Easy Spanish Typing

Spanish Dictionary

Essential English to Spanish Dictionary Guidebook

Scrapes

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ES
ES

Meaning of Scrapes in Spanish :

scrapes

1

raspaduras

NOUN
Synonyms: scratches, abrasions
  • These scrapes were at the second stage. Estas raspaduras estaban en la segunda etapa.
  • Larger scrapes, or scrapes that bleed more, ... Las raspaduras grandes o raspaduras que sangran más se ...
  • Larger scrapes, or scrapes that bleed more ... Las raspaduras grandes o raspaduras que sangran más se ...
  • metal scrapes over metal. raspaduras de metal sobre metal.
  • delightful scrapes, and such an attitude of mind in a ... raspaduras delicioso, y esa actitud de la mente de un ...
- Click here to view more examples -
2

rascados

NOUN
3

raspones

NOUN
Synonyms: scratches, stalks
  • No scrapes on your hands means you didn't ... No tienes raspones en las manos significa que no ...
4

rasguños

NOUN
Synonyms: scratches, nicks, abrasions
  • Lots of scrapes today. Sí, hay muchos rasguños hoy.
  • No scrapes, no fender marks. No hay rasguños, ni marcas guardabarros.
  • Parallel linear scrapes with parabolic edges. Rasguños lineales paralelos con los bordes parabólicos.
  • Some scrapes, some bruises Algunos rasguños, algunos cardenales
  • and the scrapes of everyday life. y los rasguños cotidianos.
- Click here to view more examples -
5

arañazos

NOUN
Synonyms: scratches, scratching
  • A few scrapes and nicks is a small price to pay ... Unos arañazos y rasguños son el precio a pagar ...
  • Just some minor scrapes and bruises. Sólo algunos arañazos y moratones.
  • It's just a couple scrapes. Son sólo un par de arañazos.
  • and scrapes on the touch screen. y arañazos en la pantalla táctil.
  • to guard the touch screen against scratches and scrapes. que protege la pantalla táctil de rayones y arañazos.
- Click here to view more examples -
6

líos

NOUN
Synonyms: trouble, messes, fuss
  • You were always getting into scrapes. Siempre has sido conseguir en líos.
  • ... need someone to get him into more scrapes. ... necesita a alguien que lo meta en más líos.
  • Often he got into scrapes, but they were A menudo se metió en líos, pero que
  • kept out of scrapes that he got into.' mantenerse fuera de líos que se metió en.
  • despite the pages scrapes and mixes a pesar de los líos páginas y mezclas
- Click here to view more examples -
7

rozaduras

NOUN
Synonyms: chafing, scratches, abrasions, grazes, scuff, chaffing

More meaning of Scrapes

1. Scratches

scratches

I)

rasguños

NOUN
Synonyms: scrapes, nicks, abrasions
  • Just a few scratches. Solo son un par de rasguños.
  • Just a few scratches. Sólo son unos rasguños.
  • These are just bruises and scratches. Son sólo moretones y rasguños.
  • There are a number of different scratches. Hay varios rasguños diferentes.
  • No bruises or scratches on his hands. Ninguna contusión o rasguños en sus manos.
- Click here to view more examples -
II)

arañazos

NOUN
Synonyms: scratching, scrapes
  • That would explain the scratches. Eso explicaría los arañazos.
  • She has scratches all over her body. Tenía arañazos por todo su cuerpo.
  • The bacteria got into the scratches in her back. La bacteria entró en los arañazos en su espalda.
  • Only be a few scratches. Sólo serán unos arañazos.
  • The scratches on the cardboard should take on a higher ... Los arañazos en el cartón deberían tomar una alta ...
- Click here to view more examples -
III)

rayones

NOUN
  • to guard the touch screen against scratches and scrapes. que protege la pantalla táctil de rayones y arañazos.
  • See those scratches and nicks? Ves estos rayones y estas mellas?
  • ... discussions about the number of scratches and dry outs ... discusiones sobre el numero de rayones y marcas,
- Click here to view more examples -
IV)

rayaduras

NOUN
Synonyms: scratching
  • ... on the car including scratches and dings. ... del automóvil, incluidos rayaduras y mellas.
V)

ralladuras

NOUN
VI)

rascaduras

NOUN
VII)

raspaduras

NOUN
Synonyms: scrapes, abrasions
  • Got scratches on the wall. Raspaduras en la pared.
  • No scratches, no DNA in the fingernails. No hay raspaduras, ni ADN debajo de las uñas.
VIII)

raspones

NOUN
Synonyms: scrapes, stalks
  • It has rust and scratches. Tiene óxido y raspones.
  • How did you get those scratches? ¿Cómo se hizo esos raspones?
IX)

