Attainment means Logro and Consecución in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Attainment

Translation of Attainment in Spanish :

attainment

logro

NOUN

Synonyms: achievement, achieving, accomplishment

The attainment of genuine peace and security ... El logro de una paz y una seguridad verdaderas ...
... contribute to cooperation or the attainment of the goals set. ... a la cooperación o al logro de los objetivos fijados.
attainment was the object of the pending struggle ... logro fue el objeto de la lucha pendiente ...
Attainment of the social objectives ... El logro de los objetivos sociales ...
An overall attainment of regional security - ... Un logro global de la seguridad regional, ...

- Click here to view more examples -

consecución

NOUN

Synonyms: achieving, procurement, achievement, attaining, pursuit, consecution

... is fundamental in the attainment of the objectives. ... es fundamental en la consecución de los objetivos.
... different degrees of goal attainment do exist, notable ... ... existen distintos grados de consecución de las metas, es notorio ...
interest in the treatment of the news photographer educational attainment interés en el tratamiento de la consecución fotógrafo noticias educativo
... programmes to promote the attainment of the objectives? ... programas con que se fomenta la consecución de tal objetivo?
... opportunity to prepare for the attainment of full sovereignty. ... oportunidad de prepararse para la consecución de la soberanía plena.

- Click here to view more examples -

in English

1. Achieving

achieving

lograr

VERB

Synonyms: achieve, accomplish, attain, bring, reach, obtain, ensure

So close to achieving his goal. Está muy cerca de lograr su meta.
Achieving equality between women and men. Lograr la igualdad entre el hombre y la mujer.
Seeking and achieving are two different things. Buscar y lograr son dos cosas distintas.
Achieving a lasting peace, though difficult, is possible. Lograr una paz duradera, aunque difícil, es posible.
So close to achieving its goal. Está muy cerca de lograr su meta.
Concentrate on achieving your business objectives. Concéntrate en lograr tus objetivos comerciales.

- Click here to view more examples -

II)

alcanzar

VERB

Synonyms: reach, achieve, attain, catch, accomplish

Successful in achieving it's intention. Satisfactorio es alcanzar su propósito.
Achieving these goals requires fulfilling several conditions. Alcanzar esas metas requiere el cumplimiento de varias condiciones.
Achieving the social goals will not be ... Alcanzar los objetivos sociales no será ...
... with the aim of achieving optimal health for all. ... con el objetivo de alcanzar una salud óptima para todos.
... can make a powerful contribution towards achieving this goal. ... pueden contribuir de manera importante para alcanzar esa meta.
... most appropriate system for achieving those objectives. ... sistema más propicio para alcanzar estos objetivos.

- Click here to view more examples -

III)

lográndose

VERB

IV)

conseguir

VERB

Synonyms: get, getting, achieve, obtain

So close to achieving it's goal. Está cerca, muy cerca de conseguir su objetivo.
This reform was a means of achieving a more stable environment ... Esta reforma fue una medida para conseguir un entorno más estable ...
... for the last ten years without achieving the objective. ... durante los últimos diez años sin conseguir los objetivos marcados.
... the old problems and achieving better lives. ... los viejos problemas y conseguir una vida mejor.
... what you're on the verge of achieving. ... lo que está a punto de conseguir.
... are very important for achieving and maintaining advantage. ... son muy importantes para conseguir y conservar la ventaja.

- Click here to view more examples -

2. Accomplishment

accomplishment

realización

NOUN

Synonyms: realization, preparation, carrying out, performing, conducting, completion

Accomplishment of diverse economic studies of the zones. Realización de diversos estudios económicos de las zonas.
That would be a tremendous accomplishment for them. Eso será para ellos una gran realización.
There is more than one accomplishment, among them the ... Hay más de una realización, entre ellos la ...
Accomplishment of the management of the program exclusively ... Realización de la gestión del programa exclusivamente ...
... provide children with a feeling of accomplishment. ... brindan un sentimiento de realización.

- Click here to view more examples -

II)

logro

NOUN

Synonyms: achievement, achieving, attainment

My congratulations on your remarkable accomplishment. Mis felicitaciones por su admirable logro.
It will be an accomplishment. Será todo un logro.
It is an amazing accomplishment, by the way. Es un logro increíble, por cierto.
This is a great accomplishment. Fue un gran logro.

