Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Meaning of
Horrifying
in Spanish :
horrifying
1
horrible
ADJ
Synonyms:
horrible
,
awful
,
hideous
,
ugly
,
dreadful
,
ghastly
,
horribly
I think it's horrifying, a distinguished citizen.
A mí me parece horrible.
The spirit in that drum is horrifying.
El espíritu en ese tambor es horrible.
That was more horrifying than nuns ense.
Esa tontería fue horrible.
in this horrifying org chart.
en este horrible diagrama.
And the horrifying burden of the past ...
Y el horrible peso de los útimos ...
- Click here to view more examples -
2
horroroso
ADJ
Synonyms:
horrible
,
awful
,
hideous
,
appalling
,
yucky
,
ghastly
It is a friend of an extremely horrifying horsefly.
Es un amigo de un tábano sumamente horroroso.
See, your coffee, was horrifying.
Verá, su café fue horroroso.
... a false memory, of something less horrifying to her.
... falsos recuerdos de algo menos horroroso para ella
... which are quite graphic and horrifying in this regards.
... que es bastante gráfico y horroroso en este sentido.
Horrifying as it seems, I can't escape it.
Por horroroso que parezca, no puedo evitarlo.
- Click here to view more examples -
3
horrorizando
VERB
4
horrendo
ADJ
Synonyms:
horrific
,
horrendous
,
hideous
,
dreadful
,
heinous
I think that's horrifying.
Creo que es horrendo.
5
espeluznante
ADJ
Synonyms:
creepy
,
spooky
,
scary
,
lurid
,
grisly
,
eerie
,
chilling
This horrifying list is almost endless.
Esta lista espeluznante es casi interminable.
The most horrifying thing is that alongside ...
Lo más espeluznante es que al lado ...
Even if the plan is horrifying.
Aun cuando el plan sea espeluznante
... 've just been handed an urgent and horrifying news story.
... acaban de pasar una noticia urgente y espeluznante.
... kind of box, it reminds me of something horrifying.
... cajas, me recuerdan algo espeluznante.
- Click here to view more examples -
6
estremecedores
ADJ
Synonyms:
shocking
7
escalofriantes
ADJ
Synonyms:
chilling
,
creepy
,
bumpy
8
terrorífico
ADJ
Synonyms:
terrifying
,
scary
,
horrific
,
spooky
... machine if you can think of anything more horrifying than that
... máquina, podrías concebir algo mas terrorífico que eso
More meaning of horrifying
in English
1. Horrible
horrible
I)
horrible
ADJ
Synonyms:
awful
,
hideous
,
ugly
,
dreadful
,
ghastly
,
horribly
Look at that sky horrible.
Mira ese cielo horrible.
Losing a child is a horrible thing.
Perder a un chico es algo horrible.
What a horrible trip.
Qué viaje más horrible.
The something making that horrible cereal noise.
Lo que hace ese ruido de cereales tan horrible.
But after only nine episodes, something horrible happened.
Pero tras sólo nueve episodios, ocurrió algo horrible.
First a horrible scream echoes through the house.
Primero un horrible grito suena por toda la casa.
- Click here to view more examples -
II)
horroroso
ADJ
Synonyms:
awful
,
hideous
,
appalling
,
yucky
,
ghastly
... women and men do together was horrible for me.
... las mujeres y hombres hacen juntos fue horroroso para mí.
What's that horrible sound?
¿Qué es ese ruido tan horroroso?
III)
espantoso
ADJ
Synonyms:
frightening
,
awful
,
terrible
,
dreadful
,
appalling
,
ghastly
,
gruesome
That insect tasted horrible.
Tenía un sabor espantoso ese insecto.
They'll just think it was some horrible accident.
Pensarán que fue un accidente espantoso.
They'll just think it was some horrible accident.
Solo pensarán que fue un accidente espantoso.
They found that the horrible vertigo could be endured, perhaps ...
Ellos encontraron que el vértigo espantoso podía soportar, quizás ...
So is it horrible if I stay?
¿Sería espantoso que me quedara?
The most horrible in the Zone!
¡El más espantoso de la Zona!
- Click here to view more examples -
IV)
horrenda
ADJ
Synonyms:
horrendous
,
hideous
,
ghastly
Take that horrible thing off.
Quítate esa cosa horrenda.
2. Awful
awful
I)
horrible
ADJ
Synonyms:
horrible
,
hideous
,
ugly
,
dreadful
,
ghastly
,
horribly
That would have been awful.
Eso hubiera sido horrible.
As awful as everything was, that made me happy.
Tan horrible como estaba todo, que me hizo feliz.
How awful for the parents.
Qué horrible para los padres.
Your spelling is awful.
Tu ortografía es horrible.
That must be awful.
Debe de ser horrible.
And yes, it was awful.
Y si, fue horrible.
- Click here to view more examples -
II)
espantoso
ADJ
Synonyms:
frightening
,
terrible
,
dreadful
,
appalling
,
ghastly
,
gruesome
Such an awful place.
Un lugar tan espantoso.
Something real awful happened out here.
Algo realmente espantoso sucedió aquí.
That must be awful.
Debe de ser espantoso.
I know this is awful.
Yo sé que esto es espantoso.
Leave this awful mess outside.
Deja este espantoso desastre afuera.
You look awful, even worse than usual.
Estás espantoso, incluso peor de lo habitual.
