Stringed means Cuerda and Cuerdas in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Stringed

Meaning of Stringed in Spanish :

stringed

cuerda

ADJ

Synonyms: rope, cord, string, sane, chord

... musicians who play a stringed instrument and a rasca. ... músicos que tocan un instrumento de cuerda y una rasca.
... the chords of a stringed instrument, resounded as if ... las cuerdas de un instrumento de cuerda, resonó como si

cuerdas

VERB

Synonyms: strings, ropes, cords, rope, chords

... who played with a nine-stringed guitar. ... que tocaba una guitarra con nueve cuerdas.

in English

1. Rope

rope

cuerda

NOUN

Synonyms: cord, string, stringed, sane, chord

They would never get another rope around his neck. Que nunca iba a tener otra cuerda alrededor del cuello.
Someone has a rope. Alguien tiene una cuerda.
I left the rope. Me he dejado la cuerda.
You forgot the rope. Se te olvidó la cuerda.
Keep hold of the rope. Sigue agarrando la cuerda.
Looked like a hunk of rope. Parecía un trozo de cuerda.

- Click here to view more examples -

II)

soga

NOUN

Synonyms: noose, halter, ropes, tether, clothesline

Do not tether that rope off of that porch! No amarres la soga en esa viga.
So someone else got your rope. Entonces, alguien le quitó la soga.
Go get the other end of the rope. Recoge el otro extremo de la soga.
I ripped the rope of a bite. Rompí la soga de un mordisco.
With no equipment, no rope. Sin equipo, ni soga.
Give me a piece of rope. Dame un poco de soga.

- Click here to view more examples -

III)

cable

NOUN

Synonyms: cable, wire, cord, lead

... on a wall in my office with a new rope. ... en la pared de mi oficina con un cable nuevo .
You won't need to rope the wheel. Usted no necesita cable de la rueda.
with laying of the lubrication only on rope. con aplicación del lubricante sobre el cable.
... of the chain or rope which includes: ... de la cadena o cable, incluyendo:
Get that rope, come on! ¡Coge el cable, vamos!
and unpainted the wire rope guide from the end ... y sin pintar la guía de cable de alambre del extremo ...

- Click here to view more examples -

2. Cord

cord

cordón

NOUN

Synonyms: lace, cordon, shoelace, drawstring, lanyard, lacing

Tangled in the cord. Enredado en el cordón.
Not to mention decorative cord. Sin mencionar cordón decorativo.
The cord around my neck had strangled me. El cordón alrededor de mi cuello me había estrangulado.
Tangled in the cord. Se ha enganchado en el cordón.
I think the cord is wrapped around the neck. El cordón está enrollado alrededor del cuello.
I needed something to use as a cord. Necesitaba algo que usar como cordón.

- Click here to view more examples -

II)

cable

NOUN

Synonyms: cable, wire, lead, rope

Note the length of the cord. Ve cuán largo es el cable.
There is no cord, uh, my oversized friend. No tiene cable, mi enorme amigo.
Pull that thing, pull the cord. Jala esa cosa, el cable.
Primal cord is set. El cable está cambiado.
The cord on it was about that long. El cable era como así de largo.
You got the long cord, you can adjust. Tienes un cable largo, se puede ajustar.

- Click here to view more examples -

III)

cuerda

NOUN

Synonyms: rope, string, stringed, sane, chord

Pull that thing, pull the cord. Tira de esa cosa, tira de la cuerda.
Hand grenades with a cord to delay the explosion. Granadas de mano con una cuerda para retrasar la explosión.
Once we pass the cord. Una vez que pasamos la cuerda.
With a wire or cord. Con un alambre ó una cuerda.
Pull the engine cord. Jala la cuerda del motor.
He pulled the cord. Él tiró de la cuerda.

- Click here to view more examples -

IV)

médula

NOUN

Synonyms: bone marrow, marrow, medulla, pith, spinal, spine

It might have been connected to the cord. Debe estar conectado a la médula.
He must have injured the cord. Debe haberse lesionado la médula.
The brain and spinal cord lose nerve cells and weight. El cerebro y la médula espinal pierden peso y neuronas.
A spinal cord injury is very serious because it can ... Una lesión de la médula espinal es muy grave porque puede ...
Compression of the spinal cord may result in paralysis ... La compresión de la médula espinal puede ocasionar parálisis ...
Your spinal cord contains the nerves that carry messages between ... La médula espinal contiene los nervios que transportan mensajes entre ...

- Click here to view more examples -

3. String

string

cadena

NOUN

Synonyms: chain, line, network, strand

It returns the new string leaving the original string untouched. Devuelve la nueva cadena y deja intacta la original.
Reflective string and horn music. Cadena y el cuerno de música reflexiva .
An identity string is malformed. Hay una cadena de identidad con un formato incorrecto.
The literal value string. Cadena de valores literales.
The function name, as a string. El nombre de función, como una cadena.
We have the string, and we have the pendulum. Tenemos la cadena, y tenemos el péndulo.

