Uneven
US
GB
ES
Translation of Uneven in Spanish :
uneven
1
desigual
ADJ
- Access to land was uneven. El acceso a las tierras era desigual.
- The wound is jagged, uneven. La herida es irregular, desigual.
- The uneven development of infrastructure, as a result ... El desarrollo desigual de la infraestructura, resultado ...
- ... age spots, freckles, and uneven pigmentation. ... edad, pecas y pigmentación desigual.
- ... like running on an uneven surface. ... como correr en una superficie desigual.
2
disparejo
ADJ
- And it was uneven for weeks. Y el cabello me quedó disparejo por varias semanas.
- ... as long as adjustment remains uneven. ... mientras el ajuste sea disparejo.
- you will not be uneven que no te quede disparejo
- because if not noticed if this uneven porque si no se nota si esta disparejo
- It is uneven, without form, ... Está disparejo, sin forma, ...
3
desparejo
ADJ
Synonyms: unevenly
- But progress here has been uneven. Pero el progreso en esta materia ha sido desparejo.
- A very slow, uneven progress of life forms, changing ... Un lento desarrollo desparejo de formas vitales cambiando ...
- ... that growth had been very uneven. ... ese crecimiento fue muy desparejo.
- And it was uneven for weeks. ¡Y lo tuve desparejo durante semanas!
4
desnivelado
ADJ
Synonyms: unlevel
- ... break when there is something uneven on the ground. ... se rompe cuando hay algo desnivelado sobre el suelo.
5
irregular
ADJ
- Rapid pulse, respiration difficult and uneven. Pulso rápido, respiración difícil e irregular.
- The uneven progress of development is worrying. El irregular progreso en desarrollo es preocupante.
- The ground was uneven and torn. El terreno era irregular y estaba roto.
- The plasma flow is uneven due to injector lock. El flujo de plasma es irregular.
- Uneven growth patterns in the vertebrae indicate ... El patrón de crecimiento irregular de las vértebras indica ...
6
accidentado
ADJ
- ... its growth, to the uneven aspect of its land. ... su crecimento, al carácter accidentado del terreno.
- You made me sleep and uneven And I didn't believe them Tu me hiciste dormir accidentado, Y yo no les crei
7
impar
ADJ
Synonyms: odd
- ... there should be an uneven number of experts; ... su número debería ser impar;
- yes, five's.uneven number. El 5 es un número impar.
More meaning of Uneven
unequal
I)
desigual
ADJ
- A necessary sacrifice, towards leveling unequal ground. Un sacrificio necesario, para nivelar un terreno desigual.
- An unequal society cannot help but be an unjust society. Una sociedad desigual no puede evitar ser una sociedad injusta.
- We are the most unequal region of the planet. Somos la región más desigual del planeta.
- They were more disturbed, more unequal, than she had ... Estaban más alterados, más desigual, lo que había ...
- Unequal pupil sizes that develop later ... Las pupilas de un tamaño desigual que se presentan tarde ...
patchy
I)
II)
irregular
ADJ
- It's all patchy. Todo esto es irregular.
- ... even if implementation was still patchy. ... aun cuando su aplicación es aún irregular.
III)
parches
ADJ
- ... and the colour's come off patchy instead of mixing. ... y el color de salir parches en lugar de mezcla.
- See also: Skin color, patchy Ver también decoloración cutánea en parches.
- ... gradually and may be patchy or diffuse (all ... ... gradualmente y puede darse por parches o difusa (en todas ...
bumpy
I)
accidentado
ADJ
- The ground is bumpy. Cuidado que el terreno es accidentado.
- ... it can be a bumpy ride. ... puede ser un trayecto accidentado.
- i have a six a bumpy alright so you're fast Tengo un seis al accidentado por lo que está bien rápido
II)
baches
ADJ
- ... is now steep and bumpy. ... ahora es más inclinada y tiene baches.
- one of his cross the bumpy your fingers uno de sus cruzar los dedos llenos de baches
- ... choose to walk this bumpy road, ... eligen recorrer este camino lleno de baches,
- ♫ <a0>and there's bumpy road ahead.</a0> ♫ ♫ <a0> y hay caminos llenos de baches.</a0>
III)
desigual
ADJ
IV)
agitado
ADJ
- It's going to be a bumpy ride. Esto va a ser un paseo agitado.
- It's going to get bumpy. Va a estar agitado.