- Click here to view more examples -
III)
horroroso
ADJ
Synonyms:
horrible
,
hideous
,
appalling
,
yucky
,
ghastly
When you put it that way, it sounds awful.
Si lo dices así, suena horroroso.
The most awful thing happened.
Ha pasado algo horroroso.
You make it sound so awful.
Haces que suene horroroso.
This is a ridiculously awful plan.
Éste es un plan absolutamente horroroso.
Man, that's awful.
Tío, eso es horroroso.
Oh, it's awful.
Ah, es horroroso.
- Click here to view more examples -
IV)
tremendo
ADJ
Synonyms:
tremendous
,
terrific
,
heck
He was an awful rogue.
Era un granuja tremendo.
But you've got to be careful, awful careful.
Pero hay que tener un cuidado, tremendo.
I can't even imagine how awful it was for you ...
No puedo imaginar lo tremendo que fue para ti ...
That happened before and it was an awful mess
Ya sucedió antes y fue un tremendo lío.
That's so awful.
Eso es tan tremendo.
... lying helpless in that remote and awful twilight sustained me
... que estás indefenso en aquel crepúsculo remoto y tremendo me sostuvo
- Click here to view more examples -
V)
fatal
ADJ
Synonyms:
fatal
,
terrible
,
fatale
,
fateful
,
fatally
The weather is awful.
El clima es fatal.
I feel awful, keeping you from your duties.
Me siento fatal, interrumpiendo sus obligaciones.
The connection is awful.
La llamada está fatal.
You gave me the most awful haircut.
Me cortaste el pelo fatal.
I feel awful about what happened.
Me siento fatal con lo que ha pasado.
I feel awful, but she brings it on herself.
Me siento fatal, pero ella se lo ha buscado.
- Click here to view more examples -
VI)
pésimo
ADJ
Synonyms:
lousy
,
terrible
,
rotten
,
dismal
,
appalling
The weather is awful and their supplies are low.
El tiempo es pésimo y les faltan suministros.
... but as an actor, he's an awful ham.
... pero como actor, es pésimo.
I've had an awful day.
Tuve un día pésimo.
Dude, you look awful.
Viejo, te ves pésimo.
That was plum awful!
¡Eso fue pésimo!
- Click here to view more examples -
VII)
feo
ADJ
Synonyms:
ugly
,
nasty
,
unsightly
,
uglier
This is a ridiculously awful plan.
Es un plan ridículamente feo.
And then everything won't seem so awful.
Y entonces todo no parecerá tan feo.
It sounds so awful, but listen to me.
Suena tan feo, escúchame.
It was so awful!
Fue tan feo!
There's something awful you don't know about me.
Hay algo feo que no sabes acerca de mi.
It's the awful thing about having truly rich friends.
Eso es lo feo de tener amigos realmente millonarios.
- Click here to view more examples -
3. Ugly
ugly
I)
feo
ADJ
Synonyms:
nasty
,
awful
,
unsightly
,
uglier
You are an ugly situation.
Tú eres un problema feo.
I need you to make me ugly.
Necesito que me hagan feo.
The music moves me, but it moves me ugly.
La música me mueve, pero me mueve feo.
This could get ugly.
Esto podría ponerse feo.
Sooner or later this is going to get ugly.
Tarde o temprano esto se pondrá feo.
He could have gotten into something very ugly.
Podría haberse metido en algo muy feo.
- Click here to view more examples -
II)
horrible
ADJ
Synonyms:
horrible
,
awful
,
hideous
,
dreadful
,
ghastly
,
horribly
That is your ugly head.
Ésa es tu horrible cabeza.
This planet continues to reveal its ugly nature.
Este planeta continúa revelando su horrible naturaleza.
This is about to get ugly.
Esto va a ponerse horrible.
He said you have an ugly body.
Dijo que tienes un cuerpo horrible.
You are an ugly situation.
Tú eres un lío horrible.
Ugly in more ways than one.
Fue horrible en más de una forma.
- Click here to view more examples -
III)
desagradable
ADJ
Synonyms:
unpleasant
,
nasty
,
disgusting
,
disagreeable
,
rude
,
distasteful
,
unpleasantly
You have an ugly wrinkle on the face.
Tienes una desagradable arruga en la frente.
The mood in the place was ugly.
El lugar tenía un ambiente desagradable.
It was ugly, but it worked.
Era desagradable, pero daba resultado.
But what an ugly smell.
Pero que olor más desagradable.
But what an ugly smell.
Pero que olor más desagradable.
There must be nothing ugly between us.
No debe haber nada desagradable entre nosotros.
- Click here to view more examples -
4. Dreadful
dreadful
I)
terrible
ADJ
Synonyms:
terrible
,
awful
,
frightful
,
terribly
,
fearful
,
appalling
And it's a dreadful experience.
Es una experiencia terrible.
It was dreadful in the forest.
Era terrible en el bosque.
How dreadful that must be.
Qué terrible que debe ser eso.
That is the dreadful truth.
Esa es la terrible verdad.
The movie world is dreadful.
El mundo del cine es terrible.
- Click here to view more examples -
II)
espantoso
ADJ
Synonyms:
frightening
,
awful
,
terrible
,
appalling
,
ghastly
,
gruesome
I heard a dreadful noise.
He oído un ruido espantoso.
This is a dreadful business, this.
Éste es un asunto espantoso.
We should leave this dreadful place.
Tenemos que irnos de este lugar espantoso.
Before this dreadful winter.
