Chokes
US
GB
ES
Translation of Chokes in Spanish :
chokes
1
estrangulaciones
NOUN
2
ahoga
NOUN
Synonyms: drowning, stifles, choking, suffocating
- ... very dense layer of fog chokes the valley. ... capa muy densa de niebla ahoga el valle.
- ... the barbed wire that chokes it, it looks more besieged ... ... su alambrada de púas que lo ahoga, parece sitiado más ...
- ... is this secret which chokes me." ... es el secreto que me ahoga.
- ... swells inside him and chokes him ... hincha dentro y lo ahoga
- ... noise with her hysterical chokes and ... ruido con sus histéricas y ahoga
3
4
atraganta
VERB
Synonyms: choking
- He chokes on the tea. Se atraganta con el te.
- beeper that brother chokes you up to beeper que su hermano le atraganta hasta
- What if she chokes on it? ¿Y si se atraganta con ella?
5
6
7
asfixia
NOUN
Synonyms: asphyxia, choking, suffocation, suffocating, smothers, stifling, asphyxiating
More meaning of Chokes
drowning
I)
ahogando
VERB
Synonyms: choking, suffocating, stifling
- And because risk drowning someone in sheet dresses. Y porque arriesgarse ahogando alguien en plana vista.
- Half the crew are drowning. La mitad de la tripulación se está ahogando.
- But why risk drowning someone in public? Y porque arriesgarse ahogando alguien en plana vista.
- Someone was drowning me. Alguien me estaba ahogando.
- Left him drowning his sorrows in a bar. Le dejé ahogando sus penas en un bar.
II)
ahogarse
VERB
- I just saved this fish from drowning. Acabo de salvar a este pez de ahogarse.
- Saved a child from drowning. Salvé a un niño de ahogarse.
- He saved a kid from drowning in a lake. Salvó a un chico de ahogarse en un lago.
- He had saved her from drowning during a shipwreck. Él la había salvado de ahogarse durante un naufragio.
- With the added risk of drowning. Sólo que con el riesgo de ahogarse.
III)
ahogándose
VERB
- You got a guy drowning in the bathtub. Hay un tipo ahogándose en la bañera.
- The kid was drowning. El chico estaba ahogándose.
- ... of oxygen to a drowning man. ... de oxígeno para un hombre ahogándose.
- ... he is not swimming but drowning. ... que no está nadando,sino ahogándose.
- ... reason that we find the state drowning in a sea of ... ... razón que encontramos el estado ahogándose en un mar de ...
IV)
V)
inundados
VERB
- We're just absolutely drowning in data. Simplemente inundados de datos.
- we are drowning in data. estamos inundados de datos.
- ... of data we are most drowning in ... de datos de los que más estamos inundados
choking
I)
asfixia
VERB
Synonyms: asphyxia, suffocation, suffocating, smothers, stifling, asphyxiating
- Choking is the best way to capture ... La asfixia es la mejor manera para capturar ...
- ... kids to compete in this choking contest. ... a los chicos a competir en este concurso de asfixia.
- They were all by that time choking the Ellos estaban en ese momento de la asfixia
- The danger signs of true choking are: Los signos de peligro de una verdadera asfixia son:
- he had no voice, save that choking que no tenían voz, salvo que asfixia
II)
ahogando
VERB
Synonyms: drowning, suffocating, stifling
- Something was choking him. Algo lo estaba ahogando.
- Let go, you're choking. Suéltame, me estás ahogando.
- And now you're choking. Y ahora te estás ahogando.
- I think he's choking. Creo que se está ahogando.
- He's choking on his tongue, not his ... Se esta ahogando con su lengua, no con sus ...
III)
atragantamiento
VERB
- ... rules for avoiding the risk of choking on small parts, ... ... normas para evitar el riesgo de atragantamiento con partes pequeñas, ...
V)
VI)
ahogándose
VERB
Synonyms: drowning
- Choking and coughing just like the rest of us. Ahogándose y tosiendo como el resto de nosotros.
- ... all right, he's only choking. ... bien, sólo está ahogándose.
VII)
VIII)
suffocating
I)
sofocante
VERB
Synonyms: stifling, sweltering, sultry, stuffy, oppressive, smothery
- The heat is suffocating. El calor es sofocante.
- Exile is better than in prison suffocating prison. El exilio es mejor que la prisión sofocante prisión.
