Conferred
US
GB
ES
Translation of Conferred in Spanish :
conferred
1
conferido
VERB
- A high title of honour is conferred upon him. Un alto título de honor es conferido a él.
- ... of the powers expressly conferred upon them. ... de las competencias que se les haya conferido expresamente.
- ... purposes for which it was conferred, with independent courts and ... ... propósitos con que fue conferido, con tribunales independientes y ...
- this would be conferred for the revelation esto sería conferido por la revelación
- conferred to us in a ... conferido a nosotros en una ...
2
atribuidas
VERB
Synonyms: attributed, ascribed
- ... of the powers thus conferred. ... de las competencias así atribuidas.
- ... exercise of implementing powers conferred on the Commission. ... ejercicio de las competencias de ejecución atribuidas a la Comisión.
- ... for the exercise of powers conferred on the Commission by ... ... para el ejercicio de las competencias atribuidas a la Comisión por ...
- ... limits of the powers conferred by it upon the Community ... ... límites de las competencias atribuidas a la Comunidad por el mismo ...
- "They had conferred together until the last "Ellos tenían atribuidas juntos hasta los últimos
3
otorgado
VERB
- This benefit conferred gives you an unlimited claim ... Este beneficio otorgado se da una demanda ilimitada ...
- ... right of judgment was not conferred. ... el derecho de juzgar no fue otorgado.
- ... where nationality has been improperly conferred. ... que la nacionalidad se haya otorgado indebidamente.
- ... which the Treaty has conferred a direct power of decision ... ... que el Tratado ha otorgado un poder directo de decisión ...
5
le confiere
VERB
- ... the social distinction it conferred upon him to the ... la distinción social que le confiere a la
- ... life, and the lustre conferred on him by being a ... vida, y el brillo que le confiere el ser una
- ... functions and powers not conferred on it by the Charter. ... funciones y poderes que no le confiere la Carta.
More meaning of Conferred
vested
I)
investido
VERB
- By the power vested in me, Por el poder investido en mi,
- okay it's going to be vested bien que va a ser investido
- By the power vested in me by my ... Por el poder investido en mi por mi ...
- ... upbringing or welfare or vested with authority over her or ... ... crianza o bienestar o investido de autoridad sobre ella, o ...
III)
creados
ADJ
Synonyms: created
- Powerful vested interests in some of the ... Los poderosos intereses creados en algunas de las ...
- ... the resistance of powerful vested interests. ... la resistencia que supone una serie de poderosos intereses creados.
- ... trouble with its own vested interests. ... problemas con sus propios intereses creados.
- ... institutional design that reduces meddling by vested interests. ... diseño institucional que reduzca la intromisión de los intereses creados.
- ... for there are many vested interests and a lot of money ... ... ya que hay muchos intereses creados y mucho dinero que ...
V)
bestowed
I)
otorgado
VERB
- Their knowledge now bestowed upon simple recruits. Su conocimiento ahora otorgado sobre simples reclutas.
- Never was more despair bestowed upon a prettier and ... Nunca fue más desesperación otorgado a una cosa más bonita y ...
- ... are of a particular value bestowed by human societies. ... tienen un valor específico otorgado por las sociedades humanas.
- ... all infinitely indebted to your ladyship's kindly bestowed solicitude. ... infinitamente en deuda por el favor amablemente otorgado.
- society bestowed on her present home. la sociedad otorgado en su vivienda actual.
II)
concedido
VERB
- See that the baggage is well bestowed. Ver que el equipaje esté bien concedido.
- ... vampire for the gifts that he's bestowed upon us. ... vampiro por este regalo que nos ha concedido.
- ... power is seized instead of bestowed, the hand that ... ... poder es tomado en lugar de concedido, la mano que ...
- having bestowed her on him. haberla concedido a él.
- been bestowed upon it, and, not ... ha concedido a él, y, al no ...
III)
le otorgó
VERB
Synonyms: granted
- And it was from the gifts bestowed upon him Y fue a partir de los dones que le otorgó
- ... favorable reception, he bestowed on him the ... acogida favorable, se le otorgó el
- ... reclaim the treasure box that the emperor has bestowed upon him ... recuperar la caja del tesoro que el emperador le otorgó.
- unsullied fountains, when they bestowed the name of their ... fuentes sin tacha, cuando se le otorgó el nombre de su ...
IV)
conferido
VERB
- ... family for generations, bestowed upon my father at his ... ... familia, por generaciones, conferido a mi padre en su ...
- ... has not created or bestowed any right, title ... ... no ha creado ni conferido ningún derecho, titularidad ...
- ... blessing which hath been bestowed upon us, that we have ... ... bendición que se ha conferido sobre nosotros, que hemos ...
- ... role of honour is bestowed upon our great Friend. ... dicho honor le sea conferido a nuestro Gran Amigo.
VI)
depositado
VERB
- ... that the emperor has bestowed upon him. ... que el emperador ha depositado en él.
- bestowed upon me the wine, that is ... depositado en mí el vino, es decir ...
- ... grateful for the trust you have bestowed, ... agradecido por la confianza que han depositado en mí,
attributed
I)
atribuido
VERB
- And all attributed to natural causes. Y todo atribuido a causas naturales.
- ... by its success, mainly attributed to the exposition to unite ... ... por su éxito, principalmente atribuido al planteamiento de unir ...
- and with a certain picture taken attributed to him y con una cierta imagen tomada atribuido a él
- attributed to his discovery that the mill atribuido a su descubrimiento de que la fábrica de
- imagination we have just attributed to him that she ... imaginación que hemos atribuido a él que ella ...
