only for ... Y cuando se derrite, es sólo por ...
- As the sun melts the ice, life ... A medida que el sol derrite el hielo, la vida ...
III)
funde
VERB
- The one melts, the other but ... La funde, la otra, pero ...
- when it melts becomes dark blue and absorbs more energy, si se funde, se vuelve azul y absorbe energía,
- which melts more ice, which releases more methane, que funde más hielo, liberando más metano;
- melts them, and makes the Golden Calf. los funde y hace el becerro de oro.
VI)
blows
I)
sopla
VERB
Synonyms: breathes
- So it's the pitch that blows the wind. Entonces es la inclinación lo que sopla el viento.
- When he sits to dinner and the air blows here. Cuando se sienta a cenar y el aire sopla.
- The wind blows and we are gone. El viento sopla y dejamos de existir.
- The spring wind blows gently. El viento de primavera sopla suavemente.
- Wind blows through empty barn. El viento sopla por el granero vacío.
- To be up there where the wind blows. Estar allí arriba donde sopla el viento.
II)
golpes
NOUN
- Your soft words are sharper than blows. Sus palabras suaves duelen más que los golpes.
- The blows were from the left, and powerful. Los golpes provenían de la izquierda, y eran fuertes.
- There were no blows on the kidneys or spleen. No había golpes en los riñones ni en el bazo.
- Repeated blows against the skull. Golpes continuos en el cráneo.
- It seems they have tortured him with judo blows. Parece que lo han torturado con golpes de judo.
- She took the blows for me. Recibía los golpes por mí.
IV)
explota
VERB
- Because their kiosk placement blows. Porque su quiosco explota.
- Couple minutes later, this truck blows by. Unos minutos después, este camión explota.
- One of them blows himself up. Uno se explota así mismo.
- If that room blows, it's all over. Si esa habitación explota, se acabó.
- Try and remove it and the device blows. Intente quitarlo y el dispositivo explota.
- And it actually blows up the entire star, and that ... Y la estrella entera explota literalmente, y ese ...
V)
VI)
vuela
VERB
- And comes home, blows his head off. Vuelve a casa y se vuela la cabeza.
- Blows their heads off. Les vuela la cabeza.
- A guy doesn't blows up a building without that ... Un tipo no vuela un edificio sin esa ...
- If the fund blows up, investors cannot ... Si el fondo vuela en pedazos, los inversores no pueden ...
- A guy doesn't blows up a building without that ... Un tipo no vuela un edificio sin ese ...
- If that thing blows, at least it'll save me ... Si esa cosa vuela, al menos me salvará ...
VII)
apesta
NOUN
- I think it blows. Yo creo que apesta.
- Then the law blows. La ley apesta entonces.
- Anyway, the makeup blows. De todos modos, el maquillaje apesta.
- yes, this restaurant blows. Si, este restaurante apesta.
VIII)
IX)
estalla
VERB
- I pull this trigger, your head blows up. Si aprieto el gatillo, tu cabeza estalla.
- And sometimes the machine blows. Y a veces la máquina estalla.
- If the lid blows off, don't blame me. Si la cosa estalla, no me culpes.
- One button and the trailer blows up. Con un botón ese remolque estalla.
- But suddenly, their back tire blows up, and they ... Pero, de pronto, estalla el neumático y se ...
- The left side blows up and the whole plane ... El sector izquierdo estalla y el avión entero ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.