- I am seized by a suffocating nightmare. Fuí preso de una pesadilla sofocante.
- It was suffocating, and my chest ... Era algo sofocante, y mi pecho ...
- ... everyone away with my suffocating need for control. ... todos a un lado por mi sofocante necesidad de control.
II)
asfixia
VERB
Synonyms: asphyxia, choking, suffocation, smothers, stifling, asphyxiating
- ... last she awoke from the suffocating ... fin se despertó de la asfixia
- ... not being able to breathe (suffocating) under water. ... no poder respirar (asfixia) debajo del agua.
III)
IV)
ahogando
VERB
- They may be suffocating. Quizá se esté ahogando.
- who was suffocating with excess of woe, and sank ... que estaba ahogando con exceso de dolor, y cayó ...
- You're suffocating me! Me estás ahogando!
strangles
I)
estrangula
VERB
- And he strangles them and dumps them. Y las estrangula y las tira.
- He strangles them face to face, so they can see ... Las estrangula cara a cara para que vean ...
- ... to be born he strangles her with her umbilical cord. ... de nacer él la estrangula con su cordón umbilical.
- ... after me, he strangles me, sometimes he hits me ... ... detrás mío, me estrangula, a veces me pega ...
- He strangles the male, then dumps the body; Estrangula al hombre y tira el cuerpo.
shutters
I)
persianas
NOUN
- The shutters are usually closed now. Las persianas están abiertas.
- And after the shutters, you clean out the shed. Y después de las persianas, limpia el cobertizo.
- Storm shutters are sealed. Persianas de tormenta cerradas.
- I sprang out of bed and flung open the shutters. Salté de la cama y abrió las persianas.
- The shutters are still open. Las persianas están abiertas.
II)
contraventanas
NOUN
Synonyms: blinds
- Open the shutters downstairs and give it a clean. Abre las contraventanas de abajo y limpia un poco.
- The closing of the shutters. El cerrar las contraventanas.
- Then close the shutters. Entonces, cierra las contraventanas.
- We had to close the shutters. Debemos cerrar las contraventanas.
- Close the shutters and go. Cierra las contraventanas y vete.
III)
IV)
postigos
NOUN
- The shutters are locked. Los postigos están cerrados.
- Do you want me to close the shutters? Si quiere le cierro los postigos.
- Good, the shutters are closed! Bien, los postigos están cerrados.
- My steel shutters don't work. Los postigos de acero no funcionan.
- The shutters, darling. Los postigos, querida.
V)
tormenteras
NOUN
shocks
I)
choques
NOUN
Synonyms: crashes, clashes, collisions, shockproof, bumps, chokes
- To avoid extremely high voltage shocks, do not touch ... Para evitar choques de voltaje extremadamente altos, no toque ...
- ... the plantation is protected from the shocks. ... la planta es protegida de choques.
- ... and to lessen their vulnerability to external shocks. ... y que reduzcan su vulnerabilidad a los choques externos.
- ... change and help to absorb the impact of shocks. ... cambio y contribuirán a absorber el impacto de los choques.
- We're talking very mild electric shocks. Estamos hablando de choques eléctricos muy suaves.
II)
amortiguadores
NOUN
Synonyms: shock absorbers, cushions, dampers, buffers, shock absorbing, dimmers, dampening, inertial
- I can fix those shocks. Puedo revisar los amortiguadores.
- I can fix those shocks. Puedo arreglar los amortiguadores.
- A classic case of atrophied shocks. Un clásico caso de amortiguadores atrofiados.
- You got shocks, pegs. Tienes amortiguadores, soportes.
- You got shocks, pegs. Tiene amortiguadores, clavijas.
III)
sacudidas
NOUN
- ... without subjecting the vehicle to excessive shocks. ... sin someter el vehículo a sacudidas excesivas.
- ... in time, financial shocks may derail the economy ... ... en el tiempo, las sacudidas financieras pueden desviar el rumbo ...
- It's full of shocks. Está llena de sacudidas.
- ... to respond to adverse shocks? ... de responder a las sacudidas adversas?
- ... intermittent vibration or repeated shocks; ... vibraciones intermitentes o a sacudidas repetidas;
IV)
conmociones
NOUN
Synonyms: commotions, upheavals, concussions
- The employment impact of shocks and fluctuations. Impacto en el empleo de las conmociones y fluctuaciones.
