Jolted means Sacudió in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Jolted

Translation of Jolted in Spanish :

jolted

sacudió

VERB

Synonyms: shook, rattled, rocked, jerked, tossed, dusted

in English

1. Shook

shook

sacudió

VERB

Synonyms: rattled, rocked, jerked, jolted, tossed, dusted

Tales of great movements shook the land. Cuentos de los grandes movimientos sacudió la tierra.
Shook us up a bit, but no damage. Nos sacudió un poco, pero no hay daños.
It shook the whole house. Sacudió toda la casa.
She only shook her head at him. Ella sacudió la cabeza en él.
She shook her head sadly. Ella sacudió la cabeza tristemente.

- Click here to view more examples -

II)

tembló

VERB

Synonyms: trembled, quaked, quivered, tremble

He shook like an aspen leaf. Tembló como la hoja de un álamo.
It shook the whole lab. Tembló todo el laboratorio.
The whole house shook. Toda la casa tembló.
The whole room shook. Tembló toda la habitación.
... was angered and the earth shook. ... estaba enojado y la tierra tembló.

- Click here to view more examples -

III)

estrechó

VERB

Synonyms: clasped

shook him by the hand. le estrechó la mano.
shook his hand after the jet all that ... estrechó la mano después de todo lo que el chorro ...
home at once, I shook her forcibly, till ... casa a la vez, le estrechó la fuerza, hasta ...
... eyes, and most shook the hands off of ... ojos, y la mayoría de estrechó las manos fuera de
... getting to shake the hand that shook the hand that shook ... ... estrechar la mano del que estrechó la mano del que estrechó ...

- Click here to view more examples -

IV)

meneó

VERB

She glanced at me, shook her head. Me echó un vistazo y meneó la cabeza.
She just shook her head. Ella sólo meneó la cabeza.
He shook his head slowly, smiling mysteriously. Él meneó la cabeza lentamente, sonriendo misteriosamente.
At length he shook his head and leaped ... Por fin, meneó la cabeza y dio un salto ...
... put down her book and shook her head slowly. ... dejó el libro y meneó la cabeza lentamente.

- Click here to view more examples -

movió

VERB

Synonyms: moved, motioned, shifted, wagged, waved

But he shook his head and said no. Pero movió la cabeza y me dijo que no.
She shook her head gravely. Ella movió la cabeza gravemente.
But the doctor shook his head. Pero el médico movió la cabeza.
The man again shook his head. El hombre movió la cabeza.
My friend shook his head. Mi amigo movió la cabeza.

- Click here to view more examples -

VI)

agitó

VERB

Synonyms: waved, stirred, agitated, fluttered, flapped

She shook the kid unconscious. Ella agitó al niño inconscientemente.
... its heavy burden, the ground shook in an earthquake. ... su carga pesada la tierra agitó en un terremoto.
You've felt the arm what shook the world. Agarró el brazo que agitó el mundo.
shook it in triumph at his enemies. agitó en señal de triunfo sobre sus enemigos.
And shook her heavy head Y agitó su pesada cabeza

- Click here to view more examples -

VII)

se estremeció

VERB

Synonyms: shuddered, shivered, quivered, trembled, flinched, winced

My body shook with fear. Mi cuerpo se estremeció de miedo.
Shook and trembled with his anguish. Se estremeció y tembló con su angustia.
together and shook with laughter. juntos y se estremeció con la risa.
and shook, and looked so amazed ... y se estremeció, y parecía tan sorprendido de ...
The ground shook beneath his tremendous weight, and ... El suelo se estremeció bajo su enorme peso, y ...

- Click here to view more examples -

VIII)

conmovió

VERB

Synonyms: moved, touched

This tragedy, which shook the people and Government ... Esta trágica desaparición, que conmovió al pueblo y al Gobierno ...

