Jerky
US
GB
ES
Translation of Jerky in Spanish :
jerky
1
desigual
NOUN
- rendered more and more jerky. hacen más y más desigual.
- He spoke in a nervous, jerky fashion, and Habló de una manera nerviosa, desigual, y
- which had been delivered in the jerky, que había sido entregado en el desigual,
- ... his talk, and the jerky nature of his manners, ... su charla, y el carácter desigual de sus modales,
- jerky and sweetened your breath desigual y endulzado la respiración
2
3
cecina
NOUN
Synonyms: cecina, cured meat
- I got a variety of jerky. Tengo un surtido de cecina.
- I swiped you some beef jerky. Robé cecina para ti.
- Here, have some beef jerky. Toma un poco de cecina.
4
charqui
NOUN
- ... that fancy pants bull jerky ... de esos pantalones extravagantes, charqui de toro
- ... has never tried this bull jerky you speak of ... que nunca has probado ese charqui de toro que hablas
- ... know what this bull jerky is ... sé lo que es un charqui de toro
- Thanks for the jerky! ¡Gracias por el charqui!
- What is that, veal jerky? ¿Qué es eso, charqui de ternera?
5
espasmódicos
ADJ
- ... if your child develops uncontrollable or jerky movements suggestive of this ... ... si el niño desarrolla movimientos espasmódicos o incontrolables que sugieren esta ...
- ... and may have several jerky movements resembling a small seizure. ... y presenta varios movimientos espasmódicos parecidos a una convulsión leve.
- ... are most often brief and jerky and include the following: ... son casi siempre breves y espasmódicos e incluyen los siguientes:
- Alternative Names Jerky body movements; Nombres alternativos Movimientos corporales espasmódicos;
6
entrecortada
NOUN
- He began a jerky, broken conversation that lasted until ... Comenzó una conversación entrecortada, rota, que duró hasta ...
- ... who spoke, alarm in every jerky word. ... que habló, alarma en cada palabra entrecortada.
- ... had been delivered in the jerky, broken fashion of a ... ... había sido entregado en la forma entrecortada, rota de un ...
7
bruscos
NOUN
- jerky closeups of all the members. acercamientos bruscos de todos los miembros.
- ... his conscience by being jerky and noisy, and ... ... su conciencia de ser bruscos y ruidosos, y ...
More meaning of Jerky
unequal
I)
desigual
ADJ
- A necessary sacrifice, towards leveling unequal ground. Un sacrificio necesario, para nivelar un terreno desigual.
- An unequal society cannot help but be an unjust society. Una sociedad desigual no puede evitar ser una sociedad injusta.
- We are the most unequal region of the planet. Somos la región más desigual del planeta.
- They were more disturbed, more unequal, than she had ... Estaban más alterados, más desigual, lo que había ...
- Unequal pupil sizes that develop later ... Las pupilas de un tamaño desigual que se presentan tarde ...
uneven
I)
desigual
ADJ
- Access to land was uneven. El acceso a las tierras era desigual.
- The wound is jagged, uneven. La herida es irregular, desigual.
- The uneven development of infrastructure, as a result ... El desarrollo desigual de la infraestructura, resultado ...
- ... age spots, freckles, and uneven pigmentation. ... edad, pecas y pigmentación desigual.
- ... like running on an uneven surface. ... como correr en una superficie desigual.
II)
disparejo
ADJ
- And it was uneven for weeks. Y el cabello me quedó disparejo por varias semanas.
- ... as long as adjustment remains uneven. ... mientras el ajuste sea disparejo.
- you will not be uneven que no te quede disparejo
- because if not noticed if this uneven porque si no se nota si esta disparejo
- It is uneven, without form, ... Está disparejo, sin forma, ...
III)
desparejo
ADJ
Synonyms: unevenly
- But progress here has been uneven. Pero el progreso en esta materia ha sido desparejo.
- A very slow, uneven progress of life forms, changing ... Un lento desarrollo desparejo de formas vitales cambiando ...
- ... that growth had been very uneven. ... ese crecimiento fue muy desparejo.
