Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Bastards
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Bastards
in Spanish :
bastards
1
bastardos
NOUN
Slotted two of the bastards.
Disparado a dos de los bastardos.
Hold your fire, you bastards!
Alto el fuego, bastardos.
Now let's get these bastards.
Ahora vamos por esos bastardos.
I want to hear what these bastards are saying.
Quiero escuchar lo que estos bastardos dicen.
There must be some way to find these bastards.
Debe haber alguna manera de descubrir a estos bastardos.
- Click here to view more examples -
2
desgraciados
NOUN
Synonyms:
wretches
,
miserable
,
unfortunates
I hope one of these bastards buys this.
Espero que alguno de estos desgraciados me la compre.
Just like all those bastards want me to be.
Como quieren verme todos esos desgraciados.
The poor bastards didn't know what hit them.
Los desgraciados no supieron qué sucedió.
The bastards are still wearing armor.
Los desgraciados aún usan armadura.
This will change your mind about these, bastards.
Esto cambiará su opinión sobre estos desgraciados.
- Click here to view more examples -
3
canallas
NOUN
Synonyms:
scoundrels
,
rogue
,
rascals
,
blackguards
,
cads
,
rabble
Bastards changed the locks.
Los canallas cambiaron las cerraduras.
Bind these bastards up one by one, men.
Amarren a estos canallas uno por uno, soldados.
I wonder how many bastards have been made here
Me pregunto cuántos canallas fueron hechos aquí.
... like all the other bastards?
... como a los otros canallas?
... like all the other bastards?
... ,como a los otros canallas?
- Click here to view more examples -
4
malditos
NOUN
Synonyms:
bloody
,
cursed
,
fuckin'
,
accursed
He means they're thieving bastards.
Que son unos malditos ladrones.
Help me take out these bastards!
Ayúdame a eliminar a estos malditos.
And as for you bastards in charge, don't ...
Y para los malditos a cargo, no ...
He does to those bastards what me and youcan only ...
Les hace a esos malditos lo que nosotros solo ...
He does to those bastards what me and you can only ...
Les hace a esos malditos lo que nosotros solo ...
- Click here to view more examples -
5
cretinos
NOUN
Synonyms:
cretins
,
jerks
,
creeps
,
idiots
,
twits
,
geeks
The bastards are up to something.
Los cretinos están planeando algo.
The bastards are up to something.
Los cretinos estân planeando algo.
Good luck nailing those bastards.
Suerte encontrando a esos cretinos.
Search for the bastards!
¡Busca a los cretinos!
... -3, you're on those bastards.
... -3, están sobre esos cretinos.
- Click here to view more examples -
6
infelices
NOUN
Synonyms:
unhappy
,
miserable
,
wretches
,
unhappily
Option one, you can help us nail these bastards.
Primera opción, nos ayuda a atrapar a estos infelices.
Forget about these bastards.
Olvida a estos infelices.
Got those poor bastards going around the clock now.
Ahora tienen a esos infelices trabajando las 24 horas.
- Click here to view more examples -
7
cerdos
NOUN
Synonyms:
pigs
,
swine
,
pig
,
hogs
,
hog
Those bastards have changed the lock.
Esos cerdos han cambiado el cerrojo.
We just got a tape from those bastards.
Tenemos una grabación de esos cerdos.
We got a tape from the bastards.
Tenemos una grabación de esos cerdos.
- Click here to view more examples -
More meaning of Bastards
in English
1. Miserable
miserable
I)
miserable
ADJ
Synonyms:
wretched
,
wretch
,
lousy
,
paltry
,
measly
,
squalid
All you're thinking of is your own miserable life.
Sólo piensas en tu miserable vida.
It was a miserable time but there was hope.
Fue una época miserable pero había esperanzas.
I was really, really miserable.
Era realmente, realmente miserable.
They made my life miserable.
Hicieron mi vida miserable.
He saved your miserable life.
Salvó su miserable vida.
I am alone and miserable.
Estoy solo y miserable.
- Click here to view more examples -
II)
desdichada
ADJ
Synonyms:
unhappy
,
wretched
Just like your decision to make her miserable.
Como la tuya de hacerla desdichada.
Miserable people save more lives.
La gente desdichada salva más vidas.
... you can see right through her, she's miserable.
... puedo ver la realidad, ella es desdichada.
... see right through her, she's miserable.
... ver la realidad, ella es desdichada.
You're making your mother miserable.
Haces desdichada a tu madre.
You're making your mother miserable.
Haces desdichada a tu madre.
- Click here to view more examples -
III)
desgraciado
ADJ
Synonyms:
bastard
,
unfortunate
,
wretch
,
unhappy
,
wretched
,
disgraced
Sometimes people are just impossible and make you miserable.
A veces la gente es imposible y te hace desgraciado.
