Streaming means Streaming, Transmisión and Fluir in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Streaming

Meaning of Streaming in Spanish :

streaming

VERB

Streaming video brings news broadcasts ... La función streaming de vídeo permite descargar noticias ...
... the orchard with her hair streaming. ... de la huerta con el streaming de su cabello.
... receiving it from a streaming content server. ... recibe de un servidor de contenido de streaming.
Streaming media ads create higher response reates. Los anuncios streaming media crean mayores tasas de respuesta.
there were thousands of people connected to my streaming miles de personas conectadas a ese streaming que estaba haciendo
streaming with metallic reflections, streaming con reflejos metálicos,

- Click here to view more examples -

transmisión

VERB

Synonyms: transmission, transmitted, broadcast, drive, transmitting

We start streaming live worldwide tomorrow. Empezamos la transmisión mundial mañana.
Next game just started streaming. El juego ya empezó su transmisión.
New streaming services make it easier to get music legally. Nueva transmisión servicios facilitan obtener música legalmente.
The streaming context passed in by ... El contexto de transmisión de secuencias pasado por ...
... to any of the streaming services, and they are all ... ... cualquiera de los servicios de transmisión, y todos están ...
That vanished, and the randomness of streaming arrived. Eso desapareció y llegó la aleatoriedad de la transmisión.

- Click here to view more examples -

fluir

VERB

Synonyms: flow

secuencias

VERB

Synonyms: sequences, strings, streams, scripts, footage, scripting

Set the streaming file name (the default ... Establecer el nombre del archivo de secuencias (el nombre predeterminado ...
... for the data in the streaming file is stored in the ... ... de los datos del archivo de secuencias se almacenan en el ...
... to the Internet pages specialized in the streaming content. ... a las páginas de Internet especializadas en contenido de secuencias.
A RealOne Player for streaming, downloading and playing ... RealOne Player para capturar secuencias, descargar y reproducir ...
... and POP3 use the streaming store (.stm file) ... ... y POP3 utilizan el almacén de secuencias (archivo .stm) ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Transmission

transmission

transmisión

NOUN

Synonyms: transmitted, broadcast, drive, streaming, transmitting

This transmission was made with primitive radio technology. La transmisión fue hecha con tecnología primitiva de radio.
There is the possibility of the transmission of energy. Existe la posibilidad de la transmisión de energía.
But it could be a transmission. Pero podría ser una transmisión.
The definition of broadcasting should be confined to wireless transmission. La definición de radiodifusión debía limitarse a la transmisión inalámbrica.
It seems she has intercepted a transmission of unknown origin. Parece que ha interceptado una transmisión de origen desconocido.
It was a live transmission. Fue transmisión en vivo.

- Click here to view more examples -

2. Broadcast

broadcast

difusión

NOUN

Synonyms: broadcasting, dissemination, diffusion, spread, spreading, disseminating, outreach

Our broadcast coax products offer highly flexible jacket compounds ... Nuestros productos coaxiales de difusión ofrecen compuestos de envoltura altamente flexibles ...
... in the function of broadcast cable performance. ... para el rendimiento del cable de difusión.
... a lot of superhero shows for broadcast tv. ... un montón de superhéroes muestra para la televisión de difusión.
... that there was an accident during the broadcast earlier. ... que hubo un accidente durante la difusión.
... the presenter's clock, the broadcast might not start at ... ... el del moderador, la difusión podría no comenzar a ...
broadcast on the comp of laundry difusión en el borrador de lavandería

- Click here to view more examples -

II)

emisión

NOUN

Synonyms: emission, issue, issuing, emitting

Look at the broadcast records. Mira en los archivos de emisión.
I still need my makeup for the broadcast. Todavía necesito mi maquillaje para la emisión.
This is an emergency broadcast. Esto es una emisión de emergencia.
You have just heard the last broadcast of this series. Acaban de escuchar la última emisión de esta serie.
I was listening to that broadcast. Estaba escuchando esa emisión.
Every ship in the fleet heard that broadcast. Cada nave de la flota oyó esa emisión.

- Click here to view more examples -

III)

transmite

NOUN

Synonyms: transmits, conveys, broadcasts, airs, sends, streamed, communicates

Your golden voice is broadcast around the world. Tu dorada voz se transmite por todo el mundo.
... know this program is being broadcast all over the world. ... saben este programa se transmite al mundo entero.
now also broadcast over the western network ahora también se transmite sobre el oeste red
suspense is broadcast from coast to coast into our men and ... suspense se transmite de costa a costa a nuestros hombres y ...
suspects is broadcast from coast to coast ... sospechosos se transmite de costa a costa ...
suspense is broadcast from coast to coast ... suspense se transmite de costa a costa ...

