Dived
US
GB
ES
Translation of Dived in Spanish :
dived
1
se zambulló
VERB
Synonyms: dove
- She dived into the whiskey and ... Se zambulló en el whisky y ...
- She dived into the whiskey and swam right over to ... Se zambulló en el güisqui y vino hasta ...
- And then he dived into the coffee-room, and ... Y luego se zambulló en el salón de café, y ...
- He dived under the bed (the sheets were ... Se zambulló debajo de la cama (las sábanas eran ...
- The other dived down the hole, ... El otro se zambulló en el agujero, ...
2
zambullido
VERB
3
buceado
VERB
Synonyms: snorkeled
- so enjoy change dived fifty but but best ... cambio para disfrutar buceado cincuenta, pero lo mejor pero ...
- I've dived a thousand meters under the ... He buceado a mil metros de profundidad ...
- I've dived a thousand meters under ... He buceado a mil metros de ...
4
sumergió
VERB
- Then he dived and made sure of ... Luego se sumergió y se aseguró de ...
- Then it dived, and I saw it no more. Luego se sumergió, y yo lo vimos más.
- He dived again, but I miscalculated the direction he ... Se sumergió de nuevo, pero calculé mal la dirección que ...
5
More meaning of Dived
dove
I)
paloma
NOUN
- Ashes from a dove's feather. Se quemaron las plumas de una paloma.
- We all saw how they reacted to that dove. Hemos visto cómo han reaccionado con la paloma.
- A dove is sick. Una paloma está enferma.
- The dove is a universally recognized symbol for peace. La paloma es un símbolo de paz reconocido universalmente.
- She is not proud, but modest as the dove. Ella no es orgullosa, sino modesta como paloma.
II)
buceamos
NOUN
III)
zambullí
VERB
Synonyms: dived
- I dove in myself, so you never ... Me zambullí yo, así tú no te ...
- You saw it, but I dove for it. Tú la viste, pero yo me zambullí por ella.
- ... of weeks, I dove into work. ... semanas siguientes, me zambullí en el trabajo.
- I dove behind the humvee when ... Me zambullí detrás del Humvee cuando ...
IV)
se zambulló
NOUN
Synonyms: dived
- She dove into the water, Ella se zambulló en el agua,
- He dove, like he was ... Se zambulló, como si fuera ...
V)
tórtola
NOUN
Synonyms: turtledove, tortola
- ... the soul of your dove to the wild animals. ... el alma de la tórtola.
- ... a lamb like submission and turtle-dove ... un cordero, como la sumisión y la tórtola
- ... that remained was the turtle-dove, and that hadn't ... ... que quedaba era la tórtola, y que no había ...
- turtle-dove, and then she got rare angry and ... tórtola, y luego se puso rara enojado y se ...
snorkeled
I)
II)
III)
dipped
I)
sumergido
VERB
- When dipped into a solution, ... Cuando está sumergido en una solución, ...
- ... moved instinctively towards it, dipped in, and closed ... ... se movieron instintivamente hacia él, sumergido en, y cerró ...
- constantly dipped for a handful. constantemente sumergido por un puñado.
- that almost dipped into the river; que casi sumergido en el río, y su
- yes invaded thank you right because i hadn't dipped sí invadieron gracias derecha porque me no había sumergido
II)
caliente-sumergida
VERB
III)
bañadas
VERB
IV)
cruce
NOUN
Synonyms: crossing, cross, junction, intersection, carrefour
- an independent dipped-beam headlamp may be installed above ... una luz de cruce independiente podrá instalarse por encima ...
- ... that require adjustment of the dipped-beam. ... que exigen una regulación del haz de cruce.
- ... in respect of the dipped beam only; ... para el haz de cruce solamente,
- ... the nearest indicators and dipped-beam headlamps of ... ... los indicadores y las luces de cruce más cercanas será de ...
V)
VI)
mojado
VERB
- The joint was dipped. El cigarrillo fue mojado.
- He had just dipped his lips into the goblet, and ... Acababa de mojado los labios en la copa, y ...
- ... a wall with his finger dipped ... una pared con el dedo mojado
- Almost at once the road dipped so that I lost ... Casi al mismo tiempo el camino mojado por lo que perdí ...
- ... morsel after I have dipped it.' ... pan, despues de haberlo mojado.'
VIII)
humedecido
VERB
submerged
I)
sumergido
VERB
- Submerged between the real world and the divine. Sumergido entre el mundo real y el divino.
- The car was already submerged. El auto ya estaba sumergido.
- The ruins suggest the planet wasn't always submerged. Las ruinas sugieren que el planeta no siempre estuvo sumergido.
- The car was already submerged. El coche ya estaba sumergido.
- Submerged beneath the sea. Sumergido bajo el mar.
