Tireless means Incansable, Infatigable and Inagotable in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Tireless

Translation of Tireless in Spanish :

tireless

incansable

ADJ

Synonyms: untiring, relentless, indefatigable, tirelessly, unwearied, unflagging

She is gentle, tireless and brave Es dulce, incansable y brava
He was a tireless worker and the genial organiser in the ... Fue un trabajador incansable y el organizador genial de la ...
Due to the tireless work of my brother, ... Debido a la incansable labor de mi hermano, el ...
... to our cause as a tireless and talented writer. ... a nuestra causa como un talentoso e incansable escritor.
... who has been a tireless ... quien ha sido un incansable

- Click here to view more examples -

infatigable

ADJ

Synonyms: indefatigable, untiring

The Professor seems tireless. El profesor parece infatigable.
... the High Commissioner for her tireless work, and in particular ... ... la Alta Comisionada por su infatigable labor, en particular ...

inagotable

ADJ

Synonyms: inexhaustible, endless, unfailing, unending, boundless

in English

1. Untiring

untiring

incansable

VERB

Synonyms: tireless, relentless, indefatigable, tirelessly, unwearied, unflagging

Then he was absolutely untiring and indefatigable. Entonces él era absolutamente incansable e infatigable.
was untiring work made the rapid solution of this case era incansable trabajo realizado el rápido solución de este caso
untiring tenderness over her lifeless form. incansable ternura sobre su cuerpo sin vida.
Then he was absolutely untiring and Entonces él era absolutamente incansable y
... with great perseverance and untiring industry, he prospered. ... con gran perseverancia y la industria incansable, que prosperó.

- Click here to view more examples -

II)

infatigable

VERB

Synonyms: tireless, indefatigable

... a remarkable linguist, and an untiring letter ... un notable lingüista y un infatigable carta

2. Relentless

relentless

implacable

ADJ

Synonyms: unrelenting, ruthless, unforgiving, remorseless, relentlessly, pitiless

My pursuit of perfection was relentless. Y creo que mí búsqueda de la perfección era implacable.
And our bonding company has relentless operatives. Y nuestra compañía de seguros es implacable.
Opposing counsel is relentless. El abogado contrario es implacable.
I am a relentless suitor. Soy un pretendiente implacable.
You really are quite relentless. Eres realmente bastante implacable.

- Click here to view more examples -

II)

incesante

ADJ

Synonyms: incessant, ceaseless, unceasing, continual, unceasingly, unrelenting

In the sixth, the pace was relentless. En el sexto episodio, el ritmo fue incesante.
The rain is relentless. La tormenta es incesante.
... and above all, relentless in the pursuit of ... ... y por encima de todo, incesante en la búsqueda de ...
by a relentless, unanimous, and heavily financed campaign por una campaña incesante, unánime y fuertemente financiada
The relentless emphasis on the "harmonious" presence ... La incesante insistencia en la presencia "armoniosa" ...

- Click here to view more examples -

III)

incansable

ADJ

Synonyms: tireless, untiring, indefatigable, tirelessly, unwearied, unflagging

and relentless propaganda system. e incansable sistema de propaganda.
We have had a relentless drive to achieve full safety methods ... Ha habido un impulso incansable para lograr métodos totalmente seguros ...

IV)

inexorable

ADJ

Synonyms: inexorable, inexorably, unrelenting, inescapable

The relentless pursuit of academic excellence. La búsqueda inexorable de la excelencia académica.
A pact made with relentless fire that requires that while ... Un pacto hecho co el fuego inexorable que exige que mientras ...
A pact made with relentless fire that requires that some ... Un pacto hecho con el fuego inexorable que exige que unos ...
A pact made with relentless fire that requires that while ... Un pacto hecho con fuego inexorable por el que mientras ...
A pact made with relentless fire that requires that ... Un pacto hecho con fuego inexorable por el que mientras ...

- Click here to view more examples -

sin tregua

ADJ

Synonyms: relentlessly, unabated

VI)

despiadado

ADJ

Synonyms: ruthless, merciless, heartless, vicious, pitiless, unmerciful, remorseless

... test drive, be relentless and thorough. ... prueba de conducción, sea despiadado y vaya al fondo.

VII)

imparable

ADJ

Synonyms: unstoppable, nonstop, highlander

... relentless wish and a relentless movement ... deseo imparable y un movimiento imparable.
... , this is a relentless wish and a relentless movement ... , esto es un deseo imparable y un movimiento imparable.

3. Indefatigable

indefatigable

infatigable

ADJ

Synonyms: tireless, untiring

The most indefatigable, true friend. El más infatigable, amigo de verdad.
Then he was absolutely untiring and indefatigable. Entonces él era absolutamente incansable e infatigable.
to be gone, and indefatigable in her que se vaya, e infatigable en su
exercise of an indefatigable hospitality. ejercicio de una hospitalidad infatigable.
... for saying something interesting indefatigable at ... por haber dicho algo interesante infatigable en

- Click here to view more examples -

II)

incansable

ADJ

Synonyms: tireless, untiring, relentless, tirelessly, unwearied, unflagging

First, his indefatigable devotion to business and ... Primero, su incansable dedicación a los negocios y ...
indefatigable on the trail of their enemies. incansable en el rastro de sus enemigos.
The indefatigable bell now sounded for the fourth time ... La campana sonaba incansable ahora por cuarta vez ...
... good reflexes, and I was indefatigable. ... buenos reflejos y era incansable.
... commitment and disquiet, indefatigable diplomatic energy and enormous ... ... inquietud e interés, con incansable energía diplomática y con enormes ...

