Resumed means Reanudó, Reasumido and Prosiguió in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Resumed

Meaning of Resumed in Spanish :

resumed

reanudó

VERB

Synonyms: recommenced

He resumed his work immediately. Reanudó su trabajo inmediatamente.
The dinner was resumed. La cena se reanudó.
Presently it resumed its march again, ... En la actualidad se reanudó su marcha una vez más, ...
Her father and uncle resumed their game, and ... Su padre y su tío reanudó su juego, y ...
He now resumed the book with which he had been ... Se reanudó entonces el libro con el que había sido ...

- Click here to view more examples -

reasumido

VERB

... spirit of the political dialogue recently resumed nor the cooperation between ... ... espíritu del diálogo político recientemente reasumido ni con la cooperación entre ...

prosiguió

VERB

Synonyms: continued, pursued, proceeded, rejoined

Then he resumed his narrative. Luego prosiguió su relato.
He resumed our walk with me, passing his Prosiguió nuestro caminar con mí, la muerte de su
I am acquainted with all that, " resumed Estoy informado de lo que ", prosiguió
He resumed, - " ... Prosiguió-, - " ...
former manner, which he resumed, had a certain ... forma antigua, que prosiguió, tenía una cierta ...

- Click here to view more examples -

retomó

VERB

No words being said, he resumed his No hay palabras que se dice, retomó su
As filming resumed at the start of ... Cuando la filmación se retomó, al comienzo de ...
... sorrow of his aged friend he resumed the subject. ... dolor de su anciano amigo retomó el tema.
... her own relapse, and then resumed a more serious, ... su recaída, y entonces retomó una más grave,
... at all, - he resumed the subject of his ... ... en absoluto, - retomó el tema de su ...

- Click here to view more examples -

reanudarse

VERB

Synonyms: resume

After the discussions resumed, the Delegation of ... Tras reanudarse las deliberaciones, la Delegación de ...

volvió

VERB

Synonyms: returned, turned, went, became

He resumed his retreat and descended. Volvió a su retiro y descendió.
He resumed his work immediately. Volvió a su trabajo inmediatamente.
He resumed his listening. Volvió a su escucha.
He resumed his seat. Volvió a su asiento.
And he resumed his seat. Y volvió a su asiento.

- Click here to view more examples -

reinició

VERB

Synonyms: restarted

resumió

VERB

Synonyms: summarized, summed up

in English

1. Recommenced

recommenced

reanudó

VERB

Synonyms: resumed

He recommenced his walk, but ... Se reanudó su paseo, pero ...
interval past, he recommenced pasado el intervalo, se reanudó
immediately dashing the water from her lashes, she recommenced. inmediatamente corriendo el agua de sus pestañas, se reanudó.
... me absorbed in my occupation, she recommenced her silent ... me absorto en mi ocupación, que reanudó su silencio
... a few moments he recommenced as imperturbably and with as ... unos instantes, se reanudó como imperturbable y con el menor

- Click here to view more examples -

II)

recomenzado

VERB

Synonyms: restarted

Its occupants had recommenced their angry discussion: ... Sus ocupantes habían recomenzado su airada discusión: ...

2. Continued

continued

continuó

VERB

Synonyms: resumed

The dragon continued eating people. El dragón continuó comiendo gente.
The youngster continued to cause problems. El joven continuó causando problemas.
She continued quickly to lay the table. Ella continuó con rapidez para poner la mesa.
Over the next two weeks, the hemorrhage continued. La hemorragia continuó dos semanas más.
The conversation continued, but his words left me thinking. La conversación continuó, pero sus palabras me dejaron pensando.
Still the game continued. Aún así el juego continuó.

- Click here to view more examples -

II)

siguió

VERB

Synonyms: followed, kept

And this continued through the middle ages. Y esto siguió a lo largo de la edad media.
The band continued playing until the very last moment. La orquesta siguió tocando hasta el último momento.
Then he continued talking until dawn and left. Luego siguió hablando hasta el amanecer y se fue.
And it continued like that. Y esto siguió así.
She continued the run hospital as well as they could. Siguió el trabajo hospitalario mientras pudo.
So that continued to trend for about seven weeks. Esto siguió pasando durante unas siete semanas.