- Bumpy-just like this deal's about to get. Agitado como el trato que estamos a punto de conseguir.
- It's gonnaget bumpy. Va a estar agitado.
V)
VI)
turbulento
ADJ
Synonyms: turbulent, stormy, tumultuous
- ... this is going to get bumpy. ... esto se va a poner turbulento.
unevenly
I)
II)
III)
irregular
I)
irregular
ADJ
- This is highly irregular. Esto es altamente irregular.
- The telegraph system is somewhat irregular. El telégrafo es irregular.
- The kitchen was very small and irregular. La cocina era muy pequeña e irregular.
- Pulse is rapid and irregular. Su pulso es rápido e irregular.
- Her heartbeat is irregular and falling. Su ritmo cardiaco es irregular.
- This would be highly irregular. Esto sería muy irregular.
irregularly
I)
irregular
ADV
- It has irregularly under ceiling. Tiene irregular bajo techo.
- Because the crown was irregularly shaped, there was no ... Como la corona tenia una forma irregular, no había una ...
- ... for mobile application of strapping on irregularly shaped objects. ... para aplicaciones móviles de sunchado en objetos de forma irregular.
- ... form of round or irregularly shaped lumps of ice called hailstones ... ... forma de terrones redondos o irregular formados de granizos llamados hielo ...
- ... be firmly positioned on irregularly thick panels; ... se posicione firmemente sobre paneles de espesor irregular;
spotty
II)
irregular
ADJ
- ... then you know it can be spotty. ... tu sabes que puede ser irregular.
- ... a coach with a spotty career. ... un entrenador con una carrera irregular.
- It was spotty, it was inconsistent, there was ... Fue irregular, inconstante, había ...
- ... , this counter's spotty" who would get ... ... , este contador de irregular", que tendría ...
rugged
I)
rugoso
ADJ
- His rugged face wore a half-smile. Su rostro rugoso llevaba una media sonrisa.
- ... his father, his rugged face shining in the ... ... su padre, su rostro rugoso que brilla en el ...
- ... pale, and his rugged face, that used to be ... ... pálido, y su rostro rugoso, que solía ser ...
II)
robusto
ADJ
- I think it looks rugged. Creo que se ve robusto.
- rugged and i am looking for ... robusto y estoy en busca ...
- ... was a man of a rugged countenance that was never lighted ... era un hombre de un robusto aspecto que nunca fue encendida
- ... and exposed his own rugged and earnest countenance to ... y expuso su propio rostro robusto y serio para
- ... a strain with all rugged up more write it down we ... una cepa con todo robusto hasta más que lo escriba
III)
escarpadas
ADJ
Synonyms: steep, craggy, sheer, precipitous, jagged
- ... change of expression in the rugged features of the doctor. ... cambio de expresión en las características escarpadas del médico.
- the rugged mountains to the north las escarpadas montañas del norte
- Touched the rugged hills with smoothness, Tocó las escarpadas colinas con suavidad,
- ... of steps, and again up steep rugged ascents ... de pasos, y una vez más empinadas subidas escarpadas
- ... through 150 miles of rugged mountains and desert just ... ... a través de 150 kilómetros de escarpadas montañas y desierto sólo ...
IV)
accidentado
ADJ
- The road was rugged, but still we seemed to ... El camino era accidentado, pero aún así nos parecía ...
- some parts smooth, in others rugged. algunas partes suaves, en los demás accidentado.
- rugged in the floor, and rather blinking as accidentado en el suelo, y más bien intermitente, como
- But the way was rugged, broken, and in Pero el camino era accidentado, roto, y en
- rugged passes of the mountains, in quest of pasa accidentado de las montañas, en busca de
V)
escabrosa
ADJ
- Now comes the rugged part. Ahora viene la parte escabrosa.
- ... by surviving in the most rugged and most desolate area ... ... al sobrevivir en el área más escabrosa y más desolada en ...
VI)
resistente
ADJ
- These things are actually very rugged. Estas cosas son realmente muy resistente.
- this guy's depleted rugged event at the close este tipo está agotado evento resistente a la cerrar
- Rugged design for field use. Diseño resistente para uso en el campo
- rugged and i think it's ... resistente y creo que es ...
- It was the sterile and rugged district which separates the tributaries ... Fue el distrito estéril y resistente que separa los tributarios ...
