Young
US
GB
ES
Translation of Young in Spanish :
young
1
joven
ADJ
- The young, penniless, he began to reflect. El joven, sin dinero, comenzó a reflexionar.
- An old guy ruins the future of a young one. Un viejo echando a perder a un joven.
- I keep thinking about how, young, that is. No paro de pensar en lo joven que eres.
- The hospital said you were too young. El hospital ha dicho que eras demasiado joven.
- We recognize the suffering is in that young person. Reconocemos el sufrimiento en ese joven.
- Young for chest pain. Es joven para tener dolores cardíacos.
2
crías
ADJ
- They are quite protective of their young. Son muy protectores de sus crías.
- Spiders eat their young. Las arañas matan a sus crías.
- Protecting the young is serious business. Proteger a las crías es algo muy serio.
- They must also protect their developing young. También deben proteger a sus crías en desarrollo.
- The young are especially vulnerable. Las crías son especialmente vulnerables.
- They eat their young. Se comen a las crías.
3
pequeños
ADJ
- The cubs are too young to understand the danger. Los cachorros son muy pequeños para entender el peligro.
- Not like those young kids you bring up here. No como esos niños pequeños que traen aquí.
- The adults close ranks around their young. Los adultos cierran filas alrededor de los pequeños.
- Your young child may not always appear to be listening. No siempre parece que los pequeños escuchan.
- Young children are sometimes frightened of the world. Los niños pequeños también se asustan del mundo.
- When we were young, we were very close. Cuando pequeños, nos queríamos mucho.
4
temprana
ADJ
Synonyms: early
- And this salute is learned at a very young age. Y este saludo se aprende a una edad muy temprana.
- At a young age, she suffered a fall ... A una edad temprana, sufrió una caída ...
- At a young age, she started to have hallucinations that ... Desde temprana edad, empezó a tener alucinaciones que ...
- From a very young age our children suffer ... Desde una edad muy temprana nuestros hijos sufren una ...
- ... to classical music at a young age. ... en la música clásica a una edad muy temprana.
5
juventud
ADJ
Synonyms: youth, young people, youthful
- Greetings to the eternally young. Saludos a la juventud eterna.
- This is a milestone moment in my young life. Este es el momento hito en mi juventud.
- The future belongs to the young. El futuro pertenece a la juventud.
- Too old to be engaged to young. Demasiado viejo para unirse a la juventud.
- As a young person, he found interests that gave him ... En su juventud tuvo intereses que le dieron ...
- ... high society and of the young. ... clases sociales altas y la juventud.
More meaning of Young
youth
I)
juventud
NOUN
Synonyms: young people, youthful
- I saw some action in my youth. Vi algunas guerras en mi juventud.
- The youth today is like that. La juventud de hoy en día es así.
- Get what you want in your youth. Conseguir lo que quieren en su juventud.
- These youth are sturdy as rock. Esta juventud es de granito.
- The secret of my youth is cooking oil. El secreto de mi juventud es cocinar aceite.
- The stamina of youth. La resistencia de la juventud.
II)
jóvenes
NOUN
Synonyms: young, young people, juniors, teens
- He stared at the youth for a moment. Miró a los jóvenes por un momento.
- To the youth, it offers only false hope. Para los jóvenes, sólo ofrece falsas esperanzas.
- This astounded the youth. Esto sorprendió a los jóvenes.
- The youth at last interrupted them. Los jóvenes, por fin los interrumpió.
- After a time he turned to the youth. Después de un tiempo se dirigió a los jóvenes.
girl
I)
chica
NOUN
- You put a shadow on the girl. Pusieron una sombra sobre la chica.
- Girl go back to people now. Chica volver con su gente ahora.
- But nothing happened, the girl didn't jump out. Pero no pasó nada, la chica no salió.
- You want to impress the girl. Quieres impresionar a la chica.
- Stand away from the girl. Aléjate de la chica.
- And you're the kind of girl that tells. Y eres el tipo de chica que acusa.
