Pots
US
GB
ES
Translation of Pots in Spanish :
pots
1
ollas
NOUN
- All those pots and pans. Todas esas ollas y sartenes.
- They used pots and pans for instruments. Usaban ollas y sartenes como instrumentos.
- You got pots to do. Tienes ollas que lavar.
- During summer we made clay pots out of its bottom. En verano hacíamos ollas con el lodo del fondo.
- They had five or six pots. Tenían cinco o seis ollas.
- The pots are in there. Las ollas están aquí.
2
potes
NOUN
Synonyms: jars
- ... the pipettes the filters and the pots ... las pipetas de los filtros y de los potes
- ... through a series of ceramic pots, ... a través de una serie de potes de cerámica,
- ... from which the huge pots had been removed. ... de los cuales los potes grandes se habían retirado.
- ... come to the well to fill their pots" ... vienen a bien llenar sus potes"
- the honey pots, prowling around my village. los potes de miel, merodeando por mi pueblo.
3
macetas
NOUN
Synonyms: flowerpots, planters, potted, potting
- He took a bunch of pots and his graphic equalizer. Se llevó un montón de macetas y su ecualizador gráfico.
- ... significance of these two pots of tulips. ... importancia de estos dos macetas de tulipanes.
- ... are put in such small pots, regular fertilizing is very ... ... están confinados en pequeñas macetas, es necesario un abonado frecuente ...
- for holding pots of fresh herbs. macetas con hierbas aromáticas frescas.
- the more they divide pots cuanto más se divide macetas
- and getting so much experience making pots y obteniendo tanta experiencia en hacer macetas
4
cacharros
NOUN
Synonyms: gadgets
- ... be more to my life than just pots and kettles. ... haber más para mí que cacharros y teteras.
- This isn't pots and pans. Esto no son cacharros.
- [pots clatter musically] [suenan cacharros musicalmente]
5
botes
NOUN
- For the big pots. Por los grandes botes.
- I've seen bigger pots. He visto botes mayores.
- Still we've 50 more pots. Todavía queda cincuenta botes mas.
- ... but you got a lot of pots ... pero usted Tiene un montón de botes
6
vasijas
NOUN
- A few broken pots. Unas pocas cuentas y vasijas rotas.
- There was lots of clay pots and vases. Había un montón de vasijas y jarrones de arcilla.
- The water ran quickly over stones and broken pots. El agua corría rápidamente sobre piedras y vasijas rotas.
- Just us people making pots. Simples personas fabricando vasijas.
- The pots must bake for a long time, and the ... Hay que cocer las vasijas mucho tiempo y el ...
- ... heart and brain in separate pots. ... corazón y cerebro en vasijas.
7
cacerolas
NOUN
Synonyms: pans, casseroles, saucepans, cookware
- Each set contains cooking pots, bowls and cups. Cada lote contiene cacerolas, platos y vasos.
- And we also have pots and pans too. Y tenemos fuentes y cacerolas.
- Plenty of pots and pans. Hay muchas cacerolas y sartenes.
- ... a wonder you could see the pots at all. ... increíble que pueda distinguir siquiera las cacerolas.
- They don't cook with ceramic pots. No cocinan en cacerolas de cerámica.
- Clothes, rags, some old pots and pans. Ropa, trapos, algunas viejas cacerolas.
8
cazuelas
NOUN
Synonyms: casseroles, pans, saucepans
- Mostly stews from earthenware pots like this. Sobre todo, estofados en cazuelas de barro como ésta.
- I've got pots and pans, just like in a ... Tengo cazuelas, y una lámpara, todo como en una ...
- Why are the pots up here? ¿Qué hacen las cazuelas ahí arriba?
- Why you put the pots up here? ¿Qué hacen las cazuelas ahí arriba?
- ... , containing 2 cooking pots, 4 bowls, 4 cups ... ... , que contienen 2 cazuelas, 4 cuencos, 4 tazas ...
9
10
More meaning of Pots
pans
I)
sartenes
NOUN
Synonyms: frying pans, fryers, skillets, frypans, cookware
- Two pans, a spoon and a big tub ... Dos sartenes, una cuchara, y un tubo grande ...
- ... coating begins, the pans go into the furnace. ... de revestimiento, las sartenes se meten en el horno.
- countless pans of dirt by the heat of the fire. sartenes innumerables de tierra por el calor del fuego.
- A worn-through tent, pans and cans. Una tienda de campaña, sartenes y latas.
- used to clean pans, like you see ... que se usa para limpiar sartenes, como la que ven ...
II)
cacerolas
NOUN
Synonyms: casseroles, pots, saucepans, cookware
- There was a scream and a clatter of pans. Se oyó un grito y un ruido de cacerolas.
- ... our knives and make our pans. ... nuestros cuchillos y hacer nuestras cacerolas.
- being so careless with his pans. ser tan descuidado con sus cacerolas.
- Tin pans and horns were added to the din, ... Cacerolas y bocinas se agregaron al alboroto, ...
- or simply pans which means that uh, that can take ... o simplemente cacerolas que significa que uh .que puede llevar ...