- Click here to view more examples -

III)

prosiguió

VERB

Synonyms: pursued, resumed, proceeded, rejoined

Work continued during the biennium on the development ... Prosiguió durante el bienio la labor relativa al desarrollo ...
His activity continued with new orchestras or with ... Su actividad prosiguió con nuevas formaciones orquestales o bien, ...
... the internal energy market continued, with the adoption by ... ... mercado interior de la energía prosiguió mediante la aprobación por el ...
... operation of the natives continued during the independent time, having ... ... explotación de los indígenas prosiguió durante la época independiente, teniendo ...
continued the Inspector, "it is of course a prosiguió el inspector-, es, por supuesto,
65. Work continued on capacity and ... Prosiguió la labor relativa al fortalecimiento de la capacidad y ...

- Click here to view more examples -

IV)

constantes

VERB

Synonyms: constant, constants, consistent, steady, continuing, ongoing

... as one of our continued political priorities. ... como una de nuestras prioridades políticas constantes.
... we will need everyone's continued solidarity and support for the ... ... necesitaremos la solidaridad y el apoyo constantes de todos en la ...
... in view of these continued promises, it is commitment appropriations ... ... en vista de estas promesas constantes, son créditos de compromiso ...
... lack of realization and continued violations of the rights ... ... escasa realización y las constantes violaciones de los derechos ...
Commending the continued efforts of, and support ... Encomiando los constantes esfuerzos y el apoyo ...
It also commends the continued and decisive efforts of ... Encomia asimismo las diligencias constantes y decisivas de los ...

- Click here to view more examples -

3. Pursued

pursued

perseguido

VERB

Synonyms: chased, persecuted, haunted, hunted, hounded, dogged

I have not pursued. No te he perseguido.
Local hero pursued by the owner ran. El héroe local corrió perseguido por el dueño.
He was scared, he was being pursued. Estaba asustado, estaba siendo perseguido.
You have pursued me from the medical center. Usted me ha perseguido desde el centro médico.
I have pursued those women more time than to ... He perseguido a esas mujeres más tiempo que a ...
The subject was pursued no farther, and ... El sujeto fue perseguido sin más, y ...

- Click here to view more examples -

II)

prosiguió

VERB

Synonyms: continued, resumed, proceeded, rejoined

He pursued indeed as if for ... Prosiguió en efecto, como si por ...
He seized his bicycle, pursued the lad, and Cogió su bicicleta, prosiguió el muchacho, y
without its cleaning, he pursued his way across the ... sin su limpieza, que prosiguió su camino a través del ...
... it at first, " she pursued ... que en un primer momento", prosiguió ella
... upon she, " he pursued, nodding to the nearest ... ... en ella ", prosiguió, señalando con una precisión de ...
The Government has pursued a policy of privatisation. El Gobierno prosiguió su política de privatizaciones.

- Click here to view more examples -

III)

perseguirse

VERB

... there are other measures that should be pursued now. ... , existen otras medidas que hoy deberían perseguirse.
... fundamental opportunity to be pursued in the context of ... ... oportunidad fundamental que debe perseguirse en el contexto de ...
This objective must be pursued not only at international level ... Este objetivo debe perseguirse no sólo a nivel internacional ...
... is working and must be pursued. ... está funcionado y debe perseguirse.
... the aim must be pursued of applying the safety rules ... ... el objetivo que debe perseguirse es aplicar las normas de seguridad ...
... social gender stereotypes must be pursued as part of the ... ... de estereotipos de género sociales deben perseguirse dentro del ámbito del ...

- Click here to view more examples -

IV)

seguido

VERB

Synonyms: followed, often, continued, tracked

... he would certainly have pursued it himself, from the grave ... ... él mismo lo habría seguido, desde la tumba ...
letters to her mother, she had pursued her cartas a su madre, que había seguido su
reluctance by the officers pursued this man who helped ... renuencia de los funcionarios seguido esta hombre que ayudó a ...
Had he pursued the sudden and fierce impulse ... Si hubiera seguido el impulso repentino y feroz ...
I would have pursued my journey, but ... Yo hubiera seguido mi camino, pero ...
... of simple sheep, pursued over the pasture by ... de ovejas simple, seguido por el pasto por

- Click here to view more examples -

buscado

VERB

Synonyms: sought, searched, wanted, looked, hunted

... they claim money is pursued for the sake of money ... ... que mantengan, el dinero es buscado por el dinero mismo ...
money is pursued for the sake of money and nothing ... el dinero es buscado por el dinero mismo y nada ...
money is pursued for the sake of money and nothing ... el dinero es buscado por el dinero mismo y nada ...
... different cohesion policies we have pursued. ... diferentes políticas de cohesión que hemos buscado.

