Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Meaning of
Laughter
in Spanish :
laughter
1
risa
NOUN
Synonyms:
laughing
,
hilarious
,
chuckle
,
giggle
,
laughable
And from laughter comes wisdom.
Y la risa trae la sabiduría.
You knowhow laughter can be infectious.
Ya sabes,la risa es contagiosa.
Maybe laughter was the only way to.
Quizá la risa era su única manera de.
Laughter is particular to man.
La risa es propia del hombre.
And we must use the gentle healing power of laughter.
Podemos usar el gran y gentil poder de la risa.
Laughter is my family's best medicine.
La risa es la mejor medicina de mi familia.
- Click here to view more examples -
2
carcajadas
NOUN
Synonyms:
loud
,
heartily
,
boisterously
,
uproariously
,
guffaws
All fun and laughter.
Mucha diversión y carcajadas.
The whole band burst into laughter.
La banda entera estalló en carcajadas.
Loud laughter followed every word she ...
Carcajadas seguido cada palabra que ...
... are no crowds no noise, no hysterical laughter.
... gente ni ruido, ni carcajadas.
... from the stones explained the bursts of laughter.
... de las piedras explicó las carcajadas.
Loud laughter everywhere, and obscene songs.
Carcajadas por todas partes, y canciones obscenas.
- Click here to view more examples -
3
reír
NOUN
Synonyms:
laugh
,
laughing
,
chuckle
,
giggle
So much for laughter being the best medicine.
Demasiado eso de que reír es la mejor medicina.
Enjoy life, laughter is fleeting.
Disfrutemos, que el reír es fugaz.
He who so generously brought laughter to an entire generation
El que tan generosamente hizo reír a toda una generación.
I burst into laughter, too
Yo también me puse a reír.
... silent comedians ran as they courted our laughter.
... cómicos mudos corrían para hacernos reír.
Like the indefinable form of laughter
Como la forma imprecisa de reír
- Click here to view more examples -
More meaning of laughter
in English
1. Giggle
giggle
I)
risita
NOUN
Synonyms:
titter
,
snigger
,
chuckle
Sounded like a giggle to me.
Sonó a risita para mí.
I could use a giggle or two.
Me vendría bien una risita.
It was a giggle.
Sólo fue una risita.
into another small giggle.
en otra risita pequeña.
... and i'll call the copper giggle there wouldn't want major
... y voy a llamar a la risita cobre no querría principal
- Click here to view more examples -
II)
se ríen
NOUN
Synonyms:
laugh
... looking at each other and giggle.)
... que miran el uno al otro y se ríen.)
III)
reír
VERB
Synonyms:
laugh
,
laughing
,
chuckle
He could not even giggle.
No puede ni reír.
... was always ready to giggle with him and used ...
... siempre estaba dispuesto a reír con él y utilizado ...
giggle, and from giggling he took to laughing ...
reír, y reír de él tomó a la risa ...
This made them giggle so delightedly that they ...
Esto los hizo reír por lo encantado que se ...
TB: "Does he giggle as much as. ...
TB: "¿Lo hace reír tanto como ."
- Click here to view more examples -
IV)
reírse
VERB
Synonyms:
laugh
,
laughing
,
snicker
When crowds'll pay to giggle if you wiggle your ears ...
¿Cuando la gente paga por reírse si mueves las orejas ...
When crowds'll pay to giggle If you wiggle your ...
Si la gente pagará para reírse Si sabes mover las ...
... crowds will pay to giggle if you wiggle your ears?
... la gente paga por reírse de tus orejas aladas
- Click here to view more examples -
2. Loud
loud
I)
ruidoso
ADJ
Synonyms:
noisy
,
rowdy
This is getting very loud and very public.
Esto ya está ruidoso y muy público.
It has gotten so loud during the last minutes.
Se ha puesto tan ruidoso en los últimos minutos.
It was so fast and so loud.
Fue muy rápido y ruidoso.
Usually they work in a very loud enviroment.
Por lo general trabajan en un entorno muy ruidoso.
And perhaps a bit less loud.
Y quizá un poco menos ruidoso.
It was dark and loud, but.
Estaba oscuro y ruidoso, pero.
- Click here to view more examples -
II)
fuerte
ADJ
Synonyms:
strong
,
hard
,
fort
,
sharp
,
heavy
,
tough
You have no idea how loud that was.
No tienes idea de lo fuerte que fue.
And speak up real loud so everybody can hear you.
Y di lo fuerte, que todos puedan oírlo.
Real loud, just one syllable.
Bien fuerte, solo una sílaba.
He breathes so loud, it keeps me awake.
Él respira tan fuerte, que no me deja dormir.
His roar is long and loud.
Su grito es largo y fuerte.
Then stop screaming so loud.
Entonces deja de gritar tan fuerte.
