Stretching means Estiramiento, Se extiende and Estirarse in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

English to Spanish Dictionary

Meaning of Stretching in Spanish :

stretching

estiramiento

VERB

Synonyms: stretch, tightening

You can start by stretching. Puedes comenzar haciendo estiramiento.
And then there was stretching and juices. Y luego hubo estiramiento y jugos.
He was on the stretching line but he now has ... Él estaba en la línea de estiramiento pero él tiene ahora ...
Stretching helps movement and will ... El estiramiento ayuda a la circulación y voy ...
Regular stretching, both before and ... El estiramiento regular, tanto antes como ...
Less stretching means reliable retraction of our lugs without the need ... Menor estiramiento medios retracción confiable de nuestros terminales sin necesidad ...

- Click here to view more examples -

se extiende

VERB

Synonyms: extends, stretches, spreads, ranges, spans

They seemed to be stretching in the moonlight. Parecía que se extiende bajo la luna.
Then stretching himself upon his face and A continuación se extiende sobre su rostro y
the lids and mechanically stretching them still further apart. las tapas y mecánicamente se extiende aún más alejados.
budget payment stretching over many months pago del presupuesto se extiende sobre muchos meses
stretching along the entire front of the se extiende a lo largo de todo el frente de la
between two neat hedges stretching from the entre dos setos limpio que se extiende desde la

- Click here to view more examples -

estirarse

VERB

Synonyms: stretch, elongate

And now start stretching. Ahora empiecen a estirarse.
and its stretching out for trees. y el estirarse para alcanzar los árboles.
... naturally drop into place without over-stretching. ... caiga sobre el lugar deseado sin estirarse
without stretching or crumpling is called isometry. sin estirarse o arrugarse se llama isometría.

- Click here to view more examples -

streching

VERB

extendiéndose

VERB

Synonyms: ranging, extending, sprawling

stretching to reach leaves on higher branches, extendiéndose para alcanzar las ramas más altas,
Stretching back some 25 miles, it will take ... Extendiéndose unos 40 kilómetros pasarán ...
... knowing that it lay there dim before her, stretching away ... sabiendo que estaba allí antes de que su tenue, extendiéndose
stretching back to the early Universe. extendiéndose hasta el universo temprano.
... dominating the northern sky, stretching over 100 million miles ... ... domina el cielo hacia el norte extendiéndose casi 160 millonesde kilómetros ...
... of a galactic domain stretching across a million planets ... ... de un dominio galáctico extendiéndose a travésde un millón de planetas ...

- Click here to view more examples -

elongación

VERB

Synonyms: elongation, lengthening

Stretching helps the circulation. La elongación ayuda a la circulación.
Just do your own stretching. Hagan su propia elongación.
Do your own stretching, Hagan su propia elongación,
"Yoga's glorified stretching with chants." Yoga es una elongación glorifican te con música.

- Click here to view more examples -

More meaning of stretching

in English

1. Stretch

stretch

estiramiento

NOUN

Synonyms: stretching, tightening

Feel the stretch behind your knees. Siente el estiramiento detrás de la rodilla.
That can often help with the stretch. Eso puede ayudar a menudo con el estiramiento.
Now lets start off on a stretch. Ahora vamos a empezar con un estiramiento.
So this stretch is really awesome for your shoulders. Este estiramiento, pues, es perfecto para tus hombros.
... cool down after exercise, and stretch adequately. ... refrescarse después del ejercicio y hacer estiramiento en forma apropiada.
... can feel the average in the stretch, or amount of ... ... puede sentir la diferencia del estiramiento o la cantidad a ...

- Click here to view more examples -

II)

estirar

VERB

Synonyms: straighten, drawbench

You have to stretch, you have to stretch. Tienes que estirar, tienes que estirar.
You have to stretch, you have to stretch. Tienes que estirar, tienes que estirar.
If you want to eat and stretch your legs. Por si quieren comer y estirar las piernas.
I come down to stretch my legs. Bajé a estirar las piernas.
I will just stretch it out here for a while. Me voy a estirar aquí un rato.
Let us stretch the hour or two. Vamos a estirar la hora o dos.