II)
muchacha
NOUN
Synonyms: lass, young girl, gal
- Even dressed as a girl. Ni vestido como una muchacha.
- This girl is possessed. Esta muchacha está poseída.
- The poor girl has no parents. La pobre muchacha no tiene padres.
- I bought a girl at work some chocolates. Le compré bombones a una muchacha del trabajo.
- Almost we think it was with a girl. Casi logramos que fuera una muchacha.
- You are a smart girl. Eres una muchacha inteligente.
III)
niña
NOUN
Synonyms: child, little girl, kid, baby, young girl
- You sound like a girl who likes to be contrary. Hablas como una niña que lleva la contraria.
- I knew that girl. Conocí a esa niña.
- The girl brought me a beer. La niña me trae una cerveza.
- This wee girl was watching. Había una niña mirando.
- Let the girl go. Libera a la niña.
- Give me the girl. Deme a la niña.
IV)
nena
NOUN
- This is history we got here, girl! Lo que tenemos aquí es historia, nena.
- You better be ready for me, girl. Más te vale estar preparada, nena.
- Lock that tongue down, girl. Atrapa esa lengua, nena.
- You look good, my girl. Eres guapa, nena.
- Look at the girl. Mira la nena ahí.
- You made good time, girl. Hiciste buen tiempo, nena.
V)
mujer
NOUN
- He had a girl on each arm. Tenia una mujer en cada brazo.
- You need to find yourself a girl, mate. Tienes que encontrar una mujer, compañero.
- It was only my duty, girl. Era mi deber, mujer.
- A girl like you should have nothing but originals. Una mujer como usted debería llevar sólo originales.
- He does throw like a girl. Pues sí lanza como una mujer.
- You call the girl. Llaman a la mujer.
VI)
joven
NOUN
- A girl so full of life. Una joven llena de vida.
- The girl, she has her father's talent. La joven tiene el talento del padre.
- The girl said her mistress wasn't well. La joven dijo que la señora no se sentía bien.
- That girl might have been a friend of mine. Esa joven podría ser una amiga mía.
- I do not understand his feelings for this girl. No entiendo sus sentimientos por esta joven.
- All we need is the girl. Sólo necesitamos a la joven.
VII)
novia
NOUN
Synonyms: girlfriend, bride, wedding, bridal, fiancée, sweetheart
- My girl gave them to me. Me los ha regalado mi novia.
- If you feel that way about your girl. Si te sientes así con tu novia.
- My girl gave them to me. Mi novia me los dio.
- She is not my girl. No es mi novia.
- Give me your girl. Dame a tu novia.
- My girl in the river. Mi novia en el río.
boy
I)
chico
NOUN
- Come ask leave boy alone. Le pido dejar chico en paz.
- Take a look at my boy's scars. Mire las cicatrices de mi chico.
- He called me orphan boy. El me llamó chico huérfano.
- There was this one boy we met. Hubo un chico al que conocimos.
- Be good to the boy. Sea buena con el chico.
- He was a smart boy. Era un chico inteligente.
II)
muchacho
NOUN
- He saw some of them now in this boy. Vio a algunos de ellos ahora en este muchacho.
- The boy only ran for her. El muchacho corrió sólo para ella.
- There was something about the boy. Había aIgo en eI muchacho.
- I wish to stay with the boy. Deseo quedarme con el muchacho.
- This poor boy's obviously a zombie. Este pobre muchacho obviamente es un zombi.
- That boy could've been a musician. Ese muchacho podría haber sido músico.
III)
niño
NOUN
Synonyms: child, kid, baby, infant, little boy
- You take the boy and go. Agarra el niño y vete.
- You were tryingto protect the boy. Estaba protegiendo al niño.
- The boy accused him of being a butcher. El niño lo acusó de ser un carnicero.
- We did, for the boy. Lo hemos quitado por el niño.
- It may be his only hope of finding the boy. Podría ser su única esperanza de encontrar al niño.
- He was such a good boy. Era tan buen niño.
