Suckers
US
GB
ES
Translation of Suckers in Spanish :
suckers
1
ventosas
NOUN
Synonyms: suction cups, windy, cupping, cups, vacuums
- It has a scolex with suckers and hooks. Tiene un escólex con ventosas y ganchos.
- no i want to see the suckers will be next week no quiero ver las ventosas será semana próxima
- but all those other teach suckers pero todos los demás enseñar ventosas
- with suckers etc. everywhere, antennas, etc con ventosas en todas partes, antenas,
- ... my "octopus with suckers" routine. ... hacerle mi especialidad de "pulpo con ventosas".
2
3
tontos
NOUN
- Pick those suckers up by their eye sockets. Eligieron esos tontos por la cuenca de los ojos.
- A bet that is reserved for suckers. Una apuesta reservada para tontos.
- Thanks for the planet, suckers. Gracias por el planeta, tontos.
- Magic is for suckers. La magia es para tontos.
- See you, suckers. Nos vemos, tontos.
4
retoños
NOUN
- ... sideways stalks, known as suckers, to ensure her succession ... ... tallos laterales, conocidos como retoños que aseguran su sucesión ...
- Those suckers must pay! Los retoños deben pagar!
- What is happening suckers? ¿Que pasa retoños?
5
idiotas
NOUN
- There go a couple of suckers. Ahí van un par de idiotas.
- Well then, there go a couple of suckers. Ahí van un par de idiotas.
- So long, suckers. Hasta nunca, idiotas.
- Get going, suckers. En marcha, idiotas.
- That's for suckers. Eso es para idiotas.
6
7
imbéciles
NOUN
8
perdedores
NOUN
- The guy took us for a bunch of suckers. El tipo nos tomo como una pandilla de perdedores.
- It's for suckers. Eso es de perdedores.
- Game point, suckers! ¡Punto para juego, perdedores!
- Pay up, suckers! ¡Paguen, perdedores!
9
estúpidos
NOUN
- We're a lot of suckers, that's what ... Somos unos estúpidos, eso es lo ...
- ... men running around and thousands of suckers cheering! ... hombres corriendo y miles de estúpidos alentándolos!
- What's up, suckers? ¿Qué hay, estúpidos?
More meaning of Suckers
suction cups
I)
ventosas
NOUN
- ... their faces off with their powerful suction cups. ... la cara con las ventosas.
- ... program displays the appropriate suction cups for the workpiece surface ... ... programa muestra las correspondientes ventosas en la superficie de la pieza ...
- ... of forces on the individual suction cups and the evacuation time ... ... de fuerzas en las ventosas individuales y el tiempo de formación ...
- Some people use suction cups giving them a more solid Otros utilizan ventosas para una mayor sujeción,
- Use suction cups to hold the windshield ... Use ventosas para sujetar el parabrisas ...
windy
I)
ventoso
ADJ
Synonyms: breezy
- You see, it was windy. Verás, estaba ventoso.
- Its windy and quite cold out. Está ventoso y bastante frío afuera.
- And very windy too. Y muy ventoso, también.
- Waiting for us on such a windy day. Esperándonos en un día tan ventoso.
- It's too windy to be up there. Esta muy ventoso para estar alli arriba.
II)
ventosa
NOUN
Synonyms: suction cup, breezy, sucker, ventouse
- ... of this cold, windy city, catch that jet stream ... ... de esta ciudad fría y ventosa, atrapa esa corriente ...
- This is the windy season Esta es la estación ventosa.
- ... , a cold, windy night. ... , una noche fría y ventosa.
- ... of scarecrows on this windy hilltop over the cradle of ... ... espantapájaros en esta cumbre ventosa sobre la cuna de ...
- windy afternoon with proper small delegates at the corner of ... tarde ventosa con buen pequeño delegados en la esquina de ...
III)
viento
NOUN
Synonyms: wind
- And it's a bit windy. Y hay un poco de viento.
- And it's a bit windy. Y hace un poco de viento.
- And it's too windy to send up a chopper. Y hace demasiado viento para un helicóptero.
- Seems kind of windy out there and cold today. Parece que hoy hace bastante viento y frío.
- Unfortunately it's so windy that my hair is ... Desafortunadamente hace tanto viento que mi cabello está ...
cupping
I)
ahuecamiento
VERB
Synonyms: hollowing
- The product combines the traditional cupping therapy with modern science ... El producto combina la terapia de ahuecamiento tradicional con ciencia moderna ...
- ... sentence consists of four cupping jar of different size ... ... oración consiste en el tarro de ahuecamiento cuatro de diverso tamaño ...
