Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Slumped
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Slumped
in Spanish :
slumped
1
desplomado
VERB
Synonyms:
collapsed
,
plummeted
,
subsided
He was slumped in his chair in front of ...
Estaba desplomado en la silla, frente ...
... deliver a report and found him slumped over his desk.
... entregarle un informe y lo encontró desplomado sobre la mesa.
2
se desplomó
VERB
Synonyms:
collapsed
,
subsided
,
tumbled
,
plummeted
,
plunged
He slumped over the barbed wire.
Se desplomó sobre el alambre espinoso.
... caught her as she slumped, but she did not ...
... le cogió la medida que se desplomó, pero no lo hizo ...
he slumped overall that he's ...
se desplomó en general que está ...
... struggling with a whole mean comes home early and slumped
... luchando con una media total llega a casa temprano y se desplomó
- Click here to view more examples -
More meaning of Slumped
in English
1. Collapsed
collapsed
I)
colapsó
VERB
Synonyms:
crashed
The tractor beam collapsed.
El rayo tractor colapsó.
The kid barely got home before she collapsed.
La chica apenas llegó a casa cuando colapsó.
She collapsed about a year ago.
Colapsó cerca de un año atrás.
It collapsed but got up instantly again.
Colapsó pero enseguida se levantó.
But his mother had a collapsed lung.
Pero colapsó un pulmón de la madre.
- Click here to view more examples -
II)
se derrumbó
VERB
Synonyms:
crumbled
,
caved
,
broke down
The wretched man collapsed.
El pobre hombre se derrumbó.
He collapsed right in front of us.
Se derrumbó justo frente a nosotros.
She collapsed, but in my arms.
Se derrumbó, pero en mis brazos.
Some sort of swing thing collapsed.
Se derrumbó un columpio de algún tipo.
I can see where the shaft wall has collapsed before.
Puedo ver dónde se derrumbó la pared del pozo.
- Click here to view more examples -
III)
derrumbado
VERB
Synonyms:
crumbled
,
foundered
Financial markets have collapsed.
Los mercados financieros se han derrumbado.
Your whole life may have just collapsed.
Toda tu vida puede haberse derrumbado.
All the hopes in my heart have collapsed.
Todas mis esperanzas se han derrumbado.
... from tanks, had collapsed.
... a los tanques, se había derrumbado.
... that the grain market has collapsed today.
... que el mercado de los cereales se ha derrumbado hoy.
- Click here to view more examples -
IV)
se desplomó
VERB
Synonyms:
subsided
,
tumbled
,
plummeted
,
plunged
,
slumped
The price of your shares collapsed.
El precio de sus acciones se desplomó.
He grabbed his chest and collapsed.
Se agarró el pecho y se desplomó.
... some leave and the station's infrastructure collapsed.
... dejé y la infraestructura de la estación se desplomó.
the giant helium filled balloon eventually collapsed falling to earth
el gigante globo lleno de helio finalmente se desplomó cayendo a tierra
He fell on his side, then gently collapsed
Él cayó de costado, luego suavemente se desplomó
- Click here to view more examples -
V)
contraído
VERB
Synonyms:
contracted
,
shrunk
,
retracted
Collapsed property group (left) compared to ...
Grupo de propiedades contraído (izquierda) comparado con ...
... drag an activity into a collapsed sub-process.
... arrastrar una actividad a un subproceso contraído.
... to indicate that the node is collapsed.
... para indicar que el nodo está contraído.
In the collapsed Files panel (Window > Files ...
En el panel Archivos contraído (Ventana > Archivos ...
... has been checked, expanded, collapsed, or selected.
... se ha comprobado, expandido, contraído o seleccionado.
- Click here to view more examples -
VI)
colapsadas
ADJ
... , but it's not collapsed.
... , pero no están colapsadas.
VII)
desplomado
VERB
Synonyms:
plummeted
,
subsided
,
slumped
... their fiscal position has collapsed under the combined weight ...
... su situación fiscal se ha desplomado bajo el peso combinado ...
and the music companies collapsed within 6 years
y la industria musical se esta desplomado en en 6 años
In the light of already collapsed beef-farmer incomes ...
A la luz del ya desplomado sector de la carne ...
... capacity to pay has collapsed.
... capacidad para pagar se ha desplomado.
Why haven't you collapsed yet?