IV)
hijo
NOUN
- I lost our boy. Perdí a nuestro hijo.
- Your boy called last evening. Tu hijo llamó anoche.
- You ought not done that to your boy. No debían hacerle eso a su hijo.
- To your health, my boy. A tu salud, mi hijo.
- You saved my boy's life. Salvaste la vida de mi hijo.
- Your boy's going to the moon. Tu hijo va a ir a la luna.
V)
varón
NOUN
Synonyms: male
- She wanted to be the boy. Ella quería ser eI varón.
- She wanted to be the boy. Ella quería ser el varón.
- She wanted to be the boy. EIIa quería ser eI varón.
- ... time to find the perfect boy child. ... tiempo buscando al hijo varón perfecto.
VI)
vaya
NOUN
- Oh boy, this is so intense. Vaya, esto es muy intenso.
- Boy you really look great. Vaya se te ve estupenda.
- Boy that was close! Vaya eso estuvo cerca!
- Boy, you got a lot of tapes here. Vaya, tienes un monton de cintas.
- Boy, he was off the charts. Vaya, fuera de serie.
- Boy, have you got a problem. Vaya tienes un problema.
VII)
joven
NOUN
- The boy has no real choice, has he? Este joven no tiene, de hecho, opción alguna.
- For this reason this boy wasn´t happy. Por esta razón este joven no era feliz.
- There is nothing you can do, boy. Joven, no hay nada que puedas hacer.
- Thanks very much, old boy. Muchas gracias, joven.
- This boy has had a serious psychotic break. Este joven tuvo un episodio psicótico grave.
- Down is not our destination, my boy. Nuestro destino no está abajo, joven.
junior
I)
junior
NOUN
Synonyms: jr
- Junior wants to know when. Junior quiere saber cuándo.
- I was in junior rodeo. Estuve en un rodeo junior.
- Have a nice night, junior. Que tengas una buena noche, junior.
- Junior ruled on it and it wasn't right then. Junior decidió y entonces no estaba bien.
- Junior is in the hospital. Junior está en el hospital.
- Junior into the car. Junior entra en el carro.
II)
menor
NOUN
- ... this madam to the junior boss. ... esta señora al jefe menor.
- You're not a junior clerk anymore. Ya no es un empleado menor.
- Team seven, junior member. Equipo siete, miembro menor.
- and she had the nectar bradford junior prom clean y ella tenía el néctar bradford menor prom limpia
- to be junior a bala debt-ceiling ser menor a bala techo de la deuda
- victory of life every positive news junior victoria de la vida de cada noticia positiva menor
III)
juvenil
NOUN
- ... in fourth in the junior division. ... el cuarto en la división juvenil.
- on the coast of the sender junior band of en la costa de la banda juvenil remitente de
- junior detective out of it detective juvenil fuera de él
- a complete junior detective outfit un equipo completo detective juvenil
- ... the fifteen different articles in the complete junior detective outfit ... los diferentes artículos quince en el equipo juvenil de detectives completa
- ... after which time a junior league was to be started. ... y después de ese tiempo comenzaría una liga juvenil.
IV)
subalterno
ADJ
Synonyms: subordinate, subaltern, underling, sublet
- I was expecting some junior officer. Esperaba a un subalterno.
- Only one junior officer. Con sólo un subalterno.
- You're not a junior clerk anymore. Ya no eres un subalterno.
- the managing clerk, junior clerk, common el secretario de gestión, empleado subalterno, común
- One junior officer, so he had to choose Un subalterno, entonces él eligió.
- role craze junior is really really reliable rap so ... papel subalterno moda es realmente rap realmente fiable, así ...
V)
joven
NOUN
- I was a junior policeman then. Yo era entonces un joven agente de policía.
- Have a nice night, junior. Que tengas una buena noche, joven.
- He's a junior partner at my firm. El es joven socio de la firma.
- Because the junior must soon be on his way Porque el joven debe de estar en camino
- ... the senior manwho guides the junior man, the kohai. ... el hombre adulto que orienta al joven, al kohai.
- I don't know, junior. No sé, joven.
VI)
jr
NOUN
Synonyms: jr
- She was scared, Junior. Ella estaba asustada, Jr.
- ... neck protector, the neck protector junior, and now, ... ... cuellos, el protector de cuellos Jr. y ahora, ...
- He baptized Junior and confirmed him and ... El bautizo a Jr y lo confirmo y ...
- ... and this half Coral Junior. ... y a esta otra mitad, Coral Jr.
small
I)
pequeño
ADJ
Synonyms: little, tiny, little boy
- This stadium is so small and empty. El estadio es muy pequeño y esta vacío.
- We had a small fire and some things got broken. Tuvimos un pequeño incendio y algunas cosas se rompieron.
- And you have to build a very small world. Y tienes que construir un mundo muy pequeño.
- Talk about a small world. Eso habla de un mundo pequeño.
- And that can power a small supermarket. Y eso puede suministrar electricidad a un pequeño supermercado.
- World here is small so large it really is. El mundo aqui es pequeño de tan grande que es.
II)
reducido
ADJ
- Fish genetics is a very small field. La genética de los peces es un campo muy reducido.
- That club is very small, by the way. A propósito, ese club es muy reducido.
- The small number of schools, the poor condition ... El reducido número de escuelas, las malas condiciones ...
- A small number of animal and preliminary human studies ... Un número reducido de estudios preliminares en humanos y en animales ...
- Small collateral value makes it difficult to use financing instruments ... El reducido valor de garantía hace difícil usar instrumentos financieros ...
- Its small number of rooms guarantees ... Su reducido número de habitaciones garantiza ...
little
I)
poco
ADJ
- Now my sorrow is comforted a little. Ahora mi tristeza ha encontrado un poco de consuelo.
- Show a little humility, please. Ten un poco de humildad.
- You wanted a little more of life. Querías vivir un poco más.
- As little as possible. Tan poco como es posible.
- A little on your left. Un poco a tu izquierda.
- I dug around a little and. He investigado un poco y.
II)
pequeño
ADJ
Synonyms: small, tiny, little boy
- Nothing a little bourbon and soda couldn't fix. Nada que un pequeño whisky con soda no solucione.
- You build a little mechanical rover. Puedes construir un pequeño vagón mecánico.
- You just press the little button there. Sólo aprieta el botón pequeño.
- You swore in front of my little brother. Dijiste una maldición enfrente de mi hermano pequeño.
- You got a little problem. Tienes un pequeño problema.
- A little trickery on my part. Un pequeño engaño por mi parte.
III)
poquito
ADJ
Synonyms: little bit, bit, tiny bit, wee bit
- Stay with me a little more. Quédate conmigo un poquito más.
- Maybe a little warm. Quizás un poquito templadas.
- We have a little time left. Nos queda un poquito de tiempo.
- Turn around a little. Dese vuelta un poquito.
- I squeezed out a little extra. Utilicé un poquito extra.
- More than a little. Sí, más que un poquito.
IV)
algo
ADJ
- A little something from us. Algo de nuestra parte.
- It would be a little out of our way. Eso está algo alejado de nuestro rumbo.
- A little enthusiasm would be good! Algo de entusiasmo sería bueno.
- Just a little quick search for something. Sólo quiero buscar algo rápidamente.
- You seem a little unsteady. Te ves algo inestable.
- With a little more product. Con algo más de producto.
tiny
I)
diminuto
ADJ
Synonyms: diminutive
- I just see an adult him, but tiny. Solamente lo veo como adulto, pero diminuto.
- Just a tiny test scrap we had left over. Solo un diminuto trozo que habíamos dejado.
- I was kept in a tiny, dark cellar. Estaba en un sótano diminuto y oscuro.
- Look at the tiny magnet on that thing. Mira al imán diminuto en esa cosa.
- A tiny cog in the great wheel of ... Un diente diminuto en la rueda de ...
