... technical assistance and marketing and event broadcasting.... por asistencia técnica y márketing hasta la difusión de eventos.
... without appropriate protection of broadcasting rights.... sin la adecuada protección de derechos de difusión.
they are the core value of public broadcasting.son el valor central en la difusión pública.
it much more broadcasting company in cooperation with the console on ...es empresa mucho más difusión en cooperación con la consola en ...
Whereas in general the traditional broadcasting media are tightly regulated ...Mientras que los medios de difusión tradicionales suelen estar estrictamente regulados ...
... and within its regional broadcasting divisions.... y en sus centros de difusión regionales.
Not even when he's broadcasting, which is interesting.Ni siquiera cuando está transmitiendo, lo cual es interesante.
I know where he has to be broadcasting from.Sé de donde está transmitiendo.
He was broadcasting his thoughts quite loudly.Estaba transmitiendo sus pensamientos muy fuerte.
They're broadcasting to the whole world.Está transmitiendo al mundo entero.
... stones are great big transmitters, broadcasting a warning to everyone ...... rocas son transmisores gigantes transmitiendo una advertencia a todos ...
soldiers dot this afternoon by broadcasting the ship on the formationsoldados salpican esta tarde por transmitiendo el barco en la formación
The structure speeds up the dissemination of the energy gradient.La estructura acelera la diseminación de la gradiente de energía.
Dissemination of technical information and guides on adoption ...Diseminación de información técnica y guías para adopción ...
... more effective is the energy dissemination.... , más eficaz es la diseminación de la energía.
... to prevent the collection or dissemination of personally identifying information.... impedir la recopilación o diseminación de información de identificación personal.
presence of vectors or means of dissemination,presencia de vectores o medios de diseminación,
Dissemination of sustainable development models ...5. Diseminación de modelos de desarrollo sostenible ...
... with my lawyer, they issue a new restraining order.... con mi abogado, y emiten una nueva orden.
which is that no issue people are truey es que hay gente emiten son verdaderas
Vendors also issue certificate revocation lists ( ...Los proveedores también emiten listas de revocación de certificados ( ...
... those that seek them issue forth,... aquellos que buscan los emiten sucesivamente,
... in a hierarchy's paths issue certificates within certain constraints.... las rutas de una jerarquía emiten certificados respetando determinadas restricciones.
... maximize the amount of debt that they issue?... maximizar la cantidad de deuda que emiten?
... get printed publications or broadcast programs to news consumers ...... llegar publicaciones escritas o difundir programas a los consumidores de noticias ...
Because we don't want to broadcast to our enemies,Porque no queremos difundir a nuestros enemigos,
broadcast one hundred fifty twodifundir ciento cincuenta y dos
broadcast one hundred fifty-sixdifundir ciento cincuenta y seis
Because we don't want to broadcast to our enemies,Porque no queremos difundir a nuestros enemigos,
broadcast one hundred forty fourdifundir ciento cuarenta y cuatro
... get back to the station and broadcast this report.... volver a la estación a emitir este reporte.
They're set to broadcast static.Están preparados para emitir estática.
They hoped to broadcast the flashing lights during commercialsEsperaban emitir las luces intermitentes durante los anuncios.
its affiliated independent stations broadcast an outstanding program on thissus estaciones independientes afiliadas emitir un programa sobresaliente en esta
To broadcast to selected servers:Para emitir a servidores seleccionados:
You can broadcast to up to 16 servers at a time ...Puede emitir a hasta 16 servidores a la vez ...
... the first international scandal broadcast by new technologies at ...... el primer escándalo internacional retransmitido por nuevas tecnologías en ...
I have issued a statement.He publicado un comunicado.
The regional government has issued a bulletin with information ...El gobierno regional ha publicado un boletín con información ...
A special circular has been issued which describes the minimum elements ...Se ha publicado una circular especial que describe los elementos mínimos ...
... a proclamation was soon issued, to forbid it ...... , un anuncio fue publicado en breve, a lo prohíbe ...
issued in the rise out ofpublicado en el aumento de
issued personal items and assigns cellspublicado artículos personales y asigna celdas
This certificate must be issued on the day of ...El certificado deberá expedirse el día en que ...
... about one month to be issued, and once it ...... alrededor de un mes para expedirse, y una vez que ...
Each aircraft shall be issued with an individual certificate of airworthiness ...para cada aeronave deberá expedirse un certificado de aeronavegabilidad ...
... specimens of the Certificates to be issued.... modelos de los certificados que vayan a expedirse.
... the animal passport to be issued as referred to in ...... el pasaporte para animales que debe expedirse, contemplado en la ...