Hysterical means Histérica, Morías and Comiquísimo in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Hysterical

Translation of Hysterical in Spanish :

hysterical

histérica

ADJ

Synonyms: hysteric, freaking out, frenzy

When she gets home, she'll be hysterical. Cuando llegue a casa, estará histérica.
You will not be hysterical again. Usted no va a ser histérica de nuevo.
His mother got hysterical. Su madre se puso histérica.
She started to become hysterical. Ella comenzó a convertirse en una histérica.
I refuse to get hysterical about it. Me niego a estar histérica por esto.

- Click here to view more examples -

morías

ADJ

Synonyms: died

comiquísimo

NOUN

Synonyms: hilarious

... thinks the tango's hysterical. ... cree que el tango es comiquísimo.
It's frickin' hysterical. No, es comiquísimo.

graciosísimo

ADJ

Synonyms: hilarious

He thought you were hysterical! Dijo que estuviste graciosísimo.

in English

1. Hysteric

hysteric

histérica

NOUN

Synonyms: hysterical, freaking out, frenzy

What she did was the act of an hysteric. Lo que ella hizo fue el acto de una histérica.
You think she's a hysteric, pure and simple. Piensa que es una histérica, así de simple.
She's a fuckin' hysteric. Es una maldita histérica.
... the actions of a hysteric. ... las acciones de una histérica.
... a slap and a hysteric scene in front of everyone? ... ¿un bofetón y una escena histérica delante de todos?

- Click here to view more examples -

2. Freaking out

freaking out

enloqueciendo

VERB

... for most guys, they'd be freaking out. ... para muchos, estarían enloqueciendo.
But these people aren't freaking out. Pero estas personas no están enloqueciendo.
I am freaking out right now. Estoy enloqueciendo ahora mismo.
Your hormones are freaking out. Tus hormonas están enloqueciendo.
but it is not in a minute freaking out about the fortune pero no es en un minuto enloqueciendo acerca de la fortuna

- Click here to view more examples -

II)

flipando

VERB

Synonyms: flipping

Probably watching this on the news and freaking out right now. Probablemente viendo esto en las noticias y flipando ahora mismo.
Those two guys you brought in are freaking out in lockup. Esos que has traído están flipando en la celda.
Why are you freaking out? Porque estas flipando?
... your with the boredom freaking out there because of the ... de su aburrimiento con el flipando por la
She's like freaking out, you know, she's upset ... Está flipando, sabes, está des colocada ...

- Click here to view more examples -

III)

alucinando

VERB

Synonyms: hallucinating, delusional, tripping, trippin'

You're freaking out because of one ultrasound performed by an ... Estás alucinando por una ecografía realizada por un ...
Stop, she's freaking out. Para, está alucinando.

IV)

asustado

VERB

Synonyms: scared, frightened, afraid, freaked out, startled, terrified, spooked

The kid was freaking out. El chico estaba asustado.
... know that Motor is now totally freaking out. ... saber que Motor está muy asustado ahora.
... that I was kind of freaking out about the tournament, ... ... que estaba un poco asustado con lo del torneo ...
Nobody's - nobody's is freaking out. Nadie nadie está asustado.
By the end, I was freaking out. Al final, yo estaba asustado.

- Click here to view more examples -

histérica

VERB

Synonyms: hysterical, hysteric, frenzy

I've been freaking out! ¡Ya estaba histérica!

VI)

alterando

VERB

Synonyms: altering, upsetting, disrupting, doctoring

... at least he's not freaking out. ... al menos él no se está alterando.
Why are you freaking out? ¿Por qué te estás alterando?

3. Frenzy

frenzy

frenesí

NOUN

Synonyms: flurry, feeding frenzy, frenzied

I guess he worked himself into some kind of frenzy. Supongo que estaba entregado a una especie de frenesí.
Next to join the frenzy are the sharks. Los tiburones están a punto de unirse al frenesí.
The frenzy is over. El frenesí ha terminado.
A sort of frenzy begins. Una especie de frenesí comienza.
You and your fine frenzy. Tú y tu frenesí.

