Unequal means Desigual and Inequitativa in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Unequal

Translation of Unequal in Spanish :

unequal

desigual

ADJ

Synonyms: uneven, jerky, ragged, unequally, patchy, bumpy

A necessary sacrifice, towards leveling unequal ground. Un sacrificio necesario, para nivelar un terreno desigual.
An unequal society cannot help but be an unjust society. Una sociedad desigual no puede evitar ser una sociedad injusta.
We are the most unequal region of the planet. Somos la región más desigual del planeta.
They were more disturbed, more unequal, than she had ... Estaban más alterados, más desigual, lo que había ...
Unequal pupil sizes that develop later ... Las pupilas de un tamaño desigual que se presentan tarde ...

- Click here to view more examples -

inequitativa

ADJ

Synonyms: inequitable

unequal distribution of wealth, unemployment, job loss distribución inequitativa de la riqueza, desempleo, pérdida de trabajo

in English

1. Uneven

uneven

desigual

ADJ

Synonyms: unequal, jerky, ragged, unequally, patchy, bumpy

Access to land was uneven. El acceso a las tierras era desigual.
The wound is jagged, uneven. La herida es irregular, desigual.
The uneven development of infrastructure, as a result ... El desarrollo desigual de la infraestructura, resultado ...
... age spots, freckles, and uneven pigmentation. ... edad, pecas y pigmentación desigual.
... like running on an uneven surface. ... como correr en una superficie desigual.

- Click here to view more examples -

II)

disparejo

ADJ

And it was uneven for weeks. Y el cabello me quedó disparejo por varias semanas.
... as long as adjustment remains uneven. ... mientras el ajuste sea disparejo.
you will not be uneven que no te quede disparejo
because if not noticed if this uneven porque si no se nota si esta disparejo
It is uneven, without form, ... Está disparejo, sin forma, ...

- Click here to view more examples -

III)

desparejo

ADJ

Synonyms: unevenly

But progress here has been uneven. Pero el progreso en esta materia ha sido desparejo.
A very slow, uneven progress of life forms, changing ... Un lento desarrollo desparejo de formas vitales cambiando ...
... that growth had been very uneven. ... ese crecimiento fue muy desparejo.
And it was uneven for weeks. ¡Y lo tuve desparejo durante semanas!

- Click here to view more examples -

IV)

desnivelado

ADJ

Synonyms: unlevel

... break when there is something uneven on the ground. ... se rompe cuando hay algo desnivelado sobre el suelo.

irregular

ADJ

Synonyms: irregular, irregularly, jagged, ragged, spotty, patchy

Rapid pulse, respiration difficult and uneven. Pulso rápido, respiración difícil e irregular.
The uneven progress of development is worrying. El irregular progreso en desarrollo es preocupante.
The ground was uneven and torn. El terreno era irregular y estaba roto.
The plasma flow is uneven due to injector lock. El flujo de plasma es irregular.
Uneven growth patterns in the vertebrae indicate ... El patrón de crecimiento irregular de las vértebras indica ...

- Click here to view more examples -

VI)

accidentado

ADJ

Synonyms: rugged, bumpy, hilly, eventful

... its growth, to the uneven aspect of its land. ... su crecimento, al carácter accidentado del terreno.
You made me sleep and uneven And I didn't believe them Tu me hiciste dormir accidentado, Y yo no les crei

VII)

impar

ADJ

Synonyms: odd

... there should be an uneven number of experts; ... su número debería ser impar;
yes, five's.uneven number. El 5 es un número impar.

2. Unequally

unequally

desigual

ADV

Synonyms: unequal, uneven, jerky, ragged, patchy, bumpy

unequally a population of one hundred and eighty millions of souls ... desigual a una población de ciento ochenta millones de almas ...
... other faculties were most unequally ... otras facultades fueron más desigual

3. Patchy

patchy

desigual

ADJ

Synonyms: unequal, uneven, jerky, ragged, unequally, bumpy

... in some patients was patchy because of fibrosis and ... ... en algunos pacientes fue desigual por causa de fibrosis y ...

II)

irregular

ADJ

Synonyms: irregular, irregularly, uneven, jagged, ragged, spotty

It's all patchy. Todo esto es irregular.
... even if implementation was still patchy. ... aun cuando su aplicación es aún irregular.

III)

parches

ADJ

Synonyms: patches, patching

... and the colour's come off patchy instead of mixing. ... y el color de salir parches en lugar de mezcla.
See also: Skin color, patchy Ver también decoloración cutánea en parches.
... gradually and may be patchy or diffuse (all ... ... gradualmente y puede darse por parches o difusa (en todas ...

- Click here to view more examples -

4. Bumpy

bumpy

accidentado

ADJ

Synonyms: rugged, hilly, eventful

The ground is bumpy. Cuidado que el terreno es accidentado.
... it can be a bumpy ride. ... puede ser un trayecto accidentado.
i have a six a bumpy alright so you're fast Tengo un seis al accidentado por lo que está bien rápido

- Click here to view more examples -

II)

baches

ADJ

Synonyms: potholes, bumps, ruts

... is now steep and bumpy. ... ahora es más inclinada y tiene baches.
one of his cross the bumpy your fingers uno de sus cruzar los dedos llenos de baches
... choose to walk this bumpy road, ... eligen recorrer este camino lleno de baches,
♫ <a0>and there's bumpy road ahead.</a0> ♫ ♫ <a0> y hay caminos llenos de baches.</a0>

- Click here to view more examples -

III)

desigual

ADJ

Synonyms: unequal, uneven, jerky, ragged, unequally, patchy

one of his cause a bumpy to your fingers uno de sus causar una desigual a los dedos

IV)

agitado

ADJ

Synonyms: agitated, hectic, restless, shaken, heaving, stirred, waved

It's going to be a bumpy ride. Esto va a ser un paseo agitado.
It's going to get bumpy. Va a estar agitado.
Bumpy-just like this deal's about to get. Agitado como el trato que estamos a punto de conseguir.
It's gonnaget bumpy. Va a estar agitado.

- Click here to view more examples -

escalofriantes

ADJ

Synonyms: chilling, creepy, horrifying

VI)

turbulento

ADJ

Synonyms: turbulent, stormy, tumultuous

... this is going to get bumpy. ... esto se va a poner turbulento.

5. Inequitable

inequitable

inequitativa

ADJ

Synonyms: unequal

II)

desigual

ADJ

Synonyms: unequal, uneven, jerky, ragged, unequally, patchy, bumpy

Inequitable distribution of wealth was a widespread phenomenon that ... La desigual distribución de la riqueza es un fenómeno generalizado que ...
... and justice was highly inequitable. ... y a la justicia es muy desigual.
... , increased tariffs and inequitable access. ... , tarifas crecientes y acceso desigual.
... the factors responsible for the inequitable distribution of benefits and ... ... los factores responsables de la distribución desigual de los beneficios y ...