Dipped
US
GB
ES
Translation of Dipped in Spanish :
dipped
1
sumergido
VERB
- When dipped into a solution, ... Cuando está sumergido en una solución, ...
- ... moved instinctively towards it, dipped in, and closed ... ... se movieron instintivamente hacia él, sumergido en, y cerró ...
- constantly dipped for a handful. constantemente sumergido por un puñado.
- that almost dipped into the river; que casi sumergido en el río, y su
- yes invaded thank you right because i hadn't dipped sí invadieron gracias derecha porque me no había sumergido
2
caliente-sumergida
VERB
3
bañadas
VERB
4
cruce
NOUN
Synonyms: crossing, cross, junction, intersection, carrefour
- an independent dipped-beam headlamp may be installed above ... una luz de cruce independiente podrá instalarse por encima ...
- ... that require adjustment of the dipped-beam. ... que exigen una regulación del haz de cruce.
- ... in respect of the dipped beam only; ... para el haz de cruce solamente,
- ... the nearest indicators and dipped-beam headlamps of ... ... los indicadores y las luces de cruce más cercanas será de ...
5
6
mojado
VERB
- The joint was dipped. El cigarrillo fue mojado.
- He had just dipped his lips into the goblet, and ... Acababa de mojado los labios en la copa, y ...
- ... a wall with his finger dipped ... una pared con el dedo mojado
- Almost at once the road dipped so that I lost ... Casi al mismo tiempo el camino mojado por lo que perdí ...
- ... morsel after I have dipped it.' ... pan, despues de haberlo mojado.'
8
humedecido
VERB
More meaning of Dipped
submerged
I)
sumergido
VERB
- Submerged between the real world and the divine. Sumergido entre el mundo real y el divino.
- The car was already submerged. El auto ya estaba sumergido.
- The ruins suggest the planet wasn't always submerged. Las ruinas sugieren que el planeta no siempre estuvo sumergido.
- The car was already submerged. El coche ya estaba sumergido.
- Submerged beneath the sea. Sumergido bajo el mar.
II)
sumergirse
VERB
- Coastal areas may be partially submerged underwater or easily flooded ... Pueden sumergirse áreas costeras parcialmente el underwater o fácilmente pueden inundarse ...
- ... policemen asked me why he/she had submerged again. ... policías me preguntó por qué había vuelto a sumergirse.
- ... any marine activity, to be submerged in its transparent water ... ... cualquier actividad marina, sumergirse en sus aguas transparentes ...
immersed
I)
inmerso
VERB
- should be found at home, immersed to his debe ser encontrado en su casa, inmerso en su
- absolutely immersed in it. absolutamente inmerso en ello.
- You're so immersed in a theology of ... Estás inmerso en la filosofía del ...
- immersed in dominoes on whom his eyes had begun by ... inmerso en los que dominó en sus ojos había comenzado en ...
- immersed in trying to set a bill of ... inmerso en el intento de establecer un proyecto de ley de ...
II)
sumergido
VERB
- You are immersed in life's most painful emotion. Estás sumergido en la emoción más dolorosa de la vida.
- I could get immersed in some of that. Yo podría ser sumergido en un poco de esto.
- ... simply enjoy a relaxing moment immersed in nature. ... simplemente disfrutar de un momento relajante sumergido en la naturaleza.
- He's deeply immersed in it. Está sumergido en él.
- immersed in cold water. sumergido en agua fría.
plunged
I)
sumido
VERB
- Toad remained a long while plunged in thought. Sapo permaneció un largo rato sumido en sus pensamientos.
- Soon the continent will be plunged back into darkness. Pronto el continente quedará sumido de nuevo en la oscuridad.
- And you have plunged the world into darkness with your ... Y han sumido al mundo en la oscuridad con sus ...
- ... the chaos into which it has been plunged. ... caos en el que está sumido.
- We are plunged into everlasting night Se nos ha sumido en la eterna noche
II)
sumergió
VERB
- You plunged my life into darkness. Usted sumergió mi vida en la oscuridad.
- Suddenly he plunged on again, running home. De pronto se sumergió de nuevo, corriendo a casa.
- deck he plunged into the after-hold. cubierta, se sumergió en la bodega después.
- deck he plunged into the after-hold. la cubierta se sumergió en el después de la espera.
- As he plunged into the side aisles, he Como se sumergió en las naves laterales, que
III)
hundió
VERB
- ... our political system, and plunged the world economy into ... ... nuestro sistema político y hundió a la economía mundial en ...
- wretched father was plunged to the bottom of ... padre pobre se hundió hasta el fondo de ...
- Now they plunged beneath the water, ... Ahora se hundió bajo el agua, ...
- It plunged into a can of ... Se hundió en una lata de ...
- They plunged into the narrow path ... Se hundió en el estrecho sendero ...
IV)
cayó
VERB
- That's simple, he plunged over the precipice while ... Es fácil, se cayó por el precipicio mientras ...
- The long breakers plunged and ran in a hiss Los interruptores de largo cayó y corrió en un silbido
- plunged ahead of us. cayó delante de nosotros.
- plunged at once into a demand for help. cayó una vez en una demanda de ayuda.