- And it was uneven for weeks. ¡Y lo tuve desparejo durante semanas!
IV)
desnivelado
ADJ
Synonyms: unlevel
- ... break when there is something uneven on the ground. ... se rompe cuando hay algo desnivelado sobre el suelo.
V)
irregular
ADJ
- Rapid pulse, respiration difficult and uneven. Pulso rápido, respiración difícil e irregular.
- The uneven progress of development is worrying. El irregular progreso en desarrollo es preocupante.
- The ground was uneven and torn. El terreno era irregular y estaba roto.
- The plasma flow is uneven due to injector lock. El flujo de plasma es irregular.
- Uneven growth patterns in the vertebrae indicate ... El patrón de crecimiento irregular de las vértebras indica ...
VI)
accidentado
ADJ
- ... its growth, to the uneven aspect of its land. ... su crecimento, al carácter accidentado del terreno.
- You made me sleep and uneven And I didn't believe them Tu me hiciste dormir accidentado, Y yo no les crei
VII)
impar
ADJ
Synonyms: odd
- ... there should be an uneven number of experts; ... su número debería ser impar;
- yes, five's.uneven number. El 5 es un número impar.
ragged
I)
harapiento
ADJ
Synonyms: ragtag
- It looks nice, but ragged somehow. Luce bien, pero harapiento de algún modo.
- and their own narrative the ragged y su propia narrativa del harapiento
- Then the ragged man spoke again: ... Entonces el hombre harapiento habló de nuevo: ...
- ... more easily when the ragged man, ... mayor facilidad cuando el hombre harapiento,
- ... street corner selling papers that ragged sweater out ... esquina vendiendo periódicos que harapiento suéter fuera
II)
andrajoso
ADJ
- Her hair was torn and ragged, and her arms ... Su pelo estaba roto y andrajoso, y sus brazos ...
- The place had that ragged, forlorn appearance, which ... El lugar tenía ese aspecto andrajoso, triste, que ...
- ... ponds and she was a big time ragged mana ... estanques y ella era una mana tiempo andrajoso grande
- Ever see anything so ragged? ¿Había visto algo así andrajoso?
- ... satisfy myself whether this ragged Elijah was really dogging us or ... quedar satisfecho si este andrajoso Elías fue realmente nos dogging o
III)
desigual
ADJ
- The dimension's hierarchy is now ragged. Ahora, la jerarquía de la dimensión es desigual.
- ... leaving the left edge of the paragraph ragged. ... dejando el margen izquierdo del párrafo desigual.
- ... leaving the bottom edge of the paragraph ragged. ... dejando el margen inferior del párrafo desigual.
- ... right edge of the paragraph ragged. ... margen derecho del párrafo desigual.
- ... leaving the top edge of the paragraph ragged. ... dejando el margen superior del párrafo desigual.
IV)
irregular
ADJ
- ... which showed through a ragged aperture. ... , que mostró a través de una apertura irregular.
- ... plain below held a ragged, circular mass, as still ... ... llanura celebró una misa irregular, circular, tan inmóvil ...
- peripheral ragged whether you want it periférico irregular si usted lo desea
- the dusky sheet of ragged and driving vapor. la hoja oscura de vapor irregular y la conducción.
- bestow a friendly tap on that ragged shoulder. otorgar una palmada amistosa en el hombro que irregular.
V)
patchy
I)
II)
irregular
ADJ
- It's all patchy. Todo esto es irregular.
- ... even if implementation was still patchy. ... aun cuando su aplicación es aún irregular.
III)
parches
ADJ
- ... and the colour's come off patchy instead of mixing. ... y el color de salir parches en lugar de mezcla.
- See also: Skin color, patchy Ver también decoloración cutánea en parches.
- ... gradually and may be patchy or diffuse (all ... ... gradualmente y puede darse por parches o difusa (en todas ...
bumpy
I)
accidentado
ADJ
- The ground is bumpy. Cuidado que el terreno es accidentado.
- ... it can be a bumpy ride. ... puede ser un trayecto accidentado.