III)
cazuelas
NOUN
Synonyms: casseroles, pots, saucepans
- Just sticks and old worn-out pans. Sólo palos y viejas cazuelas desgastadas.
- ... test for tilt skillets and braising pans. ... protocolo de ensayo para cazuelas y parrillas.
- ... bowls, jars and pans ... tazones, jarrones y cazuelas
IV)
ollas
NOUN
- These pans have been soaking all night. Estas ollas han estado en agua toda la noche.
- Let the pans soak. Deja las ollas en agua.
- They were in the drawer with the roasting pans. Estaban en el cajon con las ollas.
- sundry pans and covered dishes which had ... ollas y platos diversos cubiertos que se había ...
- pans are what we cook with, so, ... ollas son lo que cocinar, así, ...
VI)
VII)
VIII)
moldes
NOUN
- ... more oil to coat pans. ... mucho aceite para cubrir los moldes.
- "I had three pans of dough. "Yo tenía tres moldes de masa.
cookware
I)
utensilios
NOUN
- the cookware is once again taken to the foundry for ... se llevan una vez más los utensilios a la fundición para ...
- ... founded in 1985 and we are still producing our cookware ... fundado en 1985 y seguimos produciendo nuestros utensilios
II)
III)
IV)
vasilla
NOUN
V)
VI)
VII)
cookers
I)
cocinas
NOUN
- ... the efficiency of the cookers. ... la eficacia de las cocinas.
- ... doing a search on solar cookers. ... , realicen una búsqueda sobre las cocinas solares.
- i think i'll stop in and see judge cookers creo que voy a pasar y ver juez cocinas
- a market campaign for the sale of solar cookers; campaña comercial para la venta de cocinas solares;
- at the moment judge cookers the only other member present al juez el único momento Cocinas presente otro miembro
II)
cocedores
NOUN
III)
termococinas
NOUN
IV)
V)
fogones
NOUN
saucepans
I)
cacerolas
NOUN
Synonyms: pans, casseroles, pots, cookware
- had promised three saucepans, and there had había prometido tres cacerolas, y había allí
- saucepans and pans, roasting ... cacerolas y sartenes, tostado ...
II)
ollas
NOUN
III)
kettles
I)
II)
teteras
NOUN
Synonyms: teapots
- ... Here we go like three tin kettles at the tail of ... ... Aquí vamos como tres teteras de estaño en la cola de ...
III)
marmitas
NOUN
IV)
calderas
NOUN
jars
I)
tarros
NOUN
Synonyms: pots, mugs, trash cans
- Then we sealed the jars back up. Volvemos a cerrar los tarros.
- These jars will remain here for your further inspection. Estos tarros permanecerán aquí para su estudio.
- Get half a dozen jars of honey and plenty ... Lleven seis tarros de miel y muchas ...
- Get half a dozen jars of honey and plenty ... Lleven seis tarros de miel y varias ...
- ... of olives and six and a half jars of mayonnaise. ... de aceitunas y seis tarros y medio de mayonesa.
II)
frascos
NOUN
- She had several jars of green earthenware. Ella tenía varios frascos de barro verde.
- Back to the temple where the jars were discovered. Vuelve al templo donde los frascos fueron descubiertos.
- And the jars would rattle in the basement. Y los frascos se golpean en el sótano.
- That timer is connected to those jars. El reloj esta conectado a los frascos.
- I leave her to her jars and gases. La dejo con sus frascos y con sus gases.
III)
jarras
NOUN
- So fill your jars or go thirsty. Así que llena las jarras o quedaos sedientos.
- These jars will remain here for your further inspection. Estas jarras permanecerán aquí para su posterior inspección.
- One put earthenware jars full of water, to ... Se ponían jarras llenas de agua para ...
- Yes, l'm going back for more jars. Sí, voy a por más jarras.
- They can't lug all these jars. Ellos no podrán cargar todas esas jarras.
IV)
tinajas
NOUN
Synonyms: amphoras
- Among them will be forty jars of oil from a ... Entre ellos 40 tinajas de aceite de un ...
- ... under the weight of earthen jars and bottles, ... bajo el peso de tinajas de barro y botellas,
- and scourging, and the earthen jars of the y azotes, y las tinajas de la
- What is inside these jars? ¿Qué hay en las tinajas?
V)
jarros
NOUN
- ... behind one of my jars. ... detrás de unos de mis jarros.
- ... are thrown out or put into jars every year? ... se tiran o se colocan en jarros todos los años?
- We've got only 100 jars left. Sólo nos quedan 100 jarros.
- clay bottles, jars, propellers, portholes, swords, ... jarros, hélices, ojos de buey, espadas ...
- Bottles, jars, phials and other containers, of glass ... Botellas, jarros, redomas y otros recipientes de vidrio ...
VI)
botes
NOUN
- That timer's connected to those jars. El reloj está conectado a esos botes.
- The color of the babies on the jars doesn't matter. El color de los bebes en los botes no importa.
- And he bought some jars of instant coffee. Y compró algunos botes de café instantáneo.
- Two jars of pickles. Dos botes de pepinillos.
- ... say anything about those jars. ... dijo nada de esos botes.
VII)
VIII)
recipientes
NOUN
Synonyms: containers, vessels, recipients, receptacles, bowls, canisters, bins
- ... with a company that is doing cookie jars. ... para una compañía que realiza recipientes para galletas.
IX)
flowerpots
I)
macetas
NOUN
- Put your flowerpots in the car. Mete tus macetas en el coche.
- An assortment of flowerpots and plants in the window. Diferentes macetas y plantas en la ventana.
- Put one of the flowerpots here. Ponga aquí una de las macetas.
- ... shoes and gather the flowerpots. ... de zapatos y recoge las macetas.
- They're under the flowerpots. Están bajo las macetas.
planters
I)
plantadores
NOUN
- The warden rents us out to the planters. El alcaide nos alquila a los plantadores.
- see the planters executives of the house ver los ejecutivos plantadores de la casa
- planters, fearing other insurrection by ... plantadores, por temor a la insurrección por otros ...
- Planters, who have money to make by ... Plantadores, que tienen el dinero para hacer por ...
- ... be any specimen of Southern planters, " said he. ... cualquier espécimen de los plantadores del Sur", dijo.
II)
jardineras
NOUN
Synonyms: flower pots, gardeners
- planters so give sample at their tomorrow defense jardineras para dar muestra de su mañana defensa
- ... among my fellow-planters, as well as among the ... entre mis compañeros de jardineras, así como entre los
III)
cacetas
NOUN
IV)
V)
VI)
hacendados
NOUN
Synonyms: landowners, ranchers, squires
- ... with some merchants and planters of my acquaintance, ... de algunos comerciantes y hacendados de mi conocimiento,
- ... were owned by 4, 000 planters. ... eran poseídos por 4000 hacendados
- ... , like many other planters, had but one ... ... , como muchos otros hacendados, tenía más que una ...
potted
I)
potted
ADJ
II)
maceta
ADJ
- I feel like a potted plant. Me siento como una maceta.
- Just sit there like a potted plant. Sólo siéntate como un maceta.
- ... page to add a potted plant for patios or ... ... página para agregar una planta de maceta para un patio o ...
- ... in the very first problem with style potted ... el primer problema con el estilo de maceta
- sometimes by means of a large potted plant. a veces por mediode una gran maceta.
gadgets
I)
gadgets
NOUN
- These are the days of secret agents, of gadgets. Éstos son los días de agentes secretos, gadgets.
- And she's got all the latest gadgets. Y lleva todos los últimos gadgets.
- ... drag and drop any of your gadgets into or out of ... ... arrastrar y soltar los gadgets dentro y fuera de ...
- Choose the gadgets you want from our gallery, Selecciona los gadgets que desees en nuestra galería,
- ... here you'll find everything about your favorite gadgets. ... aquí veras todo sobre tus gadgets favoritos.
II)
adminículos
NOUN
III)
artilugios
NOUN
Synonyms: contraptions, gimmicks, widgets, gizmos
- Never mind about the gadgets. Olvídate de todos los artilugios.
- ... explained the money, the gadgets and the briefcase. ... explicar lo del dinero, los artilugios y el maletín.
- ... look like he needs any more gadgets. ... parece que necesite más artilugios.
- Then it's all nerds with rickety homemade gadgets. Pero sólo hay lerdos con sus artilugios caseros.
- He had invented several types of gadgets to collect data. Había inventado algunos tipos de Artilugios coleccionar los datos.
IV)
aparatos
NOUN
- I was always building gadgets and things. Yo siempre andaba construyendo aparatos y cosas.
- Men nowadays use too many gadgets. Los hombres de hoy usan muchos aparatos.
- These kids and their gadgets. Estos niños y sus aparatos.
- More gadgets, more machines like that thing ... Más aparatos, más máquinas como esa cosa ...
- Nothing to live with but his gadgets, his cars, ... Viviendo solo con sus aparatos, sus autos, ...
V)
boats
I)
barcos
NOUN
- He knows of boats, special boats. Sabe de barcos, barcos especiales.
- This is all just boats. Todos éstos son barcos.
- We got three more boats to check. Vamos, nos quedan tres barcos más.
- Three small boats destroyed. Tres barcos chicos destruidos.
- The boats have pulled back a safe distance. Los barcos ya están a suficiente distancia.
II)
botes
NOUN
- With one of those boats. Con uno de aquellos botes.
- Marching down to their boats on the shore. Marchando hacia sus botes en la orilla.
- Watching the boats pass through the channels. Mirando los botes pasar por los canales.
- Warships lead the smaller boats. Los buques de guerra van adelante de los botes pequeños.
- Their homes and boats are also made from this material. También utilizan este material para construir sus casas y botes.
- I need more small boats to search under the piers. Necesito más botes pequeños para abajo de los muelles.
III)
embarcaciones
NOUN
Synonyms: vessels, craft, ships, boat, watercraft, embarkations
- Sometimes training was also undertaken on the boats themselves. A veces la formación se realizaba en las propias embarcaciones.