rayas

NOUN
Synonyms: stripes, striped, rays, streaks, stingrays, streaking
  • ... spacing of the wire scratches. ... el espaciado de las rayas de los hilos.
  • ... spacing of the wire scratches. ... el espaciado de las rayas de hilos.
X)

rasca

VERB
Synonyms: scratch
  • Scratches the left leg. Rasca la pierna izquierda.
  • The infant scratches when the diaper is removed El bebé se rasca cuando le quitan el pañal
  • and scratches herself to get the hair on her head y se rasca para poner el pelo de su cabeza
  • as he scratches his skin it bleeds ... como se rasca la piel que sangra ...
- Click here to view more examples -
XI)

rozaduras

NOUN
Synonyms: chafing, abrasions, grazes, scuff, chaffing, scrapes
2. Abrasions

abrasions

I)

abrasiones

NOUN
  • Which could explain these abrasions. Lo cual podría explicar estas abrasiones.
  • Got abrasions on his back. Tiene abrasiones en la espalda.
  • Abrasions on her hands and knees from the fall. Abrasiones en manos y rodillas.
  • Abrasions on his sternum. Abrasiones en el esternón.
  • And these abrasions are puzzling. Y estas abrasiones son extrañas.
- Click here to view more examples -
II)

escoriaciones

NOUN
  • Multiple lacerations, contusions and abrasions. Múltiples laceraciones, contusiones y escoriaciones.
III)

rozaduras

NOUN
Synonyms: chafing, scratches, grazes, scuff, chaffing, scrapes
IV)

raspaduras

NOUN
Synonyms: scrapes, scratches
  • Which could explain these abrasions. Lo cual podría explicar esas raspaduras.
  • There's abrasions, but no bleeding. Hay raspaduras, no hay hemorragia.
V)

rasguños

NOUN
Synonyms: scratches, scrapes, nicks
  • These abrasions on her knees and elbows indicate a leap ... Estos rasguños en sus rodillas y codos indican un salto ...
  • I have abrasions, contusions, a severely sprained neck, ... Tengo rasguños, contusiones, esguince de cuello ...
3. Stalks

stalks

I)

tallos

NOUN
Synonyms: stems, stem, stemmed, culms
  • You can tell by the stalks, look. Se nota en los tallos, mira.
  • ... is already dry on the stalks. ... está seco ya en los tallos.
  • Oh, about a billion stalks of corn. Oh, cerca de un billón de tallos de maíz.
  • ... the bubbles into the stalks supporting his eyes, just like ... ... las burbujas dentro de los tallos que sostienen sus ojos como ...
  • about thirty stalks of rice, and about unos treinta tallos de arroz, y sobre
- Click here to view more examples -
II)

acechan

NOUN
Synonyms: lurking, lurk, stalk, haunt
III)

pencas

NOUN
Synonyms: cladodes
IV)

pedúnculos

NOUN
Synonyms: peduncles, stems
V)

acosa

VERB
Synonyms: harasses, stalking, hounding, haunts, besets, harras
  • So she stalks them, copies them, ... Asi que, ella los acosa, les copia, ...
VI)

raspones

NOUN
Synonyms: scrapes, scratches
VII)

espigas

NOUN
Synonyms: spikes, ears, pins, dowels, prong, tenons, épis
4. Nicks

nicks

I)

nicks

NOUN
  • Yankees in the third line, Nicks already this closed, Yankees en la tercera línea, Nicks ya esta cerrada,
  • ... a fan of stevie nicks, but having that ... un fan de stevie nicks, pero tener que
  • ... and did a Stevie Nicks impersonation. ... e hizo una imitación de Stevie Nicks.
  • ... how to get their Stevie Nicks on made me realize ... ... cómo tener sus Stevie Nicks me hizo dar cuenta ...
  • Number 5 - Stevie Nicks Music Video. Número 5 - Stevie Nicks Music Video.
- Click here to view more examples -
II)

mellas

NOUN
Synonyms: indentations, dents
  • Sometimes these shells get nicks and burs on them. A veces estas vainas tienen mellas y estallan en ellos
III)

muescas

NOUN
Synonyms: notches, indentations, grooves, notching, chevron
IV)

hendiduras

NOUN
Synonyms: recesses, crevices, clefts, indentations, slits, cracks
V)

rasguños

NOUN
Synonyms: scratches, scrapes, abrasions
  • A few scrapes and nicks is a small price to ... Unos arañazos y rasguños son el precio a ...
VI)

picaduras

NOUN
Synonyms: bites, stings, pitting, insect bites, punctures, pits
5. Trouble

trouble

I)