- i have a six a bumpy alright so you're fast Tengo un seis al accidentado por lo que está bien rápido
II)
baches
ADJ
- ... is now steep and bumpy. ... ahora es más inclinada y tiene baches.
- one of his cross the bumpy your fingers uno de sus cruzar los dedos llenos de baches
- ... choose to walk this bumpy road, ... eligen recorrer este camino lleno de baches,
- ♫ <a0>and there's bumpy road ahead.</a0> ♫ ♫ <a0> y hay caminos llenos de baches.</a0>
III)
desigual
ADJ
IV)
agitado
ADJ
- It's going to be a bumpy ride. Esto va a ser un paseo agitado.
- It's going to get bumpy. Va a estar agitado.
- Bumpy-just like this deal's about to get. Agitado como el trato que estamos a punto de conseguir.
- It's gonnaget bumpy. Va a estar agitado.
V)
VI)
turbulento
ADJ
Synonyms: turbulent, stormy, tumultuous
- ... this is going to get bumpy. ... esto se va a poner turbulento.
cecina
I)
spasmodic
I)
espasmódica
ADJ
- It lifted to a spasmodic sneeze and ended. Se levantó de un estornudo espasmódica y terminó.
- off in a curious spasmodic manner. fuera de una manera espasmódica curioso.
- painfully exact and spasmodic gestures gestos dolorosamente exacta y espasmódica
- ... vocal symptoms in individuals with spasmodic dysphonia. ... los síntomas vocales en individuos con disfonía espasmódica.
- ... the pandemonium with percussion and spasmodic frantic disintegration. ... del pandemonio con percusión y desintegración frenética espasmódica.
jerking
I)
sacudidas
VERB
- and jerking in upon it again - hoping ... y sacudidas en el sobre de nuevo - con la ...
- ... you can think you'd do jerking just she had every ... ... se puede pensar que harías sacudidas sólo ella tenía todo ...
- when playwright printable jerking brill at the head of ... cuando dramaturgo imprimible brill sacudidas a la cabeza de ...
- His arms were wrenched from jerking on the bridle, ... Sus brazos fueron arrancados de sacudidas de la brida, ...
- ... answered with a curious jerking intonation: "Quite ri- ... ... respondió con una entonación sacudidas curioso: "Muy ri- ...
II)
sacudones
NOUN
III)
IV)
señalando
VERB
- ... his head at his companions, jerking at them with his ... la cabeza a sus compañeros, señalando en ellos con su
- teeth, and jerking his head till his ears ... dientes y señalando con la cabeza hasta que sus oídos se ...
- ... by which he meant, jerking her head. ... lo que se refería, señalando con la cabeza.
- ... , who was impatiently jerking her head up and ... ... , que con impaciencia señalando con la cabeza arriba y ...
- ... lying down, he kept jerking his halter rope up and ... ... acostarse, se mantuvo señalando con el cabestro arriba y ...
faltering
I)
vacilante
VERB
Synonyms: wavering, hesitant, hesitatingly, hesitating, flickering, vacillating
- ... inflation could snuff out the faltering economic recovery. ... inflación podría apagar la vacilante recuperación económica.
- Well, that concludes your faltering attempt to mate. Si eso concluye tu vacilante intento de apareamiento.
- ... the first time there seemed to be a faltering, something ... primera vez, parecía ser un vacilante, algo
- ... trying to rally his faltering intellect so that he might recollect ... ... tratando de reunir a su intelecto vacilante para que pudiera recordar ...
- ... threw him out by faltering, 'Oh, is it ... lo echó por la vacilante, 'Oh, es
II)
entrecortada
VERB
- faltering voice, "that I ... voz entrecortada, "que he ...
- ... he demanded, in a faltering voice. ... , Exigió, con voz entrecortada.
- ... " (with a faltering voice), "if ... ... "(con la voz entrecortada)," si los ...
III)
broken
I)
roto
VERB
- He used to do it with a broken arm. Lo hacía con un brazo roto.
- I thought you'd broken a leg or something. Pensé que te habías roto una pierna o algo.
- So the broken watch is better than the other one. Así que el reloj roto es mejor que el otro.
- It might have been broken. Se puede haber roto.