- Small boats in wetland with forest. Pequeñas embarcaciones en un humedal forestal.
- You got a thing for boats. Tienes algo con las embarcaciones.
- The safaris are organized with their own outrigger boats. Los cruceros se realizan con las embarcaciones propias.
- Small boats are always available in the wharf ... Pequeñas embarcaciones están siempre disponibles en el muelle ...
- ... higher hoisting and firmer lashing of the boats. ... elevación más alta y más firme anclaje de las embarcaciones.
IV)
barcas
NOUN
Synonyms: riverboats
- I heard they're taking over the boats. He oido que se llevan las barcas.
- On the rising tide, like a bridge of boats. En la marea creciente, como un puente de barcas.
- Farewell to the boats. Despedir a las barcas.
- I think of my boats. Pienso en mis barcas.
- Boats are afraid of fire ... Las barcas se asustan del fuego ...
- ... and other individuals with small boats. ... y otras personas en barcas.
V)
lanchas
NOUN
Synonyms: launches, motorboats, skiffs, dinghies
- We drilled with the boats. Hemos ensayado con las lanchas.
- We have small rubber boats, that's all. Tenemos pequeñas lanchas de goma, eso es todo.
- The transportation of boats and people is guaranteed ... El transporte de las lanchas y de las personas se proporciona ...
- Boats are available from seven in the morning ... Hay lanchas disponibles desde las siete de la mañana ...
- ... have enough vehicles or boats in working order. ... cuenta con suficientes vehículos y lanchas en buen estado.
- ... fishermen arrive with their loaded boats from lobster, snail and ... ... pescadores llegan con sus lanchas cargadas de langosta, caracol y ...
VI)
buques
NOUN
- You trained on these boats. Recibiste instrucción en estos buques.
- The boats are coming for us. Los buques estan viniendo por nosotros.
- You trained on these boats. Recibiste instruccion en estos buques.
- the hulls of boats, los casos de los buques,
- ... the possibility of confining boats to certain maritime routes. ... la posibilidad de confinar buques a ciertas rutas marítimas.
- ... broken off and our boats were obliged to stop fishing. ... interrumpidas y las actividades de nuestros buques suspendidas.
boat
I)
barco
NOUN
- This boat is full of sugar. Este barco está lleno de azúcar.
- This is the camera boat. Aquí el barco con cámara.
- No sign of a boat. No hay señales de un barco.
- I can send this off by the next boat. Puedo enviar esto en el siguiente barco.
- No ribs of man or boat can withstand it. No costillas del hombre o barco puede resistir.
- We had to ditch everything, including the boat. Teníamos que deshacer nos de todo, incluyendo el barco.
II)
bote
NOUN
- He stays with the fuckin' boat. Se quedará con el maldito bote.
- The boat could be in trouble. El bote podría estar en problema.
- You never come on the boat. Nunca vienes al bote.
- I need to top off my boat. Necesito recargar mi bote.
- But we would never do that to your boat. Pero nunca le haríamos eso a su bote.
- You have to get to a boat right away. Debe ira un bote de inmediato.
III)
embarcación
NOUN
Synonyms: vessel, craft, ship, yacht, watercraft
- We would do well to dig the boat. Haríamos bien en cavar la embarcación.
- The boat will come to full operational status. La embarcación volverá al estado operacional completo.
- Your boat leaves tomorrow again at midday. Tu embarcación se va mañana al mediodía de vuelta.
- Some kind of boat. Un tipo de embarcación.
- Take your suitcase and run back to the boat. Tome su maleta y correr de nuevo a la embarcación.
- Make for the small boat. Hacer de la pequeña embarcación.
IV)
barca
NOUN
- The boat will be in the water. La barca estará en el agua.
- I gotta check my boat. Tengo que ver mi barca.
- You took me on a boat trip! Tú has querido llevarme en barca.
- My niece was in the boat. Mi sobrina estaba en la barca.
- We chased it in a boat. Fuimos tras él en barca.
- I still want to take my own boat over. Aún así me gustaría ir con mi barca.
V)
lancha
NOUN
- Now we go in boat to government dock. Ahora ir en lancha a muelle del gobierno.
- Got three keys in the boat. Tengo tres kilos en la lancha.
- Back at the boat too public. En la lancha estábamos en público.
- Turn the boat around. Denle la vuelta a la lancha.
- The day on my boat. Fue un día en mi lancha.
- It took several days by motorized boat. Nos llevó varios días en una lancha a motor.
canisters
I)
botes
NOUN
- I want three canisters in the main lobby. Quiero tres botes en el vestíbulo principal.
- program we enjoyed canisters that is a separate programa disfrutamos de botes que es un separado
- two of the painted canisters. dos de los botes de pintura.
- usually means canisters suggested that means it ... botes por lo general significa sugerido que significa que ...
- canisters as you have a ... botes como usted tiene un ...
II)
botecitos
NOUN
III)
cánisters
NOUN
IV)
frascos
NOUN
- Put two canisters in there with him. Introduzca dos frascos ahí con él.
- ... the lid of the film canisters or eggs. ... la tapa de los frascos de los rollos.