- Click here to view more examples -

II)

cuerda

NOUN

Synonyms: rope, cord, stringed, sane, chord

They rigged it with string. Lo arreglaron con una cuerda.
When the string was too slack it would not play. Cuando la cuerda estaba demasiado floja no toca.
Each string represents a person. Cada cuerda representa a una persona.
Each string represents a person. Cada cuerda representa una persona.
Remove string from bag, releasing the winds. Remover la cuerda de la bolsa para liberar los vientos.
That finger is muting that string. Este dedo está apagando el sonido de esta cuerda.

- Click here to view more examples -

III)

secuencia

NOUN

Synonyms: sequence, stream, script

... to the end of the original string. ... hasta el final de la secuencia original.
... the search starts at the beginning of the initial string. ... la búsqueda empieza al inicio de la secuencia original.
... begins at the beginning of the original string. ... empieza al inicio de la secuencia original.
... to the end of the original string. ... al final de la secuencia original.
... the search starts at the end of the initial string. ... la búsqueda se inicia al final de la secuencia inicial.
... at the end of the initial string. ... al final de la secuencia inicial.

- Click here to view more examples -

IV)

tipo string

NOUN

... function always returns type string. ... función siempre devuelve el tipo string.
A String value that contains the password that ... Valor de tipo String con la contraseña que ...
Sets or returns a String that represents the text ... Establece o devuelve un valor de tipo String que representa el texto ...
Returns a String representing the city for ... Devuelve un valor de tipo String que representa la ciudad de ...
Sets or returns a String that represents the value ... Establece o devuelve un valor de tipo String que representa el valor ...
Sets or returns a String that represents the text ... Establece o devuelve un valor de tipo String que representa el texto ...

- Click here to view more examples -

cordel

NOUN

Synonyms: twine, drawstring

See where the string leads to. Averigua adónde lleva el cordel.
I hope you're good at pinning and tying string. Espero que sepas prender y atar cordel.
And a peculiarly knotted string. Y un cordel con nudos extraños.
A string sticking to a bell is a ... Un cordel que se pega a una campana es una ...
... the store and get some string cord. ... la tienda y trae más cordel.
It's just a string to pull it out. Es solo un cordel para sacarlo.

- Click here to view more examples -

VI)

hilo

NOUN

Synonyms: thread, yarn, wire, piped, strand

Each string represents a person. Cada hilo representa a una persona.
Tie a string from your toe to the doorknob. Ate un hilo de su pie a la perilla.
I had the sausages and the string. Tenía puestas las salchichas y el hilo.
We follow the string to the can on the other end ... Seguimos el hilo a la lata al otro lado ...
... the soul on a string. ... el alma en un hilo.
... to have some kind of an emotional string to it. ... tener algún tipo de hilo emocional.

- Click here to view more examples -

VII)

cordón

NOUN

Synonyms: lace, cord, cordon, shoelace, drawstring, lanyard, lacing

A string of lights with batteries. Pues un cordón de luces con batería.
This string was then attached to ... Este cordón se ató entonces a ...
... a map, a piece of string and a crystal. ... un mapa, un cordón y un cristal.
... in its natural form with cotton string. ... en su forma natural con cordón.
Comes with a string to tie the top closed and ... Viene con un cordón paral atar la tapa y con un ...
The string of lights is wound around, Damos vueltas con el cordón de luces.

- Click here to view more examples -

4. Sane

sane

cuerdo

ADJ

Synonyms: sanity

Call me if anyone sane walks in. Avísame si entra alguien cuerdo.
These letters are the only thing keeping me sane. Esas cartas han sido lo único que me mantienen cuerdo.
Too safe and too sane. Demasiado seguro y demasiado cuerdo.
He seemed somewhat sane in comparison. Parecía cuerdo, en comparación.
One person in that room can be sane. Una persona en esa habitación puede estar cuerdo.

- Click here to view more examples -

II)

sana

NOUN

Synonyms: healthy, sound, heals, wholesome

I will go to my grave completely sane. Ire a mi sepulcro completamente sana.
That is not a sane society. Eso no es una sociedad sana.
You act as if you were sane. Actúas como si estuvieras sana.
Spoken like a true sane person. Oír voces suena propio de una persona realmente sana.
... my family seems so sane. ... mi familia parece tan sana.

- Click here to view more examples -

III)

sensata

ADJ

Synonyms: sensible, sensibly, levelheaded, judicious

Which is a healthy, sane mind, Esa mente es saludable, sensata,
from sane people that it takes up all ... de gente sensata, que me toma todo ...
and reason, sane, healthy. y la razón sea sensata, saludable.
If their own opinion is sane, I say: " ... Si tu propria opinión es sensata, Dirás: ¿ ...

- Click here to view more examples -

IV)

cordura

NOUN

Synonyms: sanity, wits

The letter sounds perfectly sane. La carta parece escrita con cordura.
Sometimes they got their sane moments, just like you and ... A veces tienen momentos de cordura, como tú o ...
... and the world calls that sane. ... y a eso le llaman cordura.
... most find that staying sane requires staying connected, to something ... ... la mayoría, conservar su cordura requiere estar vinculados a algo ...
To make you sane. Para que recobres la cordura.