- Now the monitor is broken. Ahora el monitor está roto.
- To me that was a broken car. Para mí era un auto roto.
II)
rota
ADJ
- Not a single broken line. Ni una sola línea rota.
- You said it was broken. Dijiste que estaba rota.
- And add to that the broken leg. Añade lo de la pierna rota.
- I found a broken gasket from space. He encontrado una junta rota que cayó del espacio.
- The lock is broken. La cerradura está rota.
- A broken rib is a broken rib. Una costilla rota es una costilla rota.
III)
quebrado
ADJ
- His neck was broken. Su cuello estaba quebrado.
- At least nothing is torn or broken. Al menos no hay nada desgarrado o quebrado.
- I could've broken my back. Pude haberme quebrado la espalda.
- All the broken glass seems to be on the outside. Todo el vidrio quebrado parece estar por el exterior.
- My body is broken. Mi cuerpo está quebrado.
- The great bond was broken. La unión se había quebrado.
IV)
rompió
VERB
- It was broken that night. Se rompió aquella noche.
- Now the chain's been broken. Ahora se rompió la cadena.
- Both legs and one arm are broken. Se rompió las dos piernas y el brazo.
- This one has broken her neck. Este se rompió el cuello.
- The spell is broken. Se rompió el hechizo.
- Something happened to her when the amulet was broken. Algo le pasó cuando se rompió el amuleto.
V)
destrozado
ADJ
- You were twisted and broken. Estabas confundido y destrozado.
- But my pudding is all broken. Pero mi corazón està destrozado.
- When they put his broken body in the ambulance. Cuando lo metieron destrozado en la ambulancia.
- But my pudding is all broken. Pero mi corazon esta destrozado.
- Her parents' hearts are broken. Sus padres tienen el corazón destrozado.
- He has broken me already. Ya me ha destrozado.
VI)
descompuesto
ADJ
Synonyms: decomposed, rotted, decayed, discomposed
- Everything in this house is broken. Aquí todo está descompuesto.
- And my car is broken and doesn't move. Y mi carro está descompuesto, no se mueve.
- I have an air conditioner that's broken. Tengo un aire acondicionado que se ha descompuesto.
- Something in them is broken. Algo en ellos está descompuesto.
- ... the elevator has been broken for two years. ... el elevador ha estado descompuesto por dos años.
- ... but the elevator's been broken for two years. ... pero el elevador lleva dos anos descompuesto.
VII)
fractura
ADJ
- He had a broken elbow. Tenía una fractura de codo.
- Broken neck from the fall. Fractura de cuello a causa de la caída.
- And a broken nose is definitely motive. Y una fractura de nariz es definitivamente un motivo.
- ... my father suffered some broken ribs. ... mi padre sufrió la fractura de algunas costillas.
- ... in the cold on a broken ankle. ... en el frío con una fractura de tobillo.
- I set its broken leg. Le reduje una fractura.
VIII)
romperse
VERB
- Sometimes promises have to be broken. A veces las promesas tienen que romperse.
- This arrangement can be broken. Ese arreglo puede romperse.
- Records are made to be broken. Los récords se hicieron para romperse.
- Rules are made to be broken. Las reglas fueron hechas para romperse.
- It cannot be broken, not even for a sale. No puede romperse ni por una venta.
- Rules are made to be broken. Las reglas existen para romperse.
IX)
dividido
VERB
- A problem can be broken down into a number of ... Un problema puede ser dividido en un número de ...
- So we've broken it up into 3 groups. Asi hemos dividido en 3 grupos
- been broken into similar fragments. han dividido en fragmentos similares.
- so it's already broken up into the 100. osea, ya esta dividido en las 100 partes
- job broken into different places trabajo dividido en diferentes lugares
X)
interrumpido
VERB
Synonyms: interrupted, disrupted, discontinued, adjourned, halted
- The other one has broken off its search. La otra ha interrumpido la búsqueda.
- The strike is broken. La huelga se ha interrumpido.
- They've broken off the pursuit. Han interrumpido la persecución.
- So it's broken right there? Entonces, ¿está interrumpido ahí mismo?