- This sentence of medical cupping jar with adjustable magnetism ... Esta oración del tarro de ahuecamiento médico con magnetismo ajustable ...
II)
catación
VERB
III)
IV)
cataciones
NOUN
vacuums
I)
II)
vacíos
NOUN
- but these districts those vacuums are not fail-safe pero estos distritos esos vacíos no son a prueba de fallos
- ... , human beings are vacuums. ... , los humanos están vacíos.
- However, vacuums and deadlocks are dangerous. Pero los vacíos y los callejones sin salida son peligrosos.
- ... and fill potential security vacuums. ... pudiera producirse y llenar posibles vacíos de seguridad.
- ... in disintegration and implosion of power vacuums, not the danger ... ... desintegración e implosión de vacíos de poder, no el peligro ...
III)
dumb
I)
tonto
ADJ
- I thought it would sound dumb. Yo pensé que parecería un tonto.
- I feel kind of dumb. Me siento algo tonto.
- I was dumb still. Yo era tonto todavía.
- If he looked less dumb, that's progress. Si parecía menos tonto, ya es algo.
- I thought you were a dumb brute. Yo creía que eras un bruto tonto.
- And too dumb to be a member of our club. Y eres demasiado tonto para ser miembro de nuestro club.
II)
mudo
ADJ
Synonyms: mute, silent, speechless, muted, wordless
- He is deaf and dumb. Él es sordo y mudo.
- He rejoined with another short dumb nod. Él contestó con otro gesto mudo corto.
- Blind and dumb might well be envied now. Ciego y mudo bien podría ser la envidia ahora.
- Pleasant answered with a short dumb nod. Agradable respondí con un gesto mudo corto.
- I stood dumb with astonishment, watching him from the ... Me quedé mudo de asombro, lo miraba desde la ...
- ... remained empty, the theatre dumb. ... quedó vacío, el teatro mudo.
III)
estúpido
ADJ
- And it was really dumb. Y fue verdaderamente estúpido.
- My son wouldn't be as dumb as he is. Mi hijo no sería tan estúpido como él.
- Do not dumb things, then nobody gets hurt. Que no hiciera nada estúpido y así nadie saldría lastimado.
- This is her dumb game. Es su juego estúpido.
- A dumb thing at your age. A tu edad es estúpido.
- You stopped me from doing something really dumb in there. Me de tuviste de hacer algo realmente estúpido allí adentro.
IV)
tontería
ADJ
- I know it's dumb to be in here. Sé que es una tontería estar aquí.
- I know it was kind of dumb. Sé que fue un tontería.
- Failing to act is just plain dumb. No actuar es una tontería.
- My plan was dumb anyway. De todos modos mi plan era una tontería.
- This seems dumb, but water is ... Esto parece una tontería, pero el agua es ...
- ... he doesn't do anything dumb. ... de que no haga ninguna tontería.
V)
torpe
ADJ
- But he's too dumb to do it. Pero es muy torpe para eso.
- I could have forgiven a dumb brute. Podría perdonar a un torpe bruto.
- I thought you were a dumb brute. Pensé que eras un torpe cretino.
- My way's not as dumb as it sounds. Mi idea no es tan torpe como suena.
- I thought you were a dumb brute. Te creía un torpe bruto.
- I could have forgiven a dumb brute. Podría haber perdonado a un torpe cretino.
VI)
imbécil
ADJ
- I mean, that is beyond dumb. Tendría que ser muy imbécil.
- Because of a dumb instructor. Por un imbécil de instructor.
- What a dumb assumption! Es una presunción imbécil.
- You're real dumb. Realmente eres un imbécil.
- Then you're kind of dumb to be drinking here, ... Entonces eres imbécil por beber aquí, ...
- You ain't half as dumb as me! ¡No eres ni la mitad de imbécil que yo!
silly
I)
tonto
ADJ
- I believe that this game it is truly silly. Creo que este juego es verdaderamente tonto.
- Silly man hid it all from her. El muy tonto hizo todo por ella.
- I know this may sound silly. Sé que parecerá tonto.
- Particularly if he's a vain, silly man. En especial si es un hombre tonto.
- It sounds silly, but prayers do get answered. Suena tonto, pero las oraciones tienen respuesta.
- You can do anything you like, silly. Puedes hacer lo que quieras, tonto.
II)
tontería
ADJ
- She might do something silly. Podría hacer alguna tontería.
- I know it's a bit silly. Ya sé que es una tontería.
- That is just plain silly. Eso es una gran tontería.
- There is nothing silly about a homicidal maniac. Un maníaco homicida no es ninguna tontería.