II)
sumergirse
VERB
- Coastal areas may be partially submerged underwater or easily flooded ... Pueden sumergirse áreas costeras parcialmente el underwater o fácilmente pueden inundarse ...
- ... policemen asked me why he/she had submerged again. ... policías me preguntó por qué había vuelto a sumergirse.
- ... any marine activity, to be submerged in its transparent water ... ... cualquier actividad marina, sumergirse en sus aguas transparentes ...
plunged
I)
sumido
VERB
- Toad remained a long while plunged in thought. Sapo permaneció un largo rato sumido en sus pensamientos.
- Soon the continent will be plunged back into darkness. Pronto el continente quedará sumido de nuevo en la oscuridad.
- And you have plunged the world into darkness with your ... Y han sumido al mundo en la oscuridad con sus ...
- ... the chaos into which it has been plunged. ... caos en el que está sumido.
- We are plunged into everlasting night Se nos ha sumido en la eterna noche
II)
sumergió
VERB
- You plunged my life into darkness. Usted sumergió mi vida en la oscuridad.
- Suddenly he plunged on again, running home. De pronto se sumergió de nuevo, corriendo a casa.
- deck he plunged into the after-hold. cubierta, se sumergió en la bodega después.
- deck he plunged into the after-hold. la cubierta se sumergió en el después de la espera.
- As he plunged into the side aisles, he Como se sumergió en las naves laterales, que
III)
hundió
VERB
- ... our political system, and plunged the world economy into ... ... nuestro sistema político y hundió a la economía mundial en ...
- wretched father was plunged to the bottom of ... padre pobre se hundió hasta el fondo de ...
- Now they plunged beneath the water, ... Ahora se hundió bajo el agua, ...
- It plunged into a can of ... Se hundió en una lata de ...
- They plunged into the narrow path ... Se hundió en el estrecho sendero ...
IV)
cayó
VERB
- That's simple, he plunged over the precipice while ... Es fácil, se cayó por el precipicio mientras ...
- The long breakers plunged and ran in a hiss Los interruptores de largo cayó y corrió en un silbido
- plunged ahead of us. cayó delante de nosotros.
- plunged at once into a demand for help. cayó una vez en una demanda de ayuda.
- plunged down as if from a spring-board: cayó al suelo como si de un trampolín:
V)
zambullido
VERB
Synonyms: dived
- ... to have lasted 2 minutes, plunged into that other world ... ... haber durado 2 minutos, zambullido en ese otro mundo ...
VI)
se precipitó
VERB
Synonyms: rushed, darted, dashed, hurtled, precipitated
- ... control of the car and it plunged into a canyon. ... el control del coche y se precipitó al cañón.
- Then he turned his head and plunged down the staircase with ... Luego volvió la cabeza y se precipitó por las escaleras a ...
- ... the window ledge and plunged into the water. ... a la ventana y se precipitó sobre las aguas.
- ... on a pivot and plunged out of the way with ... ... en un pivote y se precipitó fuera del camino con ...
VII)
immersed
I)
inmerso
VERB
- should be found at home, immersed to his debe ser encontrado en su casa, inmerso en su
- absolutely immersed in it. absolutamente inmerso en ello.
- You're so immersed in a theology of ... Estás inmerso en la filosofía del ...
- immersed in dominoes on whom his eyes had begun by ... inmerso en los que dominó en sus ojos había comenzado en ...
- immersed in trying to set a bill of ... inmerso en el intento de establecer un proyecto de ley de ...
II)
sumergido
VERB
- You are immersed in life's most painful emotion. Estás sumergido en la emoción más dolorosa de la vida.
- I could get immersed in some of that. Yo podría ser sumergido en un poco de esto.
- ... simply enjoy a relaxing moment immersed in nature. ... simplemente disfrutar de un momento relajante sumergido en la naturaleza.
- He's deeply immersed in it. Está sumergido en él.
- immersed in cold water. sumergido en agua fría.
practiced
I)
practicado
VERB
Synonyms: dived
- I have practiced all my answers. He practicado ya todas mis respuestas.
- You must have practiced a lot. Debiste haber practicado mucho.
- Long has she practiced. Ella ha practicado mucho tiempo.
- The message is never practiced. El mensaje nunca es practicado.
- I even practiced a pose. Incluso he practicado una postura.
- I practiced on a banana. He practicado con una banana.
II)
ejerció
VERB
- Practiced in personal injury and commercial law. Ejerció en derecho comercial y de daño corporal.
- Practiced in civil and municipal law. Ejerció en derecho civil y municipal.
- Practiced in commercial litigation. Ejerció en litigio comercial.
- Practiced in commercial litigation, creditors' rights and bankruptcy ... Ejerció en el litigio comercial, derechos de acreedores y quiebra ...
- Practiced in commercial litigation. Ejerció in litigacion comercial.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.