- ... the sector is open to many exogenous shocks. ... el sector está expuesto a muchas conmociones exógenas.
- ... been exacerbated by external shocks and expansionary policies in the ... ... visto exacerbada por las conmociones externas y las políticas expansionistas del ...
V)
perturbaciones
NOUN
Synonyms: disturbances, perturbations, disruption, interference
- ... found that they could withstand considerable shocks and growth was impressive ... ... descubrieron que podían resistir perturbaciones considerables y el crecimiento fue impresionante ...
- ... in cases of asymmetric shocks contains a number of ... ... en los casos de perturbaciones asimétricas contiene una serie de ...
VI)
golpes
NOUN
- But no friendship can withstand such shocks for long. Pero ninguna amistad puede resistir golpes por mucho tiempo.
- ... its ability to absorb the shocks of political struggle, ... ... su habilidad para absorber los golpes de la lucha política, ...
- shocks were stronger under the water than on ... golpes eran más fuertes en el agua que en ...
- A few shocks of corn in a corner of the fallow ... A unos cuantos golpes de maíz en un rincón del barbecho ...
- ... -economy, immune to all shocks in spite of globalisation ... ... , inmune a todos los golpes a pesar de la globalización ...
VII)
descargas
NOUN
Synonyms: downloads, shock, discharges, downloading, dumps
- The electric shocks will start again. Las descargas eléctricas ya van a empezar.
- there is three different shocks and then there is a spring hay tres descargas diferentes y, a continuación hay una fuente
- ... too soon the serums and the shocks took their toll. ... muy pronto los sueros y las descargas eléctricas surtieron efecto.
- ... by means of electric shocks and beatings. ... mediante la aplicación de descargas eléctricas y golpes.
- ... was growing accustomed to like shocks, but she could not ... ... estaba acostumbrando a como descargas, pero no pudo ...
VIII)
choca
VERB
- Only difference shocks people. Solo diferencia choca a la gente.
- That is what shocks me. Esto es lo que me choca.
- it a monster which shocks me. Es un monstruo que me choca.
- Though it shocks them, I know Aunque les choca, Io sé
- He/she shocks those five! ¡Choca esos cinco!
crashes
I)
desplomes
NOUN
II)
III)
choques
NOUN
Synonyms: shocks, clashes, collisions, shockproof, bumps, chokes
- A few crashes should change that. Unos cuantos choques cambiarán eso.
- I got too many crashes on my file. Tuve muchos choques en mi vida.
- Because vampires don't get hurt by car crashes. Porque los vampiros no se dañan con choques de autos.
- Tragedy strikes, and there are crashes along the way. Hubo una tragedia, y hay choques en el camino.
- ... in a bunch of car crashes worse than this. ... en un par de choques de auto peores que esto.
IV)
accidentes
NOUN
- ... seen big moves and crashes. ... visto grandes saltos y grandes accidentes.
- ... are those who cause crashes. ... son las que provocan accidentes.
- Especially fascinated by automobile crashes. Especialmente fascinada por accidentes de automóvil.
- they would bring enough extra materials for multiple crashes. llevaban suficientes materiales adicionales para múltiples accidentes.
- No more bugs, no more crashes, no more. No más virus, no más accidentes, no más
V)
bloqueos
NOUN
Synonyms: locks, blocks, blocking, roadblocks, interlocks
- The crashes may occur on a ... Estos bloqueos pueden producirse en un ...
VI)
choca
VERB
- Sometimes when a car crashes it's the driver ... A veces cuando un coche choca es el conductor el ...
- it crashes and breaks the equilibrium! choca y rompe el equilibrio creando una reacción en cadena.
- ... happens if the vehicle carrying it crashes? ... pasa si un vehículo que lo transporta choca?
VII)
falla
NOUN
VIII)
caídas
NOUN
- People survive plane crashes all the time. La gente sobrevive a caídas de aviones todo el tiempo.
- ... function pointers upon interface detach to avoid crashes. ... punteros de función al separarse la interfaz para evitar caídas.
- ... there were no chopper crashes reported that entire month ... ... no hubo informes de caídas de helicópteros en todo ese mes ...
