Nutcase
US
GB
ES
Translation of Nutcase in Spanish :
nutcase
1
2
chiflado
NOUN
4
demente
NOUN
- ... a liar, not a nutcase. ... un mentiroso, no un demente.
- He's a nutcase. ¡Es un demente!
More meaning of Nutcase
dingo
I)
dingo
NOUN
Synonyms: nutcase
- Just like a dingo. Es como un dingo.
- She told me the dingo appeared to have nothing ... Me dijo que el dingo parecía no haber tenido nada ...
- A dingo like that, he'd probably ... Con un dingo así, probablemente se ...
- There's a dingo in the tent. Hay un dingo en la tienda.
- ... , it was a very tidy dingo. ... , era también un dingo muy ordenado.
nuts
I)
tuercas
NOUN
- Means the nuts were loose. Significa que las tuercas se perdieron.
- Still he struggled to loosen the nuts. Aún luchó para aflojar las tuercas.
- Inspection of the wheel nuts of the truck. Inspección de las tuercas de las ruedas de la carretilla.
- Inspection of the wheel nuts of the trailer. La inspección de las tuercas de las ruedas del remolque.
- Remove the five nuts, then remove the inner taillight. Quite las cinco tuercas y desmonte el piloto trasero interior.
- The nuts and bolts that have been selected are hidden. Las tuercas y los pernos seleccionados se ocultan.
II)
nueces
NOUN
- That candy had nuts in it. Ese dulce tenía nueces.
- You can get that from the seeds, the nuts. Puedes obtenerlo a través de semillas, de nueces.
- No man alive could eat that many warm nuts. Ningún hombre que coma tantas nueces calientes puede sobrevivir.
- Come and play with the nuts. Ven y juega con las nueces.
- I guess because it's got nuts in it. Imagino que será por que lleva nueces.
- I put candies in with the nuts. Puse velas con las nueces.
III)
frutos secos
NOUN
- Forget about the nuts. Olvide lo de los frutos secos.
- Some of the children are severely allergic to nuts. Algunos niños son muy alérgicos a los frutos secos.
- Was asking him if there were nuts. Le estaba pidiendo si hay frutos secos .
- Our parents are nuts. Nuestros padres son los frutos secos.
- Probably some allergic reaction to shellfish, nuts. Probablemente alguna reacción alérgica a mariscos, frutos secos.
- These nuts, as far as they ... Estos frutos secos, por lo que ...
IV)
loco
NOUN
- Then he goes totally nuts. Luego se volvió completamente loco.
- I think whoever made that decision is nuts. Creo que quién tomó la decisión está loco.
- The short answer is l'm nuts. En resumen estoy loco.
- Having a family makes you go nuts. Tener una familia te hace volver loco.
- Which makes me completely nuts. Lo que me convierte en loco.
- The guy we want is nuts. El que buscamos es un loco.
V)
loca
NOUN
- She did that because she's nuts. Lo hizo porque está loca.
- I am just nuts about the paper. Estoy loca por el periódico.
- You people are nuts. Tu gente creo que esta loca.
- And you think she's nuts. Sí, y tú crees que está loca.
- I always said she was nuts. Siempre dije que estaba loca.
- And you are driving me nuts. Y tú me estás volviendo loca a mí.
VI)
chiflado
NOUN
- I must have been nuts. Debo haber estado chiflado.
- I must be nuts. Debo de estar chiflado.
- ... building if they're not completely nuts? ... edificio que no esté completamente chiflado.
- ... just that that drives me completely nuts. ... solo que eso me vuelve completamente chiflado.
- ... answering things, they drive me nuts. ... contesta el things, they me maneja chiflado.
- This guy's nuts. Este tipo esta chiflado.
VII)
locura
NOUN
- This jump is nuts. Ese salto es una locura.
- Come on, this is nuts. Vamos, esto es una locura.
- This is really nuts. Esto es una verdadera locura.
- This is just nuts. Esto es una locura.
- This is nuts, this is. Esto es una locura, esto es.
- This place is nuts. Este lugar es una locura.
VIII)
pelotas
NOUN
Synonyms: balls, basketballs
- His nuts were like. Sus pelotas, eran como.
- This squirrel is satisfied with the nuts he has. Este golfista está satisfecho con sus pelotas.
- ... next time, be polite to my nuts. ... próxima vez, sé cortés con mis pelotas.
