Dashes
US
GB
ES
Translation of Dashes in Spanish :
dashes
1
guiones
NOUN
- Do not include dashes or spaces in the phone number. No incluya guiones ni espacios en el número de teléfono.
- I see where the breeze dashes across it by the ... Veo que los guiones brisa a través de ella por las ...
- ... contain letters, numbers, dashes and underscores. ... contener letras, números, guiones y caracteres de subrayado.
- All dashes, no dots. Todo son guiones, sin puntos.
- and dashes a cloud across the sun. y los guiones de una nube a través del sol.
2
chorritos
NOUN
3
4
More meaning of Dashes
scripts
I)
scripts
NOUN
Synonyms: scripting
- The scripts are run in ascending number order, and ... Los scripts se ejecutan por número de orden ascendente, y ...
- To place frame scripts on a tween layer ... Para colocar scripts de fotograma en una capa de interpolación ...
- Custom scripts are only as good as the ... Los scripts personalizados son tan buenos como la ...
- These files are convenience scripts that, in turn ... Estos archivos son scripts de conveniencia que, a su vez ...
- These scripts are convenience scripts that, in turn ... Estos scripts son scripts de conveniencia que, a su vez ...
- These scripts are convenience scripts that ... Estos scripts son scripts de conveniencia que ...
II)
guiones
NOUN
- The spies steal scripts. Hay espías robando guiones.
- A couple of scripts. Un par de guiones.
- I sent him some of me scripts. Le envié algunos de mis guiones.
- His scripts were difficult. Sus guiones eran difíciles.
- They send me the scripts. Me enviaron los guiones.
- Four scripts, but not a single picture. Cuatro guiones y ni una película.
III)
secuencias
NOUN
- Finish scripts enable you to perform ... Las secuencias de fin permiten efectuar ...
- Scripts can be used to customize the archive before or ... Se pueden usar las secuencias para personalizar el contenedor antes o ...
- Scripts can be run, but ... Se pueden ejecutar secuencias de comandos, pero ...
- ... and made available to removal scripts. ... y queda disponible para las secuencias de comandos de supresión.
- ... very simple and the remaining scripts in this example only allow ... ... muy sencilla y las secuencias restantes de este ejemplo sólo permiten ...
- The four procedure scripts are preinstall, postinstall ... Las cuatro secuencias de comandos de procedimientos son preinstall , postinstall ...
IV)
escrituras
NOUN
Synonyms: scriptures, writings, writes, deeds, deed
- all i agree with scripts todo lo que está de acuerdo con las escrituras
- now they tell you the scripts we've had you in ... ahora te dicen las escrituras que he tenido en ...
- ... reversed, allowing for scripts that are read from ... ... invertir, dando cabida a escrituras que se leen de ...
- ... No, but they have these scripts. ... No, pero tienen escrituras.
V)
VI)
alfabetos
NOUN
Synonyms: alphabets
- ... with cataloging using worldwide scripts. ... con la catalogación con alfabetos del mundo.
- ... and writing in various scripts ... y escribir con varios alfabetos
- ... or any combination of multiple scripts. ... o cualquier combinación de múltiples alfabetos.
- ... new record in order to include non-Roman scripts. ... nuevo registro para incluir alfabetos no romanos.
- Note: Scripts that cannot be converted ... Nota: Los alfabetos que no se pueden convertir ...
VII)
comandos
NOUN
Synonyms: commands, script, statements
- ... installed before running the installation scripts: ... instalados antes de ejecutar las secuencias de comandos de instalación:
- ... also automate tasks with language-independent scripts. ... también automatizar tareas con secuencias de comandos independientes del lenguaje.
- ... to run the required scripts. ... para que se ejecuten los archivos de comandos necesarios.
- ... for command-shell scripts (those with . ... ... de comandos del shell de comandos (los que tienen las ...
- ... information files or installation scripts) ... archivos de información o secuencias de comandos de instalación)
- ... Server include the necessary scripts to configure the integration ... ... Server incluyen las secuencias de comandos necesarias para configurar la integración ...
hyphens
I)
guiones
NOUN
- Please do not use empty spaces or hyphens. No utilices espacios en blanco ni guiones.
- Use hyphens to separate consecutive page numbers ... Utilice guiones para separar los números de páginas consecutivas ...
- ... more even spacing and fewer hyphens. ... un espaciado más uniforme y menos guiones.
- Not to insert empty spaces or hyphens. No insertes espacios en blanco ni guiones.