Antes de este espantoso invierno.
It was a dreadful mistake.
Fue un error espantoso.
- Click here to view more examples -
III)
atroz
ADJ
Synonyms:
atrocious
,
heinous
,
appalling
,
egregious
,
excruciating
,
crippling
I find it all absolutely dreadful.
Le encuentro todo absolutamente atroz.
Finally, communication has been dreadful.
Por último, la comunicación ha sido atroz.
It's a long and dreadful thing, the depositing ...
Es una larga y atroz tarea, el depositar ...
... is dogmatic, therefore exceptionally dreadful.
... es dogmática, y por tanto excepcionalmente atroz.
It's a dreadful feeling.
Es un sentimiento atroz.
- Click here to view more examples -
IV)
horrendo
ADJ
Synonyms:
horrific
,
horrendous
,
hideous
,
heinous
Then lock up this dreadful youth.
Entonces encierre a este joven horrendo.
It's dreadful wine, by the way.
El vino es horrendo, por cierto.
When will we escape this dreadful city, doctor?
¿Cuándo escaparemos de esta horrendo ciudad?
- Click here to view more examples -
V)
pésima
ADJ
Synonyms:
lousy
,
appalling
5. Ghastly
ghastly
I)
espantoso
ADJ
Synonyms:
frightening
,
awful
,
terrible
,
dreadful
,
appalling
,
gruesome
You look positively ghastly.
Te ves realmente espantoso.
The north is ghastly.
El norte es espantoso.
I think it will lead to a ghastly imbalance.
Creo que eso conducirá a un desequilibrio espantoso.
This is that ghastly nanny's doing.
Esto es que niñera espantoso que hace.
With us, he practices his ghastly art.
Practica su espantoso arte con nosotros.
- Click here to view more examples -
II)
horrible
ADJ
Synonyms:
horrible
,
awful
,
hideous
,
ugly
,
dreadful
,
horribly
The same ghastly odour.
El mismo olor horrible.
What a ghastly sight.
Es una visión horrible.
We meet in a ghastly hour, gentlemen.
Nos conocemos en un horrible momento, caballeros.
... again we went through that ghastly operation.
... más nos dirigimos a través de esa operación horrible.
... client rose with a ghastly face.
... cliente se levantó con una cara horrible.
- Click here to view more examples -
III)
fantasmal
ADJ
Synonyms:
ghostly
,
ghost
,
phantasmal
,
spooky
... seem to understand the ghastly nature of her proposal.
... parecen entender la naturaleza fantasmal de su propuesta.
A ghastly light shining upon him ...
Una luz fantasmal que brilla sobre él ...
... the walls - a ghastly montage of human suffering that ...
... las paredes - un montaje fantasmal de sufrimiento humano que ...
Ghastly weather, don't you think?
Clima fantasmal, ¿no lo cree?
Ghastly looking crew, I must say!
¡Una tripulación fantasmal, debo decir!
- Click here to view more examples -
IV)
horroroso
ADJ
Synonyms:
horrible
,
awful
,
hideous
,
appalling
,
yucky
I think it's ghastly to watch my own films.
Pienso que es horroroso ver mis propias películas.
Ghastly for your parents.
Horroroso para tus padres.
... to strand me in this ghastly hotel.
... me retendrá en este horroroso hotel.
... house he was workingin that ghastly place.
... casa él seguía trabajando en aquel lugar horroroso.
- Click here to view more examples -
V)
lívido
ADJ
Synonyms:
livid
ghastly face and a glitter of moisture on his brow.
rostro lívido y un brillo de humedad en la frente.
ghastly face and a glitter of moisture on
rostro lívido y un brillo de la humedad en
inspiring pity by my ghastly face and filling my pockets ...
lástima por mi inspirador rostro lívido y llenando mis bolsillos ...
His ghastly face illumined with the glare ...
Su rostro lívido iluminado con el resplandor ...
- Click here to view more examples -
VI)
horrenda
ADJ
Synonyms:
horrible
,
horrendous
,
hideous
A ghastly creature, created from an ...
¡Una criatura horrenda, fruto de una ...
VII)
espectral
ADJ
Synonyms:
spectral
,
ghostly
,
spectrally
there is a ghastly effect in this repetition of ...
hay un efecto espectral en esta repetición de ...
... in the forehead, and the ghastly pallor of the
... en la frente, y la palidez espectral de la
... very pale, almost ghastly, and so thin that ...
... muy pálida, casi espectral y tan delgada que ...
... , there was no ghastly imprint, - only a ...
... , no hubo huella espectral, - sólo una ...
- Click here to view more examples -
VIII)
terrorífica
ADJ
Synonyms:
terrifying
,
horrific
IX)
tenebroso
ADJ
Synonyms:
dark
,
scary
,
creepy
,
spooky
,
gloomy
,
darker
,
tenebrous
... treasure hunters made a ghastly discovery today when they stumbled on ...
... cazadores de tesoros hicieron hoy un tenebroso descubrimiento cuando tropezaron con ...
6. Appalling
appalling
I)
atroz
ADJ
Synonyms:
atrocious
,
heinous
,
dreadful
,
egregious
,
excruciating
,
crippling
The grammar is appalling.
La gramática es atroz.
appalling occupation to think about.
ocupación atroz en que pensar.
appalling face of things.
la cara atroz de las cosas.
the appalling than to be merely within hearing.
el atroz que ser sólo dentro de la audiencia.