- Click here to view more examples -
III)
alto
ADJ
Synonyms:
high
,
tall
,
top
,
upper
,
stop
,
height
Read you loud and clear.
Le oigo alto y claro.
You can say it out loud.
Puedes decirlo en alto.
You talk too loud when you're on the phone.
Hablas muy alto cuando estás al teléfono.
You knowyou just said that out loud.
Acabas de decir eso en alto.
Got it loud and clear.
Entendido, alto y claro.
Coming in loud and clear.
Nos llega alto y claro.
- Click here to view more examples -
IV)
carcajadas
ADV
Synonyms:
laughter
,
heartily
,
boisterously
,
uproariously
,
guffaws
I laughed at out loud.
Me reí a carcajadas.
Loud laughter everywhere, and ...
Carcajadas por todas partes, y ...
Loud laughter followed every word she ...
Carcajadas seguido cada palabra que ...
... and she was laughing out loud.
... y estaba riéndose a carcajadas.
... and the tasks will often make you laugh out loud.
... y las tareas te harán reír a carcajadas a menudo.
not laugh out loud funny.
No se ría a carcajadas divertido.
- Click here to view more examples -
V)
alta
ADV
Synonyms:
high
,
hi
,
upper
,
highly
,
tall
Never mention your powers out loud.
Nunca menciones tus poderes en voz alta.
Just talking out loud.
Nada, sólo hablaba en voz alta.
I read your letters out loud.
Tenía que leer tus cartas en voz alta.
Read it out loud.
Léelo en voz alta.
Just thinking out loud.
Pienso en voz alta.
It feels good to say that out loud, actually.
Está bien decir eso en voz alta, la verdad.
- Click here to view more examples -
3. Heartily
heartily
I)
carcajadas
ADV
Synonyms:
laughter
,
loud
,
boisterously
,
uproariously
,
guffaws
I said, laughing heartily at his failure.
Me dijo, riéndose a carcajadas de su fracaso.
... aunt joins with me very heartily in this request.
... tía se une a mí a carcajadas en esta solicitud.
He laughed heartily at my perplexity.
Se echó a reír a carcajadas de mi perplejidad.
engages to laugh heartily at them all."
se dedica a reírse a carcajadas de todos.
heartily at the funny stories ...
a carcajadas de las historias divertidas ...
- Click here to view more examples -
II)
vivamente
ADV
Synonyms:
highly
,
vividly
,
keenly
III)
sinceramente
ADV
Synonyms:
sincerely
,
honestly
,
frankly
,
truly
,
truthfully
,
earnestly
,
wholeheartedly
,
sincere
heartily carrier capture had no idea what yet
sinceramente captura portador no tenía idea de lo que aún
heartily ashamed of it."
sinceramente avergonzado de ella.
... I never felt more heartily ashamed of myself in my ...
... nunca me sentí más sinceramente avergonzado de mí mismo en mi ...
... "Well, I heartily wish your concert may answer ...
... "Bueno, yo sinceramente desea que su concierto puede responder ...
"I am heartily glad of it, " ...
"Estoy sinceramente contento de ello", ...
- Click here to view more examples -
IV)
cordialmente
ADV
Synonyms:
cordially
,
warmly
,
sincerely
,
best regards
... sure that they are very heartily at your service."
... seguro de que son muy cordialmente a su servicio.
V)
caluroso
ADV
Synonyms:
hot
,
warm
,
hearty
VI)
corazón
ADV
Synonyms:
heart
,
hearted
,
sweetheart
reference to him, he would be heartily obliged.
referencia a él, se obliga corazón.
often and so heartily.
a menudo, y de corazón así.
... and writes, all three very heartily.
... y escribe, los tres con el corazón.
only heartily tired them, but left them ...
sólo los de corazón cansado, pero las dejó ...
heartily glad to hear she is well ...
corazón contento de escuchar que es bien ...
- Click here to view more examples -
4. Laugh
laugh
I)
reír
NOUN
Synonyms:
laughing
,
chuckle
,
giggle
Because we are not making them laugh.
Tienen que entretenerse porque no los hacemos reír.
All you can do is laugh.
Todo lo que sabes hacer es reír.
You make me laugh.
Eres sexy, me haces reír.
She started to laugh.
Elle se echó a reír.
You want to laugh.
Que ganas de reír.
That we are not meant to laugh in there.
Que no debemos reír ahí dentro.
- Click here to view more examples -
II)
risa
NOUN
Synonyms:
laughter
,
laughing
,
hilarious
,
chuckle
,
giggle
,
laughable
I want to get a good laugh.
Quiero echarme una buena risa.
You got a nice laugh.
Tiene una bonita risa.
Help me practice my fake laugh.
Ayúdame a practicar mi risa falsa.
I know that laugh.