- Click here to view more examples -

IV)

difundir

VERB

Synonyms: spread, disseminate, diffuse, dissemination, publicize, impart

... get printed publications or broadcast programs to news consumers ... ... llegar publicaciones escritas o difundir programas a los consumidores de noticias ...
Because we don't want to broadcast to our enemies, Porque no queremos difundir a nuestros enemigos,
broadcast one hundred fifty two difundir ciento cincuenta y dos
broadcast one hundred fifty-six difundir ciento cincuenta y seis
Because we don't want to broadcast to our enemies, Porque no queremos difundir a nuestros enemigos,
broadcast one hundred forty four difundir ciento cuarenta y cuatro

- Click here to view more examples -

emitir

VERB

Synonyms: issue, emit, cast, casting

... get back to the station and broadcast this report. ... volver a la estación a emitir este reporte.
They're set to broadcast static. Están preparados para emitir estática.
They hoped to broadcast the flashing lights during commercials Esperaban emitir las luces intermitentes durante los anuncios.
its affiliated independent stations broadcast an outstanding program on this sus estaciones independientes afiliadas emitir un programa sobresaliente en esta
To broadcast to selected servers: Para emitir a servidores seleccionados:
You can broadcast to up to 16 servers at a time ... Puede emitir a hasta 16 servidores a la vez ...

- Click here to view more examples -

VI)

retransmitido

VERB

Synonyms: retransmitted, aired, relayed

... the first international scandal broadcast by new technologies at ... ... el primer escándalo internacional retransmitido por nuevas tecnologías en ...

VII)

emitido

NOUN

Synonyms: issued, emitted, delivered, aired, broadcasted

This was broadcast an hour ago. Esto fue emitido hace una hora.
Earlier this evening we broadcast a report of an ... Hemos emitido la noticia de un ...
There will be a special broadcast in a few moments. será emitido algo especial en breves momentos.
paid a message broadcast in the day that we ... pagado un mensaje emitido en el día que que ...
... into the children, and as broadcast every day in the ... ... a los niños, y emitido todos los días en los ...
... was analog, print, broadcast, ... es analógico, impreso, emitido—

- Click here to view more examples -

3. Drive

drive

impulsión

NOUN

Synonyms: discharge, impulsion, actuation

... low specific gravity, the drive force is null. ... densidades son bajas, el núcleo de impulsión es cero.
... life forms in the drive section. ... formas de vida en la sección de impulsión.
He isno longer in the drive section. No está en la sección de impulsión.
... are available in terms of drive arrangement, output control, ... ... en términos de establecimiento de impulsión, control de salida, ...
all drive by wire throttle body toda la impulsión por el órgano cable del acelerador
That's the ship's drive section. Es la sección de impulsión.

- Click here to view more examples -

II)

conducir

VERB

Synonyms: lead, driver, conduct

Unless someone wants to drive. A menos que otro quiera conducir.
None of these guys know how to drive a train. Ninguno de ellos sabe conducir un tren.
And you can drive a boat very nicely. Y puedes conducir muy bien un barco.
You told me you could drive this thing. Dijo que sabía conducir esta cosa.
I can drive this thing in my sleep, dear. Puedo conducir esto dormida, querida.
Your friend told me you can drive. Tu amigo me dijo que puedes conducir.

- Click here to view more examples -

III)

unidad

NOUN

Synonyms: unit, oneness

Keeps the drive from powering on automatically. Evita que la unidad se encienda automáticamente.
These help to keep your drive cool during operation. Ayudan a mantener refrigerada la unidad mientras está en funcionamiento.
The flash drive is gone. La unidad flash se ha ido.
Prepare the twist drive. Prepare la unidad de torsión.
Someone had entered the drive. Alguien había entrado en la unidad.
Drive along with your questions. Unidad junto con sus preguntas.

- Click here to view more examples -

IV)

coche

NOUN

Synonyms: car, coach, carriage

We heard a car drive up, but. Oímos llegar un coche, pero.
I heard your car drive up. He oído su coche.
I thought we were going for a drive. Pensaba que íbamos en coche.
It was four and a half miles' drive. Eran las cuatro y media millas en coche.
They often drive into town together. A menudo van juntos en coche a la ciudad.
And we can go for a drive. Y podríamos salir juntas en coche.

- Click here to view more examples -

disco

NOUN

Synonyms: disk, disc, album, record, blade, wheel

And that is an optical drive. Y es un disco óptico.
Just have to scrub the drive and reinstall every. Tenemos sólo que limpiar el disco y reinstalar todos.
You can start with one drive. Puedes empezar con un disco.
The disk drive sounds funny. El disco flexible suena raro.
I need that flash drive. Necesito ese disco portátil.
Manually powers the drive on. Enciende manualmente el disco.