- was broken by a burst of ... fue interrumpido por una explosión de ...
- ... and where inheritance is broken. ... y dónde se ha interrumpido la herencia.
choppy
I)
entrecortado
ADJ
- ... reporting would you be choppy or not ... presentación de informes a ser entrecortado o no
II)
revuelto
ADJ
III)
picada
ADJ
sudden
I)
repentino
ADJ
Synonyms: suddenly, suddenness
- Condolences on your sudden promotion. Mi más sentido pésame por su ascenso repentino.
- A complete and sudden emotional change. Un completo y repentino cambio emocional.
- This is all very sudden for me. Todo esto fue muy repentino para mí.
- This is all so sudden. Todo esto es tan repentino.
- You are very sudden. Tú eres muy repentino.
- This nest would explain their sudden aggression. Este nido explicaría su repentino ataque.
II)
súbita
ADJ
- I had a sudden urge to buy flowers. Tuve una súbita urgencia de comprar flores.
- Sometimes a sudden storm keeps me from leaving. A veces una tormenta súbita me impide salir.
- I cannot understand this sudden breach of the truce. No puedo entender esta ruptura súbita de la tregua.
- Like his sudden arrival. Al igual que su súbita aparición.
- Get ready for some sudden cultural immersion. Debemos estar preparados para una inmersión cultural súbita.
- Sudden injury like motor vehicle accident ... Lesión súbita, como en caso de un accidente automovilístico ...
III)
bruscos
ADJ
- These sudden changes are not good for them, Esos cambios bruscos no les van bien,
- Don't make any sudden moves. Bien, no hagan movimientos bruscos.
- There has been no sudden environmental change since 1994 to ... No ha habido cambios ambientales bruscos desde 1994 para dar ...
- Don't make any sudden moves. No hagas movimientos bruscos.
- ... warn you about the sudden temperature changes and if you ... deciros ojo con los cambios bruscos de temperatura y a la
- ... the changes in temperature are sudden and most ... los cambios de temperatura son bruscos y más
IV)
pronto
ADJ
- All of a sudden, we were laughing and. Y de pronto, estábamos riendo y.
- Everything was different all of a sudden. De pronto todo era diferente.
- Then all of a sudden, he was screaming. Y de pronto, comenzó a gritar.
- You look scared all of a sudden. Se ve asustado, de pronto.
- Everybody all of a sudden's an authority about this. De pronto todos son expertos en esto.
- Everybody all of a sudden got cold. Todo mundo se puso frío de pronto.
abrupt
I)
abrupta
ADJ
Synonyms: abruptly
- But this is happening just over abrupt topography areas. Pero esto sólo ocurre en áreas de topografía abrupta.
- Abrupt discontinuation may result in withdrawal symptoms. La suspensión abrupta puede ocasionar síntomas de retiro.
- She made an abrupt personal appeal. Ella hizo un llamamiento personal abrupta.
- This crossfade can sometimes sound abrupt. Esta atenuación cruzada a veces puede sonar abrupta.
- Their abrupt invasion is destined to result in failure Su abrupta invasión está destinada al fracaso.
II)
brusco
ADJ
- swing and an abrupt increase in their acceleration. oscilación y un aumento brusco en su aceleración.
- The abrupt descent from economic growth ... El brusco descenso del crecimiento económico ...
- ... the enormous spider made an abrupt move from his central ... la enorme araña hizo un movimiento brusco de su centro
- ... of each other, and so abrupt was his appearance, ... uno del otro, y tan brusco era su apariencia,
- ... put down the tea-caddy with an abrupt gesture. ... dejó el té caddy con un gesto brusco.
III)
brusque
I)
brusco
NOUN
- You can be a bit brusque, you know. Puedes ser un poco brusco, ¿sabes?
- ... could lead to a brusque climatic change. ... puede conducir a un cambio climático brusco.
- ... if not blunt, is at least brusque. ... si no contundentes, es por lo menos brusco.
- That's a bit brusque, don't you think? Eso es un poco brusco, ¿no lo cree?
- brusque, disconnected sentences. brusco, desconectado oraciones.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.