- Click here to view more examples -

III)

tramo

NOUN

Synonyms: section, leg, segment, flight, tranche, span

Not on this stretch. No en este tramo.
They got this whole stretch targeted. Observan todo este tramo.
Along the entire stretch of road. A lo largo de todo el tramo de carretera.
They own that whole stretch of beach. Son dueños de todo ese tramo de playa.
And down the stretch, here she comes. Bajando este tramo, aquí llega.
... under these circumstances this is a stretch. ... en estas circunstancias se trata de un tramo.

- Click here to view more examples -

IV)

estirarse

VERB

Synonyms: elongate

This is a great way to stretch. Esta es una excelente forma de estirarse.
An active man has to stretch his legs. Un hombre activo necesita estirarse.
They have more room to entertain and to stretch out. Tienen más espacio para invitados y para estirarse.
You must stretch well before a game. Ustedes deben estirarse bien, antes de un partido.
Then he starts to jump and stretch and do short runs ... Luego comienza a saltar y estirarse y hacer tiradas cortas ...
Your suit can stretch as far as you can, without ... Tu traje puede estirarse tanto como puedas sin ...

- Click here to view more examples -

se extienden

NOUN

Synonyms: extend, ranging, stretching, span

inquisition where they stretch people or act inquisición donde se extienden las personas o actuar
stretch myself in this respect, it is such se extienden a mí mismo en este sentido, es tal
They work long hours and they stretch Trabajan muchas horas y se extienden
immigration stretch them out in a box inmigración que se extienden en una caja
good gap and stretch, and then he says: buena ventaja y se extienden, y luego dice:
that stretch from your spinal cord ... que se extienden desde la médula espinal ...

- Click here to view more examples -

VI)

trecho

NOUN

... to pass a short stretch where we'll be ... ... que pasar un pequeño trecho en el que estaremos ...
Aye, we've done a good stretch. Sí, hemos hecho un buen trecho.
... 're heading for a particular stretch of coast deep in ... ... dirigen a un particular trecho de la costa muy adentro en ...
That last stretch I don't like. No me gusta el último trecho.
... like having a big stretch after, just placing ... ... gusta tener un gran trecho después, simplemente colocando ...
The second wall stretch, ended in 1332 ... El segundo trecho de muralla, terminado en 1332 ...

- Click here to view more examples -

VII)

recta final

NOUN

Synonyms: homestretch

The horses have reached the back stretch. Los caballos llegaron a la recta final.
And now the final stretch. Vamos con la recta final.
... we all agree that we are on the final stretch. ... todos estamos de acuerdo en que estamos en la recta final.
Home stretch, papi. La recta final, papi.
We're in the home stretch here. Estamos en la recta final.
She's heading for the home stretch. Se está acercando a la recta final.

- Click here to view more examples -

VIII)

elástico

NOUN

Synonyms: elastic, stretchy, springy, elastics, rubber band

It's a bit of a stretch. Es un poco elástico.

IX)

franja

NOUN

Synonyms: strip, fringe, swath, streak

It's a stretch that ships try to avoid. Es una franja que toda nave evita.
separated by a stretch of garden from the separados por una franja de jardín de la
Just like that stretch up the other side of ... Como la franja al otro lado de ...
A wide stretch of the eastern coastline of ... Una amplia franja del litoral oriental de ...
separated by a stretch of garden from the ... separados por una franja de jardín a partir de la ...

- Click here to view more examples -

extensión

NOUN

Synonyms: extension, expansion, spread, length, extending, outreach, expanding

Just imagine an empty stretch of sand. Imagina una extensión de arena vacía.
stretch of rich grass before them. extensión de hierba rica antes que ellos.
considerable stretch very retired; considerable extensión muy retirada, y cuando
... could see a great climbing stretch of land which seemed to ... podía ver una gran extensión de tierra escalada que parecía
On the seventh day the grassy stretch was so big that ... Al séptimo día, la extensión de hierba era tan grande.que ...
... mind, risk the stretch of an angular arm ... ... mente, el riesgo de la extensión de un brazo angular ...