I still feel very miserable.
Me siento como muy desgraciado.
No one is more miserable.
Nadie es más desgraciado.
She seems to make you miserable most of the time.
Parece hacerte desgraciado casi siempre.
I was in a very miserable mood.
Estaba de un humor muy desgraciado.
... should be as lonely and as miserable as you are.
... debería sentirse tan solitario y desgraciado como tú.
- Click here to view more examples -
IV)
infeliz
ADJ
Synonyms:
unhappy
,
wretched
,
bastard
,
unfortunate
,
wretch
And now you are miserable.
Y ahora eres infeliz.
I was going to say miserable.
Iba a decir infeliz.
But anyway, you made me feel miserable.
De cualquier manera, me hiciste sentir infeliz.
She is miserable here.
Ella es infeliz aquí.
We both know she'd be miserable in a zoo.
Ambos sabemos que en un zoológico sería infeliz.
Unless you are miserable you are not going to pray.
Hasta que no seas infeliz no irás a rezar.
- Click here to view more examples -
V)
triste
ADJ
Synonyms:
sad
,
unhappy
,
dismal
,
dreary
,
gloomy
,
sorrowful
,
mournful
If not life would be very miserable.
Sino si que seria triste.
He fixed his miserable gaze on her.
Fijó la mirada triste de ella.
Try to forget how miserable you are.
Trata de olvidar lo triste que estás.
I was very miserable and felt much inclined to kick ...
Yo estaba muy triste y se sentía muy inclinado a poner ...
... for once in your miserable life.
... por una vez en tu triste vida.
... as being lonely and miserable, except worse.
... que estar solo y triste, pero peor.
- Click here to view more examples -
VI)
deprimente
ADJ
Synonyms:
depressing
,
dreary
,
downer
,
dismal
,
bleak
,
depressant
You offer me a miserable life.
Me ofreces una vida deprimente.
My life is not miserable.
Mi vida no es deprimente.
It must be miserable, always assuming the worst in ...
Debe de ser deprimente siempre esperar lo peor de la ...
... the flower and leave, our world will be miserable.
... la flor y marcharse, nuestro mundo sería deprimente.
... a place better than this miserable wasteland.
... un mejor lugar que este desierto deprimente.
... all that sounds a bit miserable, doesn't it?
... todo esto suena un poco deprimente, ¿no?
- Click here to view more examples -
2. Unfortunates
unfortunates
I)
desgraciados
NOUN
Synonyms:
bastards
,
wretches
,
miserable
Of those unfortunates who pass, only three of you ...
De los desgraciados que lo consigan, sólo 3 ...
... you owe to these poor unfortunates,
... le debemos a estos pobres desgraciados,
... the gallows' justice for unfortunates who are not ' ...
... "la justicia de desgraciados que no son" la horca ...
"release these unfortunates.
liberaré a estos desgraciados.
- Click here to view more examples -
II)
desdichados
NOUN
Synonyms:
wretched
III)
desafortunados
NOUN
Synonyms:
unfortunate
,
unlucky
,
hapless
Not these few unfortunates.
No en estos pocos desafortunados.
... in my house for these unfortunates"
... en mi finca para esos desafortunados"
You want to protect these poor unfortunates?
¿Quieres proteger a estos pobres desafortunados?
Can't I come see these unfortunates?
¿No puedo ir a ver a los desafortunados?
- Click here to view more examples -
3. Rogue
rogue
I)
rogue
NOUN
Rogue is a myth.
Rogue es un mito.
doctors never quite sturdy with members of the rogue trader
médicos nunca bastante fuertes con los miembros del comerciante rogue
So you and Rogue.
Así que, tú y Rogue.
My name is Rogue.
Mi nombre es Rogue.
These are all the photos anybody has of Rogue.
Estas son las fotos que tenemos de Rogue.
- Click here to view more examples -
II)
pícaro
NOUN
Synonyms:
rascal
,
naughty
,
rascally
,
roguish
,
brat
... but you've gone rogue.
... pero estás siendo algo pícaro.
He is not rogue or ruffian.
Él no es un pícaro o un rufián.
and as a final rogue example of this
y como un ejemplo pícaro de esta
has the temporary office, the other rogue
tiene la oficina temporal, el pícaro otros
Swashbuckling rogue, richest man alive ...
De capa y espada pícaro, hombre más rico de vida ...
- Click here to view more examples -
III)
granuja
NOUN
Synonyms:
rascal
,
scoundrel
He was the most beloved rogue in literature.
El granuja más querido de la literatura.
He left that behind, the rogue.
El dejo eso atras, el granuja.
Went rogue about six months ago.
Fue un granuja por cerca de seis meses.
... an honest man or a rogue.
... un hombre honesto o un granuja.
And he's a rogue, a scalawag.