- plunged down as if from a spring-board: cayó al suelo como si de un trampolín:
V)
zambullido
VERB
Synonyms: dived
- ... to have lasted 2 minutes, plunged into that other world ... ... haber durado 2 minutos, zambullido en ese otro mundo ...
VI)
se precipitó
VERB
Synonyms: rushed, darted, dashed, hurtled, precipitated
- ... control of the car and it plunged into a canyon. ... el control del coche y se precipitó al cañón.
- Then he turned his head and plunged down the staircase with ... Luego volvió la cabeza y se precipitó por las escaleras a ...
- ... the window ledge and plunged into the water. ... a la ventana y se precipitó sobre las aguas.
- ... on a pivot and plunged out of the way with ... ... en un pivote y se precipitó fuera del camino con ...
VII)
engulfed
I)
engullido
VERB
- It was engulfed some time ago. Fue engullido hace algún tiempo.
- Private listening has engulfed us. Escuchar en privado nos ha engullido,
- ... Bolt Machine and its absolutely engulfed the hook bait ... Bolt Machine y el cebo fue totalmente engullido.
II)
envuelto
VERB
- I just walked down a hallway engulfed in flames. Acabo de atravesar un pasillo envuelto en llamas.
- They have so engulfed your life that you ... Han envuelto tu vida de tal manera que ya ...
- engulfed green guilt they are there culpa envuelto verde están ahí
- then recognised him as engulfed in the establishment of ... entonces lo reconoció como envuelto en el establecimiento de ...
- Flooded out and engulfed the immense globe of humanity's hope ... Inundado y envuelto el mundo inmenso de esperanza de la humanidad ...
V)
sumergido
VERB
- I am now engulfed in the corona. Estoy sumergido en la corona.
- craft than engulfed seven minute will be bankrupt and well macaroni ... oficio de siete minutos sumergido será macarrones en bancarrota y bien ...
VI)
inmersos
VERB
Synonyms: immersed
- ... we should be obsessed, we should be engulfed, ... deberíamos estar obsesionados, deberíamos estar inmersos,
bathed
I)
bañado
VERB
- It was all bathed in red light. Estaba todo bañado de luz roja.
- You will want to have bathed. Usted querrá han bañado.
- You will want to have bathed. Va a desear haberse bañado.
- Looked like he hadn't bathed for months. Parecía que no se había bañado durante meses.
- When you have been bathed in scented water, ... Cuando te hayan bañado en agua perfumada, ...
II)
lavó
VERB
- He bathed his wounds, bandaged him and left ... Le lavó las heridas, lo vendó y dejó ...
- She bathed her face, her neck and arms in Se lavó la cara, el cuello y los brazos en
lapped
I)
II)
III)
bañadas
VERB
drenched
I)
empapado
VERB
- I got lost, drenched in sweat. Me perdí, empapado con este sudor.
- The poor kid is drenched standing out in the rain. El pobre chico está empapado bajo la lluvia.
- Everything they do is drenched in drama. Todo lo que hacen está empapado de drama.
- And you're drenched. Y tú estás empapado.
- so when we have this we do today drenched table así que cuando tenemos esta que hacemos hoy empapado mesa
crossing
I)
cruzar
VERB
- If that's not crossing a line. Si eso no es cruzar la línea.
- But it's safer than crossing the road. Dicen que es más seguro que cruzar la calle.
- I just seen her and was crossing street to her. Acababa de verla e iba a cruzar la calle.
- You look three times before crossing the street. Miras tres veces antes de cruzar la calle.
- Crossing over was glorious and overwhelming. Cruzar la frontera era glorioso y adictivo.
- Easier ways of doing that than crossing the ocean. Hay formas más sencillas de hacerlo que cruzar un océano.
II)
travesía
NOUN
- The crossing should be pleasant. La travesía debe ser agradable.
- ... packing this for the crossing. ... a empacar esto para la travesía.
- ... anything was to happen to me on the crossing. ... que me sucediera algo en la travesía.
- have begun to lose their crossing, we can han comenzado a perder su travesía, podemos
- ... herd has resumed the crossing, the leaders head ... ... rezagados han reanudado la travesía, los líderes continúan su ...
- ... the route includes a sea crossing; ... el itinerario comprenda una travesía marítima;
III)
cruce
NOUN
Synonyms: cross, junction, intersection, dipped, carrefour
- Detect the crossing of virtual barriers defined by the user. Detectar el cruce de barreras virtuales definidas por el usuario.
- Type and crossing, six units. Grupo y cruce, seis unidades.
- You will find another crossing soon. Te encontrarás con un cruce.
- Stop at the crossing. Párate en el cruce.
- The border crossing, it's basically a river. El cruce de la frontera, es básicamente un río.
- An unexpected benefit from the genetic crossing. Un beneficio inesperado del cruce genético.
IV)
atravesando
VERB
Synonyms: through
- There is no oxygen crossing your lung. No hay oxígeno atravesando tu pulmón.
- When we"re crossing an ocean, the ... Cuando estamos atravesando un océano, el ...
- It is reached by crossing the walls through the ... Se accede atravesando la muralla por la ...