- Click here to view more examples -

2. Tightening

tightening

apriete

VERB

Synonyms: tighten, press, squeeze, torque, fasten, clamping, clench

Tightening work was completed. Trabajo de apriete se completó.
sees the way in which the newest tightening around them ve la forma en que el nuevo apriete alrededor
... are doing that, you should feel a tightening sensation ... está haciendo eso, usted debe sentir una sensación de apriete
... contain an internal hexagon for tightening ... contienen un hexágono interno para el apriete
... that that was the motive with this tightening myself ... que ese fue el motivo de esto me apriete

- Click here to view more examples -

II)

endurecimiento

VERB

Synonyms: hardening, toughening, harden, curing, stiffening, tougher

As a result of the tightening of immigration regulations in ... Con motivo del endurecimiento de la reglamentación sobre la inmigración en ...
... rising, so more tightening is imposed. ... en aumento, por lo tanto, hay más endurecimiento.
is a slight tightening of the market of those people who ... es un ligero endurecimiento del mercado de esas personas que ...
when i finished tightening up around here mister ... cuando terminé el endurecimiento de alrededor de aquí señor ...
... conscious already with a tightening of the ... consciente ya con un endurecimiento de la

- Click here to view more examples -

III)

apretándose

VERB

IV)

apretarse

VERB

Synonyms: tighten, entrapment

It is the time for tightening belts, for seriousness ... Es hora de apretarse el cinturón, de comportarse con seriedad ...
I know that in this era of belt-tightening Sé que en esta época de apretarse el cinturón
... stands on the brink of substantial belt-tightening. ... está a punto de apretarse el cinturón de forma importante.
that's belt-tightening that make sense que ha de apretarse el cinturón que tiene sentido

- Click here to view more examples -

tensar

VERB

Synonyms: tighten, tensioning, stressing, tense, retensioning

hedges and tightening of belts. setos y tensar las correas.
Shaping and tightening your gluts means building ... Dar forma y tensar tus glúteos significa volver a construir ...

VI)

tensor

VERB

Synonyms: tensioner, adjuster, turnbuckle, tensioning, tightener, toggle

... domestic investment and exports required immediate tightening. ... inversión interna y las exportaciones requirieron de un tensor inmediato.

VII)

estrechamiento

NOUN

Synonyms: narrowing, narrowed, kink, constriction, taper

Dangerous curve and tightening of the causeway for bridge. Curva peligrosa y estrechamiento de la calzada por puente.

VIII)

estiramiento

VERB

Synonyms: stretch, stretching

I would like a neck tightening and an eye-lift ... Yo quisiera un estiramiento del cuello y un lifting en los ...

3. Ranges

ranges

gamas

NOUN

The infrared ranges of the spectrum are some of the ... Las gamas infrarrojas del espectro son de las ...
... , you can set several ranges of discounts that are based ... ... , puede establecer varias gamas de descuentos en función ...
... in the interior, produce lofty ranges and ... en el interior, producen gamas altas y
details of the error ranges, precisiones sobre las gamas de errores
Examples for systematic modular product ranges... Ejemplos de gamas de productos modulares ...
... visible light are the ranges of the electromagnetic spectrum with wavelengths ... ... luz visible son las gamas del espectro electromagnético con longitudes de ...

- Click here to view more examples -

II)

rangos

NOUN

Synonyms: ranks

Adaptable to various ranges. Adaptable a varios rangos.
Ranges and enumerated values are ... Los rangos y los valores enumerados son ...
Key ranges are by far more ... Los rangos de claves son por lejos más ...
Specifies the maximum number of ranges to send to a ... Especifica el máximo número de rangos a enviar a un ...
Normal value ranges may vary slightly among ... Los rangos de los valores normales pueden variar ligeramente entre ...
... we have vehicles in all price ranges. ... tenemos vehículos en todos los rangos de precio.

- Click here to view more examples -

III)

oscila

NOUN

Synonyms: oscillates, rocks, swings, fluctuates, flickering, flickers

The length of this leave ranges from one to three ... La duración de esta licencia oscila entre uno y tres ...
something like that, it ranges from to 7, ... algo por el estilo, que oscila entre el 7, ...
... and compact, and ranges from eight or ten to twelve ... ... y compacta, y oscila entre ocho o diez a doce ...
And the price ranges from 7 to 10€ Y el precio oscila entre los 7-10€
... pneumonia in such patients ranges between 7% and ... ... neumonía en esos pacientes oscila entre el 7% y el ...
... average number of employees per enterprise ranges from 3.3 to 7.5 ... ... promedio de trabajadores por empresa oscila entre 3,3 y 7,5 ...