... of our most brilliant barristers treated with appalling disdain.
... de nuestros abogados más brillantes ser tratados con atroz desdén.
- Click here to view more examples -
II)
espantoso
ADJ
Synonyms:
frightening
,
awful
,
terrible
,
dreadful
,
ghastly
,
gruesome
It was the most appalling suffering.
Era el sufrimiento más espantoso.
What is appalling is that it is private.
Lo espantoso es que es particular.
... had changed to an appalling yellow.
... se había convertido en un amarillo espantoso.
We've had an appalling experience.
Nos ocurrió algo espantoso.
No, it really is appalling.
No, de verdad es espantoso.
- Click here to view more examples -
III)
pasmoso
ADJ
As usual, your contempt for tradition is appalling.
Como siempre, su desdén por la tradición es pasmoso.
But that is appalling!
¡Pero eso es pasmoso!
IV)
terrible
ADJ
Synonyms:
terrible
,
awful
,
dreadful
,
frightful
,
terribly
,
fearful
For an appalling thing had happened.
Para una cosa terrible había sucedido.
... to see him again, though it sounds appalling.
... lo volvería a ver, aunque suena terrible.
The appalling people they have sent me!
La gente terrible que me han enviado!
had lost an appalling amount of money in
había perdido una cantidad terrible de dinero en
do you know that according to this appalling
¿sabe usted que de acuerdo con esta terrible
- Click here to view more examples -
V)
horroroso
ADJ
Synonyms:
horrible
,
awful
,
hideous
,
yucky
,
ghastly
Oh, it sounds appalling.
Oh, suena horroroso.
... result of his being an appalling actor.
... resultado de ser un actor horroroso.
VI)
pésima
ADJ
Synonyms:
lousy
... in the rural areas is downright appalling.
... en las zonas rurales es totalmente pésima.
VII)
deplorables
ADJ
Synonyms:
deplorable
VIII)
penoso
ADJ
Synonyms:
painful
,
pitiful
,
embarrassing
,
distressing
,
troublesome
,
grievous
7. Creepy
creepy
I)
espeluznante
NOUN
Synonyms:
spooky
,
scary
,
lurid
,
grisly
,
horrifying
,
eerie
,
chilling
Way to not be creepy.
Que manera de no ser espeluznante.
Kinda creepy if you ask me.
Un poco espeluznante, si me lo preguntas.
And it's dark and creepy.
Y es oscuro y espeluznante.
It must be creepy at night.
Debe ser espeluznante por la noche.
In front of some strange, creepy photographer.
Delante de algun extraño y espeluznante fotógrafo.
- Click here to view more examples -
II)
escalofriante
NOUN
Synonyms:
chilling
,
scary
,
spooky
,
frightening
,
horrifying
,
eerie
This room is so creepy.
Esta sala es escalofriante.
This is getting really creepy.
Esto se está volviendo escalofriante.
That was just creepy.
Eso fue un poco escalofriante.
My life is dark and creepy.
Mi vida es así, oscura y escalofriante.
This creepy old barn is no fun in the dark.
Este escalofriante granero viejo no es divertido en la oscuridad.
- Click here to view more examples -
III)
horripilante
NOUN
Synonyms:
horrifying
,
gruesome
,
fearsome
,
spooky
This creepy guy who.
Un tipo horripilante que.
... tosses you into a creepy alien planet and it doesn't ...
... te manda a un horripilante planeta alien y no te ...
Oh, this is creepy.
Oh, es horripilante.
Well, it wasn't, like, a creepy shampoo.
Bueno, no fue como un champú horripilante.
That's creepy, man.
Es horripilante, amigo.
- Click here to view more examples -
IV)
tétrico
NOUN
Synonyms:
gloomy
But it's so creepy.
Pero es tan tétrico.
There ain't nothing more creepy than a theatre in the dark ...
No hay nada más tétrico que un teatro en la oscuridad ...
It's creepy, right?
Es tétrico, ¿verdad?
- Click here to view more examples -
V)
tenebroso
NOUN
Synonyms:
dark
,
scary
,
spooky
,
gloomy
,
darker
,
tenebrous
Something about this just feels creepy.
Algo sobre esto parece tenebroso.
... are we in this creepy place?
... estamos en este lugar tenebroso?
... the many miles of dark, creepy service tunnels.
... las muchas millas del oscuro y tenebroso túnel de servicio.
... to let you get used in some creepy sacrifice ritual.
... a dejar que te usen en un tenebroso sacrificio ritual.
Guys, this place looks kind of creepy.
Chicos, este lugar es tenebroso.
- Click here to view more examples -
VI)
asqueroso
NOUN
Synonyms:
disgusting
,
gross
,
filthy
,
foul
,
nasty
,
revolting
It sounds less creepy if you say shoes.
Es menos asqueroso decir zapatos.
The creepy guy with glasses is back.
El asqueroso tío con gafas ha vuelto.
Whatever creepy mojo you're into, it ...
Cual sea el asqueroso hechizo en el que estés, ...
... and your outgoing message is creepy.
... y tu mensaje del buzón de voz es asqueroso.
Well, that's creepy.
Bueno, eso es asqueroso.
- Click here to view more examples -
VII)
aterrador
NOUN
Synonyms:
scary
,
frightening
,
terrifying
,
scarier
They said it was creepy.
Dijeron que era aterrador.
It must be creepy at night.
Debe ser aterrador de noche.