Sí, y es un granuja, escoria.
- Click here to view more examples -
IV)
canalla
NOUN
Synonyms:
scoundrel
,
bastard
,
rascal
,
louse
,
blackguard
,
rabble
But the rogue only encouraged him in his ...
Pero el canalla le alentó en sus ...
... am mocked by this rogue who you took to deliver ...
... burlando de mí este canalla a quien me ibas a traer ...
... it is truly a rogue state.
... se trata entonces de un verdadero estado canalla.
... has become basically a rogue society – okay?.
... se ha convertido en una sociedad básicamente canalla - bien.
... in the interval the rogue had learned to imitate ...
... en el intervalo de la canalla que había aprendido a imitar ...
- Click here to view more examples -
V)
renegado
NOUN
Synonyms:
renegade
,
turncoat
,
disowned
,
reneged
,
forsaken
They think we're a rogue gym.
Piensan que somos un gimnasio renegado.
Officially designated a rogue operative.
Oficialmente designado como operativo renegado.
One of your people has gone rogue.
Uno de tus muchachos ha renegado.
But, hey, he was a rogue.
Pero, claro, él era un renegado.
... a cupid has gone rogue.
... Cupido se ha vuelto un renegado.
- Click here to view more examples -
VI)
bribón
NOUN
Synonyms:
rascal
,
knave
,
scoundrel
,
scamp
,
rapscallion
,
bribon
You are a complete rogue.
Eres un completo bribón.
I bet that rogue's behind this!
Apuesto a que ese bribón está detrás de esto.
Steady now, you rogue.
No te caigas, bribón.
I can see the rogue coming this way;
veo al bribón venir hacia nosotras;
You're a right rogue.
Eres un verdadero bribón.
- Click here to view more examples -
VII)
delincuentes
NOUN
Synonyms:
criminals
,
offenders
,
delinquents
,
delinquent
,
crooks
,
felons
,
lowlifes
... that we have acquired from the rogue groups, yes.
... que tenemos adquirido de los grupos de delincuentes, sí.
... fear is if these rogue groups are going ahead
... temor es que si estos grupos de delincuentes van por delante
... with backing from "rogue" states that must not ...
... con el apoyo de estados "delincuentes" que no deben ...
the "rogue" that son who runs away from ...
los "delincuentes" que el hijo que huye de ...
... network (sometimes called 'rogue machines').
... red (a veces llamados "equipos delincuentes").
- Click here to view more examples -
VIII)
rebelde
NOUN
Synonyms:
rebel
,
rebellious
,
maverick
,
unruly
,
wayward
,
reb
,
fractious
I thinkI have a rogue hair.
Creo que tengo un pelo rebelde.
Sometimes a rogue cat gets too big for his ...
A veces un gato rebelde se cree la gran ...
We look like the rogue unit they're claiming we ...
Nos vemos como la unidad rebelde que ellos dicen que ...
... on there about you going rogue, selling secrets.
... ahí acerca de ti siendo rebelde, vendiendo secretos.
He's a rogue agent.
Es un agente rebelde.
- Click here to view more examples -
IX)
corrupto
NOUN
Synonyms:
corrupt
,
corrupted
,
dirty
,
crooked
Maybe there's some rogue element in the government.
Habrá algún elemento corrupto en el gobierno.
This man is a rogue agent.
Este hombre es un agente corrupto.
He'll look like a rogue agent and the whole case ...
Aparecerá como un agente corrupto y todo el caso ...
He'll look like a rogue agent and the whole case ...
Parecerá un agente corrupto y todo el caso ...
... 'll look like a rogue agent and the whole case ...
... va a parecer como un agente corrupto y todo el caso ...
- Click here to view more examples -
X)
falsos
NOUN
Synonyms:
false
,
fake
,
suspended
,
bogus
,
counterfeit
,
phony
,
fakes
4. Cads
cads
I)
cads
NOUN
II)
canallas
NOUN
Synonyms:
scoundrels
,
rogue
,
bastards
,
rascals
,
blackguards
,
rabble
But we can 't be cads
Pero no podemos ser canallas
... so profound - that there are two kinds of cads
... tan profunda - que hay dos tipos de canallas
... we're a pair of cads and scoundrels and bounders.
... somos un par de canallas, sinvergüenzas y granujas.
- Click here to view more examples -
5. Accursed
accursed
I)
maldito
ADJ
Synonyms:
bloody
,
cursed
,
bastard
... and it comes for the owner of the accursed object.
... y va a por el dueño del objeto maldito.
... a formal gift of the accursed object to the deceased.
... un regalo formal del objeto maldito a la fallecida.
... else find shelter in some accursed retreat.
... al menos encontrar cobijo en algún refugio maldito.
... the triumph of the accursed demon, if he had selected ...