- Click here to view more examples -

IV)

intervalos

NOUN

Synonyms: intervals, interval

Each pair of ranges is differentiated by geographic location ... Cada par de intervalos está diferenciado por situación geográfica ...
Ranges are specified as a ... Los intervalos se especifican como una ...
... of pages included in trapping page ranges. ... de páginas incluidas en los intervalos de páginas de reventado.
Multiple ranges cannot be overlapping. Los intervalos múltiples no pueden solaparse.
One of these ranges: Uno de los siguientes intervalos:
selecting audio:time ranges seleccionar audio:intervalos de tiempo

- Click here to view more examples -

se extiende

NOUN

Synonyms: extends, stretches, spreads, spans

VI)

varía

NOUN

Synonyms: varies, vary, varying, differs

and this ranges from irrelevant to mandatory. y esto varía desde lo irrelevante a lo obligatorio.
ranges widely between an extremely low estimate ... varía ampliamente entre una estimación muy baja ...
The quality ranges from text (fastest performance, but ... La calidad varía de texto normal (rendimiento más rápido ...
The quality ranges from text (fastest performance ... La calidad varía de texto normal (rendimiento más rápido ...
hearing ranges in the difference of ... audición varía en la diferencia de ...
... the intensive care unit ranges from 30% to 60 ... ... la unidad de cuidados intensivos varía de 30% a 60 ...

- Click here to view more examples -

VII)

estufas

NOUN

Synonyms: stoves, heaters, banyas, cooktops, wheatear, cookstoves

VIII)

abarca

VERB

Synonyms: covers, encompasses, includes, comprises, embraces, spans

It ranges from facts about the condition to ... Dicha información abarca desde información sobre la enfermedad en sí hasta ...
The security level ranges from Lockdown to Open ... El rango de niveles de seguridad abarca desde Bloqueado a Abierto ...

4. Spans

spans

palmos

NOUN

when we make measurements of "spans, " an [ ... cuando hacemos mediciones de "palmos", una [ ...

II)

abarca

VERB

Synonyms: covers, encompasses, includes, comprises, embraces, ranges

... are part of a family legacy that spans centuries. ... eres parte de un legado familiar que abarca siglos.
... an interesting discipline because it spans the two chairs. ... una disciplina tan interesante porque abarca las dos sillas.
which spans more than 50 city blocks. que abarca más de 50 manzanas.
Your zip code spans multiple counties: El código postal abarca varias provincias o regiones:
that spans the long city block que abarca la gran manzana

- Click here to view more examples -

III)

se extiende

VERB

Synonyms: extends, stretches, spreads, ranges

... a family legacy that spans centuries. ... un legado familiar que se extiende durante siglos.
... a chain of volcanoes that spans an entire hemisphere. ... una cadena de volcanes que se extiende por todo un hemisferio.
and round, like multiplied spans of horses y redonda, como se extiende multiplicado de caballos
It spans across disciplines encompassing Se extiende a través de las disciplinas de
spans the foaming distance, ... se extiende la distancia de espuma, ...

- Click here to view more examples -

IV)

envergaduras

NOUN

vanos

NOUN

Synonyms: vain, futile, openings, bays

... long and 30 metres high, divided into 11 spans. ... longitud y 30 metros de altura dividida en 11 vanos.
... metres high, which support the central spans. ... metros de altura, que sustentan los vanos centrales.

VI)

atraviesa

VERB

Synonyms: crosses, flows through, traverses, pierces, undergoes

It contains a dynamic meaning that spans categories. Contiene un significado dinámico que las atraviesa.

5. Elongate

elongate

alargado

NOUN

Synonyms: elongated, lengthened, enlarged, oblong

II)

alargar

VERB

Synonyms: lengthen, extend, prolong, enlarge, smear

to elongate the cell. para alargar la célula.
... what you want to do is elongate the width. ... lo que conviene hacer es alargar el ancho.
... pert cap sleeves to elongate your figure. ... mangas de tapa para alargar su figura.

- Click here to view more examples -

III)

alargarse

VERB

Synonyms: lengthened

6. Ranging

ranging

extendiéndose

VERB

Synonyms: extending, stretching, sprawling

Ranging over every corner of ... Extendiéndose por cada ángulo de ...

II)

variando

VERB

Synonyms: varying

III)

se extienden

VERB

Synonyms: extend, stretch, stretching, span

... by a complete set of analyses ranging from static up to ... ... por análisis completos que se extienden desde los estáticos hasta ...