- So that was another big silly. Así que esa fue otra tontería grande.
- A silly point that he was trying to make. Una tontería para lograr su objetivo.
III)
estúpido
ADJ
- So silly trying to be something that you're not. Es estúpido intentar ser lo que no eres.
- That was silly and unkind. Eso ha sido estúpido y desagradable.
- It was rather silly, hiding like fugitives. Fue estúpido esconderse como fugitivos.
- Then do not do any silly. Entonces no hacer nada estúpido.
- A guy talking to himself always sounds silly. Un individuo que habla de si mismo siempre suena estúpido.
- I feel kind of silly about that, too. También me siento estúpido por esto.
IV)
ridículo
ADJ
Synonyms: ridiculous, ridicule, fool, ludicrous, ridiculously, preposterous
- You look very silly. Te ves muy ridículo.
- Like this silly coat you're wearing. Cómo ese abrigo ridículo que llevas.
- It is silly to worry about her. Es ridículo preocuparse por ella.
- It makes everybody feel silly at first. Al principio todo el mundo se siente ridículo.
- It would look silly, a man my age. Parecería ridículo en un hombre de mi edad.
- In our situation our private affairs are quite silly. En nuestra situación, cualquier asunto privado, resulta ridículo.
V)
absurdo
ADJ
- And on the boat, but that's silly. Y en el barco, pero eso es absurdo.
- Work has become so silly. El trabajo se ha vuelto tan absurdo.
- This plan is silly. Este plan es absurdo.
- That silly interrogation and the tone of it. Por ese interrogatorio absurdo y por el tono.
- This is silly, she was just duped. Esto es absurdo, sólo la han engañado.
- That style is too silly. Ese estilo es demasiado absurdo.
foolish
I)
tonto
ADJ
- That would be foolish of me. Sería tonto de mi parte.
- That was very foolish of me. Eso fue muy tonto de mi parte.
- Foolish secret agent man. Tonto hombre agente secreto.
- I know it sounds foolish, but. Sé que suena tonto, pero.
- He knows it was all a foolish mistake. Se dará cuenta que todo fue un tonto error.
- Feeding the poor is foolish but understandable. Alimentar al pobre es tonto,pero comprensible.
II)
insensato
ADJ
- But you're a foolish man. Pero es usted un insensato.
- You know, some people would call that foolish. Algunas personas dirían que fue insensato.
- It was also incredibly foolish. También fue increíblemente insensato.
- ... because you're poor, not proud and foolish. ... que eres pobre, porque no eres orgulloso ó insensato.
- ... afraid he might try some foolish act of bravery. ... miedo de que pudiera intentar algún acto insensato de valor.
- Well, foolish is kind of how we roll. Bueno, insensato es cómo nosotros nos movemos.
III)
necio
ADJ
Synonyms: fool
- Listen carefully, you foolish people. Escuchar atentamente, pueblo necio.
- ... believe you could be so foolish. ... creer que sea tan necio.
- If you're worried, you're foolish. Si estás preocupado, eres un necio.
- Touches my foolish heart. "toca mi corazón necio."
- Oh, ye foolish! Oh, oh necio!
- ... senses can Dissuade one foolish heart from serving thee ... ... sentidos puede disuadir a un necio corazón de servir a ti ...
IV)
absurdo
ADJ
- I was so foolish. Ha sido tan absurdo.
- Go back to your foolish work. Regresa a tu absurdo trabajo.
- This is a foolish place to be to inquire about the ... Este es un lugar absurdo para estar investigando al ...
- He traded, a foolish trade, if you please ... Hizo el trato, una transacción absurdo, si lo desea ...
- how foolish their grappling after spirituality to save themselves was. lo absurdo de aferrarse a la espiritualidad para salvarse.
- It's foolish if it's just to ... Es absurdo si es sólo por ...
V)
estúpido
ADJ
- I think you're doing a foolish thing. Creo que estás haciendo algo estúpido.
- Sometimes that is very foolish. A veces, eso es muy estúpido.
- Something very foolish indeed. Algo muy estúpido, desde luego.
- No more of foolish grieving. Dejemos los lamentos del estúpido rito.
- I was foolish to believe that was even possible. Era estúpido pensar que eso era posible.
- Do not do anything foolish. No hagas nada estúpido.
VI)
tontería
ADJ
- That was very foolish. Eso fue una tontería.
- What you say is hardly foolish. Lo que dices no es ninguna tontería.
- That was very foolish. Eso ha sido una tontería.
- How foolish if she has. Qué tontería si lo hizo.