- ... the sky, closer to the sun, crossing space ... el cielo, más cerca del sol, atravesando el espacio
V)
VI)
cruzarse
VERB
Synonyms: cross, interbreed
- ... along a line without crossing. ... a lo largo de una línea sin cruzarse.
VII)
recorriendo
VERB
cross
I)
cruz
NOUN
- Right at this cross. Justo rn esta cruz.
- Make a cross on it. Haz una cruz sobre él.
- This is the true cross. Esta es la verdadera cruz.
- He tried to steal the altar cross. Ha intentado robar la cruz del altar mayor.
- Used to wear a cross. Solía llevar una cruz.
- You still wear her cross. Todavía llevas su cruz.
II)
cruzar
VERB
- There has to be a line we can't cross. Tiene que haber un límite que no podamos cruzar.
- The soldiers built a raft to cross it with. Los soldados construyeron una balsa para cruzar.
- It made him cross. Se le hizo cruzar.
- Now do not dare cross that line! No te atrevas a cruzar la raya.
- This landscape is almost impossible to cross. Este terreno es casi imposible de cruzar.
- The power to cross, yours alone. El poder de cruzar, es solo tuyo.
III)
cruzada
NOUN
- Cross referenced and verified. Referencia cruzada y verificado.
- Improve cross building support. Mejorado el soporte para compilación cruzada.
- If you must be cross with anyone, be ... Si usted debe ser cruzada con nadie, se ...
- Improved clamping of objects by cross grooves in the jaws and ... Sujeción mejorada del objeto mediante ranura cruzada en la mordaza y ...
- ... a transition onto a cross fade box. ... una transición hacia una atenuación cruzada caja.
- There is a risk of cross-contamination. Existe riesgo de contaminación cruzada.
IV)
transversal
NOUN
Synonyms: transverse, sectional, traverse
- Displays both a cross section of the material under ... Muestra una sección transversal del material sometido a ...
- ... driven vertically through the cross section of the dump. ... conducidos verticalmente a través de la sección transversal del vertedero.
- Everything is in cross-section. Todo está en la sección transversal.
- as she was able down a cross street. como pudo por una calle transversal.
- because some of them are in cross-section. porque algunos están en sección transversal.
- provides a cross-sectional view proporciona una vista de sección transversal
V)
atravesar
VERB
- Unless she doesn't manage to cross the border. Menos, si no consigue atravesar la frontera.
- Everyone had to cross a weak beam of radiation. Todos tenían que atravesar una débil radiación.
- I will use my power to cross the mountain. Usaré mi poder para atravesar la montaña.
- She has to cross some psychological passage. Ella tiene que atravesar algún pasaje psicológico.
- You must cross enemy lines via the ... Hay que atravesar las líneas enemigas por el ...
- To cross an ocean you have to be very ... Para atravesar el océano, hay que estar muy ...
VI)
junction
I)
ensambladura
NOUN
Synonyms: woodworking
- to prevent the junction of the enemy's forces; para prevenir la ensambladura de fuerzas del enemigo;
- ... of floors at the junction between zones, between ... de los pisos en la ensambladura entre las zonas, del
- ... process which interlinks each fiber junction and provides for elasticity ... ... proceso que ligue cada ensambladura de la fibra y prevea elasticidad ...
II)
cruce
NOUN
Synonyms: crossing, cross, intersection, dipped, carrefour
- There must be a main power junction. Debe haber un cruce en la alimentación principal.
- Left at the next junction. A la izquierda en el próximo cruce.
- At the next junction, turn left. En el siguiente cruce, gire a la izquierda.
- Left at the next junction. Izquierda en el próximo cruce.
- We met at the junction of the four roads. Nos encontramos en el cruce de los cuatro caminos.
- There are one hundred and fourteen important junction points. Hay ciento catorce puntos de cruce importantes.
III)
empalme
NOUN
- I found the junction box but can't find the switch. Encontré el empalme pero no hallé el interruptor.
- ... train stops at the junction on signal, but ... ... tren se detiene en el empalme, a solicitud, pero ...
- ... that panel is a junction we used to transfer warp power ... ... de ese panel, hay un empalme empleado para transferir energía ...
- The machines have taken Junction 21. Las máquinas tomaron el Empalme 21.
- I'll go check the main junction. Comprobaré el empalme principal.
- ... early this morning here under Junction 5. ... esta mañana en el empalme 5.
IV)
unión
NOUN
- Take out the antenna and the junction box. Quita la antena y la caja de unión.
- Open the hatch to the third junction. Abre la escotilla a la tercera unión.
- It includes two brackets and one junction piece. Incluye dos abrazaderas y una pieza de unión.
- There should be a junction in the hallway to ... Debe haber una unión en el pasillo al ...
- It's somewhere around the third junction. Cerca de la tercera unión.
- There's an interface junction in that compartment. Hay una unión de interfaz en ese compartimiento.
V)
intersección
NOUN
Synonyms: intersection, intersecting
- There's a computer processing junction near here. Hay una intersección de procesamiento cerca.
- The machines have taken Junction 21. Las máquinas están tomando la intersección 21.
- There isn't another junction for seven or eight ... No hay otra intersección por siete u ocho ...