IX)

negó

VERB

Synonyms: denied, refused, declined, deny, disclaimed

and shook that time off y negó que el tiempo libre
But this time she was not, and she shook Pero esta vez ella no estaba, y negó que ella
... be alright is an excellent you shook his ... ser bien es un excelente le negó
... all the while she shook with ... al mismo tiempo que ella negó con la
... he bedded down the grays and shook an extra measure of ... se acostaban los grises y negó una medida adicional de

- Click here to view more examples -

2. Rattled

rattled

sacudió

VERB

Synonyms: shook, rocked, jerked, jolted, tossed, dusted

... of the hedge when the carriage rattled past. ... de la cobertura cuando el carro sacudió el pasado.
... a strong man, became rattled. ... un hombre fuerte, se sacudió.
... of the hedge when the carriage rattled past. ... de la cobertura cuando el pasado sacudió el transporte.
... to the piano, and rattled a lively piece of music ... ... al piano, y sacudió un pedazo vivo de la música ...
Every day for three hours he rattled on the Todos los días durante tres horas, sacudió en la

- Click here to view more examples -

II)

temblaban

VERB

Synonyms: trembled, shook, quivered, wobbled

III)

vibraron

VERB

Synonyms: vibrated

IV)

nerviosos

VERB

Synonyms: nervous, nerve, jumpy, jittery, edgy, twitchy, flustered

rattled, and from the ... nerviosos, y desde el ...
glittered and rattled and tinkled with every movement of ... brillaba y nerviosos y tintineaban con cada movimiento de ...

3. Rocked

rocked

mecía

VERB

... with this idea for he rocked from side to side ... ... esta idea, pues se mecía de un lado a otro ...
continually rocked with the motion of ... continuamente se mecía con el movimiento de ...
Rocked him in his linden cradle ... Lo mecía en la cuna de tilo ...
rocked and rocked with show mecía y mecía con espectáculo
... lie in her breeze-rocked cradle, doing nothing ... ... mentir en su brisa mecía la cuna, sin hacer nada ...

- Click here to view more examples -

II)

sacudió

VERB

Synonyms: shook, rattled, jerked, jolted, tossed, dusted

In her misery she rocked herself upon the bed. En su miseria ella sacudió en la cama.
It rocked beneath him, but ... Se sacudió debajo de él, pero ...
shook his raven whiskers the pillars of capitalism rocked. sacudió sus bigotes cuervo los pilares del capitalismo sacudió.
infants were rocked to slumber. los niños se sacudió el dormir.
The solid structure rocked to the crescendo roar of ... La sólida estructura sacudió el rugido crescendo de ...

- Click here to view more examples -

III)

rockeado

VERB

# And never has one man rocked so many # Y jamás ha rockeado a tantos un hombre

IV)

estremecido

VERB

Synonyms: shuddered

... , your skills have rocked the martial world ... , tus habilidades han estremecido el mundo de las artes marciales

movía

VERB

Synonyms: moved

VI)

osciló

VERB

Synonyms: ranged, oscillated, flickered

4. Jerked

jerked

sacudió

VERB

Synonyms: shook, rattled, rocked, jolted, tossed, dusted

She jerked the words out quite oddly. Ella se sacudió las palabras muy extraña.
Dawes jerked suddenly, as if he had ... Dawes se sacudió de repente, como si se hubiera ...
of a sudden that was jerked out from under them? de repente, que se sacudió bajo sus pies?
his suspenders over his shoulders and jerked his arms into his ... los tirantes sobre los hombros y sacudió sus brazos en su ...
She jerked her head impatiently. "Ella sacudió la cabeza con impaciencia.

- Click here to view more examples -

II)

tiró

VERB

Synonyms: pulled, threw, shot, tossed, knocked, tugged

with the other jerked at the table drawer ... con el otro tiró en el cajón de la mesa ...
She jerked him to the mat on the middle of the ... Ella le tiró a la lona en el centro de la ...
... was the blunt explanation, jerked out of me by another ... fue la explicación contundente, tiró de mí por otro
... too strong for me and jerked loose and run, and ... demasiado fuerte para mí y tiró flojo y correr, y
... the current, he was jerked under ... la actual, se tiró bajo

- Click here to view more examples -

5. Tossed

tossed

arrojó

VERB

Synonyms: threw, flung, hurled, dumped

He tossed a mighty thunderbolt. Arrojó un rayo poderoso.
He tossed a mighty thunderbolt. Arrojó un poderoso rayo.
They could see a flag that tossed in the smoke angrily ... Se podía ver una bandera que arrojó el humo con rabia ...
barbed wire and tossed his body into a river alambre de púas y arrojó su cuerpo a un río
which he tossed over to us. que arrojó por encima de nosotros.