... el triunfo del demonio maldito, si él hubiera seleccionado ...
The accursed was already under the carriage
El maldito ya estaba en el carro
- Click here to view more examples -
II)
detestable
ADJ
Synonyms:
detestable
,
obnoxious
,
abhorrent
,
damnable
Grappling with his most accursed nemesis.
luchando con su Némesis más detestable.
6. Cretins
cretins
I)
cretinos
NOUN
Synonyms:
bastards
,
jerks
,
creeps
,
idiots
,
twits
,
geeks
That is what the cretins drink.
Eso es para los cretinos.
You know the cretins out there.
Ya sabe, los cretinos de ahí fuera.
Even cretins win the lottery sometimes.
A veces, hasta los cretinos ganan la lotería.
... who gave you two cretins.
... que te dio dos cretinos.
... is the vice of cretins.
... es el vicio de los cretinos.
- Click here to view more examples -
7. Jerks
jerks
I)
tirones
NOUN
Synonyms:
pulls
,
flips
,
heaves
,
hitches
,
yanks
,
tugging
Quick jerks as of galvanic shocks ...
Tirones rápidos como los choques galvánicos ...
II)
imbéciles
NOUN
Synonyms:
imbeciles
,
idiots
,
fools
,
nits
,
suckers
,
bastards
The world's full of great big jerks.
El mundo está lleno de grandes imbéciles.
Those jerks threw me out.
Esos imbéciles me echaron.
I meet a lot of jerks, too.
Yo también conozco a muchos imbéciles.
I knowwhat these jerks are like.
Yo sé cómo son estos imbéciles.
I can run circles around those jerks.
Puedo correr alrededor de esos imbéciles.
- Click here to view more examples -
III)
idiotas
NOUN
Synonyms:
idiots
,
fools
,
idiotic
,
suckers
,
dicks
We even laughed about what jerks we were back then.
Nos reímos de lo idiotas que éramos entonces.
You guys are all jerks.
Ustedes son todos idiotas.
This bunch of jerks.
Este manojo de idiotas.
They rejected him, the jerks.
Lo rechazaron, los idiotas.
Jerks who just want to meet vulnerable women ...
Idiotas que buscan conocer mujeres vulnerables ...
- Click here to view more examples -
IV)
sacudidas
NOUN
Synonyms:
shock
,
shakes
,
jerking
,
bobs
,
jolts
,
jolting
Never be afraid, because such jerks strike right away.
Nunca tengas miedo,porque esas sacudidas huelga de inmediato.
... in a firm tone, and in jerks.
... en un tono firme, y en sacudidas.
roadside retreating by jerks, the night
carretera en retirada por sacudidas, la noche
another fit of the jerks upon her, and ...
otro ataque de las sacudidas sobre ella, y ...
went through a series of sharp jerks, in unison with ...
pasó por una serie de sacudidas fuertes, al unísono con ...
- Click here to view more examples -
V)
cretinos
NOUN
Synonyms:
cretins
,
bastards
,
creeps
,
idiots
,
twits
,
geeks
Not like all those other jerks.
No como el resto de los cretinos.
Those jerks are supposed to watch ...
Esos cretinos, se supone que vigilan ...
... going to happen if those two jerks enter that church.
... que ocurrirá si esos dos cretinos entran en la iglesia.
Those jerks spoil our women.
Esos cretinos arruinan las mujeres.
... just I always date jerks, you know?
... solo que siempre he salido con cretinos, ¿sabes?
- Click here to view more examples -
VI)
unos idiotas
NOUN
Synonyms:
idiots
,
fools
,
dicks
Most guys are jerks.
Los otros tipos son unos idiotas.
... will be there, and they can be jerks.
... estará alli, y pueden ser unos idiotas.
I mean, ducks are jerks!
¡Quiero decir, los patos son unos idiotas!
I guess a lot of people I know are jerks.
Creo que mucha de la gente que conozco son unos idiotas.
... for 200 years of your family being total jerks.
... que tus parientes hayan sido unos idiotas por 200 años.
- Click here to view more examples -
VII)
estúpidos
NOUN
Synonyms:
stupid
,
dumb
,
fools
,
suckers
There they are, those jerks.
Ahí están esos estúpidos.
... being bullied, you can be real jerks.
... siendo intimidados, pueden ser verdaderos estúpidos.
... you know there are tons of jerks.
... sepas que son una bolsa de estúpidos.
... even laughed about what jerks we were back then.
... reido hasta de lo estúpidos que fuimos en el pasado.
- Click here to view more examples -
VIII)
capullos
NOUN
Synonyms:
buds
,
cocoons
,
blossoms
,
dicks
,
suckers
,
rosebuds
Look at the jerks on their bikes.
Mira a esos capullos con sus motos.