- ... calculated by multiplying the weight attributed to each currency by its ... ... calculaba multiplicando el peso atribuido a cada moneda por su ...
II)
le atribuye
VERB
- The cause is generally attributed to malnutrition, especially ... La causa generalmente se le atribuye a la desnutrición, en especial ...
- ... economy and the significance attributed to it in the PRSP. ... economía y el significado que se le atribuye en los DELP.
III)
se le atribuyen
VERB
- ... escape there have been three bombings attributed to his cell. ... escape ya hubo tres bombardeos que se le atribuyen a su célula.
- In a recording attributed to him from that time, ... En una grabación que se le atribuyen de que tiempo, ...
- long ago attributed to him, of their becoming ... hace mucho que se le atribuyen, de que se conviertan en ...
- ... of these traits that are attributed to him actually are wholly ... ... de estas conductas que se le atribuyen en realidad le son totalmente ...
IV)
atribuirse
VERB
Synonyms: attributable
- Often they can be attributed to real land cover features ... Con frecuencia pueden atribuirse a características de cobertura de suelo real ...
- This may be attributed primarily to the increase in the ... Ello puede atribuirse principalmente al aumento del ...
- ... for agricultural workers and may be attributed to a lack of ... ... para los trabajadores agrícolas y puede atribuirse a la falta de ...
- ... and programmes, which can be attributed to a high level ... ... , lo que puede atribuirse a un alto nivel ...
- The unadjusted gaps can be attributed, among other factors ... Las brechas sin ajustar pueden atribuirse, entre otros factores ...
- ... the record levels reported could be attributed to the long life ... ... los altos niveles registrados podían atribuirse a la larga vida ...
ascribed
I)
atribuido
VERB
Synonyms: attributed, conferred
- ... the family, though she had not ascribed it to the ... la familia, aunque ella no lo había atribuido a la
- ... the key factor in the success ascribed to the project. ... el factor clave del éxito atribuido al proyecto.
- ... any successful result must be ascribed. ... cualquier resultado positivo debe ser atribuido.
- ... of avarice which I had ascribed to mankind. ... de la avaricia que yo había atribuido a la humanidad.
II)
III)
adscribirse
VERB
- This change can be ascribed both to ethical responsibility motives ... Dicho cambio puede adscribirse tanto a motivos de responsabilidad ética ...
IV)
le atribuye
VERB
Synonyms: attributed, credited
- ... saw nothing amiss and ascribed the ... vio nada extraño, y le atribuye la
- nature, he ascribed the certainty he had ... la naturaleza, se le atribuye la certeza de que había ...
awarded
I)
adjudicado
VERB
Synonyms: adjudicated
- Value of each contract awarded. Valor de cada contrato adjudicado.
- awarded afterward to get from passes adjudicado después de obtener de pases
- that had been awarded the contract are all ... que se había adjudicado el contrato son toda ...
- Awarded for 230 francs to ... Adjudicado por 230 francos a ...
- Awarded for 90 francs to ... Adjudicado por noventa francos a ...
- ... we put into the atmosphere awarded the implications the ... ponemos en la atmósfera adjudicado las implicaciones de la
II)
otorgado
VERB
- A duty awarded you by my father. Un derecho otorgado a ti por mi padre.
- It was awarded by a jury including women from ... Fue otorgado por un jurado compuesto por mujeres de los ...
- did that the way power is established and awarded in distributed hizo que se establece el poder otorgado en camino y distribuido
- each week the following prizes will be awarded cada semana los siguientes premios será otorgado
- landed on defense has recently been awarded aterrizó en defensa ha sido recientemente otorgado
- awarded this week and a grand prize ... otorgado esta semana y un gran premio ...
III)
concedido
VERB
- ... options that have been awarded to them. ... opciones que les han concedido.
- if she is the exact opposite awarded journal which should be si ella es la revista contrario concedido que debe ser
- My point is, we have already awarded contracts Mi punto es que, ya hemos concedido contratos.
- ... export licences have not yet been awarded; ... certificados de exportación no se hubieran concedido todavía;
- ... by their electrical was awarded and ... a su eléctrica fue concedido y
- ... I wonder, if patronage were awarded? ... me pregunto, si el patrocinio fuera concedido?
IV)
premiado
VERB
- The latter tune was awarded at the first tango contest ... Este último tema fue premiado en el primer concurso de tangos ...
- ... of each category was awarded with a silver small statue. ... de cada categoría fue premiado con una estatuilla plateada.
- ... the adrenaline of being awarded a prize. ... la adrenalina de ser premiado.
- And I felt honored to be awarded with something so magnificent ... Me siento honrado al ser premiado por algo tan magnífico ...
- A batter is awarded first base if hit ... Un bateador es premiado a primera base, si bateó ...
- "Prizes were awarded to the star pupils ... "Han premiado a las jóvenes estrellas ...
V)
galardonado
VERB
- it really a surprise awarded somebody game the system Es realmente una sorpresa galardonado juego alguien del sistema
- really a surprise awarded somebody game the system realmente una sorpresa galardonado juego alguien del sistema
- the book which has just been awarded by the council on ... el libro que acaba de ser galardonado por el consejo sobre ...
- Regularly awarded for it's outstanding services ... Regularmente galardonado por sus sobresalientes servicios ...
- was awarded title that had been ... fue galardonado título que había sido ...
- ... twenty against this planet awarded park ... veinte en contra de este planeta galardonado parque
VI)
VII)
VIII)
entregado
VERB
Synonyms: delivered, handed over, given, surrendered
- The Prize shall be awarded by the Director-General ... El Premio será entregado por el Director General ...
IX)
recibido
VERB
- Has been awarded numerous awards, decorations ... Ha recibido numerosos premios, condecