Unsteady
US
GB
ES
Translation of Unsteady in Spanish :
unsteady
1
inestable
ADJ
- There was an unsteady pyramid of cans and it collapsed. Había una pirámide inestable y se vino para abajo.
- If your child suddenly becomes unsteady or weak, have ... Si el niño se vuelve repentinamente inestable o débil, debe ...
- I've just been a bit unsteady since the blast yesterday ... He estado un poco inestable desde la explosión de ayer ...
- Unsteady gait, especially in the dark Marcha inestable, especialmente en la oscuridad
- get to wrap unsteady outside llegar a envolver fuera inestable
2
temblorosa
ADJ
- The unsteady hand betrays. La mano temblorosa traiciona.
- with an unsteady hand. con una mano temblorosa.
- unsteady voice at my elbow. voz temblorosa a mi lado.
- ... of it with his unsteady hand, and a smothered titter ... de que con su mano temblorosa, y una risita ahogada
- ... she said, her voice unsteady. ... dijo ella, con voz temblorosa.
3
insegura
ADJ
- The return has an organized unsteady situation and harmonious will take ... El retorno tiene una situación insegura organizada y armonioso tardará ...
- So, if she looks unsteady, take her hand ... Así que, si la ves insegura, tómale la mano ...
More meaning of Unsteady
unstable
I)
inestable
ADJ
- The accident site is unstable. El sitio de accidente es inestable.
- This cavern may be unstable. Esta caverna parece inestable.
- The plasma manifold is becoming unstable. El colector de plasma está poniéndose inestable.
- The whole middle section is unstable. Toda la mitad de la sección es inestable.
- If she becomes unstable in any way. Si ella se vuelve inestable de alguna manera.
- It is unstable and fragile. Es inestable y frágil.
crank
I)
manivela
NOUN
Synonyms: hand crank, crank handle
- Then you give her a crank. Y le das a la manivela.
- The cost of that window crank. El coste de aquella manivela de ventana.
- You turn that crank. Gire la manivela aquí.
- He was half crank, half genius, ... Él fue el genio medio de manivela, la mitad, ...
- makes me think it's just an crank me hace pensar que es sólo una manivela
II)
III)
IV)
V)
VI)
manubrio
NOUN
shaky
I)
temblorosa
ADJ
- I am feeling a bit shaky from the flight. Me siento un poco temblorosa del viaje.
- It's written in real shaky handwriting. Está escrita con una mano temblorosa.
- shaky boast that he had "gotten away with ... cuentan con temblorosa que había "salido con la ...
- ... is written in a hand so shaky ... está escrito en una mano tan temblorosa
- ... and then said with a shaky voice: ... y luego dijo con voz temblorosa:
II)
inestable
ADJ
- This is a shaky hotel. Este hotel es inestable.
- The very structure of society has come to be shaky. La estructura misma de la sociedad se ha vuelto inestable.
- People think a bank might be financially shaky. El público cree que un banco es inestable.
- You're still on shaky ground here. Aún estás en terreno inestable.
- sent shaking confusion was shaky and that one of the room confusión enviado sacudiendo era inestable y que una de la habitación
III)
tambaleante
ADJ
Synonyms: wobbly, tottering, floundering, faltering, reeling
- the more and more shaky it becomes. más y más tambaleante se vuelve.
- ... getting lonesome water say shaky ... conseguir el agua solo dicen tambaleante
- ... not like a long happened shaky about ... no como un largo pasado tambaleante sobre
- in right into the shaky jeanine en el derecho a la tambaleante jeanine
IV)
agítalo
ADJ
Synonyms: shake
- ... the flour, now shaky shaky, shaky. ... la harina, ahora agítalo, agítalo, agítalo.
V)
vacilante
ADJ
Synonyms: wavering, hesitant, hesitatingly, hesitating, faltering, flickering, vacillating
VI)
VII)
inseguro
ADJ
- Just a bit shaky. Sólo un poco inseguro.
- You just always seemed so shaky and nervous around people. Siempre parecías estar inseguro y nervioso con la gente.
- He was a bit shaky. Estaba un poco inseguro.
volatile
I)
volátil
ADJ
- More volatile than ever. Más volátil que nunca.
- But it's going to be more volatile than ever. Pero será más volátil que nunca.
- Blade is too volatile. Blade es demasiado volátil.
- This is a volatile situation. Ésta es una situación volátil.
- An oil heady but volatile. Una esencia persistente pero volátil.
II)
inestable
ADJ
- The situation is volatile. La situación es inestable.
- Ambassador, it sounds so volatile. Embajador, la situación parece inestable.
- ... but the region is so volatile, ... pero la región es muy inestable.
- ... until you become less volatile and are willing to comply with ... ... hasta que seas menos inestable y esté dispuesto a cumplir con ...
- ... limiting reliance on highly volatile financing. ... que limiten la dependencia de una financiación en extremo inestable.
trembling
I)
temblando
VERB
Synonyms: shaking, shivering, quaking, shuddering, tremblingly
- And not only trembling, but shivering. Y no sólo temblando, pero temblando.
- Because you're trembling with fear. Porque estás temblando de miedo.
- He advanced towards it trembling. Avanzó hacia ella temblando.
- My legs are still trembling. Mis piernas todavía están temblando.
- Your hands are trembling. Tus manos están temblando.
II)
trémula
VERB
Synonyms: tremulous, tremulously, shimmery
- Trembling with fear, poor thing ... Trémula de miedo, pobre ...
- ... that she gave me, trembling. ... que ella me dio, trémula.
- Cold fearful drops stand on my trembling flesh. Gotas frías y temerosas aparecen sobre mi carne trémula.