V)
recipientes
NOUN
Synonyms: containers, vessels, recipients, receptacles, bowls, bins
- All three canisters are stored under every possible safeguard. Los tres recipientes están guardados bajo máxima seguridad.
- One of the canisters was breached. Uno de los recipientes estaba roto.
- ... to need to move those canisters. ... a tener que mover esos recipientes.
- Three of the canisters of halon are gone. Tres de los recipientes de halón han desaparecido.
- We're moving the canisters out now. Sí, estamos sacando los recipientes ahora.
VII)
contenedores
NOUN
Synonyms: containers, units, bins, wrappers, dumpsters
- One of the canisters was breached. Se rompió uno de los contenedores.
- I was contaminated when trying to intercept the canisters. Fui contaminado cuando intentaba interceptar los contenedores.
- One of the canisters was breached during the ... Una de los contenedores se rompió durante el ...
- One of the canisters was breached during the ... Uno de los contenedores se dañó durante el ...
- ... the only one who's seen the canisters. ... el único que ha visto los contenedores.
VIII)
latas
NOUN
- In these canisters is the evidence. En esas latas están las pruebas que necesita.
- So we have three missing canisters and two men with ... Nos faltan tres latas y tenemos dos hombres con ...
cans
I)
latas
NOUN
- There were some cans of tuna left. Quedaban unas latas de atún.
- Welding equipment, cans of gasoline. Un equipo de soldadura, latas de gasolina.
- Or if you had a pavilion cans. O si tuvieras un pabellón de latas.
- We trade for ten thousand cans. Cambiamos de diez mil latas.
- You can also open cans. También puedes abrir latas.
- She was turning her cans in for money. Estaba cambiando las latas por dinero.
II)
bidones
NOUN
- Go fill the water cans. Ve a llenar los bidones de agua.
- There's gottabe some cans around here somewhere. Tiene que haber algunos bidones por aquí.
- I count 15 cans. He contado 15 bidones.
- They are prepared in cans of 130 drained kg. Se acondicionan en bidones de 130 kilos drenados.
III)
botes
NOUN
- Watch out for the paint cans. Cuidado con los botes de pintura.
- Took two cans of preserves from the closet. Cogió dos botes de conserva del armario.
- I need my kit and my cans. Necesito mi kit y mis botes, ¿sí?
- ... the following characteristics at 3 piece aerosol cans ... las siguientes características de botes de aerosol de tres piezas:
IV)
envases
NOUN
Synonyms: containers, packaging, packs, bottles, packings
- Once closed, the cans and jars go to the autoclave ... Una vez cerrados, los envases pasan a la autoclave ...
dinghies
I)
botes
NOUN
- and they're in dinghies, carrying their pets. y estan sobre botes, llevando a sus mascotas.
- ... into the sea in makeshift dinghies, running the considerable risk ... ... por el mar en improvisados botes, corriendo un considerable riesgo ...
- ... and you're fussing about dinghies? ... ¿y usted se preocupa por unos botes?
II)
lanchas
NOUN
Synonyms: boats, launches, motorboats, skiffs
- ... spent my whole life sailing in dinghies. ... pasado toda mi vida navegando en lanchas.
vessels
I)
buques
NOUN
- New vessels will carry us and new destinations await us. Nuevos buques nos llevarán y nuevos destinos nos esperan.
- Empty vessels to be filled with infinite possibilities. Buques vacíos para ser cargados con infinitas posibilidades.
- ... source of savings for many vessels. ... fuente de ahorro importante para muchos buques.
- ... with the number of vessels classed. ... con el número de buques clasificados.
- ... give time for all the vessels to join him. ... dar tiempo a todos los buques a unirse a él.
II)
vasos
NOUN
- His vessels have calcified. Sus vasos tienen calcificaciones.
- All the major vessels seem intact. Los vasos mayores están intactos.
- The caliber of certain vessels is enormous. El calibre de ciertos vasos es enorme.
- In the lymph vessels. En los vasos linfáticos.
- The affected vessels are often torn by skull fractures. Los vasos afectados con frecuencia se rompen por fracturas craneales.
- Combine that with those narrow vessels, the brain doesn't ... Combinada con vasos estrechos, el cerebro no ...
III)
recipientes
NOUN
Synonyms: containers, recipients, receptacles, bowls, canisters, bins
- Those things outside are just vessels. Esas cosas de afuera son sólo recipientes.
- The test vessels will normally be glass beakers. Los recipientes de ensayo serán normalmente matraces de vidrio.
- It is important that these tubes or vessels: Es importante que estos tubos o recipientes:
- Allow the vessels to reach the desired temperature ... Se deja que los recipientes alcancen la temperatura deseada ...
- ... the surface of the test vessels gained from this experiment ... ... la superficie de los recipientes del ensayo obtenidos de este experimento ...
- ... a second series of test vessels are prepared and the ... ... se prepara una segunda serie de recipientes de ensayo y los ...
IV)
embarcaciones
NOUN
Synonyms: boats, craft, ships, boat, watercraft, embarkations
- Other vessels are fond enough of remaining on the surface. Otras embarcaciones son aficionados suficiente de permanecer en la superficie.