- If you get scared, you might do something foolish. Si te asustas quizás hagas alguna tontería.
- That was a foolish thing you did back there. Fue una tontería lo que hizo atrás.
VII)
imprudente
ADJ
Synonyms: reckless, imprudent, unwise, rash, careless, injudicious, imprudently
- Would not do anything foolish, if you do. No haría nada imprudente, si fuera tú.
- A foolish decision now could wreck your whole life. Una decisión imprudente podría arruinarte la vida.
- I know it's foolish and extravagant but I've simply ... Sé que es algo imprudente y un gran derroche pero ha ...
- It would be extremely foolish to condone the practice of ... Sería extremadamente imprudente condonar la práctica del ...
- "The Foolish One." "La imprudente."
VIII)
ridículo
ADJ
Synonyms: ridiculous, ridicule, silly, fool, ludicrous, ridiculously, preposterous
- ... it to anyone, my foolish behavior. ... a nadie, acerca de mi comportamiento ridículo.
- It'll only make you look foolish. Sólo te hará quedar en ridículo.
- ... in making his dressers look foolish. ... al hacer sus aparadores ridículo.
- ... stop it, this is foolish. ... basta, esto es ridículo.
- Perhaps it is foolish to think a child could ... Quizá sea ridículo pensar que un niño se pueda ...
- Look, this is foolish. Mire, esto es ridículo.
dummies
I)
dummies
NOUN
- ... also known as crash test dummies ... también conocido como crash test dummies
- Notify me of updates to Chemistry for Dummies Notifiqueme de cambios a Chemistry for Dummies
II)
maniquíes
NOUN
Synonyms: mannequins, manikins, phantoms
- Just him and his dummies. Solo él y sus maniquíes.
- You men start working on the dummies. Comiencen con los maniquíes.
- Crash tests with dummies. Ensayos de colisiones con maniquíes.
- dummies were transported ninety eight thousand maniquíes fueron transportados noventa y ocho mil
- they believe the dummies are only manufactured in that color ellos creen que los maniquíes sólo se fabrican en ese color
III)
muñecos
NOUN
- Next they are identified as mechanical dummies. Luego, son muñecos mecánicos.
- Then she threw her voice with two dummies at once. Y luego hizo hablar a dos muñecos a la vez.
- Come on, we have dummies to drop. Vamos, tenemos muñecos que lanzar.
- Some sort of rubber dummies have been dropped by parachute. Han lanzado unos muñecos de goma en paracaídas.
- You bury the dummies, you bury the data. Entierra a los muñecos, y en tierras los datos.
IV)
tontos
NOUN
- Prisons are bulging with dummies who wonder how they ... Las cárceles están llenas de tontos que no saben lo que ...
- ... sit up here and look like a bunch of dummies. ... sentados y vernos como un montón de tontos.
- Good morning, dummies. Buenos días, tontos.
- I caught her reading Internet for Dummies! ¡la cogí leyendo Internet para Tontos!
- ... this because there's no Dummies Guide to ... esto porque no hay una guía para tontos
V)
torpes
NOUN
Synonyms: clumsy, awkward, blundering, lumbering
- ... and it's a book for dummies, not a book ... ... y es un libro para torpes, no un libro ...
- ... for Dummies, it's Plumbing for Dummies. ... para torpes, es fontanería para torpes.
chumps
I)
tontos
NOUN
- I only gamble with chumps. Yo sólo juego con tontos.
- ... talking to one of your chumps. ... hablas a uno de tus tontos.
- ... laughing your head off at those chumps. ... la risa de esos tontos.
- We got these chumps. Venceremos a estos tontos.
- ... 're one of these enthusiastic chumps that always overdo things ... ... eres uno de esos tontos entusiastas que las cosas siempre exagera ...
shoots
I)
dispara
VERB
- It is not great thing but it shoots right. No es gran cosa pero dispara derecho.
- I bet this still shoots. Apuesto que esto aún dispara.
- He shoots first and asks questions afterwards. Dispara primero y pregunta después.
- Lucky for him he shoots with either hand. Menos mal que dispara con las dos manos.
- Shoots it outta his eyes. Lo dispara por los ojos.
II)
brotes
NOUN
- ... sticks with all the shoots removed, like this. ... palos con todos los brotes de eliminar, por ejemplo.
- ... nutrients are best retained when shoots are eaten raw. ... nutrientes se retienen mejor cuando los brotes se consumen crudos.