IX)
espasmos
NOUN
Synonyms:
spasms
,
twitching
,
cramps
,
jerking
,
spams
,
twitches
8. Creeps
creeps
I)
arrastra
VERB
Synonyms:
drag
,
dragging
,
drags
,
crawls
,
pulls
,
lugs
It just creeps up on you.
Simplemente se arrastra dentro de ti.
He creeps up behind her, ...
Él se arrastra detrás de ella, ...
... and tomorrow, time creeps on its petty pace ...
... y mañana, el tiempo se arrastra en su mezquino paso ...
generation after generation, creeps upon them.
generación tras generación, se arrastra sobre ellos.
he creeps upon his prey.
que se arrastra sobre su presa.
- Click here to view more examples -
II)
grima
NOUN
Synonyms:
grima
That music gives me the creeps.
Esa música me da grima.
This place gives me the creeps.
Este sitio me da grima.
You're giving me the creeps.
me estás dando grima.
- Click here to view more examples -
III)
cretinos
NOUN
Synonyms:
cretins
,
bastards
,
jerks
,
idiots
,
twits
,
geeks
Maybe he can pull those creeps back.
Quizás él pueda frenar a esos cretinos.
Those creeps want our tank!
¡Esos cretinos quieren nuestro tanque!
... I just can't have those creeps knowing where he is.
... no puedo dejar que esos cretinos sepan dónde está.
- Click here to view more examples -
IV)
asquerosos
NOUN
Synonyms:
disgusting
,
filthy
,
slimy
Seeing her with those creeps might help you get over her ...
Pero verla con esos asquerosos puede ayudarte a superarlo ...
... 's still with those creeps.
... todavía está con esos asquerosos.
V)
canallas
NOUN
Synonyms:
scoundrels
,
rogue
,
bastards
,
rascals
,
blackguards
,
cads
,
rabble
... be a way to find these creeps.
... haber una forma de encontrar a esos canallas.
VI)
escalofríos
NOUN
Synonyms:
chills
,
shivering
,
shivers
,
goose bumps
This place gives me the creeps.
Este sitio me da escalofríos.
It gives me creeps just to look at it.
Me da escalofríos solo mirarla.
The thought of them touching me gives me the creeps.
De sólo pensar que van a tocarme me da escalofríos.
Them coyotes give me the creeps.
Esos coyotes me dan escalofríos.
This place gives me the creeps at night.
Este lugar me da escalofríos de noche.
- Click here to view more examples -
VII)
se desliza
NOUN
Synonyms:
slips
,
slides
,
glides
,
gliding
,
sideslip
It creeps into the village and ...
Se desliza sobre el pueblo y ...
It creeps into the viIlage and ...
Se desliza sobre el pueblo y ...
9. Twits
twits
I)
twits
NOUN
Synonyms:
tweets
The twits got mixed up at the bunker.
El twits metido en el bunker.
You just need more titillating twits.
Solamente necesitas twits más llamativos.
Trust me, I want twits that tittle.
Confía en mí, quiero twits que me estimulen.
- Click here to view more examples -
II)
cretinos
NOUN
Synonyms:
cretins
,
bastards
,
jerks
,
creeps
,
idiots
,
geeks
As for the tots, they're twits.
En cuanto a las criaturas, son cretinos.
10. Unhappy
unhappy
I)
infeliz
ADJ
Synonyms:
miserable
,
wretched
,
bastard
,
unfortunate
,
wretch
That will make me unhappy.
Eso me hará infeliz.
He is a sick, unhappy, incomplete being.
Él es un ser enfermo, infeliz, incompleto.
You can be profoundly unhappy.
Puede ser profundamente infeliz.
I think she was just in an unhappy place.
Creo que ella estaba en un lugar infeliz.
Or just doesn't think about things that make her unhappy.
O simplemente no piensa en cosas que la hagan infeliz.
You must be very unhappy to be so mean.
Debes sentirte muy infeliz siendo tan mezquino.
- Click here to view more examples -
II)
descontento
ADJ
Synonyms:
discontent
,
displeasure
,
dissatisfaction
,
unrest
,
disgruntled
,
discontented
I was unhappy, and fought with anybody.
Estaba descontento, la tomaba con todo el mundo.
You seemed very disappointed and unhappy.
Parecías muy decepcionado y descontento.
Now this guy was supposed to be an unhappy employee.
Se suponía que ese tío era un empleado descontento.
... to make you feel unhappy with what you've got.
... que uno se sienta descontento con lo que tiene.
I felt tired, unhappy.
Me sentía cansado, descontento.
He is really unhappy with yoour service.
Está realmente descontento con tu servicio.
- Click here to view more examples -
III)
desdichada
ADJ
Synonyms:
miserable
,
wretched
You made me very unhappy.
Me hiciste muy desdichada.
This made the mother very unhappy.
