Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Meaning of
Strength
in Spanish :
strength
1
fuerza
NOUN
Synonyms:
force
,
power
I gotta keep my strength up.
Tengo que mantener mi fuerza.
With your strength you protect me.
Con su fuerza usted me protege.
Without the groups' strength, the solitary is condemned.
Sin la fuerza del grupo, el solitario está condenado.
To have your strength, your courage.
Para tener tu fuerza, tu valor.
Give me the strength to wait.
Dame fuerza para esperar.
My strength is dwindling.
Mi fuerza es cada vez menor.
- Click here to view more examples -
2
fortaleza
NOUN
Synonyms:
fortress
,
fort
,
fortitude
,
stronghold
We are in the strength.
Estamos en la fortaleza.
Discipline makes the strength of armies.
La disciplina es la fortaleza de los ejércitos.
That would be my strength.
Esa sería mi fortaleza.
I like your strength of character.
Su fortaleza me conmueve.
Only our strength and will.
Salvo nuestra fortaleza y voluntad.
And disregarding it is not strength.
Y el descuido no es fortaleza.
- Click here to view more examples -
3
resistencia
NOUN
Synonyms:
resistance
,
endurance
,
resisting
,
resistant
,
stamina
,
tensile
So low weight, but still high strength.
Por tanto, bajo peso pero alta resistencia.
I got to test the tensile strength of the.
Tengo que comprobar la resistencia a la tensión de.
It is with the strength of our walls that they will ...
A través de la resistencia de nuestra muralla aprenderán ...
... life of concrete than strength alone.
... duración de concreto de otra manera que sólo la resistencia.
... to a deterioration in concrete strength.
... un empeoramiento en la resistencia de concreto.
... the same environmental conditions as high strength concrete.
... las mismas condiciones ambientales que un concreto de alta resistencia.
- Click here to view more examples -
4
solidez
NOUN
Synonyms:
solidity
,
soundness
,
fastness
,
robustness
,
sturdiness
,
resiliency
... as the others, both in form and strength.
... los otros en forma y solidez.
... man living understands the strength of the entail, it's ...
... hombre que entienda la solidez de la herencia, soy ...
Test new concrete products and structures for early strength.
Ensaya la primera solidez en estructuras y productos nuevos.
proof by calculation of the strength of the hull;
la prueba de cálculo de la solidez del casco;
... facilitates testing of mortar strength in masonry.
... facilita el ensayo de solidez de argamasa en mampostería.
The strength of the foundation of the new society ...
La solidez de los cimientos de la nueva sociedad ...
- Click here to view more examples -
5
intensidad
NOUN
Synonyms:
intensity
,
intense
,
intensely
,
loudness
Boost the signal strength.
Eleve la intensidad de la señal.
The strength of electromagnetic fields can be measured with the help ...
La intensidad de campo electromagnético puede medirse con la ayuda ...
... to increase or decrease bump strength.
... de mano para aumentar o disminuir la intensidad de rugosidad.
... nearly at full field strength.
... cerca del máximo de intensidad de campo.
strength changes in our bodies.
la intensidad cambia en nuestros cuerpos.
The only thing which can differ is the strength
La única cosa que puede ser diferente es la intensidad
- Click here to view more examples -
6
potencia
NOUN
Synonyms:
power
,
potency
,
powered
,
output
,
wattage
But an amazing strength too.
Pero también te di gran potencia.
Shields at full strength.
Escudos a la máxima potencia.
His voice no longer has the strength or the brilliance of ...
Su voz ya no tiene la potencia ni el brillo de ...
There is no guarantee of strength, purity or safety ...
No hay garantías respecto a la potencia, pureza o seguridad ...
... the ideal requirement needed for maximum cement strength.
... al requisito ideal necesario para maximizar la potencia del cemento.
... every level at full strength.
... todos los niveles a máxima potencia.
- Click here to view more examples -
More meaning of strength
in English
1. Force
force
I)
fuerza
NOUN
Synonyms:
strength
,
power
And so this is normal force.
Así que esta es la fuerza normal.
It has the force of law.
Tiene fuerza de ley.
You got the force vectors.
Tienes los vectores de fuerza.
And even to some great, unseen, living force.
Incluso a una gran fuerza viva e invisible.
It has life force moving through it.
Tiene fuerza de vida moviéndose a través suyo.
Therefore you have to apply a lot of force.
Por tanto, desde aplicar mucha fuerza.
- Click here to view more examples -
II)
vigor
NOUN
Synonyms:
effect
,
vigour
,
stamina
The canons are hares, and we are in force.
Los cánones son liebres, y que están en vigor.
The curfew'll be in force soon.
El toque de queda entrará en vigor pronto.
I remind you of the new rule in force.
Les recuerdo la nueva norma en vigor.
The suspension will remain in force.
La suspensión seguirá en vigor.
Our agreement is in force.
Nuestro acuerdo sigue en vigor.
My powers were in play and in force.
Mis poderes estaban en juego y en vigor.
- Click here to view more examples -
III)
obligar
VERB
Synonyms:
oblige
,
compelling
,
bind
,
compel
,
forcing
,
coerce
Nothing could force a movement from him.
Nada puede obligar a un movimiento de él.
Nobody will force me to fell the tree.
Nadie me va a obligar a cortar ese árbol.
He must force some talk.
Se debe obligar a algunos hablar.
You can force the print service to retry ...
Es posible obligar al servicio de impresión a volver a intentarlo ...
... designed to have opinions and to force them on people.
... diseñado para tener opiniones y obligar a las personas.
And you can't force me.
Y no me pueden obligar.
- Click here to view more examples -
IV)
vigente
NOUN
Synonyms:
existing
,
current
,
valid
,
applicable
,
prevailing
... under the laws in force and the time limits ...
... procedan con arreglo a la legislación vigente y de los plazos ...
those processes are in force under this administration.
esos procesos se mantienen vigente bajo esta administración.
the rate in force on the last day for submission of ...
tipo vigente el último día del plazo de presentación de ...
... in accordance with the financial provisions in force.
... de conformidad con la normativa financiera vigente.
... application of the laws in force;
... aplicación de la legislación vigente;
... in this direction and this huge force in that direction.
... en esta dirección y esta gran vigente en esa dirección.
- Click here to view more examples -
V)
forzada
NOUN
Synonyms:
forced
,
enforced
,
forcible
,
labored
,
duress
if it is not a force play in which case simply
si no es una jugada forzada en cuyo caso simplemente
... many nights a week did he force you to work?
... cuantas noches por semana fue forzada a trabajar ?
... those steps, for nobody learns through force.
... los pasos, en realidad nadie aprende de forma forzada,
... see <a0>Installing the agent by force </a0>.
... , consulte <a0>Instalación forzada del agente </a0>.
- Click here to view more examples -
2. Power
power
I)
poder
NOUN
Synonyms:
can
,
could
To me that's the power of it.
Para mí ése es su poder.
But his reign of power didn't last long.
Pero su reinado de poder no duro mucho.
A power they will now begin to understand.
Un poder que ahora comenzarán a entender.
The power of darkness.
El poder de la oscuridad.
I told you of its power.
Le hablé de su poder.
He had not the power of accepting it.
Él no tenía el poder de aceptarlo.
- Click here to view more examples -
II)
energía
NOUN
Synonyms:
energy
Auxiliary power is online.
La energía auxiliar está en marcha.
Uses only a quarter of the power.
Usando solo un cuarto de su energía.
The power comes and goes.
La energía va y viene.
We need to find the main power core.
Hay que encontrar el núcleo de energía principal.
The shuttle has no power.
La cápsula carece de energía.
And he might need a power source.
Y probablemente necesitará una fuente de energía.
- Click here to view more examples -
III)
potencia
NOUN
Synonyms:
potency
,
powered
,
strength
,
output
,
wattage
Power that flows like honey.
Potencia que fluye como la miel.
Right here, you can feel the power.
Aquí se puede sentir su potencia.
This station is now the ultimate power in the universe.
Esta estación es la potencia máxima ahora.
Transfer power from auxiliary systems to scanners.
Transfiere potencia de sistemas auxiliares a los escáneres.
You told me double cycle's more power.
Tú dijiste doble ciclos, más potencia.
Like the power drill?
Como el taladro de potencia.
- Click here to view more examples -
IV)
alimentación
NOUN
Synonyms:
feeding
,
food
,
feed
,
supply
,
diet
,
nourishing
There must be a main power junction.
Debe haber un cruce en la alimentación principal.
I invented that power system.
Yo inventé ese sistema de alimentación.
We lost main power to facility over three hours ago.
Perdimos la fuente de alimentación principal hace tres horas.
That could also be caused from your power supply.
Esto también podría ser causado por la fuente de alimentación.
His body is the power source.
Su cuerpo es la fuente de alimentación.
It would require a substantial external power source.
Se requeriría una fuente de alimentación externa.
- Click here to view more examples -
V)
eléctrica
NOUN
Synonyms:
electric
,
electricity
A power tool was used.
Una herramienta eléctrica fue usada.
They must've reached the power substation.
Debe haber llegado a la subestación eléctrica.
They wanted to put up a power plant.
Querían instalar una central eléctrica.
They hover over the power plant down there.
Planean sobre la central eléctrica de ahí abajo.
A tidal power station requires high tides.
Una central eléctrica de mareas necesita de mareas altas.
The county suffered some sort of power failure.
Todo el condado sufrió una falla eléctrica.
- Click here to view more examples -
VI)
corriente
NOUN
Synonyms:
current
,
stream
,
running
,
flow
,
ordinary
,
mainstream
Turn the power on and lift the blind.
Reactiva la corriente y retira el blindaje.
I guess that means the power's off.
Supongo que eso significa que la corriente está apagada.
Something must have disrupted the power.
Algo debe de haber interrumpido la corriente.
I guess that means the power's off.
Supongo que no tiene corriente.
Power should be back on any minute.
Pronto volverá la corriente.
That means the power is still on.
Eso es que todavía hay corriente.
- Click here to view more examples -
VII)
fuerza
NOUN
Synonyms:
force
,
strength
Their power lies in their unity.
Su fuerza está en su unidad.
Power gives you height.
La fuerza te da altura.
We have partial main power.
Sólo tenemos fuerza parcial.
Because that things you write have no power.
Porque lo que habías escrito no tiene fuerza.
But there was no motive power in experience.
Pero no había ninguna fuerza motriz en la experiencia.
A subspace field coil with an isolated power source.
Un campo subespacial con una fuente de fuerza aislada.
- Click here to view more examples -
VIII)
encendido
NOUN
Synonyms:
on
This is your power right here.
Este es el encendido.
Up on top you have your power button.
Aquí arriba, tienen su botón de encendido.
This is your power selector.
Este es el selector de encendido.
This is the power button up here.
Éste es el botón de encendido, aquí arriba.
Turn the drive on by using the power button.
Encender la unidad con el botón de encendido.
You have your power button.
Aquí tiene el botón de encendido.
- Click here to view more examples -
3. Fortress
fortress
I)
fortaleza
NOUN
Synonyms:
strength
,
fort
,
fortitude
,
stronghold
We must go to the fortress at once.
Debemos ira la fortaleza de inmediato.
A kind of fortress wall.
Una especie de muro de fortaleza.
I thought you had been at the fortress.
Pensaba que cerca de la fortaleza.
The fortress dominates the highest point in the peninsula.
La fortaleza domina el punto más alto de la península.
But this place is like a fortress.
Este lugar es una fortaleza.
This is our fortress of solitude.
Esta es nuestra fortaleza de la soledad.
- Click here to view more examples -
II)
fortificación
NOUN
Synonyms:
fortification
,
fortifying
The fortress was heavily damaged during ...
la fortificación sufrió graves daños durante ...
III)
alcázar
NOUN
Synonyms:
alcazar
,
citadel
,
alczar
,
quarterdeck
Type of monument: Fortress.
Tipo de monumento: Alcázar.
4. Fort
fort
I)
fort
NOUN
teachers come to fort sentiment
profesores llegan a Fort sentimiento
fort what's the matter
Fort cuál es el problema
Fort point, are you there?
Fort point, ¿estáis allí?
fort there are other president in ...
fort hay otro presidente en ...
... its course, that evening, without interruption, passing Fort
... su curso, esa noche, sin interrupción, pasando Fort
except for things like fort hood but let's not
excepto para cosas como Fort Hood pero no nos
- Click here to view more examples -
II)
fortaleza
NOUN
Synonyms:
fortress
,
strength
,
fortitude
,
stronghold
Inside the fort there is a city.
Dentro de la fortaleza hay una ciudad.
I want to see the golden fort.
Quiero ver la fortaleza dorada.
I say we hold the fort.
Digo que tenemos la fortaleza.
The fort's too high up.
La fortaleza está muy alta.
This is not my golden fort.
No es mi fortaleza dorada.
He cannot find his golden fort.
No puede encontrar su fortaleza dorada.
- Click here to view more examples -
III)
fuerte
NOUN
Synonyms:
strong
,
hard
,
loud
,
sharp
,
heavy
,
tough
I appreciate you holding down the fort.
Agradezco que cuides el fuerte.
You men, build the fort.
Ustedes, levanten el fuerte.
Hope he makes it to the fort.
Espero que llegue al fuerte.
It was from the fort.
Ha sido del fuerte.
The fort is secure.
El fuerte no corre peligro.
We crept up on the fort.
Nos acercamos al fuerte.
- Click here to view more examples -
IV)
fortín
NOUN
Synonyms:
pillbox
,
fortin
,
blockhouse
,
bunker
,
garrison
The old fort, Luna Point.
En el viejo fortín, Luna Point.
5. Fortitude
fortitude
I)
fortaleza
NOUN
Synonyms:
fortress
,
strength
,
fort
,
stronghold
There is nothing brisk in demonstrating fortitude.
No hay precipitación en demostrar fortaleza.
Do not conspire further against my fortitude.
No sigas tramando contra mi fortaleza.
But we need someone with fortitude.
Pero necesitamos a alguien con fortaleza.
Some people don't have mental fortitude.
Algunas personas no tienen la fortaleza mental.
Fortitude is your talent.
Fortaleza es tu talento.
- Click here to view more examples -
II)
entereza
NOUN
Synonyms:
wholeness
,
completeness
... equip yourself with patience, fortitude and resignation.
... ármate de paciencia, entereza y resignación.
... they acquire the faith and fortitude they need
... que adquieran la fe y la entereza que necesitan
... your sorrow with equal fortitude, whatever the surroundings ...
... tu dolor con la misma entereza no importa en donde ...
... who has shown remarkable fortitude and courage as the ...
... que ha demostrado una notable entereza y un valor extraordinarios como ...
- Click here to view more examples -
6. Resistance
resistance
I)
resistencia
NOUN
Synonyms:
strength
,
endurance
,
resisting
,
resistant
,
stamina
,
tensile
There will be resistance from the old guard.
Habrá resistencia de la vieja guardia.
The resistance could use your help.
A la resistencia le vendría bien tu ayuda.
You are part of the resistance.
Ustedes son parte de la resistencia.
That is the strength of civil resistance.
Ahí está la fuerza de la resistencia.
A friend from the resistance.
Un amigo de la resistencia.
Says washing weakens a man's resistance.
Dice que lavarse debilita la resistencia del hombre.
- Click here to view more examples -
7. Endurance
endurance
I)
resistencia
NOUN
Synonyms:
resistance
,
strength
,
resisting
,
resistant
,
stamina
,
tensile
He says it's going to build up my endurance.
El dice que eso ayudará a mejorar mi resistencia.
Namely endurance and bodies.
A saber resistencia y cuerpo.
And the endurance is undeniable too.
Y la resistencia también es innegable.
My training should give them power and endurance.
Mi entrenamiento debe darles poder y resistencia.
He had endurance, but not my kind of speed.
Tenía resistencia, pero no mi velocidad.
- Click here to view more examples -
II)
aguante
NOUN
Synonyms:
hold
,
stamina
,
endure
,
forbearance
You got no endurance for pain.
No tienes aguante para el dolor.
That speed and endurance don't necessarily go.
La velocidad y el aguante no forzosamente.
Give me your all, your endurance, your patience and ...
Denme todo su aguante y su paciencia y ...
... a test of your endurance.
... es una prueba de vuestro aguante.
... for their faith and endurance which never fails them.
... por su fe y aguante, que nunca les falla.
- Click here to view more examples -
III)
enduro
NOUN
Synonyms:
enduro
Endurance racing is the equestrian equivalent of ...
Las carreras de enduro son el equivalente del ...
... a first lesson in endurance for new participants which ...
... una primera lección de enduro para los nuevos participantes, que ...
IV)
perseverancia
NOUN
Synonyms:
perseverance
,
persistence
,
doryoku
,
persevering
8. Resisting
resisting
I)
resistencia
VERB
Synonyms:
resistance
,
strength
,
endurance
,
resistant
,
stamina
,
tensile
impossibility of his resisting them with success?"
imposibilidad de su resistencia a ellos con éxito?
so it's probably the scariest part resisting really
por lo que es probablemente la parte más aterradora resistencia realmente
... and a block of resisting nations.
... y un bloque de naciones en resistencia.
... you to 30 days for resisting an officer.
... a 30 días por resistencia a la autoridad.
... they pursued their way against the wind, resisting it with
... siguieron su camino contra el viento, la resistencia con
- Click here to view more examples -
II)
resistirse
VERB
Synonyms:
resist
,
reluctant
Stop resisting your brethren.
Dejen de resistirse hermanos.
of resisting them, they formed ...
de resistirse a ellos, se formó ...
... her present surroundings there was small hope of resisting it.
... su entorno actual hay pocas esperanzas de resistirse a ella.
There's no use resisting
No tiene sentido resistirse.
Stop resisting, my brethren!
¡Dejen de resistirse, hermanos!
- Click here to view more examples -
III)
oxidación-resistencia
NOUN
9. Stamina
stamina
I)
estamina
NOUN
Very fast over short distances and with good stamina.
Distancias rápidas y muy buena estamina.
II)
aguante
NOUN
Synonyms:
hold
,
endurance
,
endure
,
forbearance
I guess that some people have stamina.
Supongo que algunas personas tienen aguante.
Strong stamina and weak stomachs.
Mucho aguante y poco estómago.
This takes a lot of stamina to record this video.
Esto toma mucho aguante para grabar este video.
Each hook placed at points of stamina.
Cada anzuelo colocado en puntos de aguante.
This takes a lot of stamina to record this video.
Esto toma mucho aguante para grabar este video.
- Click here to view more examples -
III)
resistencia
NOUN
Synonyms:
resistance
,
strength
,
endurance
,
resisting
,
resistant
,
tensile
The stamina of youth.
La resistencia de la juventud.
Not everybody has your stamina.
No todo el mundo tiene tu resistencia.
For a small man, he had great stamina.
Para ser un hombre pequeño, tenía mucha resistencia.
One must have stamina.
Hay que tener resistencia.
Each figure has different abilities, stamina and importance.
Cada pieza tiene diferentes habilidades, resistencia e importancia.
- Click here to view more examples -
IV)
vigor
NOUN
Synonyms:
force
,
effect
,
vigour
Now it's heart and stamina.
Ahora es corazón y vigor.
Notes you have exceptional stamina.
Que tienes un vigor excepcional.
I have the desire, the stamina.
Tengo el deseo, el vigor.
I have superior visual acuity and stamina.
Tengo superior precisión visual y vigor.
... admired the strength and stamina of dancers.
... admirado la fortaleza y el vigor de los bailarines.
- Click here to view more examples -
V)
vitalidad
NOUN
Synonyms:
vitality
,
vibrancy
,
liveliness
... and a general lack of stamina, my health is ...
... y una falta de vitalidad en general, mi salud es ...
... give me the energy and stamina to push those limits
... me da la energía y vitalidad para empujar los límites
10. Tensile
tensile
I)
extensible
ADJ
Synonyms:
extendable
,
extending
,
expandable
,
repeating
Posses good tensile strength.
Buena fuerza extensible de los posses.
II)
tracción
ADJ
Synonyms:
traction
,
pulling
,
pull
ahead of the tensile again
por delante de la tracción de nuevo
show that the method Tensile
muestran que el método por tracción
III)
resistencia
ADJ
Synonyms:
resistance
,
strength
,
endurance
,
resisting
,
resistant
,
stamina
I got to test the tensile strength of the.
Tengo que comprobar la resistencia a la tensión de.
... and have twice the tensile strength.
... , y tienen el doble de resistencia.
11. Solidity
solidity
I)
solidez
NOUN
Synonyms:
strength
,
soundness
,
fastness
,
robustness
,
sturdiness
,
resiliency
A symbol of stability and solidity.
Un símbolo de estabilidad y solidez.
Hence the illusion of solidity.
De ahí la ilusión de solidez.
Stability and solidity are elements of happiness.
Estabilidad y solidez son elementos de la felicidad.
Great solidity and robustness, mix an ideal of ...
La grandes solidez y robustez, mezclan un ideal de ...
... accounting for density and temperature and solidity factors?
... densidad y temperatura y factores de solidez?
- Click here to view more examples -
12. Soundness
soundness
I)
solidez
NOUN
Synonyms:
strength
,
solidity
,
fastness
,
robustness
,
sturdiness
,
resiliency
... depend only on the soundness of the banking system and ...
... dependen exclusivamente de la solidez del sistema bancario y ...
... also legal doubts about the soundness of the legal basis ...
... suman las dudas jurídicas sobre la solidez de los fundamentos jurídicos ...
... method of assessing the soundness and expected life of concrete ...
... método para evaluar la solidez y prever la duración de concreto ...
seriously to doubt the soundness of the views he ...
serio para dudar de la solidez de las opiniones que ...
... as an area of stability and fiscal soundness.
... como una zona de estabilidad y solidez fiscal.
- Click here to view more examples -
II)
validez
NOUN
Synonyms:
validity
,
valid
We remain absolutely convinced by the soundness of this argument.
Seguimos estando totalmente convencidos de la validez de esta argumentación.
III)
solvencia
NOUN
Synonyms:
solvency
,
creditworthiness
A reputation for integrity—soundness, honesty, adherence ...
Una reputación de integridad -de solvencia, honradez y adhesión ...
... to confidence in their soundness, banks extend credit ...
... a la confianza en su solvencia, los bancos otorgan crédito ...
... the financial system's safety and soundness, would review the ...
... la seguridad y la solvencia del sistema financiero, examinarían las ...
- Click here to view more examples -
13. Fastness
fastness
I)
firmeza
NOUN
Synonyms:
firmness
,
firmly
,
steadiness
,
decisiveness
,
steadfastly
,
firming
II)
solidez
NOUN
Synonyms:
strength
,
solidity
,
soundness
,
robustness
,
sturdiness
,
resiliency
their fastness, at worst, ...
su solidez, en el peor de los casos, ...
... and up-stairs to the fastness of her own room ...
... y sube las escaleras a la solidez de su propia habitación ...
14. Robustness
robustness
I)
robustez
NOUN
Synonyms:
sturdiness
,
robust
,
ruggedness
Their robustness and reliability are therefore guaranteed.
Por lo tanto se garantiza robustez y fiabilidad.
Great solidity and robustness, mix an ideal ...
La grandes solidez y robustez, mezclan un ideal ...
... while still offering great robustness and good performance.
... la vez que ofrece una gran robustez y buen rendimiento.
Hints of robustness survived in him, more than a hint ...
Consejos de robustez sobrevivido en él, más que un toque ...
Great solidity and robustness, mix an ideal ...
La grandes solidez y robustez, mezclan un ideal ...
- Click here to view more examples -
II)
solidez
NOUN
Synonyms:
strength
,
solidity
,
soundness
,
fastness
,
sturdiness
,
resiliency
The robustness and diversity of our planet's ecological system ...
La solidez y la diversidad del sistema ecológico de nuestro planeta ...
The robustness and diversity of our planet's ecological system ...
La solidez y la diversidad del sistema ecológico de nuestro planeta ...
... their concerns about the robustness of the rebound in the ...
... sus preocupaciones sobre la solidez de la recuperación de la ...
such robustness, that they seemed ...
solidez tal, que parecía ...
... changed to increase security and robustness.
... cambiado para aumentar la seguridad y solidez.
- Click here to view more examples -
15. Sturdiness
sturdiness
I)
robustez
NOUN
Synonyms:
robustness
,
robust
,
ruggedness
II)
solidez
NOUN
Synonyms:
strength
,
solidity
,
soundness
,
fastness
,
robustness
,
resiliency
16. Resiliency
resiliency
I)
resiliencia
NOUN
Synonyms:
resilience
,
resilient
,
undying
was fundamental to their resiliency.
fue fundamental para su resiliencia.
was fundamental to their resiliency.
fue fundamental para su resiliencia.
Increases resiliency against network issues for ...
Aumenta la resiliencia contra problemas de la red para ...
Highest levels of resiliency and availability – offering ...
Mayores niveles de resiliencia y disponibilidad, brindando ...
... designed for high scalability and high resiliency.
... diseñada para lograr alta escalabilidad y resiliencia.
- Click here to view more examples -
II)
viveza
NOUN
Synonyms:
vividness
,
liveliness
,
airiness
III)
alto-viveza
NOUN
IV)
solidez
NOUN
Synonyms:
strength
,
solidity
,
soundness
,
fastness
,
robustness
,
sturdiness
17. Intensity
intensity
I)
intensidad
NOUN
Synonyms:
strength
,
intense
,
intensely
,
loudness
You have a real intensity.
Posees una gran intensidad.
Such intensity, such passion for your work.
Qué intensidad, qué pasión por su trabajo.
Wave intensity from the rift is dropping.
La intensidad de onda de la brecha está cayendo.
Specifies the intensity of the texture's appearance.
Especifica la intensidad de la apariencia de la textura.
His intensity, his brute size.
Su intensidad, su fuerza bruta.
All inner deflector shield subsystems are showing equal intensity.
Intensidad homogénea en subsistemas de deflectores internos.
- Click here to view more examples -
18. Intense
intense
I)
intenso
ADJ
Synonyms:
severe
,
deep
,
heavy
,
intensely
,
vivid
This whole episode's been very intense for me.
Todo este episodio fue muy intenso para mí.
I mean, that must have been intense.
Quiero decir, aquello debió de ser intenso.
And it was very intense.
Y fue muy intenso.
That was really intense.
Eso fue muy intenso.
The machine forms an intense beam of light.
La máquina forma un haz de luz intenso.
You were right about playing it really intense between us.
Tenías razón de fingir algo intenso entre nosotros.
- Click here to view more examples -
19. Loudness
loudness
I)
sonoridad
NOUN
Synonyms:
sonority
,
voicing
The amplitude determines the loudness of a sound.
La amplitud determina la sonoridad de un sonido.
... a specific sound its unique pitch and loudness.
... un sonido específico su tono y sonoridad únicos.
Loudness is subjective and is typically represented with ...
La sonoridad es subjetiva y típicamente se representa con ...
... with an equal-loudness chart.
... con un gráfico de igual sonoridad.
but, by the loudness of his voice and ...
pero, por la sonoridad de su voz y ...
- Click here to view more examples -
II)
intensidad
NOUN
Synonyms:
intensity
,
strength
,
intense
,
intensely
these are equal loudness contours,
Son perfiles de igual intensidad,
... a measurement of the loudness or strength of vibration of ...
... la medida de la intensidad o fuerza de la vibración de ...
... minute, the number and loudness of the voices indicated ...
... minuto, el número y la intensidad de las voces indicaron ...
- Click here to view more examples -
20. Potency
potency
I)
potencia
NOUN
Synonyms:
power
,
powered
,
strength
,
output
,
wattage
But that book's potency originally derived from its ...
Pero la potencia de ese libro originariamente derivó de su ...
... the sense of power, the feeling of potency.
... el sentido del poder, la sensación de la potencia.
... in the sun, it reduces potency.
... al sol, reduce potencia.
... powerful though, which speaks to potency longer term.
... poderoso lo que habla de potencia a más largo plazo.
... both with spiritual power, potency, and brilliance.
... a ambos con poder espiritual, potencia y brillo.