- ... , near the new airport junction. ... , cerca de la intersección con el nuevo aeropuerto.
- He's creating a junction. Está creando una intersección.
- We're at the junction. Estamos en la intersección.
VI)
confluencia
NOUN
Synonyms: confluence, convergence
- ... the hatch to the third junction. ... la escotilla de la tercera confluencia.
- Somewhere aroundthe third junction. Cerca de la tercera confluencia.
- ... when they reached the junction of the two seas, they ... ... cuando llegaron a la confluencia de los dos mares se ...
VII)
conexiones
NOUN
Synonyms: connections, links, fittings
- Lieutenant, here's the junction room. Teniente aquí es la sala de conexiones.
- ... which is where the electrical junction box is. ... que es donde está la caja de conexiones eléctrica.
intersection
I)
intersección
NOUN
Synonyms: junction, intersecting
- You turn left at the intersection. Se gira a la izquierda en la intersección.
- At the next intersection, turn right. En la intersección, gira a la derecha.
- The fugitive driver ran the intersection. El conductor fugitivo cruzó la intersección.
- Walk toward the intersection. Diríjase hacia la intersección.
- Turn right at the intersection with the signal. Gire a la derecha en la intersección con la señal.
- The universe was created of such an intersection point. El universo en sí fue creado basado en esa intersección.
II)
cruce
NOUN
- At the next intersection, turn right. En el siguiente cruce doble a la derecha.
- This intersection takes forever. Este cruce es interminable.
- Until blocking the next intersection. Hasta cerrar otro cruce.
- At the next intersection, turn right. En el próximo cruce, gira a la derecha.
- Stop short of the intersection. Pare en el cruce.
- Stop at the next intersection. Párate en el cruce.
III)
carrefour
I)
carrefour
NOUN
- Select bags by manufacturer CARREFOUR Selección de bolsas según el fabricante CARREFOUR
- Pass along Carrefour and turn left at ... Pasar por el Carrefour, girar a la izquierda al ...
- Your palabra is Carrefour. Su contraseña es Carrefour.
- ... of a big company like Carrefour in order to offer ... ... de una empresa grande como Carrefour para ampliar la llegada ...
- Select bags by manufacturer CARREFOUR / Vroutecké papírny Selección de bolsas según el fabricante CARREFOUR / Vroutecké papírny
II)
immersion
I)
inmersión
NOUN
- Only there is load stops a slight immersion. Sólo hay carga para una ligera inmersión.
- Get ready for some sudden cultural immersion. Debemos estar preparados para una inmersión cultural súbita.
- Immersion in daily practice may to some ... La inmersión en la práctica cotidiana puede en cierta ...
- ... all part of the game, total immersion. ... todo parte del juego inmersión total.
- It's funny the linguistic immersion. Curioso eso de la inmersión lingüística.
dip
I)
dip
NOUN
Synonyms: dpi
- I ate, like, four whole cans of dip. Me comí como cuatro latas de dip.
- Order up a rattlesnake dip, an alligator tail ... Pide un dip de serpiente cascabel, una cola de caimán ...
- they will bring water for used spoon dip into the glass que traerá agua para utilizar dip cuchara en el vaso
- dip one more look cool laredo dip aspecto más fresco un laredo
- I see the dip switches. Veo los interruptores DIP.
- and then verify that the dip switch is set in a ... y verifique que el conmutador DIP esta ajustado para una ...
II)
chapuzón
NOUN
- I had a dip. Sí, me di un chapuzón.
- Nice day for a dip. Bonito día para un chapuzón.
- Just one more dip. Sólo un chapuzón más.
- Like take a dip in the ocean, ... Darnos un chapuzón en el océano, ...
- the dip in the water el chapuzón en el agua
- Taken a dip in the pool to relax, Tomando un chapuzón en la piscina para relajarse,
III)
inmersión
NOUN
- You can give dip-dyeing a try Puedes probar la coloración gradual por inmersión,
- inhibit probably peyton took dip inhiben probablemente peyton tomó inmersión
- acting on dip the water effect que actúa sobre el efecto de inmersión en agua
- but you still want the look of dip dyeing, pero quieras dar la apariencia de teñido por inmersión,
- and has water for dip y tiene agua para inmersión
- has returned by the dip ha devuelto por la inmersión
IV)
sumergir
NOUN
- Dip the smear briefly in ... Sumergir brevemente el frotis en ...
- To dip out toes into the vast dark ocean Para sumergir nuestros pies en el oscuro y vasto océano.
- I want to dip both my hands in. me gustaría sumergir las dos manos.
- Completely dip each skewer in. Completamente sumergir cada pincho pulg
- dip alleged that you can ask that ... sumergir alegó que usted puede pedir que ...
- He saw birds come and dip their heads to drink ... Vio los pájaros vienen y sumergir la cabeza para beber ...
V)
mojar
VERB
- Try to dip one in the salsa. Trata de mojar una en la salsa.
- Then let's dip the horseshoe in ether. Pues podemos mojar la herradura en éter.
- I think we're supposed to dip the bread in the ... Creo que debemos mojar el pan en la ...
- You dip the gyoza in this sauce. Hay que mojar las gyozas en esta salsa.