- ... when you've grown some hair on your nuts. ... cuando te haya crecido pelo en las pelotas.
- ... anything to sap those nuts. ... apretada algo para debilitar esas pelotas.
- ... it is sending sparks right to my nuts. ... me manda corrientes hasta las pelotas.
IX)
bolas
NOUN
- You can handle these nuts. Te puedes ocupar de estas bolas.
- You sue these nuts. Mis bolas son gordas.
- I always enjoy kicking people in the nuts. Siempre disfruto golpear a la gente en las bolas.
- Right in the nuts! Justo en las bolas.
- She told you to grow a pair of nuts. Ella te dijo que tuvieras bolas.
- ... hitting me in the nuts. ... me diste en las bolas.
crackpot
I)
chiflado
NOUN
- They think you're a crackpot. Piensan que usted está chiflado.
- Because of where this particular crackpot works. Por el lugar en particular donde este chiflado trabaja.
- all crackpot you have to blame for that todo chiflado que tiene la culpa de que
- and now this is the direction you see a crackpot y ahora esta es la dirección que aparece un chiflado
- knowing perfectly well that he was a crackpot. sabiendo perfectamente que era un chiflado.
II)
chalado
NOUN
nutty
I)
nuez
ADJ
- When you smell the nutty, toasty aromas Cuando hueles los aromas tostados de nuez
- ... thought about he's been very nutty lately ... pensar en él es sido muy nuez últimamente
- ... gets a real nice nutty flavor to the salad when ... pone un verdadero sabor a nuez agradable a la ensalada cuando
- ... no you with wine ended unit nutty deliberately in can ... que no con vino terminó nuez unidad deliberadamente en el c
- ... some of them are nutty, but some of them ... Algunos de ellos son de nuez, pero algunos de ellos
II)
chiflado
ADJ
- Like your nutty son. Como tu hijo chiflado.
- Not quite so nutty, but good for ... No está tan chiflado,pero puede dar buenos ...
- He was nutty, you know? Era un chiflado, ¿sabe?
- And I think that he's kind of nutty. Creo que está algo chiflado.
- ... mother heard from some nutty talk radio dude who's been ... ... madre escuchó de algún chiflado en la radio que ha estado ...
screwy
I)
chiflado
NOUN
- All right, it is screwy. De acuerdo, es chiflado.
- That guy must be screwy. Ese tipo debe de estar chiflado.
- The kid is screwy, it's official. El chico está chiflado, ya es oficial.
- ... we could be u_n_ yet screwy this ... que podría ser aún u_n_ chiflado este
- ... somewhere with the nation's screwy i'd never figured ... ... en algún lugar de la nación chiflado que nunca había imaginado ...
kook
I)
II)
chiflado
NOUN
- But he was just a kook. Pero él sólo era un chiflado.
- Don't call him a kook. No lo llames chiflado.
- a "kook" there's a word. un "chiflado" - hay una palabra.
- a "kook" there's a ... un "chiflado" - hay una ...
wacky
I)
chiflado
ADJ
- Ah, you're wacky. Oh, estás chiflado.
- Ah, you're wacky. Oh, estàs chiflado.
- The Wacky Detective was making - Ellen, ... El Detective Chiflado estaba haciendo- - Ellen, ...
II)
loco
ADJ
- I did something kind of wacky. Hice algo un poco loco.
- Let us have a wacky adventure, you and me. Tengamos un loco aventura, tú y yo.
- well pediatric yo wacky sold-out jenkins así pediátrica yo loco agotado jenkins
- these assumptions are obviously a bit wacky but estos supuestos son, obviamente, un poco loco, pero
- So this is the case where something wacky is happening Así que este es el caso donde está ocurriendo algo loco
III)
extravagantes
ADJ
Synonyms: extravagant, outlandish, quirky, outrageous, flamboyant, extravaganzas
- ... really is inspired by these wacky commercials of the time. ... estâ inspirado en estos extravagantes comerciales de la êpoca.
- ... you radio show with wacky sound effects and ... que el programa de radio con efectos de sonido extravagantes y
- ... people guess things as wacky as "Who Has Two ... ... gente decir cosas tan extravagantes como "¿Quién tiene dos ...