- Click here to view more examples -

VI)

continuó

VERB

Synonyms: continued, resumed

... what fear is, ' pursued the engineer, with the ... ... qué es el miedo-continuó el ingeniero, con el ...
Now, what, ' pursued the old fellow, in ... Ahora, lo que-continuó el viejo, de ...
... and his money, ' pursued the reckless thing. ... y su dinero-continuó la cosa imprudente.
'Or, ' pursued the other - ' ... "O bien,-continuó el otro -" ...
'And if, ' pursued her mother, ' ... "Y si-continuó su madre-, ...
... his rahm?' pursued the fellow, surveying the ... ... su Rahm?-Continuó el hombre, repasado el ...

- Click here to view more examples -

4. Proceeded

proceeded

procedió

VERB

She grew much more cheerful as dinner proceeded. Ella creció mucho más alegre que la cena procedió.
They joined company and proceeded together. Se unió a la compañía y procedió juntos.
He proceeded with the rest of his business. Se procedió con el resto de su negocio.
He complied, and then proceeded to wash himself. Él obedeció, y luego procedió a lavarse.
And he proceeded to put his nose through the door. Y procedió a atravesar la puerta.

- Click here to view more examples -

II)

avanzaba

VERB

Synonyms: advanced, progressed

Every few yards as he proceeded he was challenged by the ... Cada pocos metros a medida que avanzaba fue desafiado por los ...
... words more distinct as he proceeded: ... palabras más clara a medida que avanzaba:
As I proceeded on my journey toward ... Medida que avanzaba en mi viaje hacia ...
... shame, as he proceeded, "would ... la vergüenza, a medida que avanzaba ", se
... grew louder as I proceeded, until at last ... ... hizo más fuerte medida que avanzaba, hasta que al final ...

- Click here to view more examples -

III)

continuó

VERB

Synonyms: continued, resumed

Once more the sermon proceeded. Una vez más el sermón continuó.
Your life proceeded and you did not even miss him. Su vida continuó y ni siquiera lo echo de menos.
He proceeded with his task, and never turned his head ... Él continuó con su tarea, y nunca volvió la cabeza ...
... her visit began and proceeded very well. ... su visita se inició y continuó muy bien.
the work proceeded as before. el trabajo continuó como antes.

- Click here to view more examples -

IV)

subimos

VERB

Synonyms: climbed, jumped, hopped

"Scarcely had we proceeded two days on the ... "Apenas nos subimos dos días en el ...

prosiguió

VERB

Synonyms: continued, pursued, resumed, rejoined

proceeded with his work among the sick. prosiguió con su trabajo entre los enfermos.
The evening proceeded along the expected anodyne trajectory until a ... La velada prosiguió con la prevista trayectoria anodina hasta que un ...
... stood up - he remounted -he proceeded. ... puso de pie - volvió a montar-prosiguió-.

- Click here to view more examples -

5. Resume

resume

reanudar

VERB

Synonyms: restart, resumption, recommence

We can resume the conference from a safe location. Podemos reanudar la conferencia desde un lugar seguro.
But there were attempts in order to resume relations. Pero hubo distintas tentativas para reanudar relaciones.
Unable to resume the entry! No se puede reanudar la entrada.
You may resume your testimony at tomorrow's hearing. Puede reanudar su testimonio en la audiencia de mañana.
The story can resume. La historia puede reanudar.
We should resume the briefing. Debemos reanudar la sesión.

- Click here to view more examples -

II)

curriculum vitae

NOUN

Synonyms: cv

My real resume was in my cells. Mi verdadero curriculum vitae estaba en mis células.
... or just send me your resume. ... o apenas enviarme tu curriculum vitae.
Do they have resume? Tienen ellos un curriculum vitae?
resume may very simply say curriculum vitae puede decir muy simplemente
review essay resume of my boss speedy revisión del curriculum vitae del ensayo de mi jefe rápido
that any of my resume in his neighborhood watched ... que cualquiera de mi curriculum vitae en su barrio observaba ...

