Resume
US
GB
ES
Translation of Resume in Spanish :
resume
1
reanudar
VERB
Synonyms: restart, resumption, recommence
- We can resume the conference from a safe location. Podemos reanudar la conferencia desde un lugar seguro.
- But there were attempts in order to resume relations. Pero hubo distintas tentativas para reanudar relaciones.
- Unable to resume the entry! No se puede reanudar la entrada.
- You may resume your testimony at tomorrow's hearing. Puede reanudar su testimonio en la audiencia de mañana.
- The story can resume. La historia puede reanudar.
- We should resume the briefing. Debemos reanudar la sesión.
2
curriculum vitae
NOUN
Synonyms: cv
- My real resume was in my cells. Mi verdadero curriculum vitae estaba en mis células.
- ... or just send me your resume. ... o apenas enviarme tu curriculum vitae.
- Do they have resume? Tienen ellos un curriculum vitae?
- resume may very simply say curriculum vitae puede decir muy simplemente
- review essay resume of my boss speedy revisión del curriculum vitae del ensayo de mi jefe rápido
- that any of my resume in his neighborhood watched ... que cualquiera de mi curriculum vitae en su barrio observaba ...
3
reasumir
VERB
- Prepare to resume our. Prepárese a reasumir nuestro.
- I regretted we had to resume work, having won ... Yo sentí que teníamos que reasumir el trabajo, habiendo ganado ...
- ... to ignore this message and resume our course. ... ignorar el mensaje y reasumir nuestro curso.
- ... has been treated and is ready to resume work. ... ha sido tratado y está listo para reasumir su trabajo.
- Prepare to resume our. Señor Paris prepárese a reasumir nuestro.
- Is he fit to resume command? ¿Está bien para reasumir el mando?
4
retomar
VERB
- You may resume your duties, gentlemen. Pueden retomar sus deberes, caballeros.
- When it's time for us to resume out training. Cuando llegue la hora de retomar el entrenamiento.
- The story can resume. La historia se puede retomar.
- I need some idea when we can resume schedule here. Necesito alguna idea sobre cuándo podremos retomar.
- In short, the right to resume their lives. En definitiva, el derecho de retomar su vida.
- Our story can resume. Nuestra historia se puede retomar.
5
cv
NOUN
- I lied on my resume, but my real resume was ... Mentí en mi cv, pero el verdadero estaba en ...
- When you get a resume, the easiest thing to do Cuando recibes un CV, lo más sencillo para hacer
- In fact, this video-resume is assembled and edited ... de hecho este vídeo CV está montado y editado ...
- your resume for awhile, so you ... tu CV por un tiempo, por lo que solo ...
- My resume's very impressive. Mi CV es muy impresionante.
6
reanudación
NOUN
Synonyms: resumption, rework, resuming, renewal, renewed
- ... whether you can change the resume date. ... poder o no cambiar la fecha de reanudación.
- Auto resume after loss of system power during array ... Reanudación automática tras la pérdida de energía del sistema durante la ...
- whereas it is appropriate to resume the procedure immediately if ... que procede la inmediata reanudación del procedimiento en caso de que ...
- ... by a four byte resume key ... por la clave de reanudación de cuatro bytes
- ... virtual machines and suspend/resume them ... máquinas virtuales y capacidad de suspensión/reanudación de las mismas
- ... has finished the suspend or resume process, note the text ... ... el proceso de suspensión o de reanudación, anote el texto ...
7
continuar
VERB
Synonyms: continue, proceed, carry, proceeding, pursue
- Guess you'll have to resume your opening. Supongo que tendrá que continuar con su alegato.
- The story can resume. La historia puede continuar.
- He waited for her to resume. Esperó a que ella para continuar.
- Our story can resume. Nuestra historia puede continuar.
- Resume our life together. Continuar nuestra vida juntos.
- Then the other player must resume the scene from the ... Después el otro jugador tiene que continuar la escena con el ...
8
More meaning of Resume
restart
I)
reiniciar
VERB
Synonyms: reboot, reset, reinitiate, restarts
- They want to restart this project. Quieren reiniciar el proyecto.
- I had to save her, to restart her heart. Tenía que salvarla, para reiniciar su corazón.
- You must restart your computer after you apply this hotfix. Debe reiniciar el equipo después de aplicar este hotfix.