... done anything cool and creepy lately?
... hecho algo sensacional y aterrador últimamente?
Bit creepy, isn't it?
Es aterrador, ¿no?
Oh, that's creepy and fruity at the same ...
Oh, eso es aterrador y afeminado al mismo ...
- Click here to view more examples -
8. Spooky
spooky
I)
espeluznante
ADJ
Synonyms:
creepy
,
scary
,
lurid
,
grisly
,
horrifying
,
eerie
,
chilling
Mind you, he is rather spooky.
Eso sí, es bastante espeluznante.
A spooky ship, missing crew ...
Una nave espeluznante, una tripulación perdida ...
... use some kind of spooky magic.
... usar algo de magia espeluznante.
Spooky, if you ask me.
Espeluznante, si me preguntan.
and then she keeps looking after all spooky you know like
y luego ella sigue buscando después de todo espeluznante sabes como
- Click here to view more examples -
II)
escalofriante
ADJ
Synonyms:
creepy
,
chilling
,
scary
,
frightening
,
horrifying
,
eerie
Spooky is the word.
Escalofriante es la palabra.
Sure is spooky out here.
Seguro que es escalofriante ahí fuera.
But the spooky thing was.
Pero lo escalofriante fue.
... a very strange and rather spooky sound.
... un sonido muy extraño y bastante escalofriante.
That's not spooky.
Eso no es escalofriante.
- Click here to view more examples -
III)
tenebroso
ADJ
Synonyms:
dark
,
scary
,
creepy
,
gloomy
,
darker
,
tenebrous
If I see anything spooky, I'II scream.
Si veo algo tenebroso, gritaré.
IV)
misterioso
ADJ
Synonyms:
mysterious
,
mystery
,
eerie
,
mysteriously
,
uncanny
V)
fantasmal
ADJ
Synonyms:
ghostly
,
ghost
,
ghastly
,
phantasmal
They live in a big, spooky house up in northern ...
Viven en una casa grande y fantasmal, en el norte ...
... -chi" is this spooky western house
... -chi" es esta fantasmal casa occidental
VI)
terrorífico
ADJ
Synonyms:
terrifying
,
scary
,
horrific
VII)
horripilante
ADJ
Synonyms:
horrifying
,
gruesome
,
creepy
,
fearsome
9. Scary
scary
I)
aterrador
ADJ
Synonyms:
frightening
,
terrifying
,
creepy
,
scarier
This is really scary.
Esto es realmente aterrador.
I think that show was really kind of scary.
Creo que el espectáculo fue un poco aterrador.
The noise of the front is scary too.
El estruendo del frente es aterrador.
Home buying is always scary.
Comprar una casa siempre es aterrador.
When you say it, it doesn't sound so scary.
Cuando lo dices, no suena aterrador.
He was just scary and strong.
Era aterrador y fuerte.
- Click here to view more examples -
II)
miedo
ADJ
Synonyms:
fear
,
afraid
,
scared
,
frightened
,
fearful
,
fright
I want scary, like how we rehearsed.
Quiero miedo, como lo hemos ensayado.
It is time to get seriously scary.
Es hora de dar miedo de verdad.
And that's kind of scary.
Y da un poco de miedo.
I told you he is not scary.
Te dije que él no tiene miedo.
It can also be a scary experience.
También puede ser una experiencia que de miedo.
It was really scary.
Me dio mucho miedo.
- Click here to view more examples -
III)
da miedo
ADJ
Synonyms:
afraid
,
scares
,
frightens
,
dread
I want to see the scary man.
Quiero ver al que da miedo.
Exponential growth is a scary thing.
El crecimiento exponencial es algo que da miedo.
I owed a lot of money to some scary people.
Debía mucho dinero a gente que da miedo.
Just a big, scary rock.
Sólo una roca grande que da miedo.
No offense, but this place is scary.
Sin ofender, este lugar da miedo.
And that is kind of scary.
Y eso como que da miedo.
- Click here to view more examples -
IV)
asusta
ADJ
Synonyms:
scares
,
frightens
,
scared
,
frightening
,
scaring
,
spooked
The only thing scary about you is your breath.
Lo único que asusta de ti es tu aliento.
Scary thing is we're only looking at one district.
Lo que asusta es que sólo miramos un distrito.
This thing is scary.
Esa cosa en verdad asusta.
And for some horses, different is scary.
Y a algunos caballos, eso les asusta.
I know this is scary.
Sé que esto asusta.
And that's slightly scary.
Y eso asusta un poco.
- Click here to view more examples -
V)
tenebroso
ADJ
Synonyms:
dark
,
creepy
,
spooky
,
gloomy
,
darker
,
tenebrous
That must have been exciting and scary at the same time ...
Debió ser excitante y tenebroso a la misma vez ...
Well, the scary thing is he's still in the ...
Bien, lo tenebroso es que él aún anda por ...
Something scary is going to happen?
algo tenebroso sucederá?
That's scary for anyone.
Eso es tenebroso para cualquiera.
Oh, a, that was really scary.
Oh, si, eso es realmente tenebroso.
The ace is just as scary to your opponents as ...
El as es tan tenebroso para su adversario como ...
- Click here to view more examples -
VI)
atemorizante
ADJ
Synonyms:
frightening
,
intimidating
,
dreading
He is genuinely a really mean, scary guy.
Es un hombre cruel y atemorizante.
It was flattering and somewhat scary.