- Click here to view more examples -

II)

histérica

NOUN

Synonyms: hysterical, hysteric, freaking out

III)

locura

NOUN

Synonyms: madness, insanity, crazy, folly, craziness, lunacy, foolishness

In their frenzy, they ate at ... En su locura, se comían a ...
It was sheer frenzy of this sort which made Fue pura locura de este tipo que hizo
It was sheer frenzy of this sort which ... Fue pura locura de este tipo que ...
Oh, the frenzy. Ah, la locura.
... songs as full of frenzy!" ... canciones tan llenas de locura!

- Click here to view more examples -

IV)

delirio

NOUN

Synonyms: delirium, delusion, rave, delirious, delusional

... into frenzy, her frenzy into madness. ... en delirio, y el delirio, en locura.
He could be devolving into frenzy. Quizá esté degenerando hacia el delirio.
Now and then in his frenzy he would fling himself against ... De vez en cuando en su delirio él se lanzan contra ...
... in a.visual frenzy. ... en medio de un delirio visual.
It is the big frenzy!! ¡ Es el gran delirio !

- Click here to view more examples -

4. Died

died

murió

VERB

Synonyms: dead, die, passed away

He died a hero. Murió como un héroe.
She just died inside. Sólo se murió por dentro.
Luckily no one died but the pilot. Afortunadamente no murió nadie, excepto el piloto.
The man who died. El hombre que murió.
Someone from the cast died yesterday. Alguien del reparto murió ayer.
He died a hero, they said. Murió como un héroe, dijeron.

- Click here to view more examples -

II)

falleció

VERB

Synonyms: passed away, deceased

He died two hours ago. Falleció hace dos horas.
And he died a couple years afterwards. Y falleció un par de años después.
He died in an accident. Él falleció en un accidente.
Here my mother died. Mi madre falleció aquí.
She died last month. Falleció el mes pasado.
He died a week or so afterwards. Falleció como una semana después.

- Click here to view more examples -

III)

murio

VERB

Synonyms: passed away

He died of leukaemia. El murio de leucemia.
That was the night that she died. Esa fue la noche en que murio.
She died blaming you, you know. Ella murio culpando te, lo sabes.
And she died there. Y ella murio alli.
After my father died. Despues de que mi padre murio.
She died in an asylum. Ella murio en un manicomio.

- Click here to view more examples -

IV)

muerte

VERB

Synonyms: death, dead, dying, killing, kill, die

This is a direct quote before she died. Esta es una cita textual anterior a su muerte.
Until the day they died. Hasta el día de su muerte.
And this is why he died. Éste es el motivo de su muerte.
Died of blunt force trauma to the head. Muerte por golpe contundente en la cabeza.
The night before he died. La noche anterior a su muerte.
He lived there until he died. Él vivió allí hasta su muerte.

- Click here to view more examples -

5. Hilarious

hilarious

hilarante

ADJ

Synonyms: hilariously

And we think it's hilarious. Y creemos que es hilarante.
I just think it's hilarious that you think you can ... Pienso que es hilarante que creas que puedes ...
I think he's hilarious. Creo que es hilarante.
Hilarious, you should host a talk show. Hilarante, deberias se anfitriona de un show.
hilarious new comedy and make your own bed hilarante comedia nueva y hacer su propio cama

- Click here to view more examples -

II)

graciosísimo

ADJ

Synonyms: hysterical

And that's hilarious, coming from you and all. Y es graciosísimo, viniendo de ti y todo.
I personally thought it made watching that show hilarious. Personalmente, pensé que eso hacia el programa graciosísimo.
I think he's hilarious. Creo que es graciosísimo.
This guy's hilarious. Este tipo es graciosísimo.
This book is hilarious and awesome Este libro es graciosísimo y genial

- Click here to view more examples -

III)

desternillante

ADJ

IV)

comiquísimo

ADJ

Synonyms: hysterical

gracioso

NOUN

Synonyms: funny, funny thing, amusing, gracious, graceful, droll

She thought it was hilarious. A ella se le hizo gracioso.
... it was quirky, and it was really hilarious. ... peculiar , y realmente gracioso .
Some of myfriends find him absurdly hilarious. Algunos amigos lo encuentran absurdamente gracioso.
Is this hilarious to you? Es gracioso para ti?
Some of my friends find him absurdly hilarious. Algunos amigos lo encuentran absurdamente gracioso.