- They want to restart this project. Ellos quieren reiniciar el proyecto.
- And restart our advertising. Y reiniciar nuestra propaganda.
- Press my restart button. Pulsa el boton de reiniciar.
II)
reinicio
NOUN
Synonyms: reset, reboot, restarting, rebooting, resetting, resumption
- A second restart will not cause a segmentation fault. Un segundo reinicio no provocará errores en la segmentación.
- Forces the restart if one is required. Impone el reinicio si es necesario.
- All the teams in positions for the restart. Todos los equipos en posición para el reinicio.
- I forgot to press the restart button. Olvidé presionar el botón de reinicio.
- ... disk and requires a full restart when power returns. ... discos y requieren un reinicio completo cuando retoma la energía.
- penitentiary restart of serving as her reinicio penitenciarios de servir como su
III)
recomience
VERB
IV)
rearranque
NOUN
Synonyms: reboot, restarting
- ... I was going to try a restart first. ... iba a intentar un rearranque primero.
V)
reiniciarse
VERB
Synonyms: reboot
- The system must now restart because this machine needs to ... Debe reiniciarse el sistema dado que ...
- ... force the computer to restart: ... obliga al equipo a reiniciarse.
- ... , the application will need to restart to re-point ... ... , la aplicación necesitará reiniciarse para volver a señalar ...
- The DBMSs, upon restart, handle backing out ... Los DBMSs, al reiniciarse, se encargan del backup ...
- ... or resilver Doesn't Have to Restart ... o resilver interrumpida no tenga que reiniciarse
VI)
reanudar
VERB
Synonyms: resume, resumption, recommence
- ... announced his desire to restart normal business operations. ... anunció su deseo de reanudar las operaciones comerciales normales.
- Restart the peace process? ¿Reanudar el proceso de paz?
- To restart project recording, press ... Para reanudar la grabación del proyecto, pulse ...
VII)
VIII)
retomar
NOUN
resumption
I)
reanudación
NOUN
- We feel that the complete resumption of cooperation is linked ... Nosotros consideramos que la reanudación completa de la cooperación guarda relación ...
- ... in turn delays the resumption of economic growth by ... ... retrasa a su vez la reanudación del crecimiento económico, al ...
- like that to me and for a resumption standing así para mí y para la reanudación permanente
- holidays and the resumption of his studies. las vacaciones y la reanudación de sus estudios.
- Making sense at last (resumption of coverage) Una política con sentido (reanudación de la cobertura)
II)
reasunción
NOUN
retake
I)
retomar
VERB
- We need to retake control. Necesitamos retomar el control.
- We have to retake this base. Tenemos que retomar esta base.
- We need to retake the ship. Necesitamos retomar la nave.
- We have to retake this base, so ... Tenemos que retomar esta base, así ...
- ... to find a way to retake the ship. ... a encontrar la manera de retomar la nave.
regain
I)
recuperar
VERB
- We seek to regain our faith. Tenemos esperanza de recuperar la fe.
- You ought to rest to regain your strength. Debes descansar para recuperar las fuerzas.
- I can regain that honor. Puedo recuperar ese honor.
- You must regain eight hours. Usted debe recuperar ocho horas.
- We need time to regain our strength. Necesitamos tiempo para recuperar fuerzas.
II)
recobrar
VERB
- I must regain a broader perspective, even if it ... Debo recobrar una visión del conjunto, incluso si ...
- ... the right therapy, he should regain full neurological function. ... la terapia adecuada debería recobrar sus funciones neurológicas completas.
- ... his father so he can regain his original consciousness. ... su padre para que él pueda recobrar su conciencia original.
- They'll help you regain your strength. Te ayudará a recobrar las fuerzas.
- Or you try to regain control of your life. O intentas recobrar el control de tu vida
III)
IV)
V)
retomar
VERB
- ... allowing some of the wounded to regain their fitness and continue ... ... permiten a algunos heridos a retomar su capacidad física y seguir ...
- ... would not be enough, to regain control over the village ... ... no sería suficiente para retomar el control de la aldea ...
VI)
reclaim
I)
reclamar
VERB
- I am here to reclaim what is mine. Estoy aquí para reclamar lo que es mío.
- But nature is beginning to reclaim her old turf. Pero la naturaleza está comenzando a reclamar sus antiguos dominios.