- A stent is a tiny metal or plastic tube ... Un stent es un diminuto tubo de metal o plástico ...
II)
minúsculo
ADJ
- One more tiny piece of criticism. Otro pedacito minúsculo de critica.
- One more tiny piece of criticism. Otro pedacito minúsculo de crítica.
- There are five people in my tiny apartment. Hay cinco personas en mi minúsculo apartamento.
- Embryos are the tiny cluster of cells that ... Los embriones son el racimo minúsculo de las células que ...
- ... find that one thing and that tiny glimmer of hope and ... ... encontrar ese algo, ese minúsculo rayo de esperanza y ...
- We live on a tiny planet orbiting an ordinary star ... Habitamos un planeta minúsculo que orbita alrededor de una estrella corriente ...
III)
pequeño
ADJ
Synonyms: small, little, little boy
- We had a tiny room with hardly any furniture. Teníamos un pequeño apartamento con apenas algunos muebles.
- There was just one tiny problem. Sólo había un pequeño problema.
- Here we find a tiny compressor wheel. Aquí se revela un pequeño compresor.
- I have a tiny perception problem. Tengo un pequeño problema de percepción.
- This tiny fragment has huge significance. Este pequeño fragmento tiene un enorme significado.
- I need a tiny reward for all my endeavors. Necesito un pequeño premio por todos mis esfuerzos.
IV)
chiquita
ADJ
Synonyms: chiquita, little girl
- ... us lived in such a tiny house. ... en una casa tan chiquita.
- ... us living in such a tiny house. ... en una casa tan chiquita.
- We know it's tiny. Sabemos que es chiquita.
- Look inside your tiny mind adentro de tu mente chiquita
- He was a man who owned a very tiny telephone company Era un señor que tenía una empre sita muy chiquita
minor
I)
menor
ADJ
- Just a minor inconvenience. Sólo un inconveniente menor.
- With one minor change. Con un cambio menor.
- There is one minor complication. Hay una complicación menor.
- A minor tool of a big promise. Un útil menor de una gran promesa.
- It is a very minor thing. Es una cuestión menor.
- A minor victory, long forgotten. Una victoria menor, olvidada.
II)
leves
ADJ
- Passenger got by with minor injuries. El pasajero sufrió lesiones leves.
- Your injuries are minor. Tus heridas son leves.
- Adverse effects were generally minor and transient. Los efectos adversos fueron generalmente leves y transitorios.
- All it needs is a few minor adjustments. Lo que necesita son algunos ajustes leves.
- She only had minor injuries. Ella tenía heridas leves.
- Minor damage to secondary hull. Daños leves en casco secundario.
early
I)
temprano
ADV
Synonyms: later
- It was true that her early radiance was gone. Es cierto que su resplandor se había ido temprano.
- Maybe if you warn her to come home early. Dile que regrese a casa temprano.
- Which meant she had to get up kind of early. Lo que significaba que tenía que levantarse temprano.
- Life in the village start early. La vida en el pueblo de inicio temprano.
- We should get an early start tomorrow. Deberíamos empezar temprano mañana.
- You know how it gets dark early. Ya sabe,oscurece más temprano.
II)
primeros
ADJ
- Early estimates of airborne losses. Los primeros cálculos de pérdidas aéreas.
- My early memories of her are great. Mis primeros recuerdos de ella son geniales.
- These early years are pivotal. Estos primeros años son cruciales.
- One of my early works. Uno de mis primeros trabajos.
- This goes back to the early days of development. Esto viene de los primeros días de desarrollo.
- I learned something about your early years. Aprendí algo sobre tus primeros años.
III)
comienzos
ADJ
- Very early in my career, of course. A comienzos de mi carrera, por supuesto.
- In the early days, that was it. En los comienzos, así eran las cosas.
- Flowers summer to early autumn. Florece de verano a comienzos de otoño.
- ... condition will often show symptoms early in infancy. ... afección a menudo presentará síntomas a comienzos de la lactancia.
- There's hardly anyone there this early in the season. No hay casi nadie a comienzos de temporada.