IV)
excéntrico
ADJ
Synonyms: eccentric, eccentrically, wobble
- ... we are an innovative, wacky bunch. ... somos un grupo innovador, excéntrico.
crazy
I)
loco
ADJ
- Their mailman must go crazy. El cartero se volverá loco.
- The whole place has gone crazy. Todo el lugar se ha vuelto loco.
- And get this flat crazy. Y ve ese departamento de loco.
- This guy is crazy. Este hombre está loco.
- Everyone thought he was crazy but me. Todos pensaban que estaba loco pero yo.
- I thought he was crazy. Pensé que estaba loco.
II)
locura
ADJ
- We live in a crazy time, man. Vivimos en tiempos de locura.
- I know it may sound crazy, but. Sé que sonará a locura, pero.
- He gave me a crazy thing to tell you. Me pidió que te dijera una locura.
- He thinks it's a crazy thing to do. Cree que es una locura.
- So crazy running into you like this. Qué locura verte aquí.
- I just wonder if staying down's a bit crazy? Me pregunto si quedarse aquí abajo no es una locura.
III)
alocado
ADJ
- That sounds kind of crazy. Eso suena algo alocado.
- The whole deal is some kind of crazy game. Todo el asunto es una especie de juego alocado.
- Soon this whole crazy trip will be behind us. Muy pronto, dejaremos atrás este viaje alocado.
- I know it sounds crazy. Sé que parece alocado.
- Of course you'd think it was crazy. Por supuesto piensas que es alocado.
- That sounds kinda crazy. Eso suena algo alocado.
IV)
enloquecer
ADJ
Synonyms: madden
- You drive me crazy. Me vas a enloquecer.
- These things drive me crazy! Estas cosas me hacen enloquecer.
- You could go crazy staying here. Puedes enloquecer estando aquí.
- Or you'll drive her crazy. O la vas a enloquecer.
- No need to get crazy. No hay necesidad de enloquecer se.
- It should make the computer crazy. Debe enloquecer a la computadora.
V)
descabellado
ADJ
Synonyms: loopy, unreasonable, farfetched, outlandish, preposterous
- You know, it was a crazy impulse. Es que, sabes, fue un descabellado impulso.
- I know it sounds crazy, but. Ya sé que suena descabellado, pero.
- I mean, that's crazy. Es decir, eso es descabellado.
- No, that would be crazy and unprofessional. No, eso sería descabellado y poco profesional.
- As crazy as what? ¿Descabellado como qué?
- That's not so crazy. No es tan descabellado.
VI)
demente
ADJ
- She has the eyes of a crazy person. Tiene la mirada de una demente.
- And you turned into a crazy psychopath. Y tú te volviste un psicópata demente.
- I saw the crazy one put his hands on you. Vi que ese demente te puso las manos encima.
- Forget this crazy business. Olvida este demente asunto.
- This crazy law is moving ahead alone. Esta ley demente está avanzando demasiado rápido.
- And that kind of crazy man has no reason or ... Y esa clase de hombre demente no tiene razón o ...
VII)
chiflado
ADJ
- You just a crazy man seeing things that ain't there. Sólo eres un chiflado que ve cosas que no existen.
- The guy sounds crazy. El tipo suena chiflado.
- You're crazy if you go. Si vas es que estás chiflado.
- Only crazy people sing here. Sólo un chiflado cantaría aquí.
- Leave it to captain crazy father of your child Dejaras que el capitan chiflado sea el padre de tu hijo
- like some crazy drill sergeant from one of those ... Igual que si fuera un sargento chiflado de una de esas ...
nutter
I)
II)
loco
NOUN
- That client was a nutter. Ese cliente estaba loco.
- Maybe he was just a nutter. Quizá simplemente estaba loco.
- The old guy's a nutter. El viejito está loco.
- ... the trees, you nutter! ... con los árboles, loco!
- It was just a nutter I borrowed money from. Es un loco al que le he pedido dinero.
lunatic
I)
lunático
NOUN
Synonyms: madman, moony, psycho, moonstruck, loon
- I understand you fine, you lunatic. Lo entiendo bien, lunático.
- Just a lunatic who desperately needs a hobby. Sólo un lunático que necesita desesperadamente un pasatiempo.
- An ancient lunatic reigns in the trees of the night. Un anciano lunático reina en los árboles de la noche.
- You stop talking like a lunatic. Deja de hablar como un lunático.