- Click here to view more examples -

III)

reasumir

VERB

Synonyms: resuming, reassume

Prepare to resume our. Prepárese a reasumir nuestro.
I regretted we had to resume work, having won ... Yo sentí que teníamos que reasumir el trabajo, habiendo ganado ...
... to ignore this message and resume our course. ... ignorar el mensaje y reasumir nuestro curso.
... has been treated and is ready to resume work. ... ha sido tratado y está listo para reasumir su trabajo.
Prepare to resume our. Señor Paris prepárese a reasumir nuestro.
Is he fit to resume command? ¿Está bien para reasumir el mando?

- Click here to view more examples -

IV)

retomar

VERB

Synonyms: retake, regain, restart, recapture, reclaim

You may resume your duties, gentlemen. Pueden retomar sus deberes, caballeros.
When it's time for us to resume out training. Cuando llegue la hora de retomar el entrenamiento.
The story can resume. La historia se puede retomar.
I need some idea when we can resume schedule here. Necesito alguna idea sobre cuándo podremos retomar.
In short, the right to resume their lives. En definitiva, el derecho de retomar su vida.
Our story can resume. Nuestra historia se puede retomar.

- Click here to view more examples -

cv

NOUN

Synonyms: cv, hp, vc, cvs, bhp, horsepower

I lied on my resume, but my real resume was ... Mentí en mi cv, pero el verdadero estaba en ...
When you get a resume, the easiest thing to do Cuando recibes un CV, lo más sencillo para hacer
In fact, this video-resume is assembled and edited ... de hecho este vídeo CV está montado y editado ...
your resume for awhile, so you ... tu CV por un tiempo, por lo que solo ...
My resume's very impressive. Mi CV es muy impresionante.

- Click here to view more examples -

VI)

reanudación

NOUN

Synonyms: resumption, rework, resuming, renewal, renewed

... whether you can change the resume date. ... poder o no cambiar la fecha de reanudación.
Auto resume after loss of system power during array ... Reanudación automática tras la pérdida de energía del sistema durante la ...
whereas it is appropriate to resume the procedure immediately if ... que procede la inmediata reanudación del procedimiento en caso de que ...
... by a four byte resume key ... por la clave de reanudación de cuatro bytes
... virtual machines and suspend/resume them ... máquinas virtuales y capacidad de suspensión/reanudación de las mismas
... has finished the suspend or resume process, note the text ... ... el proceso de suspensión o de reanudación, anote el texto ...

- Click here to view more examples -

VII)

continuar

VERB

Synonyms: continue, proceed, carry, proceeding, pursue

Guess you'll have to resume your opening. Supongo que tendrá que continuar con su alegato.
The story can resume. La historia puede continuar.
He waited for her to resume. Esperó a que ella para continuar.
Our story can resume. Nuestra historia puede continuar.
Resume our life together. Continuar nuestra vida juntos.
Then the other player must resume the scene from the ... Después el otro jugador tiene que continuar la escena con el ...

- Click here to view more examples -

VIII)

reiniciar

VERB

Synonyms: restart, reboot, reset, reinitiate, restarts

We were scheduled to resume our discussions. Estamos planeando el reiniciar las conversaciones.

6. Returned

returned

devuelto

VERB

Synonyms: refunded, repaid, bounced

Then he is delivered up and safely returned. Entonces entregado está y devuelto a salvo.
That was supposed to be returned to the bank. Se suponía que eso debía ser devuelto al banco.
He could be returned to his adoptive parents. Podría ser devuelto a sus padres adoptivos.
Returned to form as promised! Devuelto en forma, como se había prometido!
I demand the money to be returned. Pido que el dinero sea devuelto.
The coffee is returned to our patent coffee processor. El café es devuelto a nuestro procesador de café.

- Click here to view more examples -

II)

regresó

VERB

Synonyms: regressed

None of the agents returned. Ninguno de ellos regresó.
We heard enemy fire, he never returned. Oímos fuego enemigo, él nunca regresó.
Our things are gone, but he returned my passport. Ya no tendremos nuestras cosas, pero regresó mi pasaporte.
It returned this morning. Y regresó esta mañana.
Yesterday a technical help from our theater returned. Ayer regresó un ayudante técnico de nuestro teatro.
Aramis returned to his companion. Aramis regresó a su compañero.

