Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Caressing
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Caressing
in Spanish :
caressing
1
acariciando
VERB
Synonyms:
stroking
,
patting
,
petting
,
fondling
,
cherishing
,
nuzzling
She was still caressing his cheek.
Ella todavía estaba acariciando su mejilla.
Warm desert winds caressing your skin.
Los cálidos vientos del desierto acariciando tu piel.
We are in the thighs, caressing.
Estamos en los muslos, acariciando.
caressing the flowers and leaves
acariciando las flores y las hojas
learned and caressing malice.
aprendido y acariciando malicia.
- Click here to view more examples -
2
acariciándote
VERB
3
caricias
VERB
Synonyms:
caresses
,
petting
,
fondling
,
stroking
,
cuddling
,
endearments
Softly caressing waves, good title.
Olas de suaves caricias,buen título.
Of course, hugging, caressing or physical games can ...
Desde luego, los abrazos, caricias o juegos físicos pueden ...
caressing sort of way.
tipo de caricias camino.
But all this caressing hypocrisy did not have its usual effect ...
Pero toda esta hipocresía caricias no tuvo su efecto habitual ...
... they meant, those caressing appeals, those soft touches ...
... que quería decir, las apelaciones caricias, los toques suaves ...
- Click here to view more examples -
More meaning of Caressing
in English
1. Stroking
stroking
I)
acariciando
VERB
Synonyms:
caressing
,
patting
,
petting
,
fondling
,
cherishing
,
nuzzling
... on the thighs and stroking.
... en los muslos, acariciando.
I was stroking your frizzy hair.
Estaba acariciando tus rizos.
I was stroking your frizzy hair.
Estaba acariciando tu pelo crespo.
stroking me gently, delivered himself in
acariciando con suavidad, se entregó en
and stroking my head two or three times, said.
y acariciando mi cabeza dos o tres veces, dijo.
- Click here to view more examples -
II)
acariciándome
VERB
... said she, patting and stroking me with her
... dijo, acariciando y acariciándome con su
III)
acariciándola
VERB
I was showing off, stroking it.
Yo estaba fanfarroneando, acariciándola.
IV)
caricias
VERB
Synonyms:
caresses
,
petting
,
fondling
,
caressing
,
cuddling
,
endearments
... pretence of softening the previous outrage, of stroking and soothing
... pretexto de atenuar el escándalo anterior, de caricias y suaves
stroking, but when she looked at him ...
caricias, pero cuando ella lo miró de ...
the stroking and patting of the ...
las caricias y palmadas de las ...
... by, patting and stroking me while I was eating ...
... por, palmadas y caricias mientras yo estaba comiendo ...
- Click here to view more examples -
V)
contornear
VERB
Synonyms:
outline
,
contouring
Stroking a selection is a quick way ...
Contornear una selección es una forma rápida de ...
... circle or square;stroking:selections
... círculo o cuadrado;contornear:selecciones
2. Patting
patting
I)
acariciando
VERB
Synonyms:
stroking
,
caressing
,
petting
,
fondling
,
cherishing
,
nuzzling
You were patting a shark less than an hour ago.
Estabas acariciando un tiburon no menos de una hora atras.
mysteriously adjusting and patting her petticoat and, to his ...
misteriosamente el ajuste y acariciando su falda y, a su ...
... a handful of ears, patting their tips with
... un puñado de las orejas, acariciando sus consejos con los
... saying nothing, only patting Mole gently on
... sin decir nada, sólo acariciando suavemente sobre Mole
... , " said she, patting and stroking me with her
... ", dijo, acariciando y acariciándome con su
- Click here to view more examples -
II)
palmaditas
VERB
Synonyms:
pats
,
pat
They seemed to be patting them on the back and ...
Parecía que las palmaditas en la espalda y ...
... cannot support this mutual back-patting.
... no podemos apoyar estas palmaditas en la espalda mutuas.
... not socializing enough and patting folks on
... no socializar lo suficiente y palmaditas en la gente
over my eyes, and patting and coaxing he led me ...
sobre mis ojos, y palmaditas y halagos me llevó ...
... ok families there is timeless about literature patting
... ok familias hay intemporal sobre literatura palmaditas
- Click here to view more examples -
III)
acariciándole
VERB
3. Petting
petting
I)
acariciar
NOUN
Synonyms:
stroke
,
caress
,
pet
,
pat
,
cherish
,
fondle
it must be like petting a fluffy cloud.
Debe de ser como acariciar una nube de algodón.
... handle to a.petting device.
... manija con un dispositivo para acariciar.
... when did you start petting
... ¿cuándo empezó a acariciar?
... a luxury to him was this petting of his sorrows, ...
... un lujo para él era el acariciar de sus penas, ...