Esto hizo a la madre ser muy desdichada.
You were desperately unhappy there.
Eras muy desdichada ahí.
I could see how unhappy she was.
Veía lo desdichada que era.
I know how unhappy you were about that angel thing.
Se lo desdichada que fuiste con lo del ángel.
... managed to do is make her more unhappy.
... consiguió es hacerla más desdichada.
- Click here to view more examples -
IV)
triste
ADJ
Synonyms:
sad
,
dismal
,
dreary
,
gloomy
,
sorrowful
,
mournful
I suddenly had the feeling that you were terribly unhappy.
De repente pensé que eras triste.
I just don't like seeing you unhappy like this.
Solo no quiero verte triste.
If you are unhappy, you can call me.
Si estás triste, puedes llamarme.
I understand how unhappy you are.
Entiendo lo triste que estás.
Her skin cleared up, but she still looks unhappy.
Su piel se aclaró, pero sigue pareciendo triste.
You know your mother was unhappy.
Sabes que ella estaba triste.
- Click here to view more examples -
V)
desgraciado
ADJ
Synonyms:
bastard
,
miserable
,
unfortunate
,
wretch
,
wretched
,
disgraced
Very lucid and very unhappy.
Muy lúcido y muy desgraciado.
Better to be rich and happy than poor and unhappy.
Mejor ser rico y feliz que pobre y desgraciado.
My friend, he is so unhappy.
Mi amigo, él es muy desgraciado.
My coming has made you unhappy.
Mi visita te ha hecho desgraciado.
Otherwise you'll be unhappy your entire life.
Si no, serás desgraciado toda tu vida.
It makes me very unhappy to hear that.
Oír eso me hace muy desgraciado.
- Click here to view more examples -
VI)
satisfecho
ADJ
Synonyms:
satisfied
,
pleased
,
met
,
happy
,
fulfilled
,
suited
,
gratified
If you are unhappy with the shape just ...
Si no está satisfecho con la forma simplemente ...
You did well, but you're unhappy.
Lo has hecho bien, pero no estás satisfecho.
quite as unhappy as though it had been true.
tan satisfecho como si hubiera sido verdad.
if you are unhappy you would say something to the president ...
si no está satisfecho le diría algo que el presidente ...
... But I can't feel unhappy when you're here."
... Pero no puedo sentirme satisfecho cuando estás aquí."
"Are you unhappy here?"
"¿No está satisfecho aquí?"
- Click here to view more examples -
VII)
disgustada
ADJ
Synonyms:
upset
,
disgusted
,
displeased
She didn't appear to be particularly unhappy.
Ella no parecía estar muy disgustada.
Was she unhappy about anything?
¿Estaba disgustada por algo?
She wasn't unhappy when I left.
No estaba disgustada al marcharme.
- Click here to view more examples -
11. Unhappily
unhappily
I)
infelizmente
ADV
Synonyms:
unfortunately
Almost the same leading unhappily married.
Casi los mismos que lleva infelizmente casado.
Happily or unhappily, he was hospitalized before he could ...
Feliz o infelizmente, fue hospitalizado antes de poder ...
... would have been happily or unhappily resolved.
... habría resuelto feliz o infelizmente.
Unhappily, that means that the complete program ...
Infelizmente, eso significa que el programa completo ...
Oh, most unhappily, yes.
Ah, muy infelizmente, sí.
- Click here to view more examples -
II)
por desgracia
ADV
Synonyms:
unfortunately
,
sadly
,
alas
But, unhappily in this case, yours complicates matters.
Pero, por desgracia, el tuyo complica ciertos asuntos.
Unhappily for me, she can't stay longer.
Por desgracia, no puede quedarse más.
unhappily he was not in a condition to remember anything.
por desgracia no estaba en condiciones de recordar nada.
Your portion is unhappily so small that it will in all ...
Su parte es por desgracia tan pequeño que, con toda ...
Unhappily there are not many to learn, ...
Por desgracia no hay mucho que aprender, ...
- Click here to view more examples -
III)
desgraciadamente
ADV
Synonyms:
unfortunately
,
sadly
,
alas
,
regrettably
,
unluckily
,
miserably
unhappily lead hari on-the-job we've met
desgraciadamente conducir hari en el puesto de trabajo que hemos conocido
had unhappily no saving vision of ...
desgraciadamente, no había una visión de ahorro de ...
Unhappily you have crushed this ...
Desgraciadamente se han aplastado este ...
... which have been so unhappily interrupted."
... que han sido tan desgraciadamente interrumpido.
No, unhappily I can't
No, desgraciadamente no puedo
- Click here to view more examples -
IV)
tristemente
ADV
Synonyms:
sadly
,
grimly
,
drearily
,
dismally
,
woefully
,
mournfully
,
sorrowfully
Her aunt leaped unhappily to the thought of ...