- ... using olive oil to dip your bread instead ... uso de aceite de oliva para mojar el pan
- ... the second layer we have to dip the brush very well ... la segunda capa debemos mojar bien la brocha para poder
VI)
salsa
NOUN
- He calls it the dip! Lo llama la salsa.
- Time to eat salt dip. Hora de comer salsa salada.
- ... on the sides and dip in the middle. ... a los lados y la salsa en el centro.
- ... asked me to get the dip together. ... me pidió que hiciera la salsa.
- ... asked me to get the dip together. ... dice que prepare la salsa.
- We have onion dip and cool ranch. Tenemos salsa de cebolla y ranchera.
VII)
zambullida
NOUN
- One more dip before we dive in then? ¿Una zambullida más antes de entrar en esto?
- Hey, guys, let's grab a dip. Oigan, muchachos, démonos una zambullida.
- ... , ravine, or dip if possible. ... , barranco, o zambullida si posible.
- ... to save me from a dip in the Seine. ... a salvarme de una zambullida en el Sena.
dive
I)
buceo
NOUN
Synonyms: diving, scuba, snorkeling, snorkelling
- The dive has been planned well and professionally monitored. El buceo ha sido bien planificado, y supervisado profesionalmente.
- Another dive in the ocean. Otro de buceo en el océano .
- The dive crew just located the rest of the body. El equipo de buceo encontro el resto del cuerpo.
- He was wearing a dive mask. Llevaba una máscara de buceo.
- Pull on a dive mask, do some shopping or ... Ponte la máscara de buceo, haz compras o ...
- ... are forbidden at most dive sites. ... están prohibidos en la mayoría de los puntos de buceo.
II)
bucea
NOUN
- because when you dive, pressures increase, porque cuando uno bucea, aumenta la presión,
- and this is so interesting dive: that even when ... y esta bucea da es tan interesante que incluso cuando ...
- ... the trails between villages, dive with gentle giants, ... los caminos entre las aldeas, bucea con las gentiles rayas
- ... Dancing, Singing, Dive into Meditation ... baila, canta, Bucea en la Meditacion
III)
zambullida
NOUN
- A deep, penetrating dive into the plasma pool. Una profunda y penetrante zambullida en la piscina de plasma.
- Every dive subjects them to enormous forces. Cada zambullida requiere una fuerza enorme.
- We'll dive in and leave. Una zambullida y nos vamos.
- that in each dive has always watching companion. que en cada zambullida haya siempre un compañero vigilando.
- ... the presence of a syncope during the dive in apnea. ... la presencia de un síncope durante la zambullida en apnea.
- ... ready for the first open ocean dive? ... listo para la primera zambullida en el océano abierto?
IV)
inmersión
NOUN
- Ask me after the dive. Puedes preguntarme después de la inmersión.
- All compartments prepare to dive. Todos los compartimientos listos para inmersión.
- Prepare for emergency dive after launch. Preparen inmersión de emergencia.
- I want to finish this dive. Quiero terminar la inmersión.
- Stand by and dive! Prepárense para la inmersión.
- Prepare for emergency dive after launch. Preparen inmersión de emergencia para después del lanzamiento.
V)
sumergirse
VERB
- Never seen anything dive that deep that fast. No había visto nada sumergirse tan rápido.
- Diving officer reports ship rigged for dive and checked. Oficial de inmersión reporta nave lista para sumergirse.
- The plan was to dive amongst the kelp and ... El plan era sumergirse entre las algas y ...
- They can dive no more than a metre, so ... No pueden sumergirse más de un metro y ...
- The sub can't dive below periscope depth on diesel engines. No podrá sumergirse por debajo del nivel del periscopio.
- Which my soul can dive into and drown En la que mi alma pueda sumergirse
VI)
sumergirnos
VERB
- We have only enough power to dive and maybe maneuver. Sólo tenemos potencia para sumergirnos y alguna maniobra.
- We could dive, and attempt to repair the reactor. Podemos sumergirnos e intentar reparar el reactor.
- ... when we received an order to dive deep. ... cuando recibimos la orden de sumergirnos profundamente.
- Let's hope we can dive and clear her keel. Esperemos que podamos sumergirnos y evitar su quilla.
- ... of artistic elements, to dive in the art of ... ... de elementos artísticos, para sumergirnos en el arte de ...
- Rather than dive into the specifics though, En lugar de sumergirnos en lo específico,
VII)
VIII)
IX)
antro
NOUN
- This place is such a dive. Este sitio es un antro.
- That place is a total dive. Ese lugar es un antro.
- That place is a dive. Ese lugar es un antro.
- This place is a dive. Este lugar es un antro.
- ... and she comes back to this dive. ... y regresa a este antro.
- I've never beento a real dive before. Nunca he estado en un verdadero antro.
X)
picado
NOUN
- A dive is a steep downward plunge. Un picado es un descenso brusco.
- Its maximum level and dive speeds are lower. Sus velocidades máxima y en picado son menores.
- When you start a dive you release the valve, ... Cuando haces un picado abres la válvula y ...
- ... the prices might take a nose dive now. ... ahora los precios caigan en picado.
- Airplane, airplane in the dive. Avión, avión que cae en picado.
