Breaks Down means Descompone, Desglosa and Desagrega in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Breaks down in Spanish :

breaks down

descompone

VERB

Synonyms: decomposes, rots

The body breaks down food molecules to release ... El cuerpo descompone las moléculas de los alimentos para liberar ...
... forms when the body breaks down the hormone progesterone. ... forma cuando el cuerpo descompone la hormona progesterona.
... the way the liver breaks down herbs and supplements. ... la forma como el hígado descompone las hierbas y suplementos.
it is not refusal motor oil that breaks down no es el aceite de motor negativa que descompone
It breaks down natural inhibitions in the hippocampus in order ... Descompone los inhibidores naturales del hipocampo para ...

- Click here to view more examples -

desglosa

VERB

It breaks down as follows: Se desglosa como sigue:

desagrega

VERB

analiza

VERB

Synonyms: analyzes, discusses, examines, scans, parses, explores

rompe

VERB

Synonyms: breaks, broken, shatters, breaker, smashes, shattering

Lend you his cab if yours breaks down. Te presta el taxi si se te rompe el tuyo.
But he usually breaks down the door. Pero normalmente rompe la puerta.
That enzyme breaks down the sugar known as lactose. Esta enzima rompe el azúcar llamada lactosa.
... final and long after midnight the true doctor breaks down the ... último y mucho después de la medianoche médico verdadero rompe la
... style your hair it breaks down the hair shaft which ... ... estilo de su cabello se rompe el tallo del pelo que ...

- Click here to view more examples -

derriba

VERB

Synonyms: knocks

It breaks down natural inhibitions in the hippocampus in order to awaken ... Derriba inhibiciones naturales en el hipocampo para despertar ...

degrada

VERB

Synonyms: degrades, demeans, demoted, cheapens

estropea

VERB

Synonyms: mars, spoils, batters

in English

1. Broken

broken

roto

VERB

Synonyms: torn, cracked, busted, smashed, ruptured, shattered

He used to do it with a broken arm. Lo hacía con un brazo roto.
I thought you'd broken a leg or something. Pensé que te habías roto una pierna o algo.
So the broken watch is better than the other one. Así que el reloj roto es mejor que el otro.
It might have been broken. Se puede haber roto.
Now the monitor is broken. Ahora el monitor está roto.
To me that was a broken car. Para mí era un auto roto.

- Click here to view more examples -

II)

rota

ADJ

Synonyms: rattan, rotating, torn, busted, broke, cracked

Not a single broken line. Ni una sola línea rota.
You said it was broken. Dijiste que estaba rota.
And add to that the broken leg. Añade lo de la pierna rota.
I found a broken gasket from space. He encontrado una junta rota que cayó del espacio.
The lock is broken. La cerradura está rota.
A broken rib is a broken rib. Una costilla rota es una costilla rota.

- Click here to view more examples -

III)

quebrado

ADJ

Synonyms: cracked, bankrupt

His neck was broken. Su cuello estaba quebrado.
At least nothing is torn or broken. Al menos no hay nada desgarrado o quebrado.
I could've broken my back. Pude haberme quebrado la espalda.
All the broken glass seems to be on the outside. Todo el vidrio quebrado parece estar por el exterior.
My body is broken. Mi cuerpo está quebrado.
The great bond was broken. La unión se había quebrado.

- Click here to view more examples -

IV)

rompió

VERB

Synonyms: broke, tore, smashed, snapped, busted, shattered, burst, ruptured

It was broken that night. Se rompió aquella noche.
Now the chain's been broken. Ahora se rompió la cadena.
Both legs and one arm are broken. Se rompió las dos piernas y el brazo.
This one has broken her neck. Este se rompió el cuello.
The spell is broken. Se rompió el hechizo.
Something happened to her when the amulet was broken. Algo le pasó cuando se rompió el amuleto.

- Click here to view more examples -

destrozado

ADJ

Synonyms: shattered, wrecked, smashed, shredded, trashed, torn apart, mangled

You were twisted and broken. Estabas confundido y destrozado.
But my pudding is all broken. Pero mi corazón està destrozado.
When they put his broken body in the ambulance. Cuando lo metieron destrozado en la ambulancia.
But my pudding is all broken. Pero mi corazon esta destrozado.
Her parents' hearts are broken. Sus padres tienen el corazón destrozado.
He has broken me already. Ya me ha destrozado.