Era halagador y un poco atemorizante.
And also, this is too scary.
Y también, esto es demasiado atemorizante.
You can be scary at times.
Puedes ser atemorizante a veces.
Trust me, it's not scary, as long as ...
Créeme, no es atemorizante, siempre y cuando ...
I mean, that's really scary.
Digo, es realmente atemorizante.
- Click here to view more examples -
VII)
temible
ADJ
Synonyms:
fearsome
,
dreaded
,
frightening
,
dread
,
formidable
,
redoubtable
The truth is scary.
La verdad es temible.
Some kind of scary bat.
Una especie de murciélago temible.
... never think something so scary like this can happen.
... nunca pensé que algo tan temible como esto pudiera suceder.
... alien is not so scary.
... alienígena no es tan temible.
... say it in that scary voice.
... lo digas con esa voz temible.
... with red buff and is really powerful and scary.
... con una mejora roja y es muy poderoso y temible.
- Click here to view more examples -
VIII)
espeluznante
ADJ
Synonyms:
creepy
,
spooky
,
lurid
,
grisly
,
horrifying
,
eerie
,
chilling
Nothing scary ever happened to me.
Nunca me ha pasado nada espeluznante.
She has a really scary tattoo.
Tiene un tatuaje realmente espeluznante.
Was scary, but it was an accident.
Fue espeluznante, pero fue un accidente.
Must have been scary escaping from him.
Debe de haber sido espeluznante escapar de él.
But the scary part is, there are people who ...
Pero la parte espeluznante es que hay personas que sí ...
... by the way, did something really scary today.
... por cierto, hoy hizo algo espeluznante.
- Click here to view more examples -
IX)
espantoso
ADJ
Synonyms:
frightening
,
awful
,
terrible
,
dreadful
,
appalling
,
ghastly
,
gruesome
A big scary animal.
Un gran animal espantoso.
Look at that big, scary monster!
Mira ese gran espantoso monstruo.
Which is scary because that's some ...
Lo cual es espantoso porque esa es una ...
Must have been scary, going through a trauma, ...
Debió haber sido espantoso, vivir algo tan traumático ...
... from those monsters and that scary world outside.
... de esos monstruos y de ese espantoso mundo de afuera.
... a ghost or something like real scary.
... un fantasma o algo espantoso.
- Click here to view more examples -
X)
escalofriante
ADJ
Synonyms:
creepy
,
chilling
,
spooky
,
frightening
,
horrifying
,
eerie
And there was a really scary ride.
Y había una atracción muy escalofriante.
... show that was really scary.
... televisión y realmente era escalofriante.
... you want to see something really scary?
... quieres ver algo realmente escalofriante?
It's kind of scary actually.
Es un poco escalofriante.
Okay, this is really, really scary now.
Bien, esto es realmente escalofriante.
When you're alone, night is scary.
Cuando estás solo, la noche es escalofriante.
- Click here to view more examples -
XI)
terror
ADJ
Synonyms:
terror
,
horror
,
dread
,
terrified
As dangerous as a scary movie.
Es tan peligroso como una película de terror.
Raising a child on her own is scary.
Criar un niño sola es de terror.
So what's your favourite scary movie?
Dime tu película de terror favorita.
So what's your favorite scary movie?
Dime tu película de terror favorita.
She screams at scary movies.
Grita en las películas de terror.
He watched a scary movie.
Vio una película de terror.
- Click here to view more examples -
10. Grisly
grisly
I)
espeluznante
ADJ
Synonyms:
creepy
,
spooky
,
scary
,
lurid
,
horrifying
,
eerie
,
chilling
into his chamber a grisly phantom, the sight ...
en su cámara una espeluznante fantasma, a la vista ...
... and altogether it was a grisly excursion.
... y en total se trataba de una excursión espeluznante.
... by his son: a grisly urchin of twelve, ...
... por su hijo: una espeluznante erizo de doce años, ...
... the Storm, with his grisly flag flying at the fore ...
... la tormenta, con su bandera espeluznante volando a la cabeza ...
- Click here to view more examples -
II)
macabro
ADJ
Synonyms:
macabre
,
ghoulish
,
gruesome
... and intent upon the grisly spectacle before them.
... y la intención en el espectáculo macabro delante de ellos.
The grisly deed has been caught on ...
El acto macabro ha sido capturado en ...
his grisly urchin beside him, ...
su macabro erizo a su lado, ...
... are taken to the grisly discovery and the body's removed
... son llevados a la macabro hallazgo y el cuerpo es eliminado
... I'd predict a fairly grisly outcome to the situation.
... hubiese predicho un desenlace bastante macabro.
- Click here to view more examples -
III)
espantoso
ADJ
Synonyms:
frightening
,
awful
,
terrible
,
dreadful
,
appalling
,
ghastly
,
gruesome
What they found inside is simply too grisly.
Lo que encontraron adentro es simplemente demasiado espantoso
facing the grisly phantom of starvation.
frente al espantoso fantasma del hambre.
... , wrestling with the grisly fiend.
... , luchando con el demonio espantoso.
... with something of a grisly sound suggestive of the clattering of ...
... con algo así como un sonido espantoso sugerente del traqueteo de ...
- Click here to view more examples -
11. Eerie
eerie
I)
inquietante
ADJ
Synonyms:
disturbing
,
unsettling
,
haunting
,
worrying
,
disquieting
,
troubling
It was an eerie feeling.
Era una sensación inquietante.