- ... to business agree nose-dive right ... a las empresas de acuerdo en picado a la derecha
dipping
I)
sumergir
VERB
- High-duty dipping carousel for tapered candles. Planta de alto rendimiento para sumergir velas cónicas.
- ... of the operation from dipping the sticks ... de la operación, desde sumergir las varitas
II)
inmersión
VERB
- I mean, the whole point is the dipping. Quiero decir, todo el punto es la inmersión.
- that dipping for and character education have that que la inmersión para la educación del carácter y tiene que
- An example of our advanced dipping technology Un ejemplo de nuestra avanzada tecnología de inmersión
- I like them for their dipping practical shape Me gustan por su forma de fácil inmersión
- merely often dipping and but expert opinions ... meramente a menudo pero inmersión y opiniones de expertos ...
III)
mojar
VERB
- builder budgeting completely dipping to wish you luck constructor presupuesto para mojar completamente deseo suerte
- ... just the right size for dipping the sashimi pieces in the ... ... el tamaño adecuado para mojar los pedazos de sashimi en la ...
- it's like dipping a cloth into gold. es como mojar un paño en oro.
IV)
metiendo
VERB
- Dipping our toes in the water. Metiendo los pies en el agua.
- ... psychic surgery is some man dipping his hand in a bucket ... ... cirugía psíquica es un hombre metiendo la mano en un balde ...
- ... cars and, well, dipping his wick in anything ... ... autos y, bueno, metiendo su caño en todo ...
- They're dipping their beaks into flowers. Están metiendo su pico en las flores.
V)
diving
I)
buceo
NOUN
Synonyms: dive, scuba, snorkeling, snorkelling
- It offers store of diving and area of picnic. Ofrece tienda de buceo y área de picnic.
- He was an advanced certified diving instructor. Era un instructor de buceo avanzado.
- Nor were the diving suits available. Tampoco eran los trajes de buceo disponibles.
- He saw a diving bell here. El vio una campana de buceo ahí.
- I just got a call from the diving team. Acaba de llamar el equipo de buceo.
- The diving center offers daily excursions in small groups. El centro de buceo ofrece salidas diarias en grupos pequeños.
II)
bucear
NOUN
Synonyms: dive, snorkel, scuba dive
- The diving's the best part. Lo mejor es bucear.
- She goes diving out. Ella va a bucear.
- He went diving yesterday. Fue a bucear ayer.
- Her heart is not for diving. No está bien para bucear.
- Diving at the house reef is a real adventure. Bucear en el arrecife del centro es toda una aventura.
- Aside from fishing, diving and sailing, you ... Además de pescar, bucear y navegar, se ...
III)
submarinismo
NOUN
Synonyms: scuba
- ... swimming, fishing, and coral diving. ... natación, la pesca y el submarinismo para ver corales.
- mountain biking, fishing, sailing, diving BM, pesca, vela, submarinismo
- ... do all kinds of activities diving, boat rental, ... ... realizar todo tipo de actividades submarinismo, alquiler de barcos, ...
- What do you know about deepsea diving? ¿Sabes algo de submarinismo?
- ... fishing, sailing, diving, canoeing, kayaking, ... ... pesca, vela, submarinismo, canoa, kayak, ...
- ... horseback, fishing, diving, canoeing, kayaking, ... ... equitación, pesca, submarinismo, canoa, kayak, excursiones ...
IV)
zambullirse
NOUN
Synonyms: dive
- Maybe he was stunned while diving. Quizá se golpeó al zambullirse.
- Well not diving anymore. Bueno no zambullirse mas .
- I mean what is it with him and diving? Quiero decir que hay con zambullirse ?
- There is an idea of diving like in "the ... Hay una idea de zambullirse como en « el ...
- ... anybody named watch without diving into certain ... nadie llamado reloj sin zambullirse en cierto
- ... out there, and diving into the water ... que existen, y zambullirse en el agua
V)
inmersión
NOUN
- Diving officer reports ship rigged for dive and checked. Oficial de inmersión reporta nave lista para sumergirse.
- The first diving bells. Las primeras campanas para inmersión.
- and it's time to call an end to diving. y es hora de finalizar nuestra inmersión.
- the elapsed diving time cannot be accidentally decreased. la indicación del tiempo de inmersión no disminuya accidentalmente.
- The diving scale is engraved on the ... La escala de inmersión se graba en la ...
- ... been down in a diving bell? ... estado en una campana de inmersión?
VI)
clavados
NOUN
- I never heard of a diving team having their own plane ... No sabía que los equipos de clavados tenían su propio avión ...
- No splashing, no diving. No salpicar, no clavados.
- No splashing, no diving. Sin salpiques, sin clavados.
- How's the diving going? ¿Cómo van los clavados?
VII)
salto
NOUN
- involving propulsion to give a diving participación de propulsión para dar un salto
- ... a frozen rope just past the diving shortstop. ... una cuerda congelada sólo por delante del salto short stop.
- a diving and didn't end with ... un salto y no terminó con ...
- ... sports like skiing, diving and gymnastics. ... deportes como el esquí, el salto y la gimnasia.