¿Por qué no te has desplomado aún?
- Click here to view more examples -
VIII)
atelectasia
ADJ
Synonyms:
atelectasis
... chest cavity if there are signs of a collapsed lung.
... cavidad torácica si hay señales de atelectasia pulmonar.
... internal bleeding into the lung and collapsed lung (pneumothorax) ...
... sangrado pulmonar interno y de atelectasia pulmonar ( neumotórax) ...
Collapsed lung due to thoracentesis
Atelectasia pulmonar debido a la toracocentesis
Alternative Names Return to top Collapsed lung
Nombres alternativos Volver al comienzo Atelectasia pulmonar
- Click here to view more examples -
IX)
desmayado
VERB
Synonyms:
fainted
,
blacked out
The emperor has collapsed.
El emperador se ha desmayado.
... was panicking because he'd collapsed at her flat.
... tenía pánico porque él se había desmayado en su piso.
Someone's collapsed outside!
¡Alguien se ha desmayado afuera!
- Click here to view more examples -
X)
derrumbarse
VERB
Synonyms:
collapse
,
collapsing
,
crumble
,
fall apart
2. Plummeted
plummeted
I)
se desplomó
VERB
Synonyms:
collapsed
,
subsided
,
tumbled
,
plunged
,
slumped
plummeted in with instead stops ...
se desplomó en su lugar con paradas ...
... until about 10 years ago, when the price plummeted.
... hasta hace unos 10 años, cuando se desplomó el precio.
plummeted to approximately 28% ...
se desplomó hasta aproximadamente el 28 % ...
But his personal popularity then plummeted, owing to the spate ...
Pero entonces su popularidad personal se desplomó debido a la racha ...
- Click here to view more examples -
II)
desplomado
VERB
Synonyms:
collapsed
,
subsided
,
slumped
... the President's popularity ratings have plummeted from above 80% ...
... su popularidad se ha desplomado de arriba del 80% ...
3. Subsided
subsided
I)
se desplomó
VERB
Synonyms:
collapsed
,
tumbled
,
plummeted
,
plunged
,
slumped
II)
amainado
VERB
My fever has subsided drastically.
Mi fiebre ha amainado drásticamente.
... , we'll resume discussion as your, has subsided.
... , lo discutiremos cuando eso haya amainado.
III)
desplomado
VERB
Synonyms:
collapsed
,
plummeted
,
slumped
... to our shores has subsided.
... a nuestras costas se ha desplomado.
IV)
disminuido
VERB
Synonyms:
decreased
,
diminished
,
declined
,
slowed
,
abated
,
lessened
The field imbalance has subsided.
El desequilibrio ha disminuido.
... and the inflammatory process has subsided.
... y el proceso inflamatorio ha disminuido.
once the first much of the world has subsided
una vez que el primer tanto del mundo tiene disminuido
had subsided, materially add to their interest in her.
había disminuido, materialmente añadir a su interés en ella.
then the voices subsided.
a continuación las voces disminuido.
- Click here to view more examples -
V)
calmado
VERB
Synonyms:
calm
,
calmed down
,
calmer
,
quieted
,
soothed
,
cooled down
were not yet subsided, furnished a
todavía no se habían calmado, proporcionó una
When the sound subsided, the silence through ...
Cuando el sonido calmado, el silencio a través ...
... when the first had subsided.
... cuando la primera se había calmado.
... her first fright had subsided, began to feel the ...
... su primer susto se había calmado, empezó a sentir la ...
His apparent partiality had subsided, his attentions were ...
Su aparente parcialidad se había calmado, sus atenciones habían ...
- Click here to view more examples -
VI)
cedió
VERB
Synonyms:
yielded
,
gave
,
relented
,
ceded
,
caved
,
sagged
The excitement produced by the speech gradually subsided.
La excitación producida por el discurso cedió gradualmente.
... and the policeman's fever subsided.
... y la fiebre del policía cedió.
I subsided first on the hedge, and ...
Me cedió por primera vez en la cobertura, a ...
- Click here to view more examples -
4. Tumbled
tumbled
I)
caído
VERB
Synonyms:
fallen
,
dropped
,
fell
,
slipped
,
sunk
Tell him we tumbled f rom the skies.
Dile que hemos caído del cielo.
My world has tumbled into pieces.
Mi mundo ha caído en pedazos.