It's such an eerie place.
Este lugar es muy inquietante.
Separation was a devastation as eerie as the calm that follows ...
La separación era desoladora, inquietante como la calma luego ...
... by itself is not eerie enough, and just so you
... por sí solo no es suficientemente inquietante y sólo para usted
... , there is an eerie coolness to the scene.
... , la escena es de una frialdad inquietante.
- Click here to view more examples -
II)
misterioso
ADJ
Synonyms:
mysterious
,
mystery
,
mysteriously
,
uncanny
,
spooky
That is so eerie.
Eso es tan misterioso.
There is an eerie sense of déja vu ...
Hay un misterioso sentido de déja vu ...
i think the eerie investment product
Creo que el producto de inversión misterioso
and protecting themselves from government eerie
y protegerse de gobierno misterioso
... it is so lonely and eerie in this dim
... es tan solitario y misterioso en este oscuro
- Click here to view more examples -
III)
espeluznante
ADJ
Synonyms:
creepy
,
spooky
,
scary
,
lurid
,
grisly
,
horrifying
,
chilling
I have an eerie feeling about it
Tengo un presentimiento espeluznante.
The silence, an eerie foretelling of the destruction to ...
¡El silencio, un presagio espeluznante de la destrucción que ...
"Gave forth an eerie sound. "
"emitió un sonido espeluznante."
- Click here to view more examples -
IV)
fantasmagórico
ADJ
Synonyms:
phantasmagoric
,
ghostly
V)
pavoroso
ADJ
Synonyms:
awesome
It's eerie out here.
Es pavoroso aquí afuera.
VI)
escalofriante
ADJ
Synonyms:
creepy
,
chilling
,
scary
,
spooky
,
frightening
,
horrifying
In fact, that eerie glow was probably due ...
De hecho, ese escalofriante resplandor era probablemente debido ...
In fact, that eerie glow was probably due ...
De hecho, ese escalofriante resplandor era probablemente debido ...
12. Chilling
chilling
I)
escalofriante
VERB
Synonyms:
creepy
,
scary
,
spooky
,
frightening
,
horrifying
,
eerie
That is a chilling but a real question.
Es una pregunta escalofriante pero realista.
Now something altogether new, altogether chilling.
Ahora algo totalmente nuevo, totalmente escalofriante.
The crew watched in chilling silence.
La tripulación guardó un silencio escalofriante.
It's got a chilling effect on the press.
Tiene un efecto escalofriante en la prensa.
are it was chilling to listen to in retrospect but
son que fue escalofriante escuchar en retrospectiva, pero
- Click here to view more examples -
II)
enfriándose
VERB
III)
amedrentador
ADJ
IV)
refrigeración
VERB
Synonyms:
cooling
,
refrigeration
,
refrigerating
Chilling or freezing capacity:
Capacidad de refrigeración o congelación:
the optional indication of the method of chilling used;
la indicación opcional del método de refrigeración utilizado,
through the chilling rooms.
a través de las salas de refrigeración.
beneath the chilling blight of selfishness, and ...
por debajo de la plaga de refrigeración de egoísmo, y ...
go into the chilling rooms with the rest of ...
entrar en las salas de refrigeración con el resto de ...
- Click here to view more examples -
V)
enfriamiento
VERB
Synonyms:
cooling
,
cooldown
,
chill
... a gas from hydrocarbon gases by chilling.
... un gas de gases hidrocarbonados por enfriamiento;
... with a smile of chilling
... con una sonrisa de enfriamiento
What's a chilling tower?
¿Qué es una torre de enfriamiento?
- Click here to view more examples -
VI)
espeluznante
VERB
Synonyms:
creepy
,
spooky
,
scary
,
lurid
,
grisly
,
horrifying
,
eerie
VII)
glaciales
VERB
Synonyms:
glacial
,
glaciers
13. Shocking
shocking
I)
impactante
ADJ
Synonyms:
impressive
,
striking
,
stunning
,
impactful
,
impacting
Door was mostly a shocking moment.
Puerta era sobre todo un momento impactante.
He never says anything profound, nothing shocking.
El nunca dice nada profundo, nada impactante.
The lack of solidarity is shocking.
La falta de solidaridad es impactante.
This is shocking for all of us.
Esto es impactante para nosotros.
I know, it sounds shocking.
Ya sé, suena impactante.
- Click here to view more examples -
II)
chocante
ADJ
Synonyms:
startling
What you find is shocking.
Lo que descubres es chocante.
Unexpected and shocking picture that we discovered in the school.
Una imagen inesperada y chocante que descubrimos en la escuela.
A shocking turn of events.
Un chocante giro de la situación.
What you find is shocking.
Lo que descubres es chocante.
So this must be shocking news for you.
Entonces esto deber ser muy chocante para ti.
- Click here to view more examples -
III)
estremecedora
ADJ
IV)
escandaloso
ADJ
Synonyms:
scandalous
,
outrageous
,
outrageously
,
rowdy
,
disgraceful
This is very shocking.
Eso es muy escandaloso.
It's not all that shocking.
No es tan escandaloso.
I was afraid I had said something shocking.
Tenía miedo de que yo había dicho algo escandaloso.
I wish I had someone shocking to take.
Ojalá pudiera ir con alguien escandaloso.
denounced as shocking, I could still feel it serene.
denunciado como escandaloso, aún podía sentir tranquilo.