- Click here to view more examples -
II)
caricias
NOUN
Synonyms:
caresses
,
fondling
,
stroking
,
caressing
,
cuddling
,
endearments
I don't like petting in offices.
No gusto de caricias en la oficina.
Their heavy petting in the archives.
Sus "caricias" en la sala de archivos.
firmness and petting, one pound of ...
la firmeza y las caricias, una libra de ...
You were heavy petting, so I hid here.
Eras pesado con las caricias entonces me escondí aquí.
... comfortable over all that petting that was going on ...
... cómodos sobre todo lo que las caricias que ocurría a su ...
- Click here to view more examples -
III)
toqueteo
NOUN
Synonyms:
snogging
It's more heavy-petting than anything.
Era más un toqueteo que nada.
4. Fondling
fondling
I)
caricias
NOUN
Synonyms:
caresses
,
petting
,
stroking
,
caressing
,
cuddling
,
endearments
On the forehead, and no fondling.
En la frente y sin caricias.
No fondling for a week.
Sin caricias durante una semana
... on her knees and leaned her cheek against the fondling head
... sobre sus rodillas y apoyó la mejilla contra la cabeza caricias
... the charge, the consolation, the fondling of her
... la carga, el consuelo, las caricias de su
appealingly, fondling them lavishly all the while.
suplicante, que generosamente caricias todo el tiempo.
- Click here to view more examples -
II)
acariciando
VERB
Synonyms:
stroking
,
caressing
,
patting
,
petting
,
cherishing
,
nuzzling
He was fondling my.
Él estaba acariciando mi.
hands fondling his hair, and ...
manos acariciando su cabello, y ...
No, you were fondling your lamb's -wool sweater ...
No, estabas acariciando tu jersey de lana ...
No, you were fondling your lamb's -wool sweater ...
Estabas acariciando tu suéter de lana ...
- Click here to view more examples -
5. Cherishing
cherishing
I)
acariciando
VERB
Synonyms:
stroking
,
caressing
,
patting
,
petting
,
fondling
,
nuzzling
cherishing the germs of indignation ...
acariciando los gérmenes de la indignación ...
cherishing the remains of his good looks and still delicately proposing ...
acariciando los restos de su buena apariencia y aún delicado propone ...
cherishing unwarrantable prejudices against this unknown harpooneer.
acariciando los prejuicios en contra de esta injustificable arponero desconocido.
... images that I have been cherishing and accumulating
... imágenes que he estado acariciando y la acumulación
"The life-cherishing heart will be able to defeat ...
"El corazón de vida acariciando será capaz de derrotar ...
- Click here to view more examples -
II)
apreciando
VERB
Synonyms:
appreciating
6. Caresses
caresses
I)
caricias
NOUN
Synonyms:
petting
,
fondling
,
stroking
,
caressing
,
cuddling
,
endearments
We need his caresses.
Tenemos necesidad de sus caricias.
Eager for my attention and my caresses.
Ávido de mi atención y mis caricias.
I still have caresses that you don't know ...
Quedate, porque aún guardo caricias, que tu no conoces ...
I still have caresses that you don't know ...
Quédate que aún guardo caricias, que tú no conoces ...
... asleep that she might arouse him with her caresses.
... el sueño que ella podría despertar con sus caricias.
- Click here to view more examples -
II)
acaricia
VERB
Synonyms:
cherishes
,
patting
,
petting
,
pats
Then he caresses all of my body.
Luego me acaricia todo el cuerpo.
She caresses his throbbing manhood.
Ella acaricia su vibrante humanidad.
See how it caresses the wine.
Vea cómo se acaricia el vino.
It caresses my face.
Que acaricia mi cara.
She caresses them with her tentacles, ensuring ...
Los acaricia con sus tentáculos para asegurarse ...
- Click here to view more examples -
7. Cuddling
cuddling
I)
abrazos
VERB
Synonyms:
hugs
,
hugging
,
embraces
,
hug
,
cuddles
,
huggy
Cuddling's for after.
Los abrazos están para después.
I don't mind the cuddling, but none of ...
No me molestan los abrazos, pero no quiero ...
II)
cariñitos
NOUN
Synonyms:
cariñitos
... is afterward, the cuddling time.
... viene después: los cariñitos.
III)
caricias
VERB
Synonyms:
caresses
,
petting
,
fondling
,
stroking
,
caressing
,
endearments
... is going to be a challenge of my cuddling needs.
... sera un desafío para mis necesidades de caricias.
... ready for more than cuddling.
... preparado para algo más que caricias.
IV)
mimos
VERB
Synonyms:
pampering
,
mimes
,
coddling
,
cuddles
,
pantomimes
Guess that takes cuddling off the table.
Supongo que eso deja los mimos fuera de discusión.
Guess that takes cuddling off the table.
Supongo que eso descarta los mimos.
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.