- Click here to view more examples -

III)

cumplimiento

NOUN

Synonyms: compliance, fulfillment, enforcement, fulfilling, implementation, adherence, observance

... measurement of the degree of actual accomplishment, the specific impact ... ... medir el grado de cumplimiento real, el impacto concreto ...
... the sake of her family, that the accomplishment of her ... el bien de su familia, que el cumplimiento de su
... future in terms of accomplishment, ... o futuro en términos de cumplimiento,
... the structural policies with the accomplishment of the indices of convergence ... ... las políticas estructurales con el cumplimiento de los índices de convergencia ...
... commission scientific studies necessary for the accomplishment of its duties, ... ... encargar estudios científicos necesarios para el cumplimiento de su cometido, ...

- Click here to view more examples -

3. Procurement

procurement

adquisiciones

NOUN

Synonyms: acquisitions, purchases, takeovers, overs

... through fair, open procurement. ... mediante un proceso equitativo y abierto de adquisiciones.
... a question of economics or procurement, or even of ... ... de una cuestión financiera o de adquisiciones, ni siquiera de ...
procurement what kind of events in a row electric adquisiciones que tipo de eventos en una fila eléctrico
effective negotiations in projects and procurement; negociaciones eficaces en materia de proyectos y adquisiciones;
procurement group for the crew probable marker Grupo de adquisiciones para la tripulación probable marcador
and right now procurement saying they're not ... y en este momento las adquisiciones diciendo que no estamos ...

- Click here to view more examples -

II)

consecución

NOUN

Synonyms: achieving, achievement, attainment, attaining, pursuit, consecution

... of dollars in government procurement projects. ... de dólares en proyectos de la consecución de gobierno.

III)

contratación

NOUN

Synonyms: contracting, hiring, recruitment, engagement, hire, recruited, contractual

... result of which the green procurement procedure can be optimised. ... consecuencia, se podrá optimizar el procedimiento de contratación ecológica.
Largescale public procurement acts as a powerful ... La contratación pública a gran escala actúa como un fuerte ...
procurement interested had to move in a contratación interesada tenía que mover en una
but they are bought a small procurement pero se compró un pequeño contratación
procurement and personnel somewhere between mine ... contratación y de personal en alguna parte entre las mías ...
Public procurement in the area of ... La contratación pública en el área de ...

- Click here to view more examples -

IV)

compras

NOUN

Synonyms: shopping, purchases, purchasing, buy, shop, buying

commercial and procurement services; servicios comerciales y de compras;
As public procurement contributes to 16% ... Ya que las compras públicas contribuyen al 16% ...
... financial regulations and rules include procurement-related clauses. ... los reglamentos financieros incluyen cláusulas relativas a las compras.
... and cannot be deleted from this procurement category. ... y no se pueden eliminar de esta categoría de compras.
... to have successfully automated its entire procurement process. ... que ha conseguido automatizar todo su proceso de compras.
... you would need for the procurement process. ... que necesitaría para el proceso de compras.

- Click here to view more examples -

aprovisionamiento

NOUN

Synonyms: supply, provisioning, sourcing

... requires the development or procurement of new applications, that ... ... requiere el desarrollo o el aprovisionamiento de nuevas aplicaciones, el ...
... also provide details of procurement programs for cities, counties ... ... también proporcionan detalles de programas de aprovisionamiento para ciudades, condados ...
Early procurement of long lead-time items Aprovisionamiento temprano de los objetos con tiempos largos de espera
... ranging from intelligence and procurement to the development of ... ... van desde la inteligencia y el aprovisionamiento hasta el desarrollo de ...
bridge IT, procurement and finance data; combine datos informáticos, financieros y de aprovisionamiento;

- Click here to view more examples -

VI)

procura

NOUN

Synonyms: attempts, procures, seeks

VII)

obtención

NOUN

Synonyms: obtaining, obtainment, leadtime, obtention, securing, acquisition

We do not trust the legitimacy of this procurement. No confiamos en la legitimidad de esta obtención.
... question the legitimacy of the procurement. ... cuestionan la legitimidad de la obtención.
Efficient and expeditious procurement of goods and services. Obtención eficiente y expedita de suministros y servicios.
procurement of bath powder in it obtención de polvos para el baño en ella

- Click here to view more examples -

VIII)

abastecimiento

NOUN

Synonyms: supply, catering, supplying, providing, sourcing, fueling

procurement and transport to the ... el abastecimiento y el transporte a la ...

IX)

licitación

NOUN

Synonyms: tender, bidding, bid, tendering, licitation, bids

... restricted international tender after publication of a procurement notice; ... licitación internacional restringida previa publicación de un anuncio de licitación;
... the publication of a procurement notice in accordance with the ... ... publicación de un anuncio de licitación, de conformidad con las ...
... of the barriers is the procurement of innovative services and solutions ... ... de ellas es la licitación de servicios y soluciones innovadoras ...