- You got to reclaim your power. Tienes que reclamar tu poder.
- To reclaim what rightfully belongs to me. Para reclamar lo que me pertenece por derecho.
- I wish to reclaim my honor in the next life. Deseo reclamar mi honor en la otra vida.
II)
recuperar
VERB
- What they were trying to reclaim. Lo que intentaban recuperar.
- We are struggling to reclaim our land. Estamos luchando para recuperar nuestra tierra.
- To reclaim his son. Para recuperar a su hijo.
- And you can now reclaim your parents' house. Y ahora puedes recuperar la casa de tus padres.
- You must reclaim the treasure box that ... Usted debe recuperar la caja del tesoro que ...
vc
I)
vc
NOUN
Synonyms: cv
- They sell them to the VC. Lo venden a los VC.
- The VC software is supported on the following operating systems: Los siguientes sistemas operativos son compatibles con el software VC:
- The VC software ships with two ... El software VC se suministra con dos ...
- The VC software utilizes browser-like navigation ... El software VC utiliza un método de navegación de tipo explorador ...
- ... when you're trying to persuade a VC to fund ... cuando usted está tratando de persuadir a un VC para financiar
II)
vietcong
NOUN
Synonyms: vietcong
- We have a VC suspect. Tenemos una sospechosa vietcong.
- A lot of VC, right? Hay mucho Vietcong, ¿no?
- ... appearance and disappearance of VC guerrillas. ... aparición y desaparición de guerrilleros del Vietcong.
- Did you find any VC? ¿Halló algún vietcong?
- This here's a VC. Esto es una vietcong.
horsepower
I)
caballos
NOUN
- I got a 400-horsepower back at home. Tengo uno 400 caballos de fuerza en casa.
- The engines on this ship have more total horsepower Estos motores tienen más caballos que
- ... into a great series a mighty one hundred and sixty horsepower ... en una gran serie un poderoso ciento sesenta caballos de fuerza
- ... that engine's rated at 2000 horsepower ... ese motor tiene 2.000 caballos
- Manpower, horsepower, coal and steam Obreros, caballos, carbón y vapor
renewal
I)
renovación
NOUN
Synonyms: renovation, renewing, renovating, refurbishment, makeover
- These extracts also activate the renewal of collagen. Estos extractos activan también la renovación del colágeno.
- The kitchen is in constant renewal, constant reflection. La cocina está en constante renovación, la reflexión constante.
- Babies change and bring renewal. Los bebés traen el cambio y la renovación.
- The infinite cell renewal. La renovación infinita de células.
- A worldwide urban renewal project. Un proyecto de renovación urbana en todo el mundo.
- I will see you at the vow renewal. Te veré en la renovación de votos.
II)
reanudación
NOUN
Synonyms: resumption, rework, resuming, renewed
- ... partnership for development through the renewal of the dialogue between the ... ... asociación para el desarrollo mediante una reanudación del diálogo entre los ...
- ... as well as for the renewal of talks on the future ... ... así como a la reanudación de las conversaciones sobre el futuro ...
- ... discussion of the question of renewal of the activity of ... ... examinando la cuestión relativa a la reanudación de las actividades de ...
- ... recognition, extinction and renewal of the unemployment benefits. ... reconocimiento, suspensión, extinción y reanudación de las prestaciones.
continue
I)
continuar
VERB
Synonyms: proceed, carry, resume, proceeding, pursue
- What our code is going to do is continue. Nuestro código va a continuar.
- Call me when you want to continue treatment. Llámeme cuando quiera continuar con el tratamiento.
- And you can not continue like this forever. Y que no puede continuar así para siempre.
- To continue your emotional education. Para continuar con tu educación emocional.
- You must continue your journey without me. Debes continuar tu viaje sin mí.
- We request that we be allowed to continue our mission. Solicitamos que se nos permita continuar nuestra misión.
II)
seguir
VERB
- And express your willingness to continue on. Y expresar la voluntad de seguir adelante.
- You just want to continue to write your vows. Lo único que quieres es seguir escribiendo tus votos matrimoniales.
- We can not continue. No podemos seguir así.
- And we'll continue to do that. Y vamos a seguir haciéndolo.
- Already in them they cannot continue to ignore. Ya no nos pueden seguir ignorando.