- Click here to view more examples -

III)

volvió

VERB

Synonyms: turned, went, became

Then she returned suddenly last month. Entonces el mes pasado de repente volvió aquí.
Then your father returned. Pero entonces tu padre volvió.
Then her eyes returned to his face. Luego sus ojos se volvió a su rostro.
She turned, but in a moment returned. Se dio la vuelta, pero volvió en un momento.
He returned to my century. Volvió a mi siglo.
Public prosecutor wants, in order to you here returned. El fiscal quiere, para usted aquí volvió.

- Click here to view more examples -

IV)

retornado

VERB

Product cannot be exchanged or returned for credit. El producto no puede cambiarse ni ser retornado para crédito.
You have returned to where you come from. Has retornado al lugar de donde has venido.
This deposit will be returned within a month after ... Este depósito será retornado dentro del primer mes después de la ...
This deposit will be returned upon departure, with ... Este depósito será retornado a la salida y con ...
Now they've returned to the colony where ... Ahora han retornado a la colonia donde ...
This deposit will be returned upon departure, with ... Este depósito será retornado a la salida del inquilino y con ...

- Click here to view more examples -

replicó

VERB

Synonyms: retorted, replied, rejoined, replicated

with you, that we may prove it, " returned con ustedes, para que podamos demostrarlo ", replicó
returned the scout, "your two eyes ... replicó el explorador, "sus ojos dos ...
returned the scout, a good deal softened toward ... replicó el explorador, un buen suavizado hacia ...
... by accident, " returned the scout. ... por accidente", replicó el explorador.
... of fear, " returned the scout, slowly shaking his ... de temor", replicó el explorador, moviendo lentamente la
... the mind, " returned the scout, a good deal ... la mente", replicó el explorador, un buen negocio

- Click here to view more examples -

VI)

respondió

VERB

Synonyms: answered, replied, responded, reply

She hasn't returned my last couple calls. No respondió mis últimas llamadas.
returned the uncle, with refined respondió el tío, con refinada
returned the guard, leaving his hold of the respondió el guardia, dejando a su control de la
time you saw me, " returned the prisoner. vez que me vio ", respondió el preso.
returned the other, coldly waving his hand. respondió el otro, agitando la mano con frialdad.
returned the other, pointing ... respondió el otro, que apunta ...

- Click here to view more examples -

VII)

contestó

VERB

Synonyms: answered, replied, rejoined

He hasn't returned our calls yet. Todavía no contestó nuestros llamados.
... quite understand, " returned the ... entiendo muy bien-contestó el
... are said, " returned the sage, closing his eyes ... ... se dice", contestó el sabio, cerrando los ojos ...
... have them, " he returned, still with his hands ... ... ellos tienen", contestó, todavía con las manos ...
... to flatter yourself, " she returned, "that what ... ... que hagas ilusiones", contestó ella, "que lo ...
... sentiment does you credit, ' returned the man, with ... ... sentimiento te honra", contestó el hombre, con ...

- Click here to view more examples -

7. Turned

turned

dado vuelta

VERB

I probably would have turned around and walked out. Probablemente me hubiera dado vuelta e irme caminando.
The worm has turned. El gusano se ha dado vuelta.
What we have here is a world turned upside down. Lo que tenemos aquí es un mundo dado vuelta.
I have turned down so many things. He dado vuelta abajo a tantas cosas.
The table has turned though. La tabla se ha dado vuelta.
He just turned around, so you're talking ... Se ha dado vuelta, así que le estás hablando ...

- Click here to view more examples -

II)

volvió

VERB

Synonyms: returned, went, became

It turned things upside down. Volvió todo patas arriba.
He turned on us. Se volvió contra nosotros.
And he turned on his heel. Y se volvió sobre sus talones.
She turned her face slightly aside. Volvió el rostro ligeramente a un lado.
She turned her face aside. Volvió el rostro a un lado.
He turned round only when the waiter had left us. Se volvió sólo cuando el camarero nos había dejado.

- Click here to view more examples -

III)

convertido

VERB

Synonyms: become, developed, converted, grown

I can not even fly safely turned into a bat. No puedo ni siquiera volar convertido en murciélago.
Her thoughts had turned in a new direction. Sus pensamientos se había convertido en una nueva dirección.
They turned into petroleum oil. Se han convertido en petróleo crudo.
The planned degeneration has turned men into beasts. Una planeada sumisión les ha convertido en bestias.
She had turned to gaze on him gravely. Ella se había convertido en la mirada sobre él seriamente.
She has turned me into an honest man. Me ha convertido en un hombre honesto.