- Click here to view more examples -

4. Attaining

attaining

lograr

VERB

Synonyms: achieve, accomplish, attain, bring, reach, obtain, ensure

Promoting and attaining the goals of universal and equitable access ... Promover y lograr los objetivos del acceso universal y equitativo ...
... for the whole day for attaining the best possible results. ... para la jornada completa para lograr los resultados mejor.
... by the common goal of attaining quality and by the ... ... por la meta común de lograr la calidad y por la ...
... is not limited to attaining the level of indicators as ... ... no está limitado a lograr un nivel de indicadores ...
... at promoting employment and finally attaining full employment. ... promover el empleo y lograr en definitiva el pleno empleo.

- Click here to view more examples -

II)

alcanzar

VERB

Synonyms: reach, achieve, attain, catch, accomplish

The hope of attaining perfection. La esperanza de alcanzar la perfección.
Assimilation is the perfect means of attaining that goal. La asimilación es el medio perfecto de alcanzar esa meta.
She saw that her chance of attaining prominence lay in influencing ... Vio que su oportunidad de alcanzar la prominencia poner en influenciar ...
... larger machine, capable of attaining larger velocities. ... máquina más grande, capaz de alcanzar velocidades más altas.
... detailed work programme for attaining the new objectives, ... ... programa de trabajo detallado para alcanzar los nuevos objetivos, y ...

- Click here to view more examples -

III)

consecución

VERB

Synonyms: achieving, procurement, achievement, attainment, pursuit, consecution

attaining to that intimate knowledge, or la consecución de ese conocimiento íntimo, o
the at an internet attaining get la consecución de una internet obtener
... will set their hearts and souls on attaining these ... fijará su corazones y almas en la consecución de estos
... a useful contribution to attaining the objectives of the ... ... una contribución útil a la consecución de los objetivos de la ...
In attaining to the consulship, ... En la consecución de al consulado, ...

- Click here to view more examples -

IV)

logar

VERB

Synonyms: logar

5. Pursuit

pursuit

búsqueda

NOUN

Synonyms: search, quest, searching, finding, seeking, lookup

My pursuit of perfection was relentless. Y creo que mí búsqueda de la perfección era implacable.
In pursuit of other options. En la búsqueda de otras opciones.
I am in pursuit of the good. Estoy en la búsqueda del bien.
This is the pursuit of justice. No, esta es la búsqueda de la justicia.
The ultimate spiritual pursuit. La ultima búsqueda espiritual.
They are all in meaningless pursuit. Todos van tras una búsqueda sin sentido.

- Click here to view more examples -

II)

persecución

NOUN

Synonyms: persecution, chase, chasing, manhunt, persecuted, prosecuting

The pursuit of knowledge. La persecución del conocimiento.
No sign of pursuit. No hay señal de persecución.
I was in pursuit. Estuve en la persecución.
Now a new pursuit begins. Ahora, una nueva persecución comienza.
He counters our pursuit to the final moment. Impresionante, enfrenta nuestra persecución hasta el momento final.
The curve is representation and the pursuit never ends. La curva es la representación y la persecución nunca acaba.

- Click here to view more examples -

III)

pos

NOUN

Synonyms: pos

... alter the established order in pursuit of a vision of a ... ... alterar el orden establecido en pos de una concepción de un ...
a hundred chickens, all in pursuit of one un centenar de pollos, todo en pos de un
And in pursuit of that future, ... Y en pos de ese futuro, ...
... to take sort of smaller steps in pursuit of that overall ... de tomar clase de pequeños pasos en pos de ese total
... strengthening technical cooperation in pursuit of these objectives. ... fortalecer la cooperación técnica en pos de estos objetivos.
... made to work intensely in pursuit of the same aim: ... ... por trabajar intensamente en pos de un mismo fin ...

- Click here to view more examples -

IV)

seguimiento

NOUN

Synonyms: tracking, monitoring, follow, track, trace, keep track, tracing

... make me make the pursuit. ... me hagas hacer el seguimiento.
points of pursuit or observation there was no positive merit, ... puntos de seguimiento u observación que no había mérito positivo, ...
The individualized pursuit of the families in process of exclusion like ... El seguimiento individualizado de las familias en proceso de exclusión como ...
... , the evaluation and same pursuit continued of that have allowed ... ... , la evaluación y seguimiento continuado del mismo que ha permitido ...
... in the stage of Pursuit an average of 42 people. ... en la etapa de Seguimiento una media de 42 personas.
... of health and the directed ones to the familiar pursuit. ... de salud y los dirigidos al seguimiento familiar.