Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Trembled
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Trembled
in Spanish :
trembled
1
temblaba
VERB
Synonyms:
shook
,
quivered
,
quavered
,
tremble
,
shivered
His hand quite trembled.
Su mano temblaba bastante.
The whole mountain trembled and all the people were afraid.
Toda la montaña temblaba y toda la gente tubo miedo.
Her voice trembled with fear.
Su voz temblaba de miedo.
He trembled like a leaf.
Temblaba como una hoja.
His arm trembled as it raised her, ...
Su brazo temblaba como la levantó, ...
- Click here to view more examples -
2
se estremeció
VERB
Synonyms:
shuddered
,
shivered
,
quivered
,
shook
,
flinched
,
winced
She trembled, and he listened, vaguely anxious.
Ella se estremeció, y él me escuchó, vagamente ansiosos.
Knowing her son was angry, she trembled inwardly.
Sabiendo que su hijo estaba enojado, se estremeció por dentro.
The ship trembled to it.
La nave se estremeció al mismo.
They trembled, but with no weakness, as she ...
Se estremeció, pero sin debilidad, como ella ...
She trembled all over and shook like a ...
Ella se estremeció todo el cuerpo y se sacudió como un ...
- Click here to view more examples -
More meaning of Trembled
in English
1. Quivered
quivered
I)
se estremeció
VERB
Synonyms:
shuddered
,
shivered
,
trembled
,
shook
,
flinched
,
winced
The load quivered, and from under the runners ...
La carga se estremeció, y de debajo de los corredores ...
... was so, and her heart quivered with brightness.
... era así, y su corazón se estremeció con el brillo.
All his latent mysticism quivered into
Toda su misticismo latente se estremeció en
his nostrils stood out and quivered;
su nariz se destacó y se estremeció;
finger quivered with the craving that was
los dedos se estremeció con el deseo de que se
- Click here to view more examples -
II)
temblaba
VERB
Synonyms:
trembled
,
shook
,
quavered
,
tremble
,
shivered
His whole body quivered.
Todo su cuerpo temblaba.
... this contemplation, and the soft under lip quivered from self
... la contemplación, y el suave labio inferior temblaba de auto
... limb was trembling, her voice quivered, her eyes flashed ...
... miembro estaba temblando, su voz temblaba, sus ojos brillaban ...
... , not a leaf quivered, the
... , ni una hoja temblaba, el
- Click here to view more examples -
2. Tremble
tremble
I)
temblar
VERB
Synonyms:
shake
,
shaking
,
shiver
,
quake
,
quiver
,
cringe
The very word makes me tremble with rage.
Sólo la palabra me hace temblar de rabia.
These celebrations can cause hands to tremble.
Estas celebraciones pueden hacer temblar las manos.
First hands begin to tremble.
Primero, empiezan a temblar las manos.
This is the fear that makes me tremble thus.
Éste es el miedo que me hace temblar.
The very thought makes me tremble.
Solo el pensarlo me hace temblar.
- Click here to view more examples -
II)
estremezco
VERB
Synonyms:
shudder
,
shiver
I tremble when I hear your voice
Me estremezco cuando escucho tu voz
around among my acquaintance, I tremble.
alrededor de entre mis conocidos, me estremezco.
I tremble and tremble even yet ...
Me estremezco y tiemblo aún todavía ...
- Click here to view more examples -
III)
tiemblo
ADJ
Synonyms:
tiemblo
,
shiver
I tremble to see him again at the arena.
Tiemblo por verlo de nuevo en la arena.
I tremble to see him again at the arena.
Tiemblo al verlo de nuevo en la arena .
Tremble lest in that case you should be numbered with ...
Tiemblo porque en ese caso, debería ser contado entre ...
I tremble the shades of the night, ...
Tiemblo en las sombras de la noche, tienes que ...
With him I do not tremble even before you.
Con él no tiemblo, ni siquiera ante ti.
- Click here to view more examples -
IV)
temblor
NOUN
Synonyms:
tremor
,
trembling
,
quake
,
shaking
,
quiver
,
shivering
,
quaver
a tremble to see his danger.
un temblor de ver a su peligro.
I was all in a tremble of another sort when
Yo estaba en un temblor de otro tipo, cuando
... nerve of him a-tremble, it aroused all the
... nervios de él un temblor, que despertó a todos los
And suddenly that tremble and roar!
¡Y de repente ese temblor y el estruendo!
Then, all of a tremble, I call the ...
Entonces, de un temblor, yo lo llamo el ...
- Click here to view more examples -
3. Shuddered
shuddered
I)
se estremeció
VERB
Synonyms:
shivered
,
quivered
,
trembled
,
shook
,
flinched
,
winced
She shuddered and buried her face in her hands.
Ella se estremeció y se cubrió el rostro con sus manos.
She shuddered and turned away.
Ella se estremeció y se alejó.
She shuddered and was silent, holding down her ...
Ella se estremeció y se quedó en silencio, manteniendo la ...
... he thought of his hand upon it he shuddered profoundly.
... pensar en su mano sobre él se estremeció profundamente.
He shuddered violently, clenching his ...
Se estremeció violentamente, apretando los ...
- Click here to view more examples -
II)
estremecí
VERB
Synonyms:
shivered
,
flinched
I shuddered with horror to think how ...
Me estremecí de horror al pensar en lo ...
I shuddered to hear the infatuated assertion.
Me estremecí al escuchar la afirmación de enamorado.
I shuddered to be near him, and ...
Me estremecí al estar cerca de él, y ...
I shuddered as I stood and looked round me: ...
Me estremecí cuando me paré y miré a mi alrededor: ...
I shuddered as he spoke: I felt his ...
Me estremecí mientras hablaba sentí su ...
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.