- Click here to view more examples -

4. Tirelessly

tirelessly

incansablemente

ADV

Synonyms: untiringly, indefatigably, inlassablement

Our leaders are working tirelessly to try and find ways ... Nuestros líderes están trabajando incansablemente para intentar encontrar maneras ...
He trains tirelessly in anticipation of every victory. Entrena incansablemente anticipando cada victoria.
... he said that the founding fathers worked tirelessly to ... dijo que los padres fundadores trabajó incansablemente para
... knows this, and looking tirelessly lost coins. ... sabe esto, y buscando incansablemente monedas perdidas.

- Click here to view more examples -

5. Unwearied

unwearied

incansable

ADJ

Synonyms: tireless, untiring, relentless, indefatigable, tirelessly, unflagging

... and serene, alert, adventurous, and unwearied. ... y sereno, alerta, de aventura, e incansable.
... his eyes pursued it with unwearied ... sus ojos se persigue con incansable
... of the tide, for sitting in unwearied ... de la marea, para sentarse en el incansable
... that owing to the unwearied activity with which of ... ... de que debido a la actividad incansable con la que en ...
... light of a simple, unwearied, as it were, ... ... luz de una simple, incansable, por así decirlo, ...

- Click here to view more examples -

6. Inexhaustible

inexhaustible

inagotable

ADJ

Synonyms: endless, unfailing, unending, tireless, boundless

I thought our food supply was inexhaustible. Creía que nuestro suministro de comida era inagotable.
Here consequently was an inexhaustible subject of discourse. Aquí lo tanto era un tema inagotable del discurso.
... and most importantly, his purse is inexhaustible. ... y más importante su billetera es inagotable.
... precious mineral flowing from an inexhaustible mine! ... precioso mineral que fluye de una mina inagotable!
... of existence was, for me, inexhaustible. ... de la existencia era inagotable para mí.

- Click here to view more examples -

II)

interminable

ADJ

Synonyms: endless, ending, unending, neverending, everlasting

... the sun's energy will be inexhaustible. ... la energía del sol será interminable.

7. Endless

endless

interminable

ADJ

Synonyms: ending, unending, neverending, everlasting

Endless pain for us. Dolor interminable para nosotros.
The manhunt would be endless. La cacería sería interminable.
Today the way seems to be endless. Hoy el camino me parece interminable.
The list is endless about how the patient benefits. Una lista interminable de beneficios para el paciente.
At the store, the choices seem endless. En la tienda, el surtido parece interminable.
You will see, an endless field of green grass. Verás un prado interminable de verde césped.

- Click here to view more examples -

II)

infinitas

ADJ

Synonyms: infinite, countless, infinity, boundless

There are endless possibilities. Las posibilidades son infinitas.
The possibilities are endless here. Las posibilidades son infinitas aquí.
I just feel like the possibilities are endless. Siento que las posibilidades son infinitas.
And the questions were really endless. Y las preguntas fueron infinitas.
Because of our endless appeals system. Por las apelaciones infinitas.
The varieties are endless. Las variantes son infinitas.

- Click here to view more examples -

III)

inacabable

ADJ

Synonyms: unending

... different experiment among the endless series of equivalents that now ... ... experimento distinto dentro de la serie inacabable de equivalentes que ahora ...
... her pet was an endless sourceof one-sided conversation. ... mascota era una fuente inacabable de conversación.

IV)

inagotable

ADJ

Synonyms: inexhaustible, unfailing, unending, tireless, boundless

The oil in endless. El petróleo es inagotable.
I know you don't have an endless supply. Sé que no tienes un suministro inagotable.
That planet's been an endless source of grief for me ... Ese planeta ha sido una fuente inagotable de tranquilidad para mi ...
so developed that the endless energy están tan desarrollados que la energía inagotable
... accelerator is the source of the ghost's endless energy ... acelerador es la fuente inagotable de energía para el fantasma.
... to get into trouble with your endless charisma ... a tener problemas con su carisma inagotable

- Click here to view more examples -

sinfín

ADJ

Synonyms: countless, myriad, auger, worm, multitude

An endless number of possibilities for the vertical configuration ... Un sinfín de posibilidades de configuración vertical ...
... no time, just endless nothing. ... ni tiempo, sólo un sinfín de nada.
and requiring endless cycles of patches and ... que requieren un sinfín de correcciones de seguridad y ...
and endless converse with himself, ... y un sinfín de conversar con él, ...
who see the marching in endless numbers up to speed kindly ... que ven las marchando en un sinfín a la velocidad amablemente ...
... have are differing spots and endless hierarchies. ... encontramos son discrepancias y un sinfín de jerarquías.