- ... collective production was dissolved early in the reform process and ... ... producción colectiva se disolvió a comienzos del proceso de reforma y ...
IV)
precoz
ADJ
Synonyms: precocious, premature, anticipatory
- Early treatment can help you deal with these disorders. El tratamiento precoz puede ayudarle a lidiar con estos trastornos.
- Early diagnosis is very important. Es muy importante hacer un diagnóstico precoz.
- Early treatment for such conditions may prevent complications ... El tratamiento precoz de tales afecciones puede prevenir complicaciones ...
- Early diagnosis and treatment of ... El diagnóstico precoz y el tratamiento del ...
- Early treatment with antibiotics is essential ... El tratamiento precoz con antibióticos es esencial ...
- Early detection of diabetes is ... La detección precoz de la diabetes es ...
V)
anticipada
ADJ
Synonyms: advance, anticipated, prospective, anticipatory
- I swung an early pension. Conseguí una pensión anticipada.
- Sign these, you're agreeing to an early retirement. Si firma esto, accede a una jubilación anticipada.
- ... he was scheduled for early release. ... fue planificado para liberación anticipada.
- ... our friend from an early retirement. ... a nuestro amigo una jubilación anticipada.
- You wouldn't like the early retirement plan. Y te prometo que no te gustará la jubilación anticipada.
- ... fiscal incentives which encourage early retirement, barriers to ... ... incentivos fiscales que fomentan la jubilación anticipada, los obstáculos al ...
VI)
pronto
ADV
- I know it's early but. Mamá, sé que es pronto pero.
- Maybe you tried too early. Quizás lo intentaste demasiado pronto.
- She rose early to pray. Se ha levantado pronto para rezar.
- Too early to tell, really. En realidad, demasiado pronto para decirlo.
- I charge what it's up early this month. Ya le toca cobrar lo de este mes pronto.
- It seems they're finishing early tonight. Parece que hoy acaban pronto.
VII)
principio
ADV
- We backed the women's vote early. Apoyamos el voto para la mujer desde el principio.
- That was in the early days out here. Eso fue al principio, cuando llegamos.
- So that early level of improvement is really fast. Al principio, esa mejora sucede muy rápidamente.
- I remember in the early stages being uncomfortable with that. Recuerdo que al principio me sentía incómodo con eso.
- And they said they might be calling me early. Dicen que podrían llamarme al principio.
- A trait in you that gave me early hope. Es un rasgo tuyo que me dio esperanzas al principio.
VIII)
inicial
ADJ
- Early political opposition to reform ... La oposición política inicial a las reformas se ...
- ... should be evaluated at an early stage for individual benefit. ... se deben evaluar los beneficios individuales en un estadio inicial.
- ... that risk at an early stage. ... ese riesgo en una fase inicial.
- ... in children may be an early symptom. ... en los niños pueden ser un síntoma inicial.
- ... to be on the road early. ... que estar en la ruta inicial.
- ... do want to remove some of that early pressure. ... que eliminamos parte de esa presión inicial.
young people
I)
jóvenes
NOUN
- So few young people are these days. Tan pocos jóvenes lo son actualmente.
- Keep an eye on the young people. Vigila a los más jóvenes.
- The mall is for young people, people with teeth. Es para los jóvenes, para la gente con dientes.
- And you young people travel for fun these days. En estos tiempos, ustedes los jóvenes viajan por diversión.
- I kinda want to be around some young people. Más o menos deseo estar cerca de algunos jóvenes.
II)
juventud
NOUN
- You have an interest in young people. Usted se interesa en la juventud.
- ... by what's happening to our young people. ... por lo que le está pasando a nuestra juventud.
- to join in events with children, with young people compartir con eventos con niños, de la juventud.
- Certainly young people have changed since our ... Desde luego, la juventud ha cambiado mucho desde nuestros ...
- Young people in the informal sector constitute an important target group, ... La juventud del sector informal constituye un grupo destinatario importante, ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.