VIII)
buzo
NOUN
Synonyms: diver, scuba diver, sweatshirt
- That diving suit was my first case. Ese traje de buzo fue de mi primer caso.
- You got a diving assignment. Tienes una tarea de buzo.
- I cannot live diving every day. no puedo vivir todos los días siendo una buzo
- ... , get me a diving suit. ... , traiga me un traje de buzo.
- ... we'll need money, provisions and a diving bell. ... necesitamos dinero, provisiones y una campana de buzo.
- ... happen is that you might get deep-diving sickness. ... pasar es que sufra la enfermedad del buzo.
immersive
I)
immersing
I)
sumergir
VERB
- Finally, you can try immersing the seeds Finalmente, puedes intentar sumergir las semillas
- Have you considered just immersing your body in water to remove ... ¿Ha considerado sumergir el cuerpo en agua para eliminar ...
wet
I)
mojado
ADJ
- A big wet one. Uno grande y mojado.
- He was all wet. Él estaba todo mojado.
- I have chosen wet. Yo elijo en mojado.
- Somebody wet their pants. Alguien a mojado sus pantalones.
- You can have a wet application or a dry application. Puedes usar una aplicación en mojado o en seco.
- I wet the bed. He mojado la cama.
II)
húmedo
ADJ
- It was a wet day. Era un día húmedo.
- The moss grows so fast with all this wet grass. El musgo crece tan rápido con este pasto tan húmedo.
- Feels cold and wet. Se sentía frío y húmedo.
- Great wet tensile strength. Buena resistencia al húmedo.
- Like a wet shoelace. Como cordón de zapato húmedo.
- Room is still wet, boss. El cuarto todavía está húmedo, jefe.
III)
moja
ADJ
- You wet the floor. Se moja el piso.
- That's because she just wet it. Eso es porque sólo lo moja.
- Wet a towel and put it on her head. Moja una toalla y pónsela en la cabeza.
- Wet the other one again and then pull consistently to bed ... Moja la otra y de nuevo a continuación, tira constantemente ...
- Okay, wet this. Bien, moja esto.
- ... now close your eyes and wet your lips. ... ahora cierra los ojos y moja tus labios
IV)
moje
ADJ
- Spray a few times but don't get it wet. Rocíe un par de veces, pero no se moje.
- ... like the dress, it'll probably make me wet. ... como el vestido, hará que se me moje.
- ... is not waterproof, please do not get it wet. ... no es prueba de agua, no lo moje.
- I don't want to get my clothes wet. No quiero que se moje mi ropa.
- I wet the rain, to look me in the sun ... Que me moje la lluvia, que me mire el sol ...
- Wait, you want wet to help me? Espera, quieres que me moje para ayudarte?
soaked
I)
empapado
ADJ
- The cardboard soaked up most of her bodily fluids. El cartón ha empapado la mayoría de sus fluidos corporales.
- Almonds that have been soaked. Almendras que se han empapado.
- Soaked in beer and fried ... Empapado en cerveza y frito ...
- I was soaked with hail above and ... Yo estaba empapado de lluvia por encima y ...
- Though well soaked with rain, it ... A pesar de todo empapado por la lluvia, que ...
II)
remojadas
ADJ
- Soaked and dehydrated walnuts. Nueces remojadas y des hidratados.
- ... just left with the soaked almonds. ... acabo de dejar con las almendras remojadas.
- ... blender place in one cup of soaked almonds ... lugar licuadora en una taza de almendras remojadas
III)
IV)
VI)
sumergen
ADJ
VII)
VIII)
mojado
ADJ
- water into the mud-soaked street. agua en la calle de barro mojado.
- ... it has been well soaked. ... el pescado ha sido bien mojado .
IX)
empapar
VERB
- It might rain and we'll get soaked. Igual va a llover y nos vamos a empapar.
- Come on, we're getting soaked. Vamos, nos vamos a empapar.
- ... , you'll get soaked. ... , te vas a empapar.
wetted
I)
II)
IV)
wetting
I)
II)
mojar
VERB
- ... a great day to deny wetting the bed. ... un gran di a para negar mojar la cama.
- ... with a flashlight for wetting the bed. ... con una linterna por mojar la cama.
- escape wetting in the sea (an inconvenience escapar de mojar en el mar (un inconveniente
- Wetting his hair first - a sure sign of ... Mojar su cabello por primera vez - una señal segura de ...
- ... of it had escaped wetting; ... de la que había escapado de mojar, así que paciencia
III)
IV)
preremojo
NOUN
V)
enurético
VERB
VI)
VII)
mojarse
VERB
Synonyms: wet
- You two should be wetting yourselves with shame. Ustedes dos deben de mojarse con verguenza.
- ... months and then started wetting again have secondary enuresis ... ... meses y luego comenzaron a mojarse de nuevo presentan enuresis secundaria ...
IX)
embedded
I)
incrustado
VERB
- Pollen is embedded in everything. El polen está incrustado en todo.
- One was embedded in the right frontal cortex. Uno estaba incrustado en la corteza cerebral frontal derecha.
- And it stays embedded for months. Y se queda incrustado durante meses.
- If the content link is embedded in a component then ... Si el enlace de contenido está incrustado en un componente, ...