Yo conozco esa risa.
I like the laugh.
Porque me gusta la risa.
But it wasn't a laugh riot.
Uh, pero no fue un alboroto de risa.
- Click here to view more examples -
III)
reírse
NOUN
Synonyms:
laughing
,
snicker
,
giggle
The earth can laugh, too.
Pero la tierra también sabe reírse.
He wants to laugh at everything we do.
Quiere reírse de todo lo que hacemos.
Sometimes it's good to laugh at yourself.
A veces es bueno reírse de uno mismo.
He used to laugh at you behind your back.
Solía reírse de ti a tu espalda.
People might laugh, but you push on.
La gente podrá reírse, pero tú sigues adelante.
Things you would laugh at.
Cosas que usted reírse.
- Click here to view more examples -
IV)
ría
NOUN
Synonyms:
ria
,
estuary
,
firth
Then let the whole world laugh!
Dejemos que el mundo se ría.
And let the people laugh, they have enough problems.
Y que la gente se ría.
Hand me a laugh.
Deja que me ría.
... but you don't want me to laugh at you.
... pero no quiere que me ría de usted.
... much and not to laugh so much.
... tanto, no se ría tanto.
... other one must make him laugh.
... otra tiene que hacer que se ría.
- Click here to view more examples -
V)
se ríen
NOUN
Synonyms:
giggle
Klingons do not laugh.
Los klingons no se ríen.
The other kids laugh at me.
Los otros niños se ríen de mí.
They promise us and then they deceive us and laugh.
Nos prometen y después nos engañan y se ríen.
Those that can't, laugh at those who can do.
Los que no pueden se ríen de los que pueden.
They only laugh at me at home.
Allí todos se ríen de mí.
They have coffee and laugh at him.
Toman café, y se ríen de él.
- Click here to view more examples -
VI)
ríete
NOUN
Laugh now, but if this gets out.
Ríete ahora, pero si esto sale.
Go on, laugh at your old father.
Anda, ríete de tu viejo padre.
Laugh at me now.
Ríete de mí ahora.
Laugh as loud as you can.
Ríete lo más alto que puedas.
Laugh at me and call me an old romantic.
Ríete y llámame vieja romántica.
Then laugh in mine, sweetheart.
Entonces ríete en la mía, cariño.
- Click here to view more examples -
VII)
reírte
VERB
Synonyms:
giggling
You had fun, used to laugh.
Te gustaba salir conmigo, divertirte, reírte.
Promise you can't joke or laugh about it.
No puedes reírte ni hacer bromas.
You have to laugh, be happy.
No, tienes que reírte, estar contenta.
You could laugh at least.
Podrías reírte por lo menos.
Not you should laugh at my boots.
No debiste reírte de mis botas.
You said you like to laugh.
Dijiste que te gustaba reírte.
- Click here to view more examples -
VIII)
carcajada
NOUN
Synonyms:
guffaw
,
cackle
,
chuckle
Give me a tremendous laugh here.
Ponme aquí una carcajada tremenda.
The cardinal burst into a laugh.
El estallido cardinales en una carcajada.
He gave a brief laugh.
Soltó una carcajada breve.
The elephant had a good laugh, and left.
El elefante echó una carcajada y se marchó.
Then he burst into a bitter laugh.
Luego soltó una carcajada amarga.
The man burst into a hearty laugh.
El hombre estalló en una carcajada.
- Click here to view more examples -
IX)
reírnos
VERB
We should just laugh about it.
Deberíamos reírnos de eso.
We could do with a laugh.
Nos vendría bien reírnos.
We just dropped in for a laugh.
Solo pasamos para reírnos.
We should both laugh.
Deberíamos reírnos, ambos.
We could laugh at him.
Podemos reírnos de él.
We all used laugh at her.
Todos solíamos reírnos de ella.
- Click here to view more examples -
X)
ríase
NOUN
Laugh if you want, but the stage is a dignified ...
Ríase si quiere pero el teatro es una digna ...
Laugh if you want, but the stage is a ...
Ríase si quiere, pero al menos el teatro es una ...
Laugh all you want.
Ríase todo lo que quiera
Laugh if you must, but ...
Ríase si quiere, pero ...
- Click here to view more examples -
XI)
sonrisa
NOUN
Synonyms:
smile
,
grin
,
smiling
She forced a laugh.
Ella forzó una sonrisa.
Whereas a laugh or a smile at times.
Donde una sonrisa a veces.
He had my personality, my laugh, my appetite.
Tenía mi personalidad, mi sonrisa, mi apetito.
He forced a faint laugh.
Forzó una sonrisa débil.
She threw up her arms with a laugh.
Ella alzó los brazos con una sonrisa.
And right now they need a good laugh.
Y ahora necesitan de una buena sonrisa.
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.