- Click here to view more examples -

IV)

giró

VERB

Synonyms: swung, whirled, revolved, spun, veered, wheeled

He turned a corner, and he was just gone. Giró en una esquina y desapareció.
And then she turned, and ran into the church. Entonces se giró y corrió hacia la iglesia.
Somebody turned that sign around. Alguien giró ese rótulo.
Then she turned slowly to me. Luego giró lentamente hacia mí.
She put the key in and turned it. Ella puso la llave y la giró.
Then she turned slowly to me. Y luego se giró hacia mí.

- Click here to view more examples -

dada vuelta

VERB

The curse turned away the moment I saw the light. La maldición dada vuelta ausente el momento vi la luz.

VI)

dieron vuelta

VERB

They turned over our car. No le dije que ellos dieron vuelta mi auto.
So now we find the tables are turned. Ahora vemos que se dieron vuelta los roles.
But some plants have turned the tables and feed on animals ... Pero algunas plantas dieron vuelta las cosas y se alimentan de animales ...
... these three noble families have turned their cities to be ... ... estas tres familias nobles dieron vuelta las ciudades para acer ...
... , and on it they turned their well-trained ... , y en ella dieron vuelta a su bien formado

- Click here to view more examples -

VII)

se convirtió

VERB

Synonyms: became, developed

It turned into a great career. Que se convirtió en un estilo de vida.
The coach turned back into a pumpkin. Su carruaje se convirtió en una calabaza.
But somehow that story turned into this story. Pero de alguna manera esa historia se convirtió en esta historia.
He turned himself into a hero. Se convirtió él mismo en héroe.
He turned himself into a hero. Lo hizo, se convirtió en héroe.
My celebration had turned into the birthday that wouldn't end. Mi fiesta se convirtió en el cumpleaños que no terminaba.

- Click here to view more examples -

VIII)

transformado

VERB

Synonyms: transformed, mutated, converted

Anyone caught in his path will instantly be turned. Quién lo vea, será transformado.
So you turned your garage into. Así que has transformado tu garaje en.
And so, a forest is turned into meat. Y así, un bosque es transformado en carne.
And so, a forest is turned into meat. Así, un bosque es transformado en carne.
Heard tell he's turned the ballroom into a ... He oído que ha transformado el salón en una ...
How you basically turned a man into a ... Que básicamente has transformado un hombre en un ...

- Click here to view more examples -

IX)

dio

VERB

Synonyms: gave, give, took, handed

And then she turned around. Y se dio la vuelta.
My father completely turned his back on me. Mi padre me dio la espalda.
He turned away and went back hopeless to his rooms. Se dio la vuelta y volvió desesperada a sus habitaciones.
At her last speech he turned round. En su último discurso que dio la vuelta.
He turned around abruptly. Se dio la vuelta bruscamente.
He turned round and plunged home. Se dio la vuelta y se hundió en casa.

- Click here to view more examples -

8. Went

went

fue

VERB

Synonyms: was, were, been, left

He went with you. Él fue con usted.
The surgery went fine. La operación fue bien.
That he went in because his finger hurt. Que él fue debido a una herida en el dedo.
He went to the casters. Fue a ver la colada.
He went to his own chamber. Se fue a su propia cámara.
He went with my brother. Él fue compañero de mi hermano.

- Click here to view more examples -

II)

ido

VERB

Synonyms: gone, been, left

I went to the photographers. He ido al fotógrafo.
The children went to sleep. Los ninos se han ido a dormir.
But where they went. Pero adónde han ido.
Tracks show they went down the gorge. El rastro indica que han ido por el desfiladero.
I said you went to the store. Le dije que habías ido a la tienda.
He went for it. Ha ido a por él.

- Click here to view more examples -

III)

salió

VERB

Synonyms: left, came, emerged, turned out

You said the surgery went fine. Dijo que la cirugía salió bien.
He went out on a case. Salió por un caso.
I suppose it went out at last. Supongo que salió en el último.
The runway show went so well. El desfile salió muy bien.
Neighbor said he went out about an hour ago. Los vecinos dicen que salió hace una hora.
He put out the light and went out. Apagó la luz y salió.