- Tell your father it can't continue. Dígale a su padre que esto no puede seguir así.
III)
proseguir
VERB
Synonyms: proceed, pursue, proceeding
- We would like to continue with the arrangement. Nos gustaría proseguir con este acuerdo.
- To continue your emotional education. Para proseguir tu educación emocional.
- I cannot continue with this investigation. No puedo proseguir con esta investigación.
- The privatisation process must continue. El proceso de privatización debe proseguir.
- We should continue with the efforts to involve ... Deberíamos proseguir los esfuerzos para lograr ...
- ... must stop when he doesn't have any reason to continue. ... debe parar cuando no tiene ninguna razón para proseguir.
proceed
I)
proceder
VERB
- The one thing without which we could not proceed. La única cosa sin la que nosotros no podríamos proceder.
- We must proceed as planned. Debemos proceder como planeamos.
- We must proceed to land on the moon. Debemos proceder a aterrizar en la luna.
- I feel it's exactly the way to proceed. Siento que es exactamente el modo de proceder.
- We must proceed much caution and think this over. Debemos proceder con mucha cautela y pensarlo muy bien.
- Then you cannot proceed further. Entonces usted no puede proceder más.
II)
continuar
VERB
Synonyms: continue, carry, resume, proceeding, pursue
- It is questionable if we can proceed. No sé si podemos continuar.
- But to proceed with my statistics. Pero para continuar con mis estadísticas.
- And those investigations should proceed. Y esas investigaciones deben continuar.
- I will proceed in my own style. Voy a continuar con mi propio estilo.
- It is your late father's instructions not to proceed. Son las instrucciones de vuestro difunto padre para no continuar.
- Therefore let us proceed with our bargain. Por lo tanto vamos a continuar con nuestro trato.
III)
proseguir
VERB
Synonyms: continue, pursue, proceeding
- You may proceed at your own peril. Muy bien, puede proseguir bajo su propio riesgo.
- We are ready to proceed. Estamos listos para proseguir.
- Then you cannot proceed further. Entonces no puede usted proseguir.
- The ceremony may proceed. La ceremonia puede proseguir.
- You may proceed with your defense. Puede proseguir con la defensa.
- If you could proceed to my second question. Si puede proseguir con mi segunda pregunta.
IV)
diríjase
VERB
Synonyms: head
- Please proceed to the elevator, detective. Diríjase al ascensor, inspector.
- Please proceed to the med lab. Diríjase al laboratorio médico.
- Proceed to the highlighted route then route guidance will begin. Diríjase a la ruta señalada y luego la orientación comenzara.
- Proceed to the third window on your left. Diríjase a la tercera ventanilla a la izquierda.
- Proceed to main bay. Diríjase al muelle principal.
- Choose your story and proceed to the correct door. Elija su historia y diríjase a la puerta correspondiente.
V)
avanzar
VERB
Synonyms: advance, move, move forward, forward, progress
- I think that we must proceed very cautiously and always ... Pienso que debemos avanzar con mucha prudencia y siempre ...
- ... fast they wish to proceed. ... rapidez ellos desean de avanzar.
- May we proceed from there? ¿podemos avanzar desde ahí?
- Proceed in the footsteps of ... Avanzar en los pasos de ...
- ... trade liberalization and macroeconomic stabilization should proceed simultaneously. ... liberalización del comercio y la estabilización macroeconómica debían avanzar simultáneamente.
- ... so that nothing could proceed at the usual pace. ... por lo que nada se podía avanzar al ritmo habitual.
carry
I)
llevar
VERB
- I can carry a tune. Sé llevar un tema.
- Help me carry the body. Ayúdame a llevar el cuerpo.
- Then learn to carry your own load. Pues aprende a llevar tu propia carga.
- I must carry the burden to the end. Debo llevar esta carga hasta el final.
- I always forget to carry writing materials. Siempre olvido llevar algo para escribir.
- Meat products must carry a health mark. Los productos cárnicos deberán llevar una marca de inspección veterinaria.
II)
transportar
VERB
- I can not carry anything. No pueden transportar nada.
- Then you'll carry loads better than a mule. Luego podrás transportar cargas mejor que una mula.
- As much gold as you can carry. Tanto como seas capaz de transportar.