- you see any shoots open no sir ¿hay algún brotes abrir no señor
- And the taro shoots. Y los brotes de taro
- It improves the performance by stimulating more the shoots Mejora el rendimiento estimulando más los brotes
III)
retoños
NOUN
- The best shoots are planted and six years later, ... Los mejores retoños son seleccionados y plantados: seis años después ...
- ... Now that the "green shoots" of recovery have ... ... Ahora que los "retoños verdes" de la recuperación se ...
V)
rodajes
NOUN
- You know about shoots now. Ahora ya sabes cómo son los rodajes.
- ... my productions have had numerous library shoots. ... mis producciones han tenido varios rodajes en la biblioteca.
- On the whole, these shoots were fairly enjoyable. En general, los rodajes fueron bastante amenos.
- ... you have to attend all the shoots of the members of ... ... uno debe asistir a todos los rodajes de los miembros del ...
- Have you seen lots of shoots? ¿Ha estado en muchos rodajes?
VI)
tira
VERB
- Moving in to the boards, shoots and scores. Se mueve hacia el lateral, tira y anota.
- ... in to the boards, shoots and scores. ... hacia el lateral, tira y anota.
- ... better than a player who shoots longer. ... mejor que un jugador que tira más.
- Donnelly shoots to his left. Donnelly tira a la izquierda.
- When the player shoots and the dice are in the air ... Cuando el jugador tira y los dados están en el aire ...
VII)
chuta
VERB
Synonyms: gosh
- He shoots, your back is there. Si él chuta y tu espalda está ahí.
- ... to the goal and shoots. ... hacia la portería y chuta.
VIII)
filma
VERB
Synonyms: films
- The way he shoots. La forma en que filma.
- The way he shoots. La manera que filma.
- Shoots the back of the second mirror. Filma la parte de atrás del segundo espejo.
- One guy shoots it, the whole world sees it. Un tipo lo filma, el mundo entero lo ve.
- The camera shoots through a pane of glass which renders ... La cámara filma a través de un vidrio por ...
offspring
I)
descendencia
NOUN
- Other fish protect their offspring in different ways. Otros peces protegen su descendencia de distintas maneras.
- I think you may be carrying its offspring. Pienso que puedes estar llevando su descendencia.
- The closeness between parents and offspring. La proximidad entre los padres y su descendencia.
- You see what happens to the offspring. Ves lo que pasa a la descendencia.
- No respect from my offspring. Sin respeto por mi descendencia.
II)
crías
NOUN
- She never sees her offspring. Nunca conocerá a sus crías.
- And their offspring have more offspring. Y sus crías tienen más crías.
- Giving off offspring until we find the colony. Dejando crías, hasta que encontremos la colonia.
- I would like the offspring that are carrying half ... Me gustaría que las crías que están llevando la mitad ...
III)
prole
NOUN
- Never to see her offspring again. Nunca más volverá a ver a su prole.
- ... to provide for their offspring. ... la obligación de mantener a su prole.
- ... the children are indeed his offspring. ... los niños sean verdaderamente su prole.
- and worthy offspring of him who holds the universe in thrall y digna prole de quien guía el universo.
- and worthy offspring of him who holds the universe in thrall ... y digna prole de aquél que somete al universo ...
IV)
progenie
NOUN
Synonyms: progeny
- ... the other was carrying my offspring. ... la otra llevaba mi progenie.
- ... existing animals and their offspring and at the same time also ... ... animales existentes y a su progenie y a la vez también ...
V)
vástagos
NOUN
- ... the difference between fathering offspring or not. ... la diferencia entre engendrar vástagos o no.
- ... their poor, condemned offspring. ... condenaba a sus pobres vástagos.
- After successfully mating and producing offspring, the men are often ... Tras aparearse exitosamente y producir vástagos, los hombres suelen ser ...
- Children of camels, offspring of donkeys, paint ... ¡Niños de camellos vástagos de burros, pin taos ...
VI)
retoño
NOUN
VII)
buds
I)
cogollos
NOUN
Synonyms: bud
- Just take buds from the middle of the plant or ... Coge los cogollos del medio de la planta o de ...
- Freezing your buds is the best way to conserve ... Congelar tus cogollos es la mejor manera si quieres conservar ...
- Do not touch those buds! No toques esos cogollos!
- We have our buds already manicured, Tenemos nuestros cogollos ya manicura dos,
- Never ever store your buds when they are not 100 ... Nunca toques tus cogollos cuando no estén 100 ...
II)
brotes
NOUN
- And the fresh buds. Y los brotes frescos.
- These tissue buds are new. Estos brotes de tejido son nuevos.
- Look at all these guys buds. Mira a todos estos brotes chicos.