- Click here to view more examples -

IV)

pasó

VERB

Synonyms: happened, spent, passed, became

She went through my soul. Pasó a través de mi alma.
I know what you went through. Sé por qué usted pasó.
The electricity went up the screwdriver into his body. La corriente pasó a su cuerpo a través del destornillador.
She went through a lot. Pasó por muchas cosas.
It went from a trickle to a flood. Pasó de un hilo de agua a una inundación.
And it just all went really quickly. Y todo pasó muy rápido.

- Click here to view more examples -

entró

VERB

Synonyms: entered, came, input, walked, stepped

She went in the room. Ella entró en su cuarto.
I mean he went in and didn't come out. Quiero decir que entró y no salió.
He went outside, and then i saw you. Él entró, y entonces te vi.
He went in there to hide, not to run. Entró para ocultarse, no para huir.
Maybe he went in the church. Quizás entró en la iglesia.
He got up and went into the hall. Se levantó y entró en la sala.

- Click here to view more examples -

VI)

dirigió

VERB

Synonyms: directed, led, addressed, headed, walked, steered, conducted

She went to the corner café. Ella se dirigió a la cafetería de la esquina.
It went for somebody it already knew. Se dirigió hacia alguien que ya conocía.
He stood up abruptly and went to the window. Se levantó bruscamente y se dirigió a la ventana.
She got up and went to the door. Se levantó y se dirigió a la puerta.
I wonder where he went. Me pregunto hacia dónde se dirigió.
Then he went slowly to bed. Luego se dirigió lentamente a la cama.

- Click here to view more examples -

VII)

volvió

VERB

Synonyms: returned, turned, became

He went back to school. Volvió a la escuela.
A spatter went back and to the sides. La salpicadura volvió y se fue por los costados.
She went back to her parents. Volvió a sus padres.
She went back in the shop. Volvió a la tienda.
She went back to the shop. Volvió a la tienda.
He went back the next week. Volvió a la semana siguiente.

- Click here to view more examples -

VIII)

estuvo

VERB

Synonyms: was

It went on for many nights. Estuvo aquí durante muchas noches.
She went to prison for your sake. Estuvo en prisión por tu causa.
He went out for one hour, that's all. Estuvo fuera sólo una, eso es todo.
Foreman told you everywhere he went. Foreman te dijo todos los sitios donde estuvo.
I thought it went very well. Creo que estuvo muy bien.
I heard you went to the hospital. Me he enterado que estuvo en el hospital.

- Click here to view more examples -

IX)

hizo

VERB

Synonyms: made, did, became, done, took

Thank you for all the trouble you went through. Gracias por todo lo que hizo.
He went pro ten years ago. Se hizo profesional hace diez anos.
Or it went very right. O lo hizo muy bien.
He went all to pieces on one particular mission. Se hizo pedazos en una misión concreta.
Then it went global. Luego se hizo global.
Went through three or four poses with loud screaming. Hizo tres o cuatro poses gritando así.

- Click here to view more examples -

9. Became

became

se convirtió

VERB

Synonyms: developed, turned

He became suddenly a modest person. Se convirtió de repente una persona modesta.
I think, for me personally, it became. Creo que, para mí, personalmente, se convirtió.
His society became gradually her most exquisite enjoyment. Su sociedad se convirtió poco a poco su disfrute más exquisitos.
Consumption became primarily an individual phenomenon through ... El consumo se convirtió principalmente en un fenómeno individual con el ...
He became, in fact, at once one of ... Se convirtió, de hecho, a la vez uno de ...
It became more difficult for our people to live connected to ... Se convirtió más difícil para nuestro pueblo vivir conectado a ...

- Click here to view more examples -

II)

sintió bien

VERB

III)

hizo

VERB

Synonyms: made, did, done, took

He changed it when he became a citizen. Se lo cambió cuando se hizo ciudadano.
And he became close with his minister. Y se hizo cercano a su pastor.
So naturally he became a personal manager. Así que, naturalmente, se hizo agente.
I guess she became a nun, apparently. Creo que se hizo monja, por lo visto.
He became still more advisory. Se hizo aún más asesoramiento.
She later became a nun. Luego se hizo monja.