Tell him we tumbled from the skies.
Dile que hemos caído del cielo.
He had tumbled from a height he could never ...
Que había caído desde una altura nunca podría ...
He pushed the tumbled hair off his forehead, ...
Él se apartó el pelo caído de la frente, ...
- Click here to view more examples -
II)
se desplomó
VERB
Synonyms:
collapsed
,
subsided
,
plummeted
,
plunged
,
slumped
He tumbled in, rolled over on his back, ...
Se desplomó en, rodó sobre su espalda, ...
merits of the case, tumbled against him,
fondo del asunto, se desplomó en su contra,
the room and tumbled into the hall.
la habitación y se desplomó en el pasillo.
... , fled, and tumbled over him.
... , huyó, y se desplomó sobre él.
tumbled heap and holding an ...
se desplomó la pila y la celebración de una ...
- Click here to view more examples -
III)
bolo
VERB
Synonyms:
bolus
,
gig
,
skittle
IV)
girado
VERB
Synonyms:
turned
,
rotated
,
revolved
,
spun
,
whirled
5. Plunged
plunged
I)
sumido
VERB
Synonyms:
mired
,
throes
Toad remained a long while plunged in thought.
Sapo permaneció un largo rato sumido en sus pensamientos.
Soon the continent will be plunged back into darkness.
Pronto el continente quedará sumido de nuevo en la oscuridad.
And you have plunged the world into darkness with your ...
Y han sumido al mundo en la oscuridad con sus ...
... the chaos into which it has been plunged.
... caos en el que está sumido.
We are plunged into everlasting night
Se nos ha sumido en la eterna noche
- Click here to view more examples -
II)
sumergió
VERB
Synonyms:
dipped
,
submerged
,
immersed
,
dived
You plunged my life into darkness.
Usted sumergió mi vida en la oscuridad.
Suddenly he plunged on again, running home.
De pronto se sumergió de nuevo, corriendo a casa.
deck he plunged into the after-hold.
cubierta, se sumergió en la bodega después.
deck he plunged into the after-hold.
la cubierta se sumergió en el después de la espera.
As he plunged into the side aisles, he
Como se sumergió en las naves laterales, que
- Click here to view more examples -
III)
hundió
VERB
Synonyms:
sank
,
sunk
... our political system, and plunged the world economy into ...
... nuestro sistema político y hundió a la economía mundial en ...
wretched father was plunged to the bottom of ...
padre pobre se hundió hasta el fondo de ...
Now they plunged beneath the water, ...
Ahora se hundió bajo el agua, ...
It plunged into a can of ...
Se hundió en una lata de ...
They plunged into the narrow path ...
Se hundió en el estrecho sendero ...
- Click here to view more examples -
IV)
cayó
VERB
Synonyms:
fell
,
dropped
,
fall
,
landed
,
tumbled
,
slipped
That's simple, he plunged over the precipice while ...
Es fácil, se cayó por el precipicio mientras ...
The long breakers plunged and ran in a hiss
Los interruptores de largo cayó y corrió en un silbido
plunged ahead of us.
cayó delante de nosotros.
plunged at once into a demand for help.
cayó una vez en una demanda de ayuda.
plunged down as if from a spring-board:
cayó al suelo como si de un trampolín:
- Click here to view more examples -
V)
zambullido
VERB
Synonyms:
dived
... to have lasted 2 minutes, plunged into that other world ...
... haber durado 2 minutos, zambullido en ese otro mundo ...
VI)
se precipitó
VERB
Synonyms:
rushed
,
darted
,
dashed
,
hurtled
,
precipitated
... control of the car and it plunged into a canyon.
... el control del coche y se precipitó al cañón.
Then he turned his head and plunged down the staircase with ...
Luego volvió la cabeza y se precipitó por las escaleras a ...
... the window ledge and plunged into the water.
... a la ventana y se precipitó sobre las aguas.
... on a pivot and plunged out of the way with ...
... en un pivote y se precipitó fuera del camino con ...
- Click here to view more examples -
VII)
se desplomó
VERB
Synonyms:
collapsed
,
subsided
,
tumbled
,
plummeted
,
slumped
... the price of oil futures plunged.
... el precio del petróleo a futuro se desplomó.
VIII)
clavó
VERB
Synonyms:
stuck
,
nailed
,
stabbed
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.