IV)

oscilando

VERB

Synonyms: swinging, oscillating, rocking, swaying, wavering, flickering

abarcando

VERB

Synonyms: covering, comprising, encompassing, spanning, embracing

ranging from airlines through to space travel ... abarcando desde aerolíneas hasta viajes espaciales ...
... wide and diverse experience ranging from private companies to public ... ... amplia y diversa experiencia abarcando desde empresas privadas a públicas ...

VI)

extenderse

VERB

Synonyms: extend, spread, escalate

7. Extending

extending

extender

VERB

Synonyms: extend, spread, expand

You could imagine extending my triangle up like this. Puedes imaginar extender mi triangulo como esto.
Extending the hand to receive ... Extender la mano para recibir ...
Extending the horizontal well can tap this bypassed oil ... Al extender el pozo horizontal se puede explotar este petróleo inadvertido ...
... quality of teaching and extending to a larger number of ... ... calidad de la enseñanza y de extender al mayor número de ...
... the logical fallacy of extending someone's argument to ... ... la falacia lógica de extender el argumento de alguien a ...
... their traditional way of extending a helping hand to those less ... ... su tradicional forma de extender una mano a los menos ...

- Click here to view more examples -

II)

ampliar

VERB

Synonyms: expand, extend, broaden, enlarge, widen, zoom, enhance, larger

... at least, at extending the scope of coverage. ... al menos, a ampliar el ámbito de cobertura.
... to explore new ways of extending these preservation capabilities. ... explorando nuevas maneras de ampliar estas capacidades de preservación.
... applying to a virtual server is called extending. ... en aplicar a un servidor virtual se denomina ampliar.
... to official information, extending their right of access ... ... a la información oficial, al ampliar su derecho a consultar ...
... a consistent mechanism for extending the storage subsystem's functionality ... ... un mecanismo coherente para ampliar la funcionalidad del subsistema de almacenamiento ...
... this is done by extending the scope of application ... ... , esto se produce al ampliar el ámbito de aplicación ...

- Click here to view more examples -

III)

extendiéndose

VERB

Synonyms: ranging, stretching, sprawling

Extending up for half a ... Extendiéndose a para la mitad una ...
... at the lower sacral level extending to the pelvis. ... en el sacro inferior extendiéndose hasta la pelvis.
And extending to depths we cannot even imagine. Y extendiéndose a profundidades inimaginables.
extending from my hips to my shoulders extendiéndose desde mi cadera hasta mis hombros
... at the lower sacral level extending to the pelvis. ... en la zona baja del sacro extendiéndose a la pelvis
... an additional 50 pixels of blue extending to the right. ... 50 píxeles más de azul extendiéndose hacia la derecha.

- Click here to view more examples -

IV)

se extiende

VERB

Synonyms: extends, stretches, spreads, ranges, spans

So infinity is extending that way forever. El infinito se extiende así para siempre.
So infinity is extending that way forever. El infinito se extiende así para siempre.
By extending the simple volume on the same disk, ... Cuando se extiende un volumen simple en el mismo disco, ...
The arming mechanism's extending. El mecanismo interno se extiende.
Lobulated tumour extending on both sides of ... Tumor lobulado que se extiende a cada lado de ...
and massive walls extending over 45 kms. y las paredes masiva se extiende más de 45 kilómetros.

- Click here to view more examples -

alargando

VERB

Synonyms: lengthening, elongating

extending the life of this and the tip. alargando la vida de este y de la punta.

VI)

prolongar

VERB

Synonyms: prolong, extend, lengthen, protract

and extending the life of the data center. y a prolongar la vida del centro de datos.
... this new way of extending the chord changes so ... ... una manera nueva de prolongar los acordes y entonces ...
... purpose, with the possibility of extending the sitting or convening ... ... se previera la posibilidad de prolongar la sesión o de convocar ...

- Click here to view more examples -

VII)

prorrogar

VERB

Synonyms: extend, defer

Extending five years to five years naturally distorts ... Prorrogar cinco años a cinco años, carece, naturalmente ...
... possibility of re-extending the directive from that ... ... posibilidad de volver a prorrogar la directiva a partir de aquella ...
... would be a hurdle in extending the session for another ... ... sería un obstáculo para prorrogar el período de sesiones por otras ...
... , which we had to keep extending. ... ), que teníamos que prorrogar.

- Click here to view more examples -

VIII)

extenderse

VERB

Synonyms: extend, spread, ranging, escalate