- Click here to view more examples -

IV)

pasó

VERB

Synonyms: happened, spent, passed, went

And became the property of another man. Y pasó a pertenecer a otro hombre.
From failed painter, he became a phony decorator. De pintor pasó a decorador.
I did not see what became of them. Yo no vi lo que pasó con ellos.
Our relationship became physical a number of weeks ago. Nuestra relación pasó al plano físico hace unas semanas.
The new challenge became to develop and implement ... El nuevo desafío pasó a ser la elaboración y ejecución ...
and what became of the technical knowledge y qué pasó con el técnico conocimiento

- Click here to view more examples -

llegó

VERB

Synonyms: came, arrived, got, reached

He became this sort of a surrogate father for me. Llegó a ser como un padre para mí.
He never became a rock star. Nunca llegó a estrella de rock.
He became numero uno game player, to the ... Llegó a ser el jugador número uno, pero ...
But that only became so apparent to me ... Pero eso llegó a ser evidente para mí ...
My sense of attention became like this, My sentido de la atención llegó a este punto,
Became senior engineer and chief engineer of the ... Llegó a ser ingeniero superior e ingeniero en jefe del ...

- Click here to view more examples -

VI)

volvió

VERB

Synonyms: returned, turned, went

He became obsessed with you. Se volvió obsesivo contigo.
And with the telling, it became easier. Y al hacerlo, se volvió más fácil.
He became very abusive. Se volvió muy abusivo.
After he regained his sight he became afraid. Luego de recuperar la vista se volvió temeroso.
But then, suddenly she became uncontrollable. Pero de repente se volvió incontrolable.
He became almost obsessed with fixing it. Se volvió casi obsesionado con arreglarlo.

- Click here to view more examples -

VII)

quedó

VERB

Synonyms: was, stayed, remained, stood, lay, fell

He became unconscious, but the enemy was coming. Se quedó inconsciente, y el enemigo estaba llegando.
It became clear that there was huge demand. Quedó claro que había una gran demanda.
Mother became very confused, very upset. Mi madre quedó muy confundida, muy disgustada.
Something became painfully clear to me. Algo me quedó dolorosamente claro.
It became clear to us that the difference ... Quedó claro para nosotros que la diferencia ...
It recently became clear that one key ... Hace poco quedó claro que una de las claves ...

- Click here to view more examples -

10. Summarized

summarized

resumido

VERB

Synonyms: summary, summed up

which I summarized along with scientific data and recipe information el cual presento resumido junto con datos científicos y recetas,
which I summarized along with scientific data and recipe information el cual presento resumido junto con datos científicos y recetas,
... has been categorized and summarized in the present document, ... ... se ha clasificado y resumido en el presente documento, ...

- Click here to view more examples -

II)

sintetizada

VERB

Synonyms: synthesized, synthesised

11. Summed up

summed up

resumió

VERB

Synonyms: summarized

One analyst summed up his recommendation to investors in one word Un analista resumió su recomendación en una palabra:
The smile with which she summed up her case was like ... La sonrisa con la que resumió su caso era como ...
... in the same terms we summed up the others ... en la los mismos términos que resumió los demás
... only been their best summed up with them in their civilian ... sólo ha sido su mejor resumió con ellos en su civil
... destiny which it so sadly summed up. ... destino que tan tristemente resumió.

- Click here to view more examples -

II)

resumirse

VERB

Synonyms: summarized

It can be summed up in one sentence: Puede resumirse en una oración:
It can't be easily summed up with math. No puede resumirse con las matemáticas.
Its philosophy can be summed up in the magic formula: ' ... Su filosofía puede resumirse en una frase mágica: " ...

- Click here to view more examples -

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Resumed

Meaning of Resumed in Spanish :

resumed

reanudó

reasumido

prosiguió

retomó

reanudarse

volvió

reinició

resumió

More meaning of Resumed

recommenced

reanudó

recomenzado

continued

continuó

siguió

prosiguió

constantes

pursued

perseguido

prosiguió

perseguirse

seguido

buscado

continuó

proceeded

procedió

avanzaba

continuó

subimos

prosiguió

resume

reanudar

curriculum vitae

reasumir

retomar

cv

reanudación

continuar

reiniciar

returned

devuelto

regresó

volvió

retornado

replicó

respondió

contestó

turned

dado vuelta

volvió

convertido

giró

dada vuelta

dieron vuelta

se convirtió

transformado

dio

went

fue

ido

salió

pasó

entró

dirigió

volvió

estuvo

hizo

became

se convirtió

sintió bien

hizo

pasó

llegó

volvió

quedó

summarized