- filled with hyphens doesn't qualify llena de guiones no califica
screenplays
I)
guiones
NOUN
- Screenplays and books about how to direct films. Guiones y libros sobre cómo dirigir.
- While you're focusing on your screenplays. Mientras te enfoques en tus guiones.
- You should read a lot screenplays. Usted debe leer mucho guiones.
- No more screenplays for me. No más guiones para mí.
- ... maybe you can go back to writing screenplays. ... quizá puedas regresar a escribir guiones.
indents
I)
sangrías
NOUN
Synonyms: bloodletting, sangrias
- You can also specify paragraph indents. También se pueden especificar sangrías de párrafo.
- Indents move text inward from ... Las sangrías desplazan el texto hacia dentro desde ...
- Indents determine the distance between the margin of a ... Las sangrías determinan el espacio entre el margen de un ...
- Set left or right indents for the rule (not ... Defina las sangrías izquierda y derecha del filete (no del ...
- ... placed inside the total of both indents. ... colocará dentro del total de las dos sangrías.
II)
guiones
NOUN
- This indents are also very useful tool for ... Esta guiones son también muy útiles herramienta para ...
- I can use these indents to align the loops together Puedo utilizar estos guiones para alinear los lazos juntos
- This indents indicate where the loop Esta guiones indican que el bucle
- ... factors mentioned in the first and second indents, ... factores mencionados en los guiones primero y segundo ,
- ... than those referred to in the fourth and fifth indents, ... de las contempladas en los guiones cuarto y quinto,
III)
scripting
I)
scripting
VERB
- ... true for system administration scripting as well. ... verdadero también en materia de scripting para administración de sistemas.
- ... eliminate the need for specialized scripting skills. ... eliminan la necesidad de tener conocimientos sobre scripting especializado.
- ... nature and complexity of custom scripting, it is often ... ... naturaleza y la complejidad del scripting personalizado, a menudo es ...
- other programming and scripting languages otros lenguajes de programación y scripting
- Business process integration (scripting with bookmarks) Integración con procesos del negocio (scripting con marcadores).
II)
guionización
NOUN
III)
secuencias
VERB
- ... some content systems employ scripting in order to provide ... ... algunos sistemas de contenido emplean secuencias de comandos para ofrecer ...
- ... made available when the scripting engine is initialized. ... disponible cuando el motor de secuencias de comandos se inicializa.
- ... and using the updated scripting files, see the ... ... y uso de archivos de secuencias de comandos, consulte el ...
- ... marked "safe for scripting." ... marcados como "seguros para secuencias de comandos".
V)
automatizaciones
VERB
Synonyms: automations
- Scripting, programming, database design or ... Automatizaciones, programación, diseño de bases de datos o ...
- Scripting, programming, database design/implementation ... Automatizaciones, programación, diseño o implementación de bases ...
dashed
I)
discontinua
VERB
Synonyms: discontinuous
- ... appears in your diagram as a dashed line. ... aparece en el diagrama como una línea discontinua.
- But ashore, all this effeminacy is dashed. Pero en tierra, todo esto es discontinua afeminamiento.
- So dashed absurd, don't you know. Por lo tanto discontinua absurdo, no te conozco.
- dashed the support away and sent the slab discontinua con el apoyo de distancia y envió a la losa
- you get this dashed curve here, so this is the ... obtienen esta curva discontinua, esta es la ...
II)
frustradas
VERB
Synonyms: frustrated, thwarted
- ... only to have our hopes dashed when our ship went ... ... solo para tener nuestras esperanzas frustradas cuando nuestra nave se ...
- But their hopes were quickly dashed; Pero sus esperanzas se vieron rápidamente frustradas;
- ... the paper that you were dashed ... que el papel que se vieron frustradas
- ... reality had been largely dashed. ... han quedado en buena parte frustradas.
- to be dashed by the sneers of ... ser frustradas por la burla del ...
III)
trazos
VERB
- ... each end of a dashed line. ... los extremos de una línea de trazos.
- been suddenly dashed open, and that a huge de repente trazos abiertos, y que una gran
- been suddenly dashed open, and that a huge man ... de repente trazos abiertos, y que un hombre enorme se ...
- He dashed them to right and left, and actually ... Él los trazos a derecha e izquierda, y en realidad ...