VII)
VIII)
abrupto
ADJ
Synonyms: abrupt
- ... is noted for its rugged terrain and great ecological variety ... ... se caracteriza por un relieve abrupto y una amplia variedad ecológica ...
- ... park consists of a rugged relief, crossed by watercourses ... ... se trata de un relieve abrupto recorrido por cursos de agua ...
hilly
I)
montañoso
ADV
Synonyms: mountainous, hillier
- The terrain is hilly and is dominated in the north ... El terreno es montañoso y está dominado en el norte ...
- ... train coming down because hilly ... tren que viene abajo porque montañoso
- ... we returned by an exposed and hilly road, ... regresamos por un camino montañoso y expuestos,
- ... of us, where the ground seems all hilly and ... de nosotros, donde el terreno montañoso y todo parece
II)
colinas
ADV
Synonyms: hills
- ... were climbing up a hilly piece of road when ... ... fueron subiendo por una pieza de colinas de la carretera la ...
- ... , and included two hilly regions (to the north and ... ... , incluyendo dos zonas con colinas (al norte y ...
- ... Through hollow lands and hilly lands." ... A través de tierras huecas y tierras de colinas.
IV)
V)
eventful
I)
agitada
ADJ
- It has been an eventful evening. Ha sido una noche agitada.
- The journey up the river was not very eventful. El viaje por el río no era muy agitada.
- ... that to-morrow may be an eventful ... que mañana puede ser una agitada
- ... and to be in one was itself eventful and ... y estar en un mismo fue agitada y
- ... told reminiscences of his eventful life, in a ... ... dijo a los recuerdos de su agitada vida, de una ...
II)
III)
IV)
memorable
ADJ
- It has been an eventful evening. Ha sido una noche memorable.
- ... because the present session has been especially eventful. ... porque este período de sesiones ha sido especialmente memorable.
- started as we were in when eventful Comenzó como estábamos en cuando memorable
- recommends to the although threes and eventful recomienda a los tríos y aunque memorable
- after two o'clock eventful equality my child después de las dos igualdad memorable de mi hijo
V)
accidentado
ADJ
odd
I)
impar
ADJ
- The lowest whole odd number. El número impar más pequeño.
- Simply take an odd number. Elija un número impar.
- His pets are of odd sorts. Sus mascotas son de tipo impar.
- The smallest odd number. El número impar más pequeño.
- Odd field will be a subclass of field. Impar campo será una subclase de campo.
- Same as odd and even. Igual que impar y par.
II)
extraño
ADJ
- This is really odd. Esto es muy extraño.
- Odd because it is close to true. Extraño porque está cerca de la verdad.
- The number is really odd. El número es realmente extraño.
- It seems an odd place to look for butterflies. Parece un lugar extraño para buscar mariposas.
- And it gets more odd. Y lo más extraño.
- That does sound odd. Eso sí que suena extraño.
III)
raro
ADJ
- It seems odd for him to come here. Me parece raro que venga aquí.
- I too found it odd. A mi también me pareció raro.
- That was an incredibly odd exchange. Ese fue un intercambio bien raro.
- Something odd, is going on out there. Algo raro está pasando ahí afuera.
- You guys have been exchanging odd glances this whole trip. Se han estado mirando raro todo el viaje.
- It seems odd you'd want a job dancing then. Es raro que quieras trabajar como bailarina.
IV)
curioso
ADJ
Synonyms: curious, funny, funny thing, strange, inquisitive, nosy, curiously
- It just seems odd. Sólo que parece curioso.
- Odd that she should know your name. Es curioso que supiera tu nombre.
- You know' this is really odd. Sabes' es curioso.
- Odd you should mention that. Es curioso que lo haya mencionado.
- One rather odd thing. Un solo detalle curioso.
- How odd that it should end ... Que curioso que debamos terminar de ...
V)
pico
ADJ
- as often sent them to give up thirty-odd eclipse como a menudo enviados a renunciar a treinta y pico eclipse
- you may have for thirty-odd field es posible que durante treinta y pico de campo
- the hundred-and-eighty-odd pounds of mass las libras de ciento ochenta y pico de masa
- who once was enormous forty-odd que una vez fue enorme cuarenta y pico
- Or spending some 30-odd years relying on you ... O pasar quizás 30 y pico de años dependiendo de ti ...
- hillary hundred-odd person i have also had captured ... hillary ciento y pico de la persona i también había capturado ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.