- ... during the supply of fuel to vessels. ... durante el suministro de combustible a las embarcaciones.
- ... to help guide in the vessels. ... para ayudar a guiar a las embarcaciones.
- For vessels that pay minimum tolls; Para embarcaciones que pagan peaje mínimo;
- They should read nine cities and 54 vessels. Deberían figurar nueve ciudades y 54 embarcaciones.
- ... insurance, it covers the vessels but not the crew ... ... , que éstos cubren las embarcaciones pero no a la tripulación ...
V)
barcos
NOUN
- Look at all those old naval vessels. Mira todas esos viejos barcos.
- All six vessels vanished without a trace. Los seis barcos desaparecieron.
- ... the commentaries on these vessels are entirely voluntary. ... los comentarios en estos barcos son totalmente voluntarios.
- ... the centuries, countless vessels have vanished into these waters ... ... los siglos cientos de barcos desaparecieron en estas aguas, ...
- ... orders to get the vessels together and clear the seas ... ... órdenes para conseguir los barcos juntos y claro de los mares ...
- and all space will soon be full of vessels. y de pronto todo el espacio estará lleno de barcos.
VI)
vasijas
NOUN
- To me they's holy vessels. Para mí son vasijas sagradas.
- Vessels of water broken, ... Vasijas de agua rota, ...
- Such vessels are almost all we have from which to ... Dichas vasijas son prácticamente todo lo que tenemos para ...
- ... and splash guards around storage vessels. ... y protectores de salpicaduras alrededor de las vasijas de almacenamiento.
- The vessels are decorated with scenes ... Las vasijas fueron decoradas con escenas ...
- is a set of nine vessels for drinking, made of ... es un servicio de nueve vasijas para beber hechas de ...
VII)
naves
NOUN
Synonyms: ships, craft, warehouses, starships, spacecraft, aisles
- Mechanical or not, our bodies are just vessels. Mecánicos o no, nuestros cuerpos solo son naves.
- The other vessels aren't pursuing us. Las otras naves no nos persiguen.
- Surrender your vessels or be destroyed. Entreguen las naves o serán destruidos.
- Target the other vessels. Apunta a las otras naves.
- See if they have any more vessels in this region. Ve si tienen más naves en esta región.
- We adapted parts from damaged vessels. Adaptamos partes de naves dañadas.
IX)
navíos
NOUN
Synonyms: ships
- Five vessels, fully fitted and manned. Cinco navíos, con la tripulación completa.
- From the procurement of vessels to the actual landings. Desde la adquisición de navíos hasta los desembarcos reales.
- I will commandeer his vessels. Y confisco sus navíos.
- to afford protection to ships and small vessels. para brindarle protección a los barcos y navíos.
- ... and energy-efficiency of vehicles and vessels. ... y eficiencia energética de vehículos y navíos.
- ... the accompanying of certain vulnerable vessels in transit through the ... ... el acompañamiento de algunos navíos vulnerables en tránsito en el ...
vases
I)
floreros
NOUN
Synonyms: vase, flowerpots
- ... people pinch the flower vases, and the grass grows ... ... gente se roba los floreros y crece la hierba ...
- in vases: both chambers and ... en los floreros: las dos cámaras y ...
- flowers and trees and vases of the courts, ... flores y los árboles y los floreros de los tribunales, ...
- ... from every quarter, trees, vases, and marble ... por todas partes, árboles, floreros, y el mármol
- ... a round table, and vases of dried grass on ... ... una mesa redonda, y los floreros de hierba seca en ...
II)
jarrones
NOUN
- Check out the vases in the cabinet. Compruebe los jarrones de la vitrina.
- I have to put the flowers in the vases. Tengo que poner flores en los jarrones.
- No more broken vases, dear. No más jarrones rotos.
- Broken vases glued back together. Jarrones rotos y pegados de nuevo.
- ... including baskets and flower vases. ... entre los que se incluyen cestas y jarrones para flores.
III)
vasos
NOUN
- We touch bowls, vases, desks and chairs. Tocamos platos, vasos, escritorios y sillas.
- ... and filled all the vases in the room of these ... ... y llena todos los vasos en la habitación de estas ...
- He/she narrows the vases sanguine close to the ... Estrecha los vasos sanguíneos cerca de la ...
IV)
bowls
I)
tazones
NOUN
- Let us empty those twin bowls. Vamos a vaciar los tazones gemelos.
- Those two invisible bowls. Estos dos tazones invisibles.
- All we can do today is two bowls. Solo podemos dar dos tazones hoy.
- Let us empty those twin bowls. Déjanos vaciar esos tazones gemelos.
- We found your bowls in the sink. Encontramos sus tazones en el fregadero.
II)
cuencos
NOUN
Synonyms: basins
- But he had three whole bowls. Ha tomado tres cuencos.
- Even waters in bowls and cups. Incluso las aguas en cuencos y copas.
- We turned our begging bowls upside down as a gesture ... Pusimos boca abajo nuestros cuencos de limosna como muestra ...