- ... yearly fires continue to destroy the terminal buds. ... incendios anuales continúan destruyendo los brotes terminales.
- Fresh buds in season with melon. Brotes frescos en sazón con melón.
III)
yemas
NOUN
Synonyms: egg yolks, yolks, fingertips, bud, sprouts
- ... been looking at the buds on the currant trees. ... estado buscando en la yemas de los árboles de grosella.
- She was gathering the buds called "lords Ella fue la recolección de las yemas llamados "señores
- At opened buds , prior to flowering and after ... apertura de yemas, antes inicio de floración y después del ...
- ... we are going to leave two buds on every spur. ... vamos a dejar dos yemas en cada pulgar
- they have less than two well formed buds; las estaquillas poseen menos de dos yemas bien conformadas;
IV)
capullos
NOUN
- And these two buds should bloom before tonight. Y estos dos capullos deberían florecer antes del anochecer.
- No light, no buds. Sin luz no hay capullos.
- Fresh leaves and buds blossom from trees Hojas y capullos frescos florecen de los árboles
- Leaves, buds, flowers. Hojas, capullos, flores.
- Our mutant buds will soon be ready ... Nuestros capullos mutantes pronto estarán listos ...
V)
pimpollos
NOUN
VI)
bastoncillos
NOUN
VIII)
retoños
NOUN
saplings
I)
jerks
I)
II)
imbéciles
NOUN
- The world's full of great big jerks. El mundo está lleno de grandes imbéciles.
- Those jerks threw me out. Esos imbéciles me echaron.
- I meet a lot of jerks, too. Yo también conozco a muchos imbéciles.
- I knowwhat these jerks are like. Yo sé cómo son estos imbéciles.
- I can run circles around those jerks. Puedo correr alrededor de esos imbéciles.
III)
idiotas
NOUN
- We even laughed about what jerks we were back then. Nos reímos de lo idiotas que éramos entonces.
- You guys are all jerks. Ustedes son todos idiotas.
- This bunch of jerks. Este manojo de idiotas.
- They rejected him, the jerks. Lo rechazaron, los idiotas.
- Jerks who just want to meet vulnerable women ... Idiotas que buscan conocer mujeres vulnerables ...
IV)
sacudidas
NOUN
- Never be afraid, because such jerks strike right away. Nunca tengas miedo,porque esas sacudidas huelga de inmediato.
- ... in a firm tone, and in jerks. ... en un tono firme, y en sacudidas.
- roadside retreating by jerks, the night carretera en retirada por sacudidas, la noche
- another fit of the jerks upon her, and ... otro ataque de las sacudidas sobre ella, y ...
- went through a series of sharp jerks, in unison with ... pasó por una serie de sacudidas fuertes, al unísono con ...
V)
cretinos
NOUN
- Not like all those other jerks. No como el resto de los cretinos.
- Those jerks are supposed to watch ... Esos cretinos, se supone que vigilan ...
- ... going to happen if those two jerks enter that church. ... que ocurrirá si esos dos cretinos entran en la iglesia.
- Those jerks spoil our women. Esos cretinos arruinan las mujeres.
- ... just I always date jerks, you know? ... solo que siempre he salido con cretinos, ¿sabes?
VI)
unos idiotas
NOUN
- Most guys are jerks. Los otros tipos son unos idiotas.
- ... will be there, and they can be jerks. ... estará alli, y pueden ser unos idiotas.
- I mean, ducks are jerks! ¡Quiero decir, los patos son unos idiotas!
- I guess a lot of people I know are jerks. Creo que mucha de la gente que conozco son unos idiotas.
- ... for 200 years of your family being total jerks. ... que tus parientes hayan sido unos idiotas por 200 años.
VII)
estúpidos
NOUN
- There they are, those jerks. Ahí están esos estúpidos.
- ... being bullied, you can be real jerks. ... siendo intimidados, pueden ser verdaderos estúpidos.
- ... you know there are tons of jerks. ... sepas que son una bolsa de estúpidos.
- ... even laughed about what jerks we were back then. ... reido hasta de lo estúpidos que fuimos en el pasado.
VIII)
capullos
NOUN
idiotic
I)
estúpido
ADJ
- Do not worry nobody watches this idiotic program. Descuida, nadie ve este estúpido programa.
- And that idiotic hat. Y su estúpido sombrero.
- As idiotic a sign as the others. Tan estúpido como todos los otros.
- The more idiotic my programs were, ... Cuanto más estúpido era mi programa, ...
- That accent's idiotic. Uf, ese acento es estúpido.
dicks
I)
pollas
NOUN
- Of course we can accommodate those dicks. Claro que podemos acomodar esas pollas.