- Click here to view more examples -

VI)

descompuesto

ADJ

Synonyms: decomposed, rotted, decayed, discomposed

Everything in this house is broken. Aquí todo está descompuesto.
And my car is broken and doesn't move. Y mi carro está descompuesto, no se mueve.
I have an air conditioner that's broken. Tengo un aire acondicionado que se ha descompuesto.
Something in them is broken. Algo en ellos está descompuesto.
... the elevator has been broken for two years. ... el elevador ha estado descompuesto por dos años.
... but the elevator's been broken for two years. ... pero el elevador lleva dos anos descompuesto.

- Click here to view more examples -

VII)

fractura

ADJ

Synonyms: fracture, split, breakage, breaking, fractured

He had a broken elbow. Tenía una fractura de codo.
Broken neck from the fall. Fractura de cuello a causa de la caída.
And a broken nose is definitely motive. Y una fractura de nariz es definitivamente un motivo.
... my father suffered some broken ribs. ... mi padre sufrió la fractura de algunas costillas.
... in the cold on a broken ankle. ... en el frío con una fractura de tobillo.
I set its broken leg. Le reduje una fractura.

- Click here to view more examples -

VIII)

romperse

VERB

Synonyms: break, snapping, rupture, shatter

Sometimes promises have to be broken. A veces las promesas tienen que romperse.
This arrangement can be broken. Ese arreglo puede romperse.
Records are made to be broken. Los récords se hicieron para romperse.
Rules are made to be broken. Las reglas fueron hechas para romperse.
It cannot be broken, not even for a sale. No puede romperse ni por una venta.
Rules are made to be broken. Las reglas existen para romperse.

- Click here to view more examples -

IX)

dividido

VERB

Synonyms: divided, split, torn

A problem can be broken down into a number of ... Un problema puede ser dividido en un número de ...
A problem can be broken down into a number of ... Un problema puede ser dividido en un número de ...
So we've broken it up into 3 groups. Asi hemos dividido en 3 grupos
been broken into similar fragments. han dividido en fragmentos similares.
so it's already broken up into the 100. osea, ya esta dividido en las 100 partes
job broken into different places trabajo dividido en diferentes lugares

- Click here to view more examples -

interrumpido

VERB

Synonyms: interrupted, disrupted, discontinued, adjourned, halted

The other one has broken off its search. La otra ha interrumpido la búsqueda.
The strike is broken. La huelga se ha interrumpido.
They've broken off the pursuit. Han interrumpido la persecución.
So it's broken right there? Entonces, ¿está interrumpido ahí mismo?
was broken by a burst of ... fue interrumpido por una explosión de ...
... and where inheritance is broken. ... y dónde se ha interrumpido la herencia.

- Click here to view more examples -

2. Mars

mars

marte

NOUN

Synonyms: martian

Mars has resources the alien worlds need. Marte tiene recursos que los mundos alienígenas necesitan.
Mars is all we have now. Marte es lo que nos queda.
Mars is constantly pulling me back. Marte me está atrayendo constantemente.
Mars tells me we will enjoy a great victory. Marte me dice que tendremos una gran victoria.
Mars starts to warm up. Marte comienza a calentarse.
Mars is the next step. Marte es el próximo paso.

- Click here to view more examples -

II)

estropea

NOUN

Synonyms: spoils, batters, breaks down

III)

marciana

NOUN

Synonyms: martian

to send a, start a colony on Mars, para fundar una colonia marciana,
I was captured by the Mars resistance, within an ... Fui capturado por la resistencia marciana, estuve a un ...
... to finance another rebellion on Mars Colony. ... financiar otra rebelión de la Colonia Marciana.
... scraping the atmosphere of Mars, It's not ... ... fricción con la atmósfera marciana, que no es ...

- Click here to view more examples -

3. Batters

batters

bateadores

NOUN

Synonyms: hitters, batsmen, sluggers

The batters too will be required to shorten their time in ... Los bateadores también serán requeridos acortar su tiempo en ...
Just like that, ten batters later, it was ... Tal como esto, diez bateadores mas tarde, en ...
... and retired the last nine batters of the game. ... hasta el último de los nueve bateadores del juego.
... the demands, the batters, are better in ... ... las exigencias, y los bateadores, son mejores en ...
And he didn't know how to face batters like that, Y él no sabía enfrentar a bateadores así,