- You talk like a lunatic. Hablas como un lunático.
II)
loco
NOUN
- I seem surely a lunatic. Seguramente parezco un loco.
- Plus the guide is a lunatic! Además, su guía está loco.
- The guy was a lunatic. El tipo estaba loco.
- Why they haven't tossed you out on some lunatic discharge. Porque no te han echado por loco.
- I tell you, this guy is a lunatic. Te digo que está loco este tipo.
III)
demente
NOUN
- I sound like a lunatic. Sueno como una demente.
- The man is a lunatic. Ese hombre es un demente.
- This man's obviously a lunatic. Es obvio que es un demente.
- You can't sue a lunatic. No pueden demandar a un demente.
- ... has turned you into a lunatic! ... te ha convertido en un demente!
IV)
chalado
NOUN
- That lunatic stole my tape. Ese chalado robó mi cinta.
- ... just pretend he's an escaped lunatic with a hook. ... como que es un chalado fugado con un garfio.
- ... could she leave us alone with this lunatic? ... puede dejarnos con ese chalado?
V)
chiflado
NOUN
- The man is a lunatic. El hombre es un chiflado.
- You must've scrubbed the couch like a lunatic. Debe haber limpiado el sofá como un chiflado.
- Loser and lunatic, you two are made ... perdedor y ahora chiflado, están hechos el ...
- ... had a code name, lunatic! ... lo he tenido, chiflado!
cuckoo
I)
cuco
NOUN
- I picked the bronze cuckoo. Elijo el cuco de bronce.
- Deep in the mountain, the cuckoo. En la montaña, el cuco.
- The world's biggest cuckoo clock. El mayor reloj de cuco del mundo.
- ... the string wouldn't go around that cuckoo clock. ... la cuerda no daba para rodear el reloj de cuco.
- It's in the cuckoo clock. Está en el reloj de cuco.
II)
cucú
NOUN
- You need a cuckoo clock. Necesita un reloj cucú.
- ... down to me was that cuckoo clock. ... me dejo,fue ese reloj cucú.
- I thought you were a cuckoo - a condemned sniper. Pensé que eras un cucú - un francotirador condenado.
- But my real name's Cuckoo. Pero mi verdadero nombre es Cucú.
- My parents called me Cuckoo. Mis padres me pusieron Cucú.
III)
coucou
NOUN
IV)
cuclillo
NOUN
- ... as much as you can about the cuckoo. ... cuanto pueda sobre el cuclillo.
maniac
I)
maníaco
NOUN
- They said he was a total maniac. Dijeron que era un maníaco total.
- We were looking for a maniac. Buscamos a un maníaco.
- He looked like a maniac. Miraba como un maníaco.
- By the time we got there, that maniac. Pero cuando llegamos, ese maníaco.
- It moves like a maniac. Se mueve como un maníaco.
II)
loco
NOUN
- Running around like a maniac. Andar como un loco.
- Send a maniac to catch a maniac. Se envía a un loco para agarrar a otro.
- The guy who underlined them could have been a maniac. El último que los subrayó pudo haber sido un loco.
- Drive like a maniac. Conduce como un loco.
- I was practically a raving maniac. Yo era prácticamente un loco furioso.
III)
chiflado
NOUN
- Certified maniac on the loose, not a ghost. Un chiflado certificado suelto, no un fantasma.
- This guy is a maniac. El tipo es un chiflado.
- Only, that maniac thought it was with me. Sólo que ese chiflado creyó que era conmigo.
- And this maniac will never, ever quit until he ... Y este chiflado no se rendirá jamás hasta que te ...
- That fuckin' maniac sheriff. Ese maldito sheriff chiflado.
IV)
demente
NOUN
- I've got a date with a maniac attorney. Una cita con un abogado demente.
- And you're a maniac, you know that? Tú eres una demente, ¿sabes eso?
- He's still a maniac. Aún digo que es un demente.
V)
chalado
NOUN
insane
I)
loco
ADJ
- But the years of loneliness drove him insane. Pero los años de soledad lo volvieron loco.
- I know you must think me insane. Sé que pensarás que estoy loco.
- Because the man is insane. Porque ese hombre está loco.
- This man is clearly insane. Este hombre está claramente loco.
- You were always insane, and you still are. Siempre estuviste loco, y aún lo estás.
- I am not insane. Yo no soy un loco.