- ... entire song, it's a metaphor for big dicks. ... canción entera es una metáfora a las pollas grandes.
- ... if they can't keep their dicks in their trousers. ... si no saben mantener sus pollas en los pantalones.
- Our dicks will never touch. Nuestras pollas no se tocaran.
- At work, you touch dicks! En el trabajo, ¡tocas pollas!
II)
pitos
NOUN
- We should probably cross dicks, too. También deberíamos cruzar los pitos.
- The entire song is a metaphor for big dicks. Toda la canción es una metáfora sobre pitos grandes.
- These pencil dicks are clean. Estos pitos están limpios.
- Those kids' dicks are bigger than them ... Los pitos de los niños son más grandes que esas ...
- ... since you don't have dicks anyway. ... ya que ustedes de todos modos no tienen pitos.
III)
vergas
NOUN
- Two dicks are better than one. Dos vergas son mejor que una.
- They get led by their dicks. Los guían sus vergas.
- Dicks like this don't come ... ¡Vergas como éstas no son ...
- ... two standing around with your dicks in your hands? ... dos parados aquí con las vergas en las manos?
- We get to show our dicks? ¿Vamos a mostrar las vergas?
IV)
sabuesos
NOUN
Synonyms: hounds, bloodhounds
- I thought all dicks could whistle. Creía que todos los sabuesos sabían silbar.
- ... I bet you they're government dicks! ... Apuesto a que son sabuesos del gobierno!
- ... I bet you they're government dicks! ... apuesto a que son sabuesos del gobierno!
V)
VI)
unos idiotas
NOUN
VII)
idiotas
NOUN
- You want to be the dicks on record, no ... Quieren ser los idiotas con récord, no hay ...
- You buried me alive, you dicks! ¡Me enterraron vivo, idiotas!
- yes, there is a lot of dicks around here Sí, hay muchos idiotas por ahí.
- How come two unpopular dicks like you is having a ... ¿Cómo es que dos idiotas como ustedes organizan una ...
VIII)
detectives
NOUN
Synonyms: detectives, investigators
- But you know how these dicks are. Pero usted ya sabe como son esos detectives.
- A couple of house dicks. Un par de detectives del hotel.
- ... 's downstairs, a couple of dicks with him. ... está abajo, con un par de detectives.
- ... 'll be a couple of dicks around to see us. ... habrá una pareja de detectives que querrán vernos.
imbeciles
I)
imbéciles
NOUN
- Moral imbeciles to a man. Imbéciles morales ante el hombre común.
- ... for dummies, not a book for imbeciles. ... para torpes, no un libro para imbéciles.
- are taking the peoples for imbeciles están dando los pueblos por imbéciles
- are taking the peoples for imbeciles están tomando a los pueblos por imbéciles,
- within your budget imbeciles will treat you with no respect dentro de su presupuesto imbéciles tratará que sin respeto
II)
bastards
I)
bastardos
NOUN
- Slotted two of the bastards. Disparado a dos de los bastardos.
- Hold your fire, you bastards! Alto el fuego, bastardos.
- Now let's get these bastards. Ahora vamos por esos bastardos.
- I want to hear what these bastards are saying. Quiero escuchar lo que estos bastardos dicen.
- There must be some way to find these bastards. Debe haber alguna manera de descubrir a estos bastardos.
II)
desgraciados
NOUN
Synonyms: wretches, miserable, unfortunates
- I hope one of these bastards buys this. Espero que alguno de estos desgraciados me la compre.
- Just like all those bastards want me to be. Como quieren verme todos esos desgraciados.
- The poor bastards didn't know what hit them. Los desgraciados no supieron qué sucedió.
- The bastards are still wearing armor. Los desgraciados aún usan armadura.
- This will change your mind about these, bastards. Esto cambiará su opinión sobre estos desgraciados.
III)
canallas
NOUN
Synonyms: scoundrels, rogue, rascals, blackguards, cads, rabble
- Bastards changed the locks. Los canallas cambiaron las cerraduras.
- Bind these bastards up one by one, men. Amarren a estos canallas uno por uno, soldados.
- I wonder how many bastards have been made here Me pregunto cuántos canallas fueron hechos aquí.
- ... like all the other bastards? ... como a los otros canallas?
- ... like all the other bastards? ... ,como a los otros canallas?
IV)
malditos
NOUN
- He means they're thieving bastards. Que son unos malditos ladrones.
- Help me take out these bastards! Ayúdame a eliminar a estos malditos.