- Click here to view more examples -

5. Chord

chord

acorde

NOUN

Synonyms: according, accordance, consistent, commensurate, accordingly

Solo on the four chord. Un solo en el cuarto acorde.
Those days vanished with the lost chord. Eso se fue con el último acorde.
I believe the head chord contains lime oil. Creo que el acorde principal contiene aceite de limas.
This is the easiest chord on the beginners course. Este es el acorde más fácil del curso de principiante.
You can have any chord with any bass note. Pueden tener cualquier acorde con cualquier nota en el bajo.

- Click here to view more examples -

II)

cuerda

NOUN

Synonyms: rope, cord, string, stringed, sane

She struck a chord in my heart. Ella tocó una cuerda en mi corazón.
If they come, pull the alarm chord. Si vienen, tira de la cuerda de la alarma.
... to the midpoint of its chord. ... hasta el punto medio de esta cuerda.
and it really strikes the right chord y que realmente toca en la cuerda correcta
This indicates the minimum and maximum chord length associated with arcs ... Indica la longitud de cuerda mínima y máxima asociada con arcos ...

- Click here to view more examples -

6. Ropes

ropes

cuerdas

NOUN

Synonyms: strings, cords, rope, chords, stringed

These ropes are mental. Estas cuerdas son mentales.
Stay off the ropes. Aléjate de las cuerdas.
We have them on the ropes. Les tenemos contra las cuerdas.
We also said no ropes. También dijimos que sin cuerdas.
My vineyard was on the ropes. Mi viña estaba contra las cuerdas.

- Click here to view more examples -

II)

sogas

NOUN

Synonyms: winches, nooses

The long ropes are inside on the right. Las sogas largas estan dentro a la derecha.
The long ropes are inside on the right. Las sogas largas están dentro a la derecha.
Under the sink, grab the ropes. Bajo el fregadero, trae las sogas.
Get a tractor down here and some ropes. Trae un tractor y algunas sogas.
... so no one could see their climbing ropes. ... para que nadie viera las sogas de escalar.

- Click here to view more examples -

III)

cordaje

NOUN

Synonyms: strings, cordage, strung

IV)

cabos

NOUN

Synonyms: cabos, capes, corporals, headlands, cabo

For throwing ropes from ship to ship. Para lanzar cabos de un barco a otro.
... choosing which kind of ropes we wanted. ... eligiendo la clase de cabos que queríamos.
The ropes all tie to need We. Necesitamos atar todos los cabos.
... their hauling or trawling cables and ropes; ... puertas, cables y cabos de tracción o de arrastre;
... in 1999 which ensure ropes used to hoist the ... ... en 1999, que aseguran los cabos utilizados para izar las ...

- Click here to view more examples -

cables

NOUN

Synonyms: cables, wires, cords, leads, wiring, cabling

Ropes are produced with or without lubrication. Los cables se fabrican con y sin lubricante.
Ropes of large diameters and big lengths are delivered ... Los cables de diámetros y longitudes grandes se suministran ...
Ropes are produced on the metal or organic core. Los cables se fabrican sobre nucleos metálicos o orgánicos.
Equipment used for fabricating of reinforcing ropes Maquinaria usada para la fabricación de cables de armadura
when the deck-ends of these ropes are being cuando termina la cubierta de estos cables se

- Click here to view more examples -

7. Cords

cords

cuerdas

NOUN

Synonyms: strings, ropes, rope, chords, stringed

To the sounds of the seven cords of my viola. A los sonidos de las siete cuerdas de mi viola.
Severed his vocal cords. Le cortaron las cuerdas vocales.
I can feel the tube passing through the cords. Puedo sentir el tubo pasando a través de las cuerdas.
It went dynamite with my beige cords. Quedaba excelente con mis cuerdas beige.
Remove electrical cords from floor surfaces. Quitar las cuerdas eléctricas de las superficies de los pisos.
Or sever the cords of adversity that have ... O cortar las cuerdas de la adversidad que ...

- Click here to view more examples -

II)

cordones

NOUN

Synonyms: laces, shoelaces, strings, lacings, laced, lanyards

We are going to use different cords Vamos a utilizar diferentes cordones
... not to investigate stem cells from umbilical cords. ... ni para no investigar células madre procedentes de cordones umbilicales.
... the tips of the cords, laces and strings to prevent ... ... la punta de los cordones para evitar que se ...
and similar satin poliester cords y los cordones de poliester combinados
What are the cords for? ¿Para qué son los cordones?
The covering of detonating cords, safety fuses and ... la cubierta de los cordones detonantes, mechas lentas y ...

- Click here to view more examples -

III)

cables

NOUN

Synonyms: cables, wires, leads, wiring, ropes, cabling

Put the cords so they don't show. Que no se vean los cables.
I need long cords, the longer the better. Necesito cables largos,entre más largos mejor.
... that mess and get some extension cords. ... ese desastre y pidan cables de extensión.
... that mess and get some extension cords from the bartender. ... ese desastre y pidan cables de extensión.
Attach the ailerons cords to the struts with ... Sujetamos los cables de los alerones a las riostras con ...
tied all the cords together at the end. atados todos los cables juntos al final.