Su tía saltó tristemente a la idea de ...
Well, unhappily, it is.
Tristemente, lo es.
... which have been so unhappily interrupted."
... que han sido tan tristemente interrumpida.
... character we were most unhappily deceived;
... carácter lo que más nos tristemente engañado, y por su
A peacemaker who unhappily failed to make peace.
Un pacificador que tristemente fracasó en Iograr Ia paz.
- Click here to view more examples -
12. Swine
swine
I)
porcina
NOUN
Synonyms:
porcine
,
pig
,
hog
This has swine flu written all over it.
Esto tiene la gripe porcina escrita por todas partes.
The nation, is terrified of swine flu.
La nación está aterrorizada con la gripe porcina.
... a relatively mild case of swine flu here.
... un caso relativamente suave de gripe porcina.
the swine flu thing might have been manufactured
para saber que la gripe porcina pudo haber sido creada
missing swine women and song
mujeres desaparecidas porcina y la canción
- Click here to view more examples -
II)
cerdos
NOUN
Synonyms:
pigs
,
pig
,
hogs
,
hog
What swine you three are.
Qué cerdos que son los tres.
The peasants are not swine.
Los campesinos no son cerdos.
The same three swine that sent me to ...
Los mismos tres cerdos que me enviaron a ...
Swine in particular are usually ...
Los cerdos en detalle son generalmente ...
... to deal with these swine.
... de tratar a estos cerdos.
- Click here to view more examples -
III)
puerco
NOUN
Synonyms:
pig
,
pork
,
hog
,
pork chop
... will you go, you swine!
... no podrás esconderte, puerco!
That swine is trying to steal my children!
¡Este puerco intenta robar los niños!
That swine is trying to steal my children!
¡Ese puerco intenta robar los niños!
... you hear the orders, you swine?
... oíste las órdenes, puerco?
- Click here to view more examples -
IV)
canalla
NOUN
Synonyms:
scoundrel
,
bastard
,
rogue
,
rascal
,
louse
,
blackguard
,
rabble
I understand only that you are a swine.
Sólo entiendo que es usted un canalla.
... And I was a swine about the way I did ...
... Me porté como un canalla por cómo lo hice ...
13. Pig
pig
I)
cerdo
NOUN
Synonyms:
pork
,
hog
,
swine
,
pigs
,
punk
The snake eat the pig.
La serpiente come el cerdo.
You slept like a pig.
Dormiste como un cerdo.
She took direction like a pig takes to garbage.
Me siguió tan bien como un cerdo al basurero.
Not going to be famous, our pig.
Nuestro cerdo no va a ser famoso.
There is a pig.
No es un cerdo.
You got your pig snacks.
Tienes tus bocadillos de cerdo.
- Click here to view more examples -
II)
puerco
NOUN
Synonyms:
pork
,
swine
,
hog
,
pork chop
Watch it, or it's back to pig.
Cuidado, o de regreso al puerco.
There was no fourth pig.
No había un cuarto puerco.
Sweating like a pig.
Sudando como un puerco.
Except for the part about me being a pig.
Menos la parte de que soy un puerco.
I got the pig's tooth.
Tengo el diente del puerco.
Scream like a pig.
Grita como un puerco.
- Click here to view more examples -
III)
porcina
NOUN
Synonyms:
swine
,
porcine
,
hog
... our case will be the pig.
... nuestro caso será la porcina.
imbalances that they are the pig flu
desequilibrios que son la gripe porcina
In pig production: provide quantities of ...
En la producción porcina: proveer cantidades de ...
... the contamination or recontamination of pig herds,
... la contaminación o una nueva contaminación de la ganadería porcina,
A-a pig valve is a whole different surgery.
Una-una válvula porcina es una cirugía completamente diferente.
Large-scale industrial pig production involves large herds ...
La producción industrial porcina a gran escala involucra grandes piaras ...
- Click here to view more examples -
IV)
chancho
NOUN
... jumper talking to a felt pig.
... vestidito hablándole a un chancho de fieltro.
We've forgotten the pig.
Nos olvidamos del chancho.
Go and load the pig, c'mon.
Andá a cargar el chancho, dale.
like I was adding a pig nose on my nose,
Como agregar una nariz de chancho a la cara,
- Click here to view more examples -
V)
cochino
NOUN
Synonyms:
filthy
,
slob
Wash behind your ears, you pig.
Lávate las orejas, cochino.
... in the guest room, you pig.
... en la habitación de los huéspedes, cochino.
How can I believe in a pig that talks?
¿Cómo voy a creer en un cochino que habla?
You understand me, you pig?
¿Me entiendes, cochino?
Leave that, pig.!
¡Deje eso, cochino.!