II)
demente
ADJ
- Sometimes your whole life boils down to one insane move. A veces toda tu vida hierve por una acción demente.
- The abomination is insane! La abominación está demente.
- Anyone that comes into this insane atmosphere. Alguien que llegue a esta atmosfera demente.
- Or more proof you're insane. O sólo prueba que estás demente.
- A sane person can't commit an insane act. Una persona cuerda no hace algo demente.
- I must be insane. Yo debo estar demente.
III)
insano
ADJ
Synonyms: unhealthy, insanely, unwholesome
- Half thought he was sane, half insane. La mitad pensó que estaba sano, la mitad insano.
- I must've been blind and insane. Yo he sido ciego e insano.
- Our case was so insane that if you made it up ... Nuestro caso fue tan insano que si uds lo hicieron ...
- madness is the cure to this insane world el escape es la locura a este mundo insano
- ... the grounds that my client is criminally insane. ... que mi cliente está criminalmente insano.
- ... someone who's clinically insane. ... alguien que sea clínicamente insano.
IV)
locura
ADJ
- Is that it's completely insane. Que es una completa locura.
- This is totally insane. Es una completa locura.
- ... is the definition of insane. ... es la definición de locura.
- ... had been done drove them insane. ... haber hecho algo que los llevó a la locura.
- ... that too is the definition of insane. ... es la definición de locura.
- ... get at people, to drive them insane. ... llegar a las personas, para llevarlos a la locura.
V)
descabellado
ADJ
Synonyms: crazy, loopy, unreasonable, farfetched, outlandish, preposterous
- ... go through with this insane plan. ... sigas adelante con este plan descabellado.
- This is the insane attempt to create a ... Se trata del descabellado intento de crear un ...
- ... working on another case that also seems insane. ... trabaja en otro caso que también es descabellado.
- It's completely insane. ¡es totalmente descabellado!
demented
I)
demente
VERB
- I am not, you demented fictional character. No lo soy, demente personaje de ficción.
- The poor demented fellow seems to have nothing to look forward ... Al pobre demente no le espera ningún futuro ...
- ... and they need their demented old spider. ... y necesitan la atención de su vieja araña demente.
- ... out again like one demented. ... a estallar como un demente.
- Makes a demented man. Las hechuras un hombre demente.
II)
demencia
ADJ
- ... they are commonly prescribed for elderly and demented patients. ... frecuencia se prescriben para los pacientes ancianos y con demencia.
- ... in healthy, cognitively impaired, or demented older people. ... en personas sanas, con deterioro cognitivo o con demencia.
madman
I)
loco
NOUN
- In my opinion, you're married to a madman. En mi opinión, estás casada con un loco.
- You really are a madman. Eres realmente un loco.
- I should never have allied myself with a madman. Nunca debería haberme aliado con un loco.
- Like a prisoner, like a madman in his cell. Como un prisionero, como un loco en su celda.
- I lost an eye to that madman. Perdí un ojo por ese loco.
II)
demente
NOUN
- The work of a real madman. El trabajo de un auténtico demente.
- Or a madman's. O de un demente.
- A madman, perhaps. Quizá sea un demente.
- We're looking for a madman. Buscamos a un demente.
- I'll tell you what a madman would have done. Te diré lo que habría hecho un demente.
III)
lunático
NOUN
Synonyms: lunatic, moony, psycho, moonstruck, loon
- ... at the mercy of this madman. ... a merced de ese lunático.
- ... , and there's a madman on the loose. ... , y hay un lunático en el.
- You're a madman, you know. Eres un lunático, lo sabes.
- ... of gas, and there's a madman on the ... la gasolina, y hay un lunático en el
IV)
chiflado
NOUN
- ... the kids like a madman. ... a los niños como un chiflado.
- We're dealing with a madman. Nos enfrentamos a un chiflado.
- You are nothing but a madman! Vd. no es más que un chiflado.
- What am I worriedabout, a madman like that? ¿De qué me preocupo,de un chiflado así?
- Who's that madman? ¿Quién es ese chiflado?
certifiable
I)
certificables
ADJ
- ... being mandatory or even certifiable, the new standards ... ... ser obligatorias o aún certificables, las nuevas normas ...
- ... applets as being safe and certifiable, then distributes them ... ... subprogramas son seguros y certificables y los distribuye después ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.