- Click here to view more examples -
V)
sorprendente
ADJ
Synonyms:
surprising
,
amazing
,
striking
,
astonishing
,
startling
,
surprise
,
surprisingly
,
astounding
A really shocking case.
Es un caso sorprendente.
This is shocking to me.
Esto es sorprendente para mí.
Something shocking and dangerous that nobody knows.
Algo sorprendente y peligroso que nadie sepa.
Something shocking and inexplicable.
Algo sorprendente e inexplicable.
Many observers would find this assertion shocking.
A muchos observadores esta afirmación les podría resultar sorprendente.
- Click here to view more examples -
VI)
espantoso
ADJ
Synonyms:
frightening
,
awful
,
terrible
,
dreadful
,
appalling
,
ghastly
,
gruesome
But it was a shocking incident.
Fue un incidente espantoso.
I have the most shocking headache.
Tengo un dolor de cabeza espantoso.
My goodness, it was such a shocking event.
Dios mío, ha sido tan espantoso.
He says it's quite shocking.
Él dice que es espantoso.
I have the most shocking headache.
Tengo el más espantoso dolor de cabeza.
- Click here to view more examples -
VII)
espeluznante
ADJ
Synonyms:
creepy
,
spooky
,
scary
,
lurid
,
grisly
,
horrifying
,
eerie
,
chilling
And now, for my shocking finale.
Y ahora, mi espeluznante final.
I find it shocking people continue to believe your lies.
Encuentro espeluznante que la gente siga creyendo sus mentiras.
This is just shocking, there are children, ...
La verdad que esto es espeluznante, hay criaturas, ...
/The movie was supposed to be shocking.
/La película debía ser espeluznante.
- Click here to view more examples -
VIII)
alarmante
ADJ
Synonyms:
alarming
,
frightening
,
startling
,
alarmingly
,
troubling
I think this is a shocking number.
Creo que este número es alarmante.
I think this is a shocking number.
Creo que este número es alarmante.
The situation has become shocking and alarming, with ...
La situación se ha vuelto alarmante y espantosa, con ...
... , there's a shocking amount of
... , hay una cantidad alarmante
- Click here to view more examples -
14. Terrifying
terrifying
I)
aterrador
ADJ
Synonyms:
scary
,
frightening
,
creepy
,
scarier
They used this mask to make it look more terrifying.
Usaron esta máscara para hacerlo lucir más aterrador.
Off you went on that terrifying ride.
Off fuiste en ese viaje aterrador.
What is spending here is very terrifying.
Lo que nos está pasando aquí es muy aterrador.
And also the most terrifying.
Y también lo más aterrador.
You looked as if you'd seen something most terrifying.
Parecía como si hubieras visto algo aterrador.
- Click here to view more examples -
II)
terrorífico
ADJ
Synonyms:
scary
,
horrific
,
spooky
The smell was terrifying too.
El olor también era terrorífico.
The potential was alluring, but also terrifying.
El potencial era atractivo, pero también terrorífico.
The present is terrifying because it is irreversible, ...
El presente es terrorífico porque es irreversible, ...
And that's terrifying.
Y eso es terrorífico.
A giant, terrifying ogre.
Un ogro gigante y terrorífico.
- Click here to view more examples -
III)
pavorosa
ADJ
The terrifying force of destruction that they have acquired has ...
La pavorosa fuerza de destrucción que han adquirido ...
IV)
aterrorizando
VERB
Synonyms:
terrorizing
He'd been terrifying the countryside for months.
Estuvo aterrorizando la comarca durante meses.
The present is terrifying because it is irreversible, ...
El presente está aterrorizando porque es irrevocable, ...
V)
terrible
ADJ
Synonyms:
terrible
,
awful
,
dreadful
,
frightful
,
terribly
,
fearful
,
appalling
And that is what is so terrifying about this case.
Y eso es lo terrible de este caso.
Most terrifying thing that you can do is look inside yourself ...
Lo más terrible que puedes hacer es mirar dentro de ti ...
The most terrifying aspect of her feelings was that she ...
El aspecto más terrible de sus sentimientos era que ella ...
Imagine a virus, the most terrifying virus you can and ...
Imagine un virus, el más terrible que haya existido y ...
... the end of a particularly terrifying nightmare.
... el final de una terrible pesadilla.
- Click here to view more examples -
VI)
espantoso
ADJ
Synonyms:
frightening
,
awful
,
terrible
,
dreadful
,
appalling
,
ghastly
,
gruesome
It was terrifying and wonderful to watch.
Fue espantoso y maravilloso observarlo.
I heard a terrifying noise
Escuche un ruido espantoso.
terrifying and wonderful to watch.
espantoso y maravilloso observarlo.
- Click here to view more examples -
VII)
atemorizante
VERB
Synonyms:
scary
,
frightening
,
intimidating
,
dreading
Is he that terrifying?
¿Es tan atemorizante?
"I understand how terrifying that is and how powerless you ...
Entiendo lo atemorizante que es y lo impotente que ...
"I understand how terrifying that is and how ...
Comprendo cuán atemorizante es eso y cuán ...
- Click here to view more examples -
VIII)
espeluznante
ADJ
Synonyms:
creepy
,
spooky
,
scary
,
lurid
,
grisly
,
horrifying
,
eerie
,
chilling
Her chill is terrifying.
Su frialdad es espeluznante.
All right, that was absolutely terrifying.
Bien, eso ha sido realmente espeluznante.
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.