- Click here to view more examples -
VI)
cerda
NOUN
Synonyms:
bristle
,
sow
,
seta
,
bristled
She is a pig!
Ella es una cerda.
I probably looked like a pig.
Probablemente parecía una cerda.
To splice the pig's genes with my elephant.
A cruzar la cerda con el elefante.
I want my pig back.
Quiero recuperar mi cerda.
I forgot my pig.
Olvidé a mi cerda.
A pig and an elephant's genes won't ...
Los genes de una cerda y un elefante no ...
- Click here to view more examples -
VII)
cerdito
NOUN
Synonyms:
piggy
,
little piggy
,
piglet
,
porky
That runty pig, for instance, ...
Ese cerdito, por ejemplo, ...
Yep, that's some pig, all right.
Sí, es todo un cerdito.
... and she said that the pig
... y ella dijo que el cerdito.
They began to play Pig in the Middle.
Ellos comenzaron a jugar el cerdito en la Medio.
Everyone calls me Lazy Pig now.
Ahora todos me llaman cerdito.
You precious Iittle pig.
Eres un cerdito precioso.
- Click here to view more examples -
14. Hogs
hogs
I)
cerdos
NOUN
Synonyms:
pigs
,
swine
,
pig
,
hog
It was kind of like checking the hogs or something.
Era como ir a ver los cerdos a algo así.
This horse and those hogs over there.
Esta yegua y esos cerdos allá.
Got some hogs to separate.
Hay que separar unos cerdos.
This horse and those hogs over there.
Esta yegua y aquellos cerdos .
Got some hogs to separate.
Están tratando de separar algunos cerdos.
- Click here to view more examples -
II)
acapara
NOUN
Synonyms:
captures
And what's surprising is that she hogs the tv.
Y lo sorprendente es que ella acapara la tele.
He hogs up all the grant money.
Se acapara todos los subsidios.
So here, oxygen hogs.
Así que aquí, el oxígeno acapara.
So here, oxygen hogs.
Así que aquí, el oxígeno acapara.
removing power to the minority that hogs
quitar el poder a la minoría que lo acapara
- Click here to view more examples -
III)
puercos
NOUN
Synonyms:
pigs
,
swine
When you've got 2000 hogs an hour going through employees ...
Cuando se tienen 2.000 puercos pasando por hora los empleados ...
... first I'd get me some hogs.
... me conseguiría primero unos puercos.
Hogs, don't slobber on the pool table
Puercos, no babe en en la mesa
- Click here to view more examples -
15. Hog
hog
I)
cerdo
NOUN
Synonyms:
pig
,
pork
,
swine
,
pigs
,
punk
We once did get a wild hog.
Una vez atrapamos un cerdo salvaje.
A hog eats stool.
Un cerdo come excremento.
Listen to your hog.
Escuche a su cerdo.
You could eat the hog.
Puedes comer al cerdo.
At least you could eat the hog!
Puedes comer al cerdo.
- Click here to view more examples -
II)
acaparar
VERB
Synonyms:
hoarding
,
hogging
So here, carbon got to hog the electron.
Aquí, el carbono tuvo que acaparar el electrón.
So here, carbon got to hog the electron.
Aquí, el carbono tuvo que acaparar el electrón.
opportunity to hog that hydrogen's electrons.
oportunidad de acaparar el hidrógeno de los electrones.
going to hog an electron from either one of those guys ...
a acaparar un electrón de uno de estos tipos ...
going to hog an electron from either one of those ...
a acaparar un electrón de uno de estos ...
- Click here to view more examples -
III)
porcino
NOUN
Synonyms:
porcine
,
pig
,
swine
,
pigs
,
pork
,
pigmeat
... to help us get this hog in my truck.
... que ayudarnos a subir este porcino al camión.
IV)
puerco
NOUN
Synonyms:
pig
,
pork
,
swine
,
pork chop
You were in a hog's house.
Tú estabas en la casa de un puerco.
Brush my teeth, feed the hog.
Lavar mis dientes, alimentar al puerco.
Oh, that hog is going to suffer.
Ese puerco se va a enterar.
... that same piece of the hog and it's nonstop, ...
... la misma pieza del puerco y no para, ...
... you will squeal like a hog.
... tú chilla rías como un puerco.
- Click here to view more examples -
V)
consumir
VERB
Synonyms:
consume
,
eat
,
eating
And now the oxygen can hog that electron.
Y ahora el oxígeno puede consumir ese electrón.
... with oxygen, which will hog its electrons.
... con oxígeno, que va a consumir sus electrones.
... has the hydrogen, it gets to hog the electrons.
... tiene el hidrógeno, se pone a consumir los electrones.
... has the hydrogen, it gets to hog the electrons.
... tiene el hidrógeno, se pone a consumir los electrones.
it was able to hog.
era capaz de consumir.
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.