- Click here to view more examples -

VI)

accionamiento

NOUN

Synonyms: actuation, actuating

Only toothed belts are used as drive elements. Como elementos de accionamiento vienen a aplicación exclusivamente correas dentadas.
With reinforced drive insert. Con inserto de accionamiento reforzado.
The complete drive is to be simulated again using this ... Todo el accionamiento se simula de nuevo utilizando este ...
The piezo drive is the heart of the sensor, activating ... El corazón del sensor es el accionamiento piezoeléctrico, que excita ...
... control software for measuring and drive systems. ... software de control para los sistemas de medición y accionamiento.
and that the drive shaft is attached securely both ends y que el eje de accionamiento está conectado firmemente ambos extremos

- Click here to view more examples -

VII)

manejar

VERB

Synonyms: handle, manage, deal, operate

I just went for a drive. Nada más fui a manejar.
Dad let you drive when you were my age. Papá te dejaba manejar cuando tenías mi edad.
Maybe you should drive. Talvez tú deberías manejar.
One more time, you can drive. Una vez más, puedes manejar.
You should talk less and drive more. Deberías hablar menos y manejar más.
Something to drive around the city. Algo para manejar en la ciudad.

- Click here to view more examples -

VIII)

impulsar

VERB

Synonyms: boost, promote, push, encourage, foster, propel

Annotations should drive watch time. Los comentarios deben impulsar el tiempo de reproducción.
Societies and governments must drive this shift by boosting ... Las sociedades y los gobiernos deben impulsar este cambio fomentando el ...
... why only leaders can drive change. ... razón por la que sólo los líderes pueden impulsar cambios.
... improvement is then leveraged to drive sustained growth in sales ... ... mejora se fortalece luego para impulsar un crecimiento sostenido en ventas ...
and drive means outside the market logic e impulsar el medio fuera de la lógica de mercado
carriages were often known to drive on, and carruajes eran conocidos a menudo para impulsar en adelante, y

- Click here to view more examples -

IX)

transmisión

NOUN

Synonyms: transmission, transmitted, broadcast, streaming, transmitting

... catastrophic failure within the final drive, which we don't want ... ... fallo catastrófico en la transmisión, y no queremos que ...
belt drive motor oil in the crankcase correa de transmisión del motor de aceite en el cárter
a drive right onto the field already un derecho de transmisión en el campo ya
The drive system was designed for use with ... El sistema de transmisión se ha diseñado para su uso con ...
The drive system was designed for use with ... El sistema de transmisión se ha diseñado para su uso con ...
instead of a belt drive, as is the ... en lugar de una correa de transmisión, como es el ...

- Click here to view more examples -

4. Flow

flow

flujo

NOUN

Synonyms: flux, stream, workflow, flowing, airflow

I found it helped the creative flow. Descubrí que ayudaba al flujo creativo.
Concentrate on visualizing the flow of time. Concéntrate en visualizar el flujo del tiempo.
Control the flow of traffic. Controla el flujo de datos.
Flow means not forcing the moves. Flujo significa no forzar los movimientos.
I can feel the flow to the lungs. Pude sentir el flujo a los pulmones.
Keep watching that power flow. Siga vigilando el flujo de energía.

- Click here to view more examples -

II)

fluyen

NOUN

Synonyms: flowing, streaming

Rivers flow to the seas. Los ríos fluyen hacia el mar.
All rivers flow into the same sea. Todos los ríos fluyen al mismo mar.
In summer, the rivers no longer flow. En verano, los ríos no fluyen más.
Come in the rains, here rivers flow. Si viene en las lluvias, aquí los ríos fluyen.
You know, the metaphors will flow from there. Y de ahí siguen las metáforas que fluyen.
The old waters still flow. Las viejas aguas aún fluyen.

- Click here to view more examples -

III)

caudal

NOUN

Synonyms: wealth, airflow

We come in the flow of. Venimos en el caudal de.
... you really need some equipment to control the flow. ... usted realmente necesita algún equipo para controlar el caudal.
... as the reed in the flow of. ... como el junco bajo el caudal del.
... to break the charm of its flow. ... de romper el encanto de su caudal.
... one for its length, flow, surface area of the ... ... por su longitud, caudal, superficie de la ...
by supplying only the flow needed al suministrar únicamente el caudal necesario

- Click here to view more examples -

IV)

corriente

NOUN

Synonyms: current, stream, running, power, ordinary, mainstream

Tons of air flow. Mucha corriente de aire.
Go with the flow. Déjate llevar por la corriente.
Go with the flow. Ir con la corriente .
You got to feel the flow and go. Tienes que sentir la corriente y hacerlo.
Just go with the flow. Sólo tienen que ir con la corriente.
It just needs flow regulation. Sólo necesita la regulación de corriente.