- Click here to view more examples -

II)

sacudido

VERB

Synonyms: shaken, rocked, rattled, jolted, jarred, wracked

She was tossed about for some time until Ella fue sacudido por algún tiempo hasta
lash the tossed ship they cling to. el látigo del barco sacudido que aferrarse.
And the branches, tossed and troubled, Y las ramas, sacudido y perturbado,
tossed about by doubts and ... sacudido por las dudas y ...
The clothes were tossed about, there was no fire ... La ropa era sacudido, no había fuego ...

- Click here to view more examples -

III)

tiró

VERB

Synonyms: pulled, threw, shot, knocked, jerked, tugged

He probably tossed it in one of them. Probablemente lo tiró en uno de ellos.
He tossed a crumpled letter across to me. Tiró una carta arrugada a través de mí.
He tossed it off. Él lo tiró fuera.
I took the part, he tossed the box outside. Agarré la pieza y él tiró la caja afuera.
I took the part, he tossed the box outside. Saqué la pieza y él la tiró afuera.

- Click here to view more examples -

IV)

lanzó

VERB

Synonyms: launched, threw, released, uttered, pitched, hurled, heaved

She tossed them towards him. Ella les lanzó hacia él.
He tossed a crumpled letter across to me. Lanzó una carta arrugada a través de mí.
tossed it into the air and transformed it; la lanzó al aire y lo transformó;
tossed pack of cards; - it is not these lanzó juego de cartas, - no son estas
tossed him his card. le lanzó su tarjeta.

- Click here to view more examples -

echó

VERB

Synonyms: threw, cast, drew, burst, flung

He tossed a lot of sand in their eyes, Les echó un montón de arena a los ojos.
The old-timer tossed me out. El viejo me echó.
He tossed a lot of sand in their eyes, Les echó mucha tierra a los ojos.
... silently got up, tossed her box of chocolates ... ... levantó en silencio, echó la caja de bombones ...

- Click here to view more examples -

6. Dusted

dusted

espolvoreado

VERB

Synonyms: sprinkled

It's all done and dusted. Está hecho y espolvoreado.
... in this case none dusted aid ads are ... en este caso ninguno espolvoreado anuncios de ayuda son

II)

desempolvado

VERB

Synonyms: dedusting

III)

sacudió

VERB

Synonyms: shook, rattled, rocked, jerked, jolted, tossed

It's all done and dusted. Todo está hecho y se sacudió.
picked him up, dusted him, rubbed his ... lo recogió, le sacudió, se frotó las ...
... the Mole roused himself and dusted and ... la Mole se levantó y se sacudió y
... the sailor's knot of his neckerchief, dusted ... nudo de marinero de su pañuelo, sacudió
... rubbed up his boots, dusted his poor half ... se frotó las botas, sacudió las mitad de los pobres

- Click here to view more examples -

IV)

polvo

VERB

Synonyms: powder, dust, dirt, dusty, powdered

... the bodies here and dusted them with earth. ... los cuerpos aquí y ellos sacaron el polvo con tierra.
... clean and the furniture dusted, and the casket shined ... ... limpios y los muebles sin polvo, y el féretro brillante ...
... labeled with a cigar dusted seconds ... marcado con un puro polvo segundo
domestic swept the floor and dusted the furniture and kept ... doméstica limpiaba el piso y polvo de los muebles y mantener ...
... someone touches it before it's dusted, I break their ... ... alguien la toca antes del polvo, le romperé los ...