- ... it evenly between two bowls. ... de manera uniforme entre los dos cuencos.
- ... still serving things in bread bowls. ... aún sirve cosas en cuencos de pan.
III)
bols
NOUN
- There are only two bowls of rice. Hay solo dos bols de arroz.
- ... if we are faced with five bowls of lettuce, ... si nos enfrentamos a cinco bols de lechuga
- Could these two empty bowls collect water? ¿Podrían estos dos bols vacíos recoger agua?
IV)
boles
NOUN
- ... take a closer look at your big brass bowls. ... mirar más de cerca sus grandes boles de latón.
- ... the herbs and place in small bowls or glasses. ... las hierbas previamente preparadas y repartirlas en boles o platitos.
- You've had two bowls of kibble. Ya te has comido dos boles.
- ... you move things like the salad bowls on the upper tier ... ... mueves cosas como los boles de ensalada de la bandeja superior ...
- 52, bowls ofto mix, we begin with 30. 52, boles de mezclar, comenzamos con 30.
V)
VI)
recipientes
NOUN
Synonyms: containers, vessels, recipients, receptacles, canisters, bins
- Then drop coins into the 108 bronze bowls, Regala algunas monedas en los recipientes de bronce,
- ... toast in their punch bowls. ... de tostada en sus recipientes de ponche.
- The bowls need to be sterilized? ¿Los recipientes tienen que estar esterilizados?
- Bowls need to be sterilized? ¿Los recipientes tienen que estar esterilizados?
- Now we can afford real bowls of pretzels instead of ... Ahora podemos costear recipientes reales de pretzels en lugar de ...
VII)
bolos
NOUN
VIII)
tazas
NOUN
- These bowls will bring you many children. Estas tazas les traerán muchos niños.
- But he ate three bowls of your chili and ... Pero ese tipo comió tres tazas de tu chile y ...
- From dishes to bowls; De platos a tazas.
IX)
casseroles
I)
cazuelas
NOUN
- ... to sauces, vegetables, soups, and casseroles. ... a las salsas, verduras, sopas o cazuelas.
- To other than it will age between children and casseroles. A otra que envejecerá entre críos y cazuelas.
- ... to sauces, rice, casseroles, and noodles. ... a las salsas, arroz, cazuelas y pastas.
III)
IV)
V)
caserolas
NOUN
mugs
I)
tazas
NOUN
- Let alone looking for coffee mugs. Y mucho menos para buscar tazas de café.
- Mugs with our names on them. Y tazas con nuestros nombres.
- But we were supposed to make bro mugs. Pero nosotros íbamos a hacer tazas.
- Some stood with their mugs in their hands. Algunos estaban con sus tazas en las manos.
- Couple of coffee mugs. Un par de tazas.
II)
jarras
NOUN
III)
IV)
V)
rufianes
NOUN
- Just a couple of mugs. Somos un par de rufianes.
- Here, you mugs, take this dough downstairs to ... Rufianes, lleven el dinero a ...
- Now, look here, you mugs. Bien, miren, rufianes.
- What were these mugs doing? ¿Qué hacían estos rufianes?
- ... all I know is handling mugs. ... único que sé es manejar rufianes.
VI)
tazones
NOUN
- Every surface is covered with mugs of tea and coffee! Todo está cubierto con tazones de té y café.
- ... on porches, drinking coffee out of mugs. ... en un porche, bebiendo café en tazones.
VII)
matones
NOUN
- You hire these mugs, they miss. Has contratado a esos matones, y han fallado.
- Whenever mugs get into a jam the first thing they ... Siempre que los matones se meten en líos lo primero que ...
- Look, right away, he calls us mugs. Mira, nos llama matones.
- You hire these mugs, they miss. Contrataste a esos matones, fallaron.
VIII)
tarros
NOUN
Synonyms: jars, pots, trash cans
- ... boss can afford to replace a few broken beer mugs. ... jefe puede reemplazar unos cuantos tarros rotos de cerveza.
trash cans
I)
basura
NOUN
- ... in time to take out the trash cans. ... a tiempo para sacar la basura.
- There are seats over there by the trash cans. Pero hay puestos allá donde está la basura
- Oh, the trash cans. Oh, la basura.
- ... you shouldhave checked the trash cans. ... debió revisar los cestos de basura.
- ... homeless, foraging in trash cans. ... sin hogar, buscando en los tanques de basura.
II)
jug
I)
jarra
NOUN
- And now to burst the jug. Y ahora a reventar la jarra.
- Use the silver jug. Usa la jarra de plata.
- Here is a jug. Aquí esta la jarra.
- Just yonder, take your jug. Es por allí, llévese la jarra.
- Pour the water into a jug. Vierta el agua en una jarra.
II)
jarro
NOUN
Synonyms: jar, pitcher, pots, mug, cookie jar
- ... was the good of breaking that poor jug?" ... es el bien de romper ese jarro pobres?
- Is there any wine left in that jug? ¿Queda algo de vino en ese jarro?
- ls there any wine left in that jug? ¿Queda algo de vino en ese jarro?