problemas

NOUN
Synonyms: problems, issues, challenges, troubleshooting
  • Then there has been trouble before. Entonces hubo ya problemas.
  • About the trouble that always comes. Los problemas nunca vienen solos.
  • I had enough trouble getting him. Ya he tenido suficientes problemas para hacerlo aparecer.
  • Stay out of trouble, lad. No te metas en problemas, amigo.
  • You a mosquito, you in trouble. Si eres mosquito, ya tienes problemas.
  • No wonder you have stomach trouble. No me extraña que tengan problemas de estómago.
- Click here to view more examples -
II)

apuro

NOUN
Synonyms: hurry, rush, distress, predicament, pinch, haste
  • He said that he was in trouble. Dijo que estaba en un apuro.
  • I think maybe she's in trouble. Creo que está en un apuro.
  • We could even get him into trouble. Incluso podríamos meterlo en un apuro.
  • ... without that money you're all in big trouble too. ... sin el dinero vosotros estáis en un buen apuro también.
  • ... a friend, a man who's in trouble. ... a un amigo que está en un apuro.
  • ... covers for me, always gets me out of trouble. ... me protege, y me saca de cualquier apuro.
- Click here to view more examples -
III)

líos

NOUN
Synonyms: messes, scrapes, fuss
  • This is how we get in trouble every three years. Así es como nos metemos en líos cada tres años.
  • Keeps me out of trouble. Me evita meterme en líos.
  • I got in trouble with my computer. Me he metido en líos con mi ordenador.
  • And you stay out of trouble. Y tú no te metes en líos.
  • Do not get into trouble. No te metas en líos.
  • Try to stay out of trouble. Procure no meterse en líos.
- Click here to view more examples -
IV)

molestia

NOUN
Synonyms: annoyance, nuisance, hassle, discomfort, bother, inconvenience, annoying, bothered
  • I can save you the trouble. Puedo ahorrarle la molestia.
  • Thank you for your trouble. Gracias por su molestia.
  • Saves you the trouble. Te ahorra la molestia.
  • Just as well we took the trouble to check up. Tal como nos tomamos la molestia de confirmar.
  • This is for your trouble. Esto por la molestia.
  • Kind of you to take the trouble. Muy amable por tomarse la molestia.
- Click here to view more examples -
V)

dificultades

NOUN
Synonyms: difficulties, hardship, difficult, challenges, struggling, pitfalls
  • Someone is in trouble! Alguien está en dificultades.
  • He must be in trouble. Debe de estar en dificultades.
  • I just don't want you to get in trouble. No quiero que te metas en dificultades.
  • I think he's in trouble. Creo que tiene dificultades.
  • If there's trouble, we head this way. Si tenemos dificultades, tomaremos esta dirección.
  • She knew somehow that she was in real trouble. Ella sabía que estaba en serias dificultades.
- Click here to view more examples -
6. Messes

messes

I)

líos

NOUN
Synonyms: trouble, scrapes, fuss
  • Your job is to fix my messes. Tu trabajo es arreglar mis líos.
  • ... suggestions have been getting me into messes all my life. ... consejos me han metido en líos siempre.
  • there goes my isp was messes with her Ahí va mi isp líos estaba con ella
  • messes that this ship that was your first name líos que este barco que fue su primer nombre
  • but it would take the bottle cup messes pero tendrían que pasar los líos taza de botella
- Click here to view more examples -
II)

ensucia

NOUN
Synonyms: dirty, fouls, dirties, defiles, fouling, soiled
  • Cold water in your ear messes with your equilibrium. La agua fría en tu oído ensucia con tu equilibrio.
III)

mete

NOUN
Synonyms: put, puts, shove
  • Only when he messes with our heads. Sólo cuando se mete en nuestras cabezas.
  • ... my brother if he messes with you anymore. ... a mi hermano si se mete contigo.
  • So it actually messes with the genetic makeup Así que realmente mete con la composición genética
- Click here to view more examples -
7. Fuss

fuss

I)

alboroto

NOUN
Synonyms: riot, uproar, flutter, rampage, commotion, ruckus
  • Everybody was making such a fuss. Todos estaban haciendo tanto alboroto.
  • Such a fuss over an empty carriage. Tanto alboroto por un simple carro vacío.
  • All that fuss was for nothing. Estoy bien, todo ese alboroto fue por nada.
  • You must make a fuss. Debes hacer un alboroto.
  • And made a big fuss to the principal. Hizo un gran alboroto, según la directora.
- Click here to view more examples -
II)

escándalo

NOUN
Synonyms: scandal, racket, outrage, uproar, stink
  • There was no fuss with anybody. No había ningún escándalo con nadie.
  • Stop making a fuss in the house. Deja de estar haciendo escándalo en la casa.
  • I cannot begin making a fuss at this stage. No puedo empezar a hacer un escándalo en esta etapa.
  • I want to take it without making any fuss. Y quiero hacerlo sin escándalo.
  • She just doesn't make a fuss. Nunca monta un escándalo.
- Click here to view more examples -
III)