IX)
clashes
I)
enfrentamientos
NOUN
Synonyms: confrontations, fighting, engagements, showdowns, scuffles, skirmishes
- The region of former nationalistic clashes has turned into an ... La región de anteriores enfrentamientos nacionalistas se ha convertido en una ...
- For today we'll have to delay these great clashes Por hoy vamos a tener que retrasar estos grandes enfrentamientos
- that were destroyed during the clashes, que fueron destruidas durante los enfrentamientos,
- ideological clashes of our time. enfrentamientos ideológicos de nuestro tiempo.
II)
choques
NOUN
Synonyms: shocks, crashes, collisions, shockproof, bumps, chokes
- There are clashes sometimes. Hay choques a veces.
- The political passions aroused by the clashes of interpretation often make ... Las pasiones políticas generadas por los choques de interpretación suelen hacer ...
- ... about philosophy or as clashes between great men or ... ... sobre filosofía o como choques entre gran hombres o ...
- ... , the frequency of clashes is very high, ... ... , la frecuencia de los choques es muy elevada, ...
- ... of a series of clashes between local EZLN elements and ... ... de una serie de choques entre elementos locales del EZLN y ...
III)
choca
VERB
- Green clashes with my eyes. El verde choca con mis ojos.
- ... has a secondary system that clashes with his positronic brain. ... tiene un sistema secundario que choca con su cerebro positrónico.
- ... reasonable individual would agree clashes with the widely accepted modern idea ... ... individuo razonable aceptaría se choca con la idea moderna ampliamente aceptada ...
IV)
desentona
VERB
collisions
I)
colisiones
NOUN
Synonyms: crashes
- Each of these collisions is called an event. Cada una de estas colisiones se denomina evento.
- ... collisions and it is zero after the collisions. ... choques y es cero después de las colisiones.
- ... challenges we have are that these collisions are very frequent. ... desafíos que tenemos es que las colisiones son muy frecuentes.
- ... has been the subject of such collisions. ... ha sido el sujeto de tales colisiones.
- ... just simply take a picture of those collisions. ... simplemente tomar una imagen de esas colisiones.
II)
choques
NOUN
- It is zero before the collisions and it is zero after ... Es cero antes de los choques y es cero después ...
- ... but you should worry more about collisions and holes. ... pero deberías preocuparte más por los choques y los agujeros.
- The number of rear-end collisions has increased 95% ... El número de choques por detrás aumentó un 95% ...
III)
abordajes
NOUN
Synonyms: approaches, boardings
- ... and the prevention of collisions". ... y la prevención de abordajes».
- ... communications, prevention of collisions and ships' routeing ... ... comunicaciones, prevención de abordajes y rutas de navegación ...
bumps
I)
protuberancias
NOUN
Synonyms: extrusions, lumps, protuberances, nubs, bulges
- The bumps and cysts also occur ... Las protuberancias y quistes también ocurren ...
- ... more tumors appear, and the bumps grow. ... surgen más tumores y crecen las protuberancias.
- Such bumps are harmless, but they may be ... Estas protuberancias son inofensivas, pero se pueden ...
- Eventually, these bumps go away, but leave ... Finalmente, estas protuberancias desaparecen, pero dejan ...
- you may even have noticed bumps in the emissions incluso puede haber notado protuberancias en la emisiones
II)
topetones
NOUN
- Large hailstones can have bumps on their surfaces where ... Los granizos grandes pueden tener topetones en sus superficies donde ...
III)
baches
NOUN
- And be careful of the bumps. Y tenga cuidado con los baches.
- Only a few bumps along the way so far. Sólo unos cuantos baches en el camino hasta ahora.
- I like the bumps. Me gustan los baches.
- I know where a lot of those bumps are. Sé dónde están muchos de esos baches.
- And avoid the bumps. Y evita los baches.
IV)
golpes
NOUN
- Couple of bumps here and there. Un par de golpes aquí y allá.
- The phone also provides improved durability against accidental bumps. El teléfono también ofrece una mayor resistencia a golpes accidentales.
- A few bumps and bruises, but we're all right ... Unos pocos golpes pero todos estamos bien ...
- ... connectors extra protection against bumps and dirt. ... conectores protección adicional contra golpes y suciedad.
- ... broken leg and some bumps and bruises. ... pierna rota y algunos golpes y hematomas.
V)
chichones
NOUN
- Just bumps and bruises, eh? Sólo chichones y moretones, ¿no?