- ... aspect of nailed firmness, only dashed ... aspecto de firmeza clavado, sólo trazos
IV)
precipité
VERB
Synonyms: rushed
- I dashed in, and on into the dressing-room Me precipité en el, y en en el vestuario
- I dashed in, and on into the dressing-room Me precipité en, y en en el vestidor
- I dashed some brandy into the ... Me precipité un poco de brandy en el ...
- I dashed at the place in which ... Me precipité en el lugar en el que ...
- I dashed around a corner and ... Me precipité por una esquina y ...
V)
se precipitó
VERB
Synonyms: rushed, darted, plunged, hurtled, precipitated
- dashed into the room with her. se precipitó en la habitación con ella.
- deck the rain dashed into their faces with ... cubierta de la lluvia se precipitó en la cara con ...
- As they dashed into the kitchen the light seemed ... A medida que se precipitó en la cocina a la luz parecía ...
- ... money from the floor, dashed across the ... dinero desde el suelo, se precipitó a través de la
- ... without seeing the outsider, dashed almost into his arms. ... sin ver el afuera, se precipitó casi en sus brazos.
VI)
guiones
VERB
- ... solid or dotted/dashed pattern). ... , patrones sólidos o de puntos/guiones).
- ... solid or dotted/dashed pattern). ... , patrones sólidos o con puntos/guiones).
- Solid, dashed and dotted. Continuo, de guiones y punteado.
stripes
I)
rayas
NOUN
- I would need something with stripes, something more. Necesitaría algo con rayas, algo más.
- Quite funny that, zebra and the stripes. Qué gracioso, la cebra y las rayas.
- I like your stripes. Me gustan tus rayas.
- Stripes with stripes, spots with spots. Rayas con rayas, manchas con manchas.
II)
franjas
NOUN
- Yellow stripes on the wings. Franjas amarillas en las alas.
- Stripes is along the inside. Franjas va por adentro.
- So you can see the stripes start to form. Entonces puedes ver las franjas empezando a formarse.
- The stripes could result from the stratification phenomenon ... Las franjas podrían resultar del fenómeno de estratificación ...
- Flashes of bright colour and stripes that pulse along his ... Destellos de colores brillantes y franjas que pulsan a sus ...
III)
galones
NOUN
- You get back your service stripes, honey. Has recuperado tus galones, dulzura.
- They sent me my stripes on the hospital ship. Me mandaron mis galones a la nave hospital.
- Earned him his stripes. Se ganó los galones.
- Whoever has two stripes on their arm or more. Cualquiera con dos galones o más.
- I already bought your stripes. Ya le he comprado los galones.
IV)
bandas
NOUN
- The two small vertical stripes you see, Las dos pequeñas bandas verticales que ves,
- three ornamental patterns - fine stripes as faux solids tres patrones ornamentales finas bandas en estilo faux
- ... manually partitioning disks, creating stripes, and assembling mirrors ... ... particionar discos, crear reparticiones en bandas y ensamblar duplicaciones manualmente ...
- ... are glass with safety stripes. ... son de cristal con bandas de seguridad.
- The vertical stripes have endured for over 3.6 ... Las bandas verticales han perdurado durante más de 3.600 ...
V)
azotes
NOUN
VI)
tiras
NOUN
- Whose broad stripes and bright stars. Cuyas anchas tiras y brillantes estrellas.
- ... rectangles to make the stripes. ... rectángulo para hacer las tiras.
- ... you going to take those stripes off your pants? ... se va a sacar las tiras de los pantalones?
- ... you going to take those stripes off your pants? ... se va a quitar las tiras de los pantalones?
striped
I)
rayas
ADJ
- Or a striped suit. O un traje a rayas.
- Give a cigarette, you have got striped pants. Dale unos cigarrillos, usted tiene pantalones de rayas.
- ... behind me with a striped shirt. ... detrás de mí con una camiseta de rayas.
- ... charming and wears a striped dress and dark glasses ... ... encanto y lleva un vestido de rayas y gafas de sol ...
- Trousers in striped without fringe. Pantalones de rayas sin fleco .
II)
rayado
ADJ
Synonyms: scratched, scratch, lined, hatching, crosshatch, crosshatched
- My striped friend is an excellent climber. Mi amigo rayado es un excelente escalador.
- You know, striped. Ya sabes, el rayado.
- The sea and the striped country El mar y el campo rayado
- ... and not from any striped cattle ... y no de un rayado de ganado
- ... there, dressed in a striped ... allí, vestido con un rayado
IV)
particionados
VERB
Synonyms: partitioned
- ... standard volumes, concatenated, and striped metas. ... volúmenes estándar y metas concatenados y particionados.