- Click here to view more examples -
21. Output
output
I)
salida
NOUN
Synonyms:
exit
,
departure
,
out
,
outlet
,
leakage
This counts as output.
Esto se considera salida.
You got input and output for your headset and microphones.
Tienen entrada y salida para el set auricular y micrófonos.
The printer comes with two output bins.
La impresora se entrega con dos bandejas de salida.
I summarizes the input and output.
I resume la entrada y la salida.
And press the output button.
Y pulso el botón de salida.
You have to up his cardiac output.
Hay que aumentar la salida cardíaca.
- Click here to view more examples -
II)
producción
NOUN
Synonyms:
production
,
producing
,
yield
,
manufacturing
These seeds are the entire output of cultivation.
Estas semillas son la producción entera del cultivo.
The output potential and accuracy compared to ...
La precisión y el potencial de producción en comparación con el ...
The fall in output would have implied a ...
La baja de la producción se hubiera traducido en una ...
The resulting rise in output per worker, together ...
El resultante aumento de la producción por trabajador, junto ...
In such instances, the output purchased by consumers is ...
En esos lugares la producción que compran los consumidores es ...
... in the volume of output at close and regular intervals.
... en el volumen de producción en intervalos breves y periódicos.
- Click here to view more examples -
III)
resultado
NOUN
Synonyms:
result
,
outcome
,
resulted
,
score
,
turned out
This output file shows the user path state ...
Este archivo de resultado muestra el estado del path de usuario ...
The output of the example shows that ...
El resultado del ejemplo muestra que ...
From the above output, you might conclude that the ...
A partir del resultado anterior, puede concluir que el ...
If your output will not be interlaced, it's ...
Si el resultado final no es entrelazado, es ...
You will see output corresponding to the statistics ...
Verá el resultado correspondiente a las estadísticas ...
Output from the show gpo command ...
Resultado del comando show gpo ...
- Click here to view more examples -
IV)
rendimiento
NOUN
Synonyms:
performance
,
yield
,
efficiency
,
throughput
,
performing
,
yielding
Output will increase, but so will our control.
El rendimiento crecerá pero nuestro control también.
... of reflectors to give high output.
... de reflectores incorporado que proporciona un alto rendimiento.
... must increase its productivity and output.
... debe incrementar su productividad y rendimiento.
... the conventional level of output per person employed.
... el nivel convencional de rendimiento por persona empleada.
Gentle yarn action safeguards output and profit.
Protegiendo el hilo: rendimiento y beneficio garantizados.
the high level of output generated by technological efficiency
el alto nivel de rendimiento generado por la eficiencia tecnológica
- Click here to view more examples -
V)
potencia
NOUN
Synonyms:
power
,
potency
,
powered
,
strength
,
wattage
High engine output and powerful travel motors
Alta potencia del motor y los motores potentes de viaje
at rated output, i.e. operating ...
a potencia nominal, es decir, funcionando ...
output of the pressure equipment ...
la potencia del equipo a presión ...
maximum possible power output was being devoted to the neutralization ...
potencia máxima posible estaba siendo dedicada a la neutralización ...
... can affect your power output.
... puede afectar a la potencia,
... the item which combines the power output from both the transmissions
... lo que combina la potencia de ambas cajas de cambios
- Click here to view more examples -
22. Wattage
wattage
I)
vatiaje
NOUN
The wattage should be twice what ...
El vatiaje deberá ser el doble de lo que ...
Load excessive (e.g., bulb of excessive wattage)
Carga excesiva (p.ej. bombilla de vatiaje excesivo)
II)
vataje
NOUN
Wattage consumption varies from 29 to ...
El consumo de vataje varía de 29 a ...
wattage expect the land like that at that's ...
vataje esperar que la tierra como en que es ...
... we've found typical wattage usage to be as follows:
... detallamos el uso de vataje típico que hemos hallado:
- Click here to view more examples -
III)
wattaje
NOUN
IV)
potencia
NOUN
Synonyms:
power
,
potency
,
powered
,
strength
,
output
wattage in favor of area for that ...
potencia a favor de la zona para que ...
... one of the higher wattage
... una de las de mayor potencia
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.