- And as for you bastards in charge, don't ... Y para los malditos a cargo, no ...
- He does to those bastards what me and youcan only ... Les hace a esos malditos lo que nosotros solo ...
- He does to those bastards what me and you can only ... Les hace a esos malditos lo que nosotros solo ...
V)
cretinos
NOUN
- The bastards are up to something. Los cretinos están planeando algo.
- The bastards are up to something. Los cretinos estân planeando algo.
- Good luck nailing those bastards. Suerte encontrando a esos cretinos.
- Search for the bastards! ¡Busca a los cretinos!
- ... -3, you're on those bastards. ... -3, están sobre esos cretinos.
VI)
infelices
NOUN
- Option one, you can help us nail these bastards. Primera opción, nos ayuda a atrapar a estos infelices.
- Forget about these bastards. Olvida a estos infelices.
- Got those poor bastards going around the clock now. Ahora tienen a esos infelices trabajando las 24 horas.
VII)
cerdos
NOUN
- Those bastards have changed the lock. Esos cerdos han cambiado el cerrojo.
- We just got a tape from those bastards. Tenemos una grabación de esos cerdos.
- We got a tape from the bastards. Tenemos una grabación de esos cerdos.
losers
I)
perdedores
NOUN
- You cannot call them losers. No puedes llamarlos perdedores.
- The losers are the best. Los perdedores son los mejores.
- You say this is a town of losers. Dice que es un pueblo de perdedores.
- The last ones to the car are losers. Los últimos en llegar al auto, son perdedores.
- Because we're infected with losers. Porque estamos infectados de perdedores.
II)
fracasados
NOUN
Synonyms: unsuccessful, failures
- Stop acting like a bunch of losers and look down! No actúen como fracasados y vean abajo.
- The losers are bright for make things ... Los fracasados son brillantes para convertir las cosas en ...
- ... literature is actually about losers. ... la literatura trata sobre fracasados.
- ... you still doing living with those losers? ... porque vives todavía con todos aquellos fracasados?
- Check it out, losers. Miren esto, fracasados.
III)
loser
NOUN
- Losers, oh losers! Loser, oh loser!
- We'll always be Losers (Losers) Siempre seremos Loser (Loser)
- We'll always be Losers, Losers, Losers, Oh ... Siempre seremos Loser, Loser, Loser, Oh ...
IV)
vencidos
NOUN
Synonyms: defeated, expired, vanquished, overdue
- ... peace mediation without winners or losers. ... mediación pacífica sin vencedores ni vencidos.
- There are no losers in the long term when it comes ... A largo plazo no hay vencidos cuando se tiene por ...
V)
underdogs
I)
desvalidos
NOUN
Synonyms: helpless, underprivileged, destitute
- ... powerful, and cherish underdogs and martyrs, a ... ... poderosos y les son caros los desvalidos y mártires, un ...
II)
stupid
I)
estúpido
ADJ
- That guy is stupid. Ese tipo es un estúpido.
- The side you work with, stupid. El lado que usas para trabajar, estúpido.
- Take off that stupid apron. Quítate ese estúpido delantal.
- Take the stupid fish. Coge el estúpido pez.
- My shrink is so stupid. Mi psicólogo es completamente estúpido.
- Not the stupid interpreter. No el estúpido intérprete.
II)
tonto
ADJ
- Just because he's good at some stupid game. Sólo porque es bueno en un tonto juego.
- Someone with money who's stupid. Alguien que tenga dinero y sea tonto.
- I thought it was a stupid name. Me pareció un nombre tonto.
- One is stupid, the other is intelligent. Uno será tonto y el otro inteligente.
- That is so stupid. Eso es tan tonto.
- Now you are being deliberately stupid. Ahora te estás haciendo el tonto.
III)
tontería
ADJ
- That was really stupid. Eso fue una tontería.
- And it was stupid of me. Y fue una tontería de mi parte.
- This would be stupid and a waste of effort. Eso sería una tontería y sería una pérdida de fuerzas.
- Even if it is stupid. Incluso si es una tontería.
- Get me to say something stupid. Quieren hacerme decir alguna tontería.
- This plan is stupid. Este plan es una tontería.
IV)
imbécil
ADJ
- It is stupid and is thought irresistible. Es imbécil y se cree irresistible.
- Get out of here, you stupid. Lárgate de aquí, imbécil.
- Polluted gas from the ground, stupid. Es por la contaminación, imbécil.
- The director says he's stupid. El director dice que es imbécil.
- I am speaking with you, stupid! Te estoy hablando, imbécil .
- What are you doing, stupid! Pero qué haces, imbécil.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.