- The soldiers start to carry the coal, further away from ... Los soldados proceden a transportar el carbón, desde ...
- Any person who cannot carry the required load is ... Las personas que no pueden transportar la carga exigida son ...
- ... she is just easier to carry. ... es más fácil de transportar.
III)
portar
VERB
- You can carry your own carton. Puedes portar tu propia caja.
- Do not carry cash or values. Evita portar efectivo y valores.
- Already go me to carry well. Ya me voy a portar bien.
- Has earned right to carry one. Se ganó el derecho de portar una.
- Women can carry the defective gene and ... Las mujeres pueden portar el gen defectuoso y ...
- Here, we can carry the baton posthumously. Aquí, podemos portar la batuta a título póstumo.
IV)
cargar
VERB
- Take only what we can carry. Coged solo lo que podamos cargar.
- I mean, all that we can carry. Quiero decir, con toda la que podamos cargar.
- Close enough to let us carry her burdens. Lo suficiente como para permitirnos cargar a sus problemas.
- I must carry the burden to the end. Debo cargar con él hasta el final.
- And we can't let him carry that weight. No podemos dejarle cargar con ese peso.
- For one thing, you don't need to carry those. Para empezar, no tendrá que cargar todo esto.
V)
acarreo
VERB
- I don't just carry boxes, but the hopes of our ... No sólo acarreo las cajas, también las esperanzas de nuestros ...
- ... money on the cash-and-carry ... dinero en la caja y acarreo
- ... or not (or whether the carry is 1 or 0 ... ... o no (o si el acarreo fue 1 o 0 ...
- ... whether the addition generated a carry or not (or whether ... ... si la suma generó un acarreo o no (o si ...
- begin Carry := 0; begin Acarreo := 0;
- ... , and it generates a carry of 32 bits instead of ... ... , y genera un acarreo de 32 bits en vez de ...
VI)
continuar
VERB
Synonyms: continue, proceed, resume, proceeding, pursue
- Request permission to carry on. Solicito permiso para continuar.
- In that case, you must carry on. En ese caso, debe continuar.
- You will now carry on with your duties. Pueden continuar con sus tareas.
- The four of you must carry on with the mission. Ustedes cuatro deben continuar con la mision.
- Carry on the same as before. Continuar igual que antes.
- You may carry on, captain. Puede continuar, capitán.
proceeding
I)
proceder
VERB
Synonyms: proceed
- Proceeding with next simulation. Proceder con la siguiente simulación.
- ... you want to keep before proceeding. ... que desea conservar antes de proceder.
- ... the system requests user confirmation before proceeding. ... el sistema solicita una confirmación del usuario antes de proceder.
- was proceeding in the most ordinary way. Se proceder en la forma más habitual.
- no systematic way of proceeding. ni formas sistemáticas para proceder.
II)
procedimiento
NOUN
Synonyms: procedure, procedural
- In any judicial proceeding, this tape would be inadmissible. En ningún procedimiento judicial sería admisible esta cinta.
- This type of proceeding is used when there are ... Este tipo de procedimiento se usa cuando hay ...
- ... the steps of an infringement proceeding which concerns them. ... los pasos de un procedimiento de incumplimiento que les afecta.
- ... custody this morning hours before this proceeding. ... la custodia esta mañana antes del procedimiento.
- ... one single product for the purpose of the present proceeding. ... un único producto a efectos del presente procedimiento.
III)
continuar
NOUN
- Close this before proceeding. Ciérrela antes de continuar.
- the items proceeding it in the list. los elementos que de continuar en la lista.
- Please enter information for the following fields before proceeding: Antes de continuar escriba la información en los siguientes campos:
- if your car had been proceeding with the right bank ... si su automóvil había sido continuar con la derecho bancario ...
- Before proceeding with the next item ... Antes de continuar con el orden del día ...
pursue
I)
perseguir
VERB
- We pursue justice in an unjust world. Podemos perseguir la justicia en un mundo injusto.
- I think that this is a route we should pursue. Creo que ésta es una vía que hay que perseguir.
- To pursue that feeling initial that you never recovered it. Perseguir ese sentimiento inicial que nunca lo recupera ras.
- Few are chosen to pursue the ideal. Pocos son los elegidos para perseguir el ideal.
- Not to pursue this goal. No perseguir ese objetivo.