aspavientos

NOUN
  • "You couldn't make more fuss of her if you "No se podía hacer más aspavientos de su si
IV)

jaleo

NOUN
Synonyms: racket, ruckus, hassle, rumpus
  • We are not going to make a fuss. No vamos a formar ningún jaleo.
  • Any kind of sentimental fuss is not going to help anyone ... Cualquier tipo de jaleo emocional no va a ayudar a nadie ...
  • ... this is what the fuss is about. ... esto trata todo el jaleo.
  • ... , and with all the fuss in there. ... , y con el jaleo que habrá allá dentro.
  • Don't make a fuss. No montes un jaleo.
- Click here to view more examples -
V)

revuelo

NOUN
Synonyms: stir, uproar, commotion, scramble, whirling, hype
  • ... also attended, so there was a lot of fuss. ... también asistieron, así es que había bastante revuelo.
  • ... designated clearly and without any fuss. ... forma clara y sin armar revuelo.
  • ... get it with a minimum of fuss. ... conseguirlo con un mínimo revuelo.
  • He won't make such a fuss! ¡Él no armará tanto revuelo!
- Click here to view more examples -
VI)

lío

NOUN
Synonyms: mess, trouble, affair, jam, hassle, muddle
  • Lot of fuss over a loose weasel. Qué lío por una comadreja.
  • ... why you're making all this fuss. ... por qué estás montando todo este lío.
  • They're making such a fuss. Están haciendo tanto lío.
  • I didn't see what all the fuss was, particularly for ... No sé por qué tanto lío, en especial por ...
  • ... even after all the fuss your father made. ... aún después de todo el lío que hizo tu padre.
- Click here to view more examples -
VII)

queja

NOUN
Synonyms: complaint, complaining, grievance, gripe, regret, grumble
  • She has actually made no fuss at all. Ella en realidad ha hecho ninguna queja en absoluto.
  • Always the same fuss. Siempre la misma queja.
  • ... but what's the point of making a fuss. ... pero cual es la idea de hacer una queja.
  • So don't make no more fuss about it. Así que no hacen ninguna queja más sobre él.
  • Goodness knows there was fuss enough in our family ... Dios sabe que no se queja lo suficiente en nuestra familia ...
- Click here to view more examples -
8. Chafing

chafing

I)

rozaduras

NOUN
Synonyms: scratches, abrasions, grazes, scuff, chaffing, scrapes
  • ... your packs are secure to avoid chafing. ... sus mochilas para evitar rozaduras.
  • rather than answering phones and chafing en lugar de contestar el teléfono y rozaduras
  • chafing it into a faint colour with my apron. rozaduras en un color tenue con el delantal.
  • "Chafing or blisters can occur in a number ... "Rozaduras y ampollas pueden salir en numerosos ...
  • ... and heating of flannels, and chafing, and ... y calefacción de franelas y rozaduras, así como
- Click here to view more examples -
II)

frotamiento

VERB
Synonyms: rubbing
III)

frotante

NOUN
IV)

roce

NOUN
Synonyms: rubbing, friction, rub, scrape, chaffing, rustle
  • chafing her hands together, ... roce con las manos juntas, ...
  • ... improvise delicious dinners in a chafing ... improvisar deliciosas cenas en un roce
  • Oh, I thought that was chafing. Pensé que era por el roce.
  • ... twined together, and the chafing of enormous sides and ... ... entrelazados juntos, y el roce de los lados enormes y ...
- Click here to view more examples -
V)

irritado

VERB
Synonyms: irritated, irritably, cranky, chafed, nettled, riled, testy
9. Scuff

scuff

I)

rozaduras

NOUN
Synonyms: chafing, scratches, abrasions, grazes, chaffing, scrapes
  • I mean, there are different scuff marks, different stains ... Hay rozaduras distintas, manchas distintas ...
II)

rayar

VERB
Synonyms: scratch, grate, etch
III)

desgaste

NOUN
Synonyms: wear, wearing, attrition, tear
  • sew things and scuff up the bottoms. coser las cosas y desgaste hasta el fondo.
  • There's a scuff mark. Hay una marca de desgaste.
10. Chaffing

chaffing

I)

roce

VERB
Synonyms: rubbing, friction, rub, scrape, chafing, rustle
  • ... good deal of laughing and chaffing at him ... buena cantidad de risas y roce con él
  • ... the side of the hedge chaffing the other rabbits as ... ... del lado del seto roce los otros conejos, ya ...
  • "Now, don't you begin chaffing me. "Ahora, no me roce de comenzar.
- Click here to view more examples -
II)

rozaduras

ADJ
Synonyms: chafing, scratches, abrasions, grazes, scuff, scrapes
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.