- ... the latest version of the embedded content is displayed. ... se muestra la última versión del contenido incrustado.
III)
embebidos
VERB
- There are skin cells embedded in the band. Hay células de piel embebidos en la maya.
- We feel are embedded in the show and ... Nos sentimos embebidos en el show y ...
- ... concurrency and heterogeneity of electronic embedded systems. ... concurrencia y heterogeneidad de los sistemas embebidos electrónicos.
- ... remains are now found embedded in the glazed floor, a ... ... restos han sido hallados ahora embebidos en el suelo, un ...
- based on these embedded microcontrollers. basados en estos microcontroladores embebidos.
- Using embedded devices, embedded technologies more ... El uso de dispositivos embebidos, las tecnologías embedded es más ...
IV)
V)
incorporado
VERB
Synonyms: incorporated, built, embodied, inbuilt, onboard
- The following behaviors in control embedded video: Los siguientes comportamientos de controlan el vídeo incorporado:
- embedded in gold is, will vary. incorporado en el oro, variará.
- Embedded vocabulary support would just be inserting something like: El tratamiento del vocabulario incorporado sería simplemente insertar algo como
- Embedded hardware processing engine—eight ports ... Motor de procesamiento de hardware incorporado, ocho puertos en ...
- embedded in the waters, ... incorporado en las aguas, ...
- ... so they can export oil embedded in industrial products. ... para que puedan exportar petróleo incorporado en los productos industriales.
VI)
integrado
VERB
Synonyms: integrated, built, composed
- The embedded controller's fried. El controlador integrado está quemado.
- embedded and you make out what kind of a gunfire technical integrado y distinguir qué clase de disparos técnico
- and who is even embedded by the press y que además está integrado por la prensa
- In the embedded browser, an icon next ... En el explorador integrado, un icono junto ...
- been embedded in vehicle to record it all done report ... sido integrado en el vehículo para grabar todo informe hecho ...
- ... of the object (available in embedded browser only) ... del objeto (disponible únicamente en navegador integrado)
VII)
embutidas
VERB
VIII)
insertado
VERB
Synonyms: inserted
- It's embedded in his cerebral cortex. Está insertado en su corteza cerebral.
- The proxy embedded in the metadata file ... Es posible que el proxy insertado en el archivo de metadatos ...
- It's all embedded inside the Spell server. Todo está insertado en el servidor ortográfico.
IX)
arraigada
VERB
Synonyms: rooted, entrenched, ingrained, seated
- ... a guard does is too embedded to be removed. ... un guardia debe hacer está demasiado arraigada para eliminarla.
embeded
I)
embeded
ADJ
II)
dampened
I)
humedecido
VERB
- The print is made on previously dampened paper. La impresión se realiza sobre papel previamente humedecido.
- rodeo dampened by the values and rodeo humedecido por los valores y
- dampened with me because i've got a hunter somehow that humedecido en mí porque tengo un cazador que de alguna manera
- every nerve dampened and depressed, every power of feeling ... cada nervio humedecido y deprimido, todo el poder de sentir ...
- ... the last 48 hours that has dampened ... las últimas 48 horas que se ha humedecido
II)
moistened
I)
humedecido
VERB
- ... with a long stick that is moistened with saliva and inserted ... ... con un largo palillo humedecido con saliva e introducido ...
- We moistened the parched lips, and the patient ... Nos humedecido los labios resecos, y el paciente ...
- damp cloth moistened with a mild detergent and water solution. paño humedecido con una solución de detergente suave y agua.
- ... oxygen that has been moistened) ... oxígeno que ha sido humedecido)
- Her dark eyes moistened with the mists that ... Sus ojos oscuros humedecido con las nieblas que ...
II)
humedecerse
VERB
damp
I)
húmedo
ADJ
- Clean your machine with a damp cloth. Limpie la máquina con un paño húmedo.
- Wipe down the machine with a damp cloth. Limpie la máquina con un paño húmedo.
- It struck cold and damp, but was not dark. Golpeó frío y húmedo, pero no estaba oscuro.
- I suddenly thought it was kind of damp on deck. De repente, pensé que estaba húmedo en la cubierta.
- There was a damp odour of mildew. Había un olor húmedo a moho.
- Damp would of course have removed this. Húmedo, por supuesto han eliminado este.
II)
mojada
ADJ
- ... even the bedding's damp. ... incluso la ropa de la cama está mojada.
- And why's your shirt damp? ¿ Y por qué tienes la camisa mojada?
damped
I)
amortiguado
ADJ
- This silence damped me. Este silencio me amortiguado.
- ... the system is only slightly damped. ... el sistema está sólo ligeramente amortiguado.
- Simulates a small, well-damped room. Simula un salón pequeño y bien amortiguado.
- ... around, which had damped her ... en todo, que se había amortiguado su
- ... and their ardor will be damped. ... y su ardor será amortiguado ser.
humidified
I)
humidificado
VERB
- ... infants respond well to humidified air, careful feedings ... ... los bebés responde bien al aire humidificado, la alimentación cuidadosa ...
- humidified other song with a beverage in the ... canción humidificado otro con una bebida en el ...
- humidified for sprawled out in some ... humidificado para tendido de alguna ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.