- Data striped on four or eight ... datos particionados en cuatro u ocho ...
- Data striped on 8 or 16 ... datos particionados en 8 ó 16 ...
- Data striped across two to eight ... datos particionados a través de 2 a 8 ...
V)
striping
ADJ
Synonyms: stripe
- ... three to 16 drives (with striped parity) ... tres a 16 unidades (con paridad en striping).
- ... three to 12 drives (with striped parity) ... tres a doce unidades (con paridad en striping).
- ... three to 16 drives (with striped parity) ... 3 a 16 unidades (con paridad en striping).
- view metas and striped metas in Visual Storage and ... visualización de metas y metas en striping en Almacenamiento Visual y ...
- ... 12 drives (with striped parity) ... 12 unidades (con paridad en striping)
VI)
seccionado
ADJ
- Delete the spanned or striped volume. Eliminar el volumen distribuido o seccionado.
- To maximize availability, use striped mirroring. Para maximizar la disponibilidad, utilice el reflejo seccionado.
- ... dynamic disks on which the striped volume is created. ... discos dinámicos en los que se creará el volumen seccionado.
- ... and explain the procedure for creating a striped volume. ... y explique el procedimiento para crear un volumen seccionado.
- A striped volume cannot be mirrored ... Un volumen seccionado no se puede reflejar ...
VII)
rays
I)
rayos
NOUN
- It bloom only under the rays of the moon. Sólo florece bajo los rayos lunares.
- I need the sun's rejuvenating rays. Necesito rayos de sol.
- Getting some good rays here. Estoy tomando muy buenos rayos aquí.
- The sun now casts rays and a lens flare. Ahora hay rayos y destellos de sol.
- His arrows are his rays. Sus flechas son sus rayos.
- Use the rays of the laser. Usa los rayos del laser.
II)
radios
NOUN
- and it also has fins, with fin rays. y también tiene aletas, con radios blancos.
- emanated two large rays of light, emanaba dos radios grandes de la luz,
- ... , in the X rays and in the gamma rays. ... , en la X radios y en los rayos gamma.
III)
rayas
NOUN
- ... coverage of the sharks and rays. ... cobertura de los tiburones y rayas.
- Penguins, rays, tropical fish, ... Pingüinos, rayas, peces tropicales, ...
- ... case of sharks and rays, a recent survey ... ... caso de los tiburones y las rayas, un estudio reciente ...
- How many rays are there in the dorsal fin? ¿Cuántas rayas hay en la aleta dorsal?
- ... the various species of skates and rays in areas IV and ... ... y las diversas especies de rayas en las zonas IV y ...
IV)
rayos solares
NOUN
- In the tropics the sun's rays strike the earth head ... En los trópicos los rayos solares golpean la tierra directamente ...
- ... the first efforts of the sun rays. ... de los primeros esfuerzos de los rayos solares.
- ... overdose of the same solar rays that give him his powers ... ... sobredosis de los mismos rayos solares que le dan sus poderes ...
- ... this on my chest and get the sun's rays. ... en mi pecho y atraeré los rayos solares.
- ... and sets off the appearance of rays of sunlight, birdsong ... ... y provoca la aparición de rayos solares, de cantos de pájaros ...
- ... help from the high-energy rays of the sun. ... ayuda de los potentes rayos solares.
V)
streaks
I)
rayas
NOUN
- ... need is a couple of streaks and your ears pierced. ... necesitas es un par de rayas y perforado las orejas.
- all about it with dark red streaks. todo con rayas rojas oscuras.
- bright bars and streaks of sky which were ... bares y rayas brillantes del cielo, que fueron ...
- streaks him from stem to ... rayas le de proa a ...
- ... that his armor showed great streaks of missing ... que su armadura mostró grandes rayas de los desaparecidos
II)
vetas
NOUN
- bright bars and streaks of sky which were barras de acero y vetas de cielo que se
- with streaks here and there of ... con vetas aquí y allá de ...
- some gray streaks and was always twisted up in a ... algunas vetas grises y siempre se ha torcido en un ...
- streaks of grey in his ... vetas de gris en su ...
- with streaks of gray among her hair, ... con vetas de gris entre el pelo, ...
III)
estrías
NOUN
- ... around the waist, streaks on the stomach area ... ... alrededor de la cintura, estrías en el área del estómago ...
- dark streaks tend to appear, then lengthen on ... suelen aparecer oscuras estrías que se alargan sobre ...