- Click here to view more examples -

circulación

NOUN

Synonyms: circulation, movement, circulating, traffic, outstanding, airflow

... new technology, improve the flow of products and services, ... ... nuevas tecnologías, mejora la circulación de productos y servicios, ...
Keep up with the traffic flow. Mantengase con la circulación del trafico.
I intend to divert part of the flow. Me propongo ocupar una parte de esa circulación
For reasons of availability, traffic flow, and safe clearance ... Por motivos de disponibilidad, circulación y seguridad en el paso ...
It is a flow of a waterfall of ... Es una circulación de una cascada de ...
Let's review the flow of the room. Revisemos la circulación de la sala.

- Click here to view more examples -

5. Footage

footage

metraje

NOUN

Synonyms: yardage

Use the footage we have. Usa el metraje que tenemos.
I saw footage of him leading a ... Vi una metraje de él liderando una ...
... device from which you're capturing footage. ... dispositivo desde el que se realiza la captura del metraje.
... impressive display as seen in this remarkable footage. ... demostración impresionante como visto en este metraje notable.
... they should wait till they get more footage. ... deben esperar hasta que consigan más metraje.
... corresponds to the imported footage, and leaving the ... ... se corresponda con el metraje importado y dejando la ...

- Click here to view more examples -

II)

filmación

NOUN

Synonyms: filming, shooting

I must have his footage. Debo tener la filmación.
Find me footage of this guy. Quiero la filmación de este tipo.
Actually, that price includes footage of the boxing match ... El precio incluye la filmación de una lucha de boxeo ...
Well, the news footage didn't show anything. Bueno, la nueva filmación no mostró nada.
This footage was taken by his ... Esta filmación fue realizada por el ...
Now that footage of the funeral of the mother and ... Ahora que la filmación del funeral de la madre y ...

- Click here to view more examples -

III)

imágenes

NOUN

Synonyms: images, pictures, screenshots, photo

Running footage the day of the accident now. Mostrando imágenes del día del accidente ahora.
Got footage from a security camera. Imágenes de una cámara de seguridad.
I could only obtain footage from the workshop zone. Solo he podido conseguir imágenes de la zona de trabajo.
I checked the surveillance footage. Revisé las imágenes de vigilancia.
Wait until you see the footage. Espera hasta que veas las imágenes.
Here is the footage. Aquí están las imágenes.

- Click here to view more examples -

IV)

secuencias

NOUN

Synonyms: sequences, strings, streams, scripts, streaming, scripting

Maybe no one's seen the footage yet. Quizá nadie haya visto todavía las secuencias.
They tape over that footage all the time. Grabaron sobre esas secuencias todo el rato.
... if you can locate the footage. ... si puedes encontrar las secuencias.
It's footage of an unidentified man ... Son secuencias de un hombre no identificado ...
so you can play back your footage. para poder reproducir las secuencias.
The footage they showed of those, people ... Las secuencias que mostraban de la gente ...

- Click here to view more examples -

tomas

NOUN

Synonyms: take, takes, shots, jacks, sockets, outlets, thomas

We need footage of the back of the plaza. Tomas de atrás de la plaza.
We already have guys looking at the crowd footage. Ya tenemos a alguien buscando en las tomas del público.
I need to see any footage of the back of ... Necesito tomas de la parte de atrás de ...
You need the footage, and a reporter ... Necesitas esas tomas, y una reportera ...
... thinks he got some good footage. ... cree que consiguió buenas tomas.
... if we can get some footage. ... si podemos sacar algunas tomas.

- Click here to view more examples -

VI)

grabación

NOUN

Synonyms: recording, burning, tape, taping, rec

The new footage was completely different to the hallway footage. La nueva grabación era diferente a la grabación del pasillo.
The new footage was completely different to the hallway footage. La nueva grabación era diferente a la grabación del pasillo.
We have it on footage. Lo tenemos en la grabación.
Do security check of all in the footage. Haz una comprobación de seguridad de toda la grabación.
Maybe no one's seen the footage yet. Quizás nadie haya visto la grabación aún.
The footage may be important. La grabación puede ser importante.

- Click here to view more examples -

VII)

escenas

NOUN

Synonyms: scenes

For behind the scenes footage and bloopers. Para detrás de escenas y bloopers.
Real life footage that puts you Escenas de la vida real que te ponen
This one has eight seconds of previously-unseen footage. Esta tiene ocho segundos de escenas nunca antes vistas.
the live action footage to be traced. la escenas de acción en vivo para poder dibujar.
Real life footage that puts you Escenas de la vida real que te ponen
the live action footage to be traced. la escenas de acción en vivo para poder dibujar.