- You know, a person can pursue something. Ya sabes, una persona puede perseguir algo.
II)
proseguir
VERB
Synonyms: continue, proceed, proceeding
- Pity he didn't decide to pursue it. Lastima que no se decidio a proseguir.
- I must pursue it alone wherever that takes me. Y debo proseguir solo no importa lo que me cueste.
- ... and you are not going to pursue it any further. ... y no vas a proseguir con ello.
- I can't give you permission to pursue. No puedo darle permiso para proseguir.
- Energetically pursue efforts toward a programme of regional integration: Proseguir enérgicamente los esfuerzos hacia un programa de integración regional:
- The call to pursue political reform and to ... La invitación a proseguir la reforma política y a ...
III)
seguir
VERB
- I want to pursue the idea of binary stars. Quiero seguir la idea de estrellas binarias.
- He wanted to pursue that lead. Y quería seguir esa pista.
- We have to pursue this now. Tenemos que seguir esto ahora.
- And you can still pursue therapy. Y aún podéis seguir la terapia.
- I think we should pursue both lines of investigation. Creo que deberíamos seguir ambas líneas de investigación.
- It would have been interesting to pursue the relationship further. Habría sido interesante seguir investigando.
IV)
dedicarse
VERB
Synonyms: devote himself, dedicate itself, engage
- He promised to pursue it vigorously. Prometió dedicarse a él con energía.
- To pursue it because you don't want to admit ... Dedicarse a eso por no querer admitir el ...
- ... this time he was starting to pursue it with more passion ... ... este punto empezó a dedicarse a ella con más pasión ...
- to pursue the preschool series? ¿para dedicarse a las series preescolares?
- ... professional psychotherapists, eager to pursue psychoanalytic theory and deepen their ... ... psicoterapeutas profesionales deseosos por dedicarse a la teoría psicoanalítica y profundizar ...
V)
continuar
VERB
Synonyms: continue, proceed, carry, resume, proceeding
- Pursue my work in the paranormal, somehow. De alguna manera continuar con mi trabajo con lo paranormal.
- I chose to pursue my own career. Elegí continuar con mi carrera.
- You should pursue your studies too. Tú también deberías continuar tus estudios.
- We intend to pursue the same strategy as your insurance company ... Intentamos continuar con la misma estrategia que tu compañía de seguros ...
- ... so you can regain strength to pursue your noble quest. ... y recuperar fuerzas para continuar su noble aventura.
- The professor had been able to pursue his study of mathematics ... El profesor habia sido capaz de continuar sus estudios de matematicas ...
VI)
ejercer
VERB
- We were hired to pursue the tax fraud angle. Fuimos contratados para ejercer el ángulo de fraude fiscal.
- which allow to pursue of each respective que permiten ejercer las respectivas
- ... he may vote, hold property and pursue any profession. ... puede votar, tener propiedades y ejercer cuaIquier profesion.
- pursue the defense of those principles through ... ejercer la defensa de esos principios a través ...
- pursue as need be, or to ... a ejercer, es necesario, o para ...
- ... is the decision to pursue a particular career. ... es la de qué profesión va a ejercer.
reset
I)
restablecer
VERB
Synonyms: restore, reestablish, re, revive, reinstate, decommission
- Thought it might reset his neural net. Pensando que eso podría restablecer su red neuronal.
- To reset the printer and continue printing, open ... Para restablecer la impresora y continuar imprimiendo, abra ...
- You cannot simply reset the expiration date for the cookie, ... No se puede restablecer la fecha de caducidad, ...
- ... thought it might help him reset his neural net. ... pensamos que lo ayudaría a restablecer su red neuronal.
- ... three leads us to the password reset page. ... tres nos lleva a la página para restablecer nuestra contraseña.
- ... where an administrator can also reset the trust if it is ... ... el que un administrador también puede restablecer la confianza si es ...
II)
reajuste
NOUN
Synonyms: adjustment, readjust, redesign, realignment, setback, rebasing
- Reset our shield harmonics. Reajuste los escudos armónicos.
- I take medication on reset. Tomo medicamentos en el reajuste.
- Reset the pattern buffers. Reajuste los patrones de incremento.
- ... as this triggers a reset in some cameras. ... ya que esto provoca un reajuste en algunas cámaras.