- Click here to view more examples -

VI)

ilimitadas

ADJ

Synonyms: unlimited, limitless, boundless

The possibilities are endless after all. Las posibilidades son ilimitadas despues de todo.
You can see the possibilities are endless with just one download ... Puedes ver que las posibilidades son ilimitadas con una sola descarga ...
and they provide endless recreation opportunities for us. y nos proveen de oportunidades de recreación ilimitadas.
endless as our downloads. tan ilimitadas como nuestras descargas.
... and atmospheres are almost endless. ... y atmósferas son casi ilimitadas.

- Click here to view more examples -

VII)

eterna

ADJ

Synonyms: eternal, everlasting, timeless

She has gone back to endless night. Ha regresado a la noche eterna.
This endless feud stops here. Esta disputa eterna termina aquí.
... spend a life of endless bliss # ... vivir una vida de felicidad eterna
I play my endless serpent. Juego con mi Serpiente Eterna.
O endless night, sweet night! ¡Oh, noche eterna, dulce noche!
... spend a life of endless bliss # - [laughing] ... vivir una vida de felicidad eterna.

- Click here to view more examples -

VIII)

innumerables

ADJ

Synonyms: countless, innumerable, numerous, myriad, numberless, uncountable

Sitting on endless committees to help poor musicians. Sentado en innumerables comités para ayudar a músicos pobres.
... is off to another one of her endless parties. ... va a otra de sus innumerables fiestas.
... of all my dancing teachers, just endless fancy instructors. ... en mis profesores de baile, innumerables y extravagantes instructores.
There're endless bills to pay Hay innumerables cuentas por pagar.

- Click here to view more examples -

8. Unfailing

unfailing

indefectible

VERB

II)

infalible

VERB

Synonyms: infallible, foolproof, unerring, infallibly, flawless, surefire

I have an unfailing sixth sense for impending danger. Tengo un infalible sexto sentido ante el peligro inminente.
unfailing accuracy and precision. exactitud y precisión infalible.
... maiden, giving you their unfailing test. ... doncella, y te someten a su infalible prueba.
... visible, tangible incarnation of unfailing truth and of ... encarnación visible, tangible, de la verdad infalible y de
... to the constant and unfailing power of the sun. ... alrededor de la constante e infalible energía del Sol.

- Click here to view more examples -

III)

inagotable

VERB

Synonyms: inexhaustible, endless, unending, tireless, boundless

That was her unfailing topic. Ese fue su tema inagotable.
... mans wisdom for his unfailing energetic ... mans sabiduría por su inagotable energía
... by talking books: it was their unfailing topic. ... por los libros hablados: fue su tema inagotable.
unfailing politeness accepted with alacrity. la cortesía inagotable aceptó con presteza.

- Click here to view more examples -

IV)

inquebrantable

VERB

Synonyms: unwavering, unshakable, unbreakable, unflinching, unshaken, unswerving, unyielding

And then she went, with her unfailing faith. Y luego ella se fue, con su fe inquebrantable.
Their unfailing willingness to make me feel better. Su inquebrantable voluntad para hacerme sentir mejor.
unfailing habit of his boyish days. hábito inquebrantable de sus días de niño.
Then, with the unfailing optimism of hunters, ... Luego, con el optimismo inquebrantable de los cazadores, ...

- Click here to view more examples -

9. Unending

unending

interminable

ADJ

Synonyms: endless, ending, neverending, everlasting

In short, an unending struggle. En resumen, una lucha interminable.
It is an unending process of constant learning. Es un proceso interminable de aprendizaje constante.
unending as the flow of rivers and streams; interminable como el flujo de ríos y arroyos;
In this unending festival, blossoming En esta fiesta interminable, floreciendo
This unending circulation of the earth's waters is called ... Esta circulación interminable de las aguas de los earth se llama ...

- Click here to view more examples -

II)

inacabable

ADJ

Synonyms: endless

... current - and seemingly unending - contretemps between the ... ... actual - y aparentemente inacabable - conflicto entre los ...

III)

inagotable

ADJ

Synonyms: inexhaustible, endless, unfailing, tireless, boundless

IV)

incesante

ADJ

Synonyms: incessant, relentless, ceaseless, unceasing, continual, unceasingly, unrelenting

... in this difficult, unending task. ... en esta difícil e incesante tarea.

incansable

ADJ

Synonyms: tireless, untiring, relentless, indefatigable, tirelessly, unwearied, unflagging

10. Boundless

boundless

ilimitada

ADJ

Synonyms: unlimited, limitless, unbounded

A son's sweet expression could conceal boundless rage. Una expresión dulce de un hijo puede disimular rabia ilimitada.
if the boundless demand for resources continues. si la demanda ilimitada de recursos continua.
Boundless flexibility thanks to new range of sizes Flexibilidad ilimitada gracias a la diversidad de tamaños
... and athletic, with boundless energy. ... y atlético, con ilimitada energía.
... end and after the inquest and boundless chatter, for ... final y después de la charla investigación e ilimitada, por