- ... then rub soothing aloe all over your painful bumps?" ... frotar aloe vera sobre tus dolorosos chichones?"
- No bumps, so I think ... Sin chichones, por lo que creo ...
VI)
VII)
bultos
NOUN
- He has bumps on his forehead. Aquél tiene bultos en la frente.
- And some bumps on my prostate. Y algunos bultos en mi próstata.
- without wrinkles or bumps. sin arrugas ni bultos.
VIII)
choques
NOUN
Synonyms: shocks, crashes, clashes, collisions, shockproof, chokes
- The universe is full of these odd bumps and twists. El universo está lleno de extraños choques y vueltas.
- ... we've gotten past the bumps. ... que hemos pasado los choques.
XI)
irregularidades
NOUN
Synonyms: irregularities, wrongdoing, deficiencies, unevenness, improprieties
- ... there are lots of small hollows and bumps now. ... hay muchas depresiones e irregularidades en el terreno.
- ... see is mostly hills, bumps and hollows. ... vemos son colinas, irregularidades y depresiones.
asphyxia
I)
asfixia
NOUN
Synonyms: choking, suffocation, suffocating, smothers, stifling, asphyxiating
- No signs of asphyxia. No hay señales de asfixia.
- There are no asphyxia signals. No hay señales de asfixia.
- Asphyxia due to inhalation of ... Asfixia debido a inhalación de ...
- ... mean it, but it has be an involuntary asphyxia. ... quiero decirlo, pero ha sido una asfixia involuntaria.
- ... which is consistent with asphyxia. ... que es consistente con la asfixia.
suffocation
I)
asfixia
NOUN
Synonyms: asphyxia, choking, suffocating, smothers, stifling, asphyxiating
- Not a word about suffocation. Si una palabra sobre asfixia.
- My guess is suffocation. Creo que fue asfixia.
- Many patients experience a feeling of suffocation when the tube is ... Muchos pacientes experimentan una sensación de asfixia cuando el tubo pasa ...
- You see, the difference between suffocation and drowning is that ... Usted ve, la diferencia entre asfixia y ahogamiento es que ...
- ... for the heat as almost for suffocation. ... para el calor, ya que casi la asfixia.
II)
III)
IV)
ahogamiento
NOUN
Synonyms: drowning, choking, waterboarding, drownings
- ... guess at this point, suffocation following blunt force trauma. ... suposición hasta ahora, ahogamiento seguido de trauma con objeto romo
smothers
stifling
I)
sofocante
VERB
Synonyms: suffocating, sweltering, sultry, stuffy, oppressive, smothery
- The room was stifling. La habitación era sofocante.
- It is stifling of innovation. Es una innovación sofocante.
- His helmet is stifling. Su casco es sofocante.
- Losing sight of her future, it's stifling. Perder de vista su futuro, es sofocante.
- ... of two mornings was stifling him. ... de dos mañanas se le sofocante.
II)
asfixiante
VERB
Synonyms: suffocating, choking, asphyxiating, asphyxiant, smothering
- All this stifling respectability. Toda esa asfixiante respetabilidad.
- back into the stifling inertia of the hotel routine. de nuevo en la inercia de la rutina asfixiante hotel.
- ... live with an artist, it's stifling. ... vivir con un artista, es asfixiante.
- ... of the breathless atmosphere was stifling. ... de la atmósfera era asfixiante aliento.
- It's stifling, isn't it? Es asfixiante, ¿no crees?
III)
agobiante
VERB
Synonyms: overwhelming, cramped, pushy, oppressive, crippling, overbearing, burdensome
- It can be a bit stifling though. Es sólo que es un poco agobiante.
- It can be a bit stifling though. Es sóIo que es un poco agobiante.
- It's stifling in here. Es agobiante aquí adentro.
- the history I trace, the stifling secret. he reconstruido la historia y el agobiante secreto.
IV)
ahogando
VERB
Synonyms: drowning, choking, suffocating
- ... heard him lying awake at night, stifling sighs for Angel ... le oía despierto por la noche, ahogando suspiros de ángel
asphyxiating
I)
asfixiante
VERB
Synonyms: stifling, suffocating, choking, asphyxiant, smothering
- ... considered as toxic, but can be asphyxiating. ... considerado como tóxico, pero puede ser asfixiante.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.