- It freezes, trembling, as if waiting. Ella está parada y trémula, como esperando.
quivering
I)
temblando
VERB
Synonyms: trembling, shaking, shivering, quaking, shuddering, tremblingly
- He was quivering with silent laughter. Estaba temblando de risa silenciosa.
- The lip is quivering. El labio está temblando.
- He was quivering with silent laughter. Estaba temblando de risa.
- Both were quivering with the anger that prudence ... Ambos estaban temblando de la ira que la prudencia ...
- Your lips are quivering, your cheeks are ... Tus labios están temblando, tus mejillas están ...
II)
estremecimiento
VERB
Synonyms: shudder, thrill, quiver, shuddering, shiver
- ... but without the least quivering of ... pero sin el menor estremecimiento de
III)
temblor
NOUN
- ... and her spare form was quivering. ... y su forma libre temblor fue.
- There was the faintest quivering of the eyelids, ... No hubo el más leve temblor de los párpados, ...
- The incessant quivering, in which every fibre of her ... La incesante temblor, en el que cada fibra de su ...
- ... the passion, the quivering emotional voices, ... la pasión, el temblor de las emociones en la voz
- Sometimes, by the quivering of the water, A veces, por el temblor del agua,
tremulous
I)
trémula
ADJ
Synonyms: trembling, tremulously, shimmery
- ... in a state of tremulous enthusiasm. ... en un estado de entusiasmo trémula.
- I could see by the tremulous light that Pude ver por la luz trémula que
- The company, tremulous as the leaves of a tree ... La compañía, trémula como las hojas de un árbol ...
- The scout listened to the tremulous voice in which the ... El explorador escuchó la voz trémula en la que el ...
- tremulous and excited as she was, was ... trémula y emocionada como ella, se ...
II)
tembloroso
ADJ
Synonyms: trembling, shaky, quivering, shuddering
- He was tremulous with a sense of adventure. Estaba tembloroso, con un sentido de aventura.
- tremulous motion to the coach, as if it movimiento tembloroso al entrenador, como si
- already tremulous state of his nerves. ya tembloroso estado de sus nervios.
- with such tremulous feeling, the various lines ... con tanto sentimiento tembloroso, las diferentes líneas ...
- ... voice has a timid and tremulous sound.] ... voz tiene un sonido tímido y tembloroso.]
insecure
I)
inseguro
ADJ
- That must be what the insecure doctor saw. Esto debe ser lo que el médico inseguro vio.
- Deep down inside, you feel insecure, weak. Bien en el fondo, se siente inseguro, débil.
- That must be what the insecure doctor saw. Eso debe ser lo que el doctor inseguro vio.
- That must be what the insecure doctor saw. Debe ser lo que vio el médico inseguro.
- They remain insecure and terrorized. Éste sigue inseguro y aterrorizado.
unsafe
I)
inseguro
ADJ
- And on such an unsafe mode of transportation? Y con un modo de transporte tan inseguro.
- Unstable and unsafe for commerce. Inestable e inseguro para el comercio.
- He was in an unsafe environment. Era un ambiente inseguro.
- Anything below that is unsafe. Menos de eso es inseguro.
- This is really unsafe, dude. Esto es realmente inseguro.
II)
condiciones inseguras
ADJ
- ... have led to an unsafe condition. ... haber dado lugar a condiciones inseguras.
III)
peligroso
ADJ
- ... always been considered potentially unsafe. ... siempre ser considerado como potencialmente peligroso.
- Every time you fly, you're unsafe. Cada vez que vuelas, eres peligroso.
- ... knew the use of cardboard was unsafe, yet they allowed ... ... sabía que utilizar cartón era peligroso, pero dejaba que ...
- But very unsafe, honey. Pero muy peligroso, nene.
- It was unsafe to meddle with the corpses Que era peligroso meterse con los cadáveres
IV)
riesgosas
ADJ
Synonyms: risky
- correcting unsafe acts and conditions, corregir acciones y condiciones riesgosas,
- working in unsafe conditions. que trabajaban en condiciones riesgosas.
- Identifying and correcting unsafe work conditions and practices; identificar y corregir condiciones y prácticas laborales riesgosas;
- ... work safely and that any unsafe work practices are corrected. ... trabaje sin riesgo y que se corrijan prácticas laborales riesgosas.
- ... responsible for identifying and correcting any unsafe work practices. ... su responsabilidad identificar y corregir prácticas laborales riesgosas.
V)
unsure
I)
inseguro
ADJ
- unsure on it that's ... inseguro sobre lo que es ...
- unsure important will show you wanted to know what you can ... importante inseguro mostrará que querías sabe lo que puede ...
- ... help others but have been unsure how to help. ... ayudar a otros pero ha estado inseguro de cómo ayudar.
- Like he was unsure? ¿Cómo si estuviera inseguro?
- ... you might be kinda unsure about the cato angrily ... ... que puede ser un poco inseguro sobre el cato con enojo ...
II)
seguro
ADJ
- This morning, you seemed totally unsure. No parecías tan seguro esta mañana.
- I am unsure of that specific measurement. No estoy seguro de esa medida específica.
- I am unsure of where the instability is occurring. No estoy seguro de dónde se produce la inestabilidad.
- I am unsure of who's right and who's ... Porque no estoy seguro de quien está bien y quien está ...
- If you are unsure, or don't know the piece ... Si no está seguro, o si no sabe la pieza ...
III)
dudas
ADJ
Synonyms: doubts, questions, concerns, hesitation, misgivings, undoubtedly, doubting
- He was unsure of the result. Pero tenía dudas sobre el resultado.
- If you're still unsure about copyright issues, ... Si tienes dudas sobre asuntos de copyright, ...
- Why are you unsure? ¿Por qué lo dudas?
IV)
indeciso
ADJ
Synonyms: undecided, hesitant, indecisive, irresolute, irresolutely, undecidedly, hesitating
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.