Stronghold
US
GB
ES
Translation of Stronghold in Spanish :
stronghold
2
bastión
NOUN
- It was an underground stronghold for a faction in the last ... Era un bastión subterráneo de una facción en la última ...
- ... known to be a heretic stronghold. ... conocido por ser un bastión de los herejes.
- ... has allowed him to set up a stronghold on d5 without ... ha permitido establecer su bastión en d5 sin
- Long a stronghold of imperialists, the ... Durante mucho tiempo bastión del imperialismo, el ...
3
fortaleza
NOUN
- You are the stronghold of my life. Eres la fortaleza de mi vida.
- Target escaped en route to enemy stronghold. Rumbo a fortaleza enemiga.
- ... monster comes this close to the stronghold. ... monstruo llegue tan cerca de la fortaleza.
- ... bank has always been a stronghold and now it's going ... ... banco siempre fue una fortaleza pero se está yendo ...
- vanity of a stronghold, a great tower, la vanidad de una fortaleza, una gran torre,
4
reducto
NOUN
- An original and strange stronghold. Un reducto original y extraño.
- ... was a fact in the stronghold of dance and music ... ... se dio en el reducto de la danza y la música ...
- Look at us -the last stronghold of gracious living in ... Somos el último reducto de la buena vida en ...
- Curiously, it was the last stronghold to surrender to the ... Curiosamente, fue el último reducto en rendirse a las ...
More meaning of Stronghold
fief
I)
feudo
NOUN
Synonyms: stronghold, feud, manor, flax
- He is returning to his fief. Está regresando a su feudo.
- in the midst of their fief. en medio de su feudo.
- ... at the time, left the fief and adopted her. ... entonces, dejé el feudo y adopté a su hija.
- ... inherited from his father the fief of ... heredado de su padre, el feudo de
- ... been deprived of his fief. ... sido privado de su feudo.
feud
I)
pelea
NOUN
- I mean, it actually is a childish feud? Quiero decir, ¿realmente es un pelea infantil?
- ability i would have you starting a feud with the neighbors capacidad que habría que iniciar una pelea con los vecinos
- ... don't know what a feud is? ... no sabe es una pelea?
- ... and there ain't no more feud. ... y no hay ninguna pelea más.
- Will this feud never end? ¿Jamás acabará esta pelea?
II)
feudo
NOUN
Synonyms: fief, stronghold, manor, flax
- He will be the heir of a feud. Será el heredero de un feudo.
- That's how the feud began, Así comenzó el feudo.
- That's how the feud began, Así comenzó la feudo.
- back in the meantime kaplan and apparently feud copia en el ínterin Kaplan y aparentemente feudo
- "What's a feud?" "¿Qué es un feudo?"
III)
IV)
disputa
NOUN
- The feud between the houses could have been ended. La disputa entre los clanes podría haber terminado.
- This endless feud stops here. Esta disputa eterna termina aquí.
- ... just on opposite sides of a feud. ... en posturas opuestas de una disputa.
- With this feud in the papers, that's ... Con esta disputa en la prensa, esto va a ...
- ... had a long-time feud about the property line ... ... tuvimos mucho tiempo una disputa sobre el límite de la propiedad ...
V)
VI)
contienda
NOUN
- It's not a childish feud. No es una contienda infantil.
- The Feud has lasted for decades in my family, and ... La contienda en mi familia ha durado décadas y ...
- ... and forgive each other for this feud. ... y perdonen unos a otros por esta contienda.
- ... to pull back from the forefront of the feud. ... a retirarse del frente de la contienda.
- ... 's the one who started this feud ... es quien empezó esta contienda.
VIII)
manor
I)
manor
NOUN
- ... conceal the misery of manor farm. ... aliviar la tristeza reinante en la Granja Manor.
- We'll drive down to Glendon Manor at once. Iremos a Glendon Manor ahora mismo.
II)
señorío
NOUN
- These are orders from the manor. Son órdenes del señorío.
- ... as completely as any lord of a manor in ... la manera más completa que cualquier señor de un señorío en
III)
IV)
mansión
NOUN
Synonyms: mansion
- At the manor, you saved my life. En la mansión, me salvaste la vida.
- I worked a night at the magic manor. Trabajé una noche en la mansión mágica.
- We have a small manor. Poseemos una pequeña mansión.
- Thank you for joining me at my humble manor. Gracias por acudir a mi humilde mansión.
- No, go back to the manor. No, vuelve a la mansión.
- She had come from the manor-house. Ella había venido de la mansión.
V)
VI)
casa señorial
NOUN
Synonyms: mansion
- ... the diamond and rebuild the manor. ... el diamante y reconstruiría la casa señorial.
- ... us to live together in the manor, don't you? ... que hubiésemos vivido juntos en la casa señorial ¿verdad?
- The manor-house is, as I have already ... La casa señorial es, como ya he ...
- That's Mohune Manor in there. Esta es la casa señorial de Mohune.
VII)
VIII)
finca
NOUN
- ... been poaching on the manor grounds. ... estado cazando en los terrenos de la finca.
- ... go back poaching on the manor grounds. ... volverás a cazar en los terrenos de la finca.
- He apparated back to the manor and fell on the floor ... Se apareció de vuelta en la finca y cayó al piso ...
- His work at the Manor. Su trabajo en la finca.
- The manor house was built in the same style as the ... La finca fue construida en el mismo estilo que la ...
- ... lost your work at the Manor. ... perdido su trabajo en la finca.
flax
I)
lino
NOUN
Synonyms: linen
- It is commonly named flax. Su nombre común es lino.
- Flax seeds and bananas. Semillas de lino y bananas.
- Even flax from a corn stalk. Incluso lino de un tallo de maíz.
- Flax seeds, blueberries and bananas. Semillas de lino, arándanos y bananas.
- Flax seeds and bananas. Semillas de lino y banana.
II)
bastion
I)
bastión
NOUN
Synonyms: stronghold, bulwark
- The last bastion of a coward. El último bastión de un cobarde.
- This time, even that last bastion has fallen. Esta vez, hasta ese último bastión ha caído.
- ... from the top of the bastion. ... desde lo alto del bastión.
- ... you from the top of the bastion. ... desde lo alto del bastión.
- ... supposed to be the last bastion for education. ... supone que es el último bastión de la educación.
II)
baluarte
NOUN
Synonyms: bulwark, stronghold, rampart
- ... are often referred to as bastion hosts. ... se conoce a menudo como host de baluarte.
- against the bastion and citadel of the stars. sobre el baluarte y ciudadela de las estrellas.
- ... remember the history of the Bastion ... acuerdas de la historia del Baluarte
- ... and increase the manageability of bastion hosts. ... aumentará la capacidad de administración de los hosts de baluarte.
- ... to an angle of the bastion, and beheld the scout ... ... a un ángulo del baluarte, y vio el explorador ...
III)
abaluartada
NOUN
IV)
bulwark
I)
baluarte
NOUN
Synonyms: bastion, stronghold, rampart
- was shown to be the proper bulwark for society. Ha demostrado ser el baluarte adecuado para la sociedad.
- of light sprays over the bulwark and a de aerosoles de la luz sobre el baluarte y un
- ... area have served as a bulwark against social and economic ... ... ámbito han constituido un baluarte contra el deterior social y económico ...
- if the bulwark is defective, the State will be si el baluarte es defectuosa, Estado será
- ... these were the ornament and bulwark of the kingdom, worthy ... ... éstos eran el adorno y el baluarte del reino, dignos ...
II)
III)
bastión
NOUN
Synonyms: bastion, stronghold
- First a huge bulwark would be built along ... Primero se construiría un bastión a lo largo de ...
- The bulwark is our first line of defense El bastión es nuestra primera línea de defensa.
- The bulwark has to be built precisely matching with ... El bastión debe ser construido exactamente junto ...
- The bulwark provided by the euro has proved ... El bastión que ha supuesto el euro ha demostrado ser ...
fortress
I)
fortaleza
NOUN
Synonyms: strength, fort, fortitude, stronghold
- We must go to the fortress at once. Debemos ira la fortaleza de inmediato.
- A kind of fortress wall. Una especie de muro de fortaleza.
- I thought you had been at the fortress. Pensaba que cerca de la fortaleza.
- The fortress dominates the highest point in the peninsula. La fortaleza domina el punto más alto de la península.
- But this place is like a fortress. Este lugar es una fortaleza.
- This is our fortress of solitude. Esta es nuestra fortaleza de la soledad.
II)
fortificación
NOUN
Synonyms: fortification, fortifying
- The fortress was heavily damaged during ... la fortificación sufrió graves daños durante ...
III)
strength
I)
fuerza
NOUN
- I gotta keep my strength up. Tengo que mantener mi fuerza.
- With your strength you protect me. Con su fuerza usted me protege.
- Without the groups' strength, the solitary is condemned. Sin la fuerza del grupo, el solitario está condenado.
- To have your strength, your courage. Para tener tu fuerza, tu valor.
- Give me the strength to wait. Dame fuerza para esperar.
- My strength is dwindling. Mi fuerza es cada vez menor.
II)
fortaleza
NOUN
Synonyms: fortress, fort, fortitude, stronghold
- We are in the strength. Estamos en la fortaleza.
- Discipline makes the strength of armies. La disciplina es la fortaleza de los ejércitos.
- That would be my strength. Esa sería mi fortaleza.
- I like your strength of character. Su fortaleza me conmueve.
- Only our strength and will. Salvo nuestra fortaleza y voluntad.
- And disregarding it is not strength. Y el descuido no es fortaleza.
III)
resistencia
NOUN
- So low weight, but still high strength. Por tanto, bajo peso pero alta resistencia.
- I got to test the tensile strength of the. Tengo que comprobar la resistencia a la tensión de.
- It is with the strength of our walls that they will ... A través de la resistencia de nuestra muralla aprenderán ...
- ... life of concrete than strength alone. ... duración de concreto de otra manera que sólo la resistencia.
- ... to a deterioration in concrete strength. ... un empeoramiento en la resistencia de concreto.
- ... the same environmental conditions as high strength concrete. ... las mismas condiciones ambientales que un concreto de alta resistencia.
IV)
solidez
NOUN
Synonyms: solidity, soundness, fastness, robustness, sturdiness, resiliency
- ... as the others, both in form and strength. ... los otros en forma y solidez.
- ... man living understands the strength of the entail, it's ... ... hombre que entienda la solidez de la herencia, soy ...
- Test new concrete products and structures for early strength. Ensaya la primera solidez en estructuras y productos nuevos.
- proof by calculation of the strength of the hull; la prueba de cálculo de la solidez del casco;
- ... facilitates testing of mortar strength in masonry. ... facilita el ensayo de solidez de argamasa en mampostería.
- The strength of the foundation of the new society ... La solidez de los cimientos de la nueva sociedad ...
V)
intensidad
NOUN
- Boost the signal strength. Eleve la intensidad de la señal.
- The strength of electromagnetic fields can be measured with the help ... La intensidad de campo electromagnético puede medirse con la ayuda ...
- ... to increase or decrease bump strength. ... de mano para aumentar o disminuir la intensidad de rugosidad.
- ... nearly at full field strength. ... cerca del máximo de intensidad de campo.
- strength changes in our bodies. la intensidad cambia en nuestros cuerpos.
- The only thing which can differ is the strength La única cosa que puede ser diferente es la intensidad
VI)
potencia
NOUN
- But an amazing strength too. Pero también te di gran potencia.
- Shields at full strength. Escudos a la máxima potencia.
- His voice no longer has the strength or the brilliance of ... Su voz ya no tiene la potencia ni el brillo de ...
- There is no guarantee of strength, purity or safety ... No hay garantías respecto a la potencia, pureza o seguridad ...
- ... the ideal requirement needed for maximum cement strength. ... al requisito ideal necesario para maximizar la potencia del cemento.
- ... every level at full strength. ... todos los niveles a máxima potencia.
fort
I)
fort
NOUN
- teachers come to fort sentiment profesores llegan a Fort sentimiento
- fort what's the matter Fort cuál es el problema
- Fort point, are you there? Fort point, ¿estáis allí?
- fort there are other president in ... fort hay otro presidente en ...
- ... its course, that evening, without interruption, passing Fort ... su curso, esa noche, sin interrupción, pasando Fort
- except for things like fort hood but let's not excepto para cosas como Fort Hood pero no nos
II)
fortaleza
NOUN
Synonyms: fortress, strength, fortitude, stronghold
- Inside the fort there is a city. Dentro de la fortaleza hay una ciudad.
- I want to see the golden fort. Quiero ver la fortaleza dorada.
- I say we hold the fort. Digo que tenemos la fortaleza.
- The fort's too high up. La fortaleza está muy alta.
- This is not my golden fort. No es mi fortaleza dorada.
- He cannot find his golden fort. No puede encontrar su fortaleza dorada.
III)
fuerte
NOUN
- I appreciate you holding down the fort. Agradezco que cuides el fuerte.
- You men, build the fort. Ustedes, levanten el fuerte.
- Hope he makes it to the fort. Espero que llegue al fuerte.
- It was from the fort. Ha sido del fuerte.
- The fort is secure. El fuerte no corre peligro.
- We crept up on the fort. Nos acercamos al fuerte.
IV)
fortitude
I)
fortaleza
NOUN
Synonyms: fortress, strength, fort, stronghold
- There is nothing brisk in demonstrating fortitude. No hay precipitación en demostrar fortaleza.
- Do not conspire further against my fortitude. No sigas tramando contra mi fortaleza.
- But we need someone with fortitude. Pero necesitamos a alguien con fortaleza.
- Some people don't have mental fortitude. Algunas personas no tienen la fortaleza mental.
- Fortitude is your talent. Fortaleza es tu talento.
II)
entereza
NOUN
Synonyms: wholeness, completeness
- ... equip yourself with patience, fortitude and resignation. ... ármate de paciencia, entereza y resignación.
- ... they acquire the faith and fortitude they need ... que adquieran la fe y la entereza que necesitan
- ... your sorrow with equal fortitude, whatever the surroundings ... ... tu dolor con la misma entereza no importa en donde ...
- ... who has shown remarkable fortitude and courage as the ... ... que ha demostrado una notable entereza y un valor extraordinarios como ...
redoubt
I)
reducto
NOUN
Synonyms: stronghold, bastion, outpost
- And a final redoubt here. Y un último reducto aquí.
- and the interior of the redoubt was below me. y el interior del reducto estaba por debajo de mí.
- Originally a fortified redoubt, building on the ... Reducto fortificado en su origen, la ...
- ... the hill, making a huge redoubt of ... la colina, por lo que un reducto de la gran
- ... more men working on this redoubt. ... hombres más trabajando en este reducto.
II)
reduda
NOUN
rampart
I)
muralla
NOUN
Synonyms: wall
- Beneath the second rampart, up the steps ... Bajo la segunda muralla, a unos pasos ...
- ... to stand on the rampart. ... a permanecer en la muralla.
- that rampart, growing from the suffering it aquella muralla, pasando por el sufrimiento que
- This rampart is pierced by several ... Esta muralla es atravesado por varios ...
- ... and presenting a comfortable rampart of shoulder to the ... y la presentación de una muralla cómoda del hombro a la
II)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.