- Reset the actuators on the chamber's coil. Reajuste los accionadores en las bobinas de la cámara.
- Computer, reset diagnostic for new sample ... Ordenador, reajuste el diagnóstico para otra muestra ...
III)
reinicio
NOUN
Synonyms: restart, reboot, restarting, rebooting, resetting, resumption
- That is the power of the reset button. Ese es el poder del botón de reinicio.
- The system must have some sort of reset. El sistema debe de tener algún tipo de reinicio.
- And that is your reset. Y este es el reinicio.
- I want you to press the reset button. Quiero que pulsar el botón de reinicio.
- It is like the reset has happened to me. Es como si el reinicio me ha sucedido.
- ... the world had a reset button. ... el mundo tuviera un botón de reinicio.
IV)
resetear
VERB
- Thought it might reset his neural net. Pensamos que eso podría resetear su red neural.
- Thought it might reset his neural net. Creíamos que eso podría resetear su red neuronal.
- You just need to reset the system and wait. Sólo tienes que resetear el sistema y esperar.
- You could also reset the notification flags for all your ... También puede resetear el sistema de notificaciones de sus ...
- And we can only reset the servers after you ... Y que sólo podemos resetear los servidores después de que ...
- We move into action, reset new landing coordinates. Igor los desviará al resetear nuevas coordenadas.
V)
reajustar
VERB
- Wait one on reset. Espera uno para reajustar.
- ... explicit processes and expectations, we hope to reset norms. ... de procesos y expectativas explícitos, esperamos reajustar las normas.
- It's very important to reset our third eye. Es muy importante reajustar nuestro tercer ojo.
- Try to reset your fuel cells. Tratade reajustar tus celulas de combustible.
VI)
reiniciar
VERB
Synonyms: restart, reboot, reinitiate, restarts
- It will also help you reset the board. Ayudará también a reiniciar la placa.
- That maybe we could hit the reset button on us. Que quizá deberíamos pulsar el botón de reiniciar en nosotros.
- I want to reset everything right now. Quiero reiniciar todo ahora.
- ... and the cap is reset once more. ... sirve para volver a reiniciar la captura.
- ... a chemical inhibitor i effectively reset those synapses. ... un inhibidor químico logre reiniciar estas sinapsis.
- ... to get off the cable and manually reset the elevator. ... a bajar el cable y reiniciar manualmente el ascensor.
VII)
restablecimiento
NOUN
Synonyms: restoration, restore, resetting, reinstatement, reestablishment, reinstating
- Enable account password reset (managed identities) Habilitar el restablecimiento de contraseña de cuenta (identidades administradas)
- Creates a manual-reset event object. Crea un objeto de evento de restablecimiento manual.
- To coordinate a key reset: Para coordinar un restablecimiento de clave:
- The Reset button temporarily clears the ... El botón de "Restablecimiento" borra temporalmente la ...
- The time of last reset is indicated in the ... La hora del último restablecimiento está indicada en la ...
- There is also a reset button and power button ... También hay un botón de restablecimiento y un botón de encendido ...
VIII)
reconfigurar
VERB
Synonyms: reconfigure, reconfigured, reshape, refigure
- The easiest way to reset the port and test ... El modo más fácil de reconfigurar un porte y probar ...
- I asked him to reset his game interface Le pedí que reconfigurar a su interfaz del juego
IX)
X)
reposición
NOUN
Synonyms: replacement, restocking, reposition, reinstatement, rerun, backfill
- ... been made on the reset. ... ha realizado sobre la reposición.
restarts
I)
reinicia
VERB
Synonyms: restart, reboot, reboots, reinitiated
- Restarts the computer, if required. Reinicia el equipo si es necesario.
- ... leave your device connected while it restarts. ... mantenga el dispositivo conectado mientras se reinicia.
- It restarts the brain? ¿Reinicia el cerebro?
- ... no longer stops and restarts any system daemons. ... ya no se detiene ni reinicia ningún demonio del sistema.
- set restarts on its own without you doing anything, ... establece reinicia solo y sin que tú hagas nada, ...
II)
reinicios
NOUN
Synonyms: reboots
- ... of features to support error handling and restarts: ... características para admitir el control de errores y reinicios:
III)
rearranques
NOUN
IV)
retomadas
NOUN
V)
VI)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.