IV)
scratches
I)
rasguños
NOUN
- Just a few scratches. Solo son un par de rasguños.
- Just a few scratches. Sólo son unos rasguños.
- These are just bruises and scratches. Son sólo moretones y rasguños.
- There are a number of different scratches. Hay varios rasguños diferentes.
- No bruises or scratches on his hands. Ninguna contusión o rasguños en sus manos.
II)
arañazos
NOUN
Synonyms: scratching, scrapes
- That would explain the scratches. Eso explicaría los arañazos.
- She has scratches all over her body. Tenía arañazos por todo su cuerpo.
- The bacteria got into the scratches in her back. La bacteria entró en los arañazos en su espalda.
- Only be a few scratches. Sólo serán unos arañazos.
- The scratches on the cardboard should take on a higher ... Los arañazos en el cartón deberían tomar una alta ...
III)
rayones
NOUN
- to guard the touch screen against scratches and scrapes. que protege la pantalla táctil de rayones y arañazos.
- See those scratches and nicks? Ves estos rayones y estas mellas?
- ... discussions about the number of scratches and dry outs ... discusiones sobre el numero de rayones y marcas,
IV)
rayaduras
NOUN
Synonyms: scratching
- ... on the car including scratches and dings. ... del automóvil, incluidos rayaduras y mellas.
V)
ralladuras
NOUN
VI)
rascaduras
NOUN
VII)
VIII)
IX)
X)
rasca
VERB
Synonyms: scratch
- Scratches the left leg. Rasca la pierna izquierda.
- The infant scratches when the diaper is removed El bebé se rasca cuando le quitan el pañal
- and scratches herself to get the hair on her head y se rasca para poner el pelo de su cabeza
- as he scratches his skin it bleeds ... como se rasca la piel que sangra ...
streaking
II)
rayas
VERB
- streaking zero training days so you may think it ... rayas cero días de capacitación por lo que puede pensar, ...
- pool mister gilder streaking over our house and that my ... piscina señor dorador rayas sobre nuestro casa y que mi ...
sprayed
I)
rociado
VERB
- They sprayed us with. Nos han rociado de.
- Sprayed around a bathroom the size of a ... Rociado en un baño del tamaño de una ...
- that is heavily sprayed with pesticides, fuertemente rociado con pesticidas,
- but we've sprayed it very thin. pero hemos rociado muy fino .
II)
pulveriza
VERB
Synonyms: powder, pulverizes, sprays, pulverized
- ... chemical herbicides and pesticides when being sprayed by tractor. ... herbicidas y plaguicidas químicos cuando se pulveriza desde el tractor.
- is sprayed onto the edges so ... se pulveriza sobre los bordes así ...
- ... and two of them and sprayed ... y dos de ellos y se pulveriza
III)
asperjó
VERB
IV)
rociarse
VERB
- ... the buildings, stacked and sprayed with an approved disinfectant. ... los edificios, amontonarse y rociarse mediante un desinfectante autorizado.
V)
sprinkled
I)
espolvoreado
VERB
Synonyms: dusted
- sprinkled with the thorns and leaves and espolvoreado con las espinas y las hojas y
- ... lecture on the table sprinkled with wheat flour. ... conferencia sobre la mesa espolvoreado con harina de trigo.
- You haven't sprinkled senokot granules on his doughnut? ¿No has espolvoreado laxante en sus donuts?
II)
rociada
VERB
Synonyms: dash, sprayed, sprinkling
- sprinkled with vinegar, as a precaution rociada con vinagre, como medida de precaución
- so we have a nice sprinkled covered top así que tenemos una buena rociada cubierta superior
- ... with which it was sprinkled, ... con el que fue rociada,
- ... from the shop, or was sprinkled through the ... de la tienda, o era rociada a través de la
- ... , because there are so many sprinkled about, including our ... ... , porque hay tantos rociada aproximadamente, incluyendo a nuestros ...
III)
salpicado
VERB
- He gathered up the flowers he had sprinkled Recogió las flores que había salpicado
- among rank ferns and moss sprinkled with crimson bells. rango entre helechos y musgo salpicado de campanas carmesí.
- on the street liberally sprinkled labs listen to mister and ... en la calle salpicado laboratorios escuchar señor y ...
- sprinkled newness of the day, ... salpicado novedad del día, ...
- ... drinking or not drinking, standing or seated, sprinkled ... beber o no beber, de pie o sentado, salpicado
IV)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.