- ... as she would a jug's, and filled him up ... ... como a un de jarro, y lo llenó ...
- ... which he emptied the jug, and the pointed end of ... ... el que vació el jarro, y el extremo puntiagudo de ...
III)
jar
I)
tarro
NOUN
Synonyms: cookie jar
- Somebody else might want to use that jar. Alguien más puede querer comer de ese tarro.
- Starting with this pickle jar. Empezando con este tarro de pepinillos.
- His head's in a plastic jar. Su cabeza terminó en un tarro plástico.
- The jar contained sake. El tarro contuvo sake.
- This is a jar of dirt. Esto es un tarro de tierra.
- The jar is gone. El tarro ha desaparecido.
II)
frasco
NOUN
- Over there in the jar. Están allí en el frasco.
- A few more pennies in the jar. Unas monedas más en el frasco.
- I reckon it's going to fill up this jar. Apuesto a que va a llenar el frasco.
- They even buy it in the jar. Hasta puedes traerla en un frasco.
- Not until he's finished the whole jar. No hasta que se termine todo el frasco.
- I brought back that jar of candy. Vine a devolverte el frasco de dulces.
III)
jarra
NOUN
- This is a jar of dirt. Es una jarra de tierra.
- I want my jar of dirt. Quiero mi jarra de tierra.
- I think that jar. Creo que la jarra.
- But you don't want his essence in a jar. Pero tú no quieres su esencia en una jarra.
- I had a jar of olives. Tengo una jarra de olivas.
- My father has a jar with real human eyes at ... Mi padre tiene una jarra con ojos humanos en ...
IV)
tinaja
NOUN
- I call it the jar. Le llamo la tinaja.
- This was at the bottom of the jar. En el fondo de la tinaja he encontrado esto.
- ... footprints lead away from the jar in this direction. ... huellas se alejan de la tinaja en esta dirección.
- ... I must knock this jar full of beer over. ... tengo que volcar esta tinaja llena de cerveza.
V)
jarro
NOUN
Synonyms: jug, pitcher, pots, mug, cookie jar
- I want my jar of dirt. Quiero mi jarro con tierra.
- No jar or nothing. Ni jarro ni nada.
- You left it in my tip jar the other night. Lo dejaste en mi jarro de propina la otra noche.
- I want my jar of dirt. Quiero mi jarro de tierra.
- And then when the bat climbs into the jar. Y cuando el murciélago se trepa al jarro.
- I got a Jar of dirt Tengo un jarro con tierra.
VI)
vasija
NOUN
- The jar contained sake. La vasija contenía sake.
- We have the jar. Nosotros tenemos la vasija.
- The jar is gone. La vasija se ha ido.
- The jar is perfectly maintained in its location and ... La vasija es perfectamente mantenida en su sitio y ...
- Preliminary analysis of the jar indicates the exterior is ... El análisis preliminar de la vasija indica que el exterior es ...
- ... the liquid from the jar. ... el líquido de la vasija.
VII)
bote
NOUN
- I just had a jar of mustard. Acabo de comerme un bote de mostaza.
- The jar said unisex. En el bote ponía unisex.
- I eat sausages directly from the jar. Como salchichas directamente del bote.
- A few more pennies in the jar. Más centavos al bote.
- ... to bring me a jar. ... que me traiga un bote.
- ... shows a sample of a tin and a glass jar. ... muestran una lata y un bote de vidrio.
IX)
recipiente
NOUN
- Your soul is trapped in a glass jar. Tu alma está presa en un recipiente de vidrio.
- ... and the vanilla sugar in a jar ... y el azúcar de vainilla en el recipiente
- ... the inside of a smooth plastic jar; ... como los de un recipiente de plástico liso;
mug
I)
taza
NOUN
- His lips are touching my personal mug. Sus labios está n tocando mi taza personal.
- Some people lose their knife or their mug. Algunos pierden su navaja o su taza.
- I havethe novelty mug to prove it. Tengo la taza que lo prueba.
- Not in a mug. En esa taza no.
- I mean, just look at your mug. Quiero decir, sólo mira tu taza.
II)
asalte
NOUN
Synonyms: storm
- ... a street thug to mug you, but all he ... ... a un matón para que te asalte pero lo único que ...
III)
jarra
NOUN
- Guard them to take a mug. Guárdalos para tomarte una jarra.
- Mess tins, mug, knife, fork and spoon ... Platos de campaña, jarra, cuchillo, tenedor y cuchara ...
- Is a mug of beer inside this ... Es una jarra de cerveza dentro de este ...
- What about that mug? ¿Que le pasa a esa jarra?
- ... is shifted like a mug of ale, as it were ... ... se desplaza como una jarra de cerveza, por así decirlo ...
IV)
jarro
NOUN
Synonyms: jug, jar, pitcher, pots, cookie jar
- Thanks for the mug, buddy. Gracias por el jarro, amigo.
- This is a mug full of sunshine. Es un jarro lleno de sol.
- ... put this in a travel mug? ... lo ponga en un jarro de viaje?
- The test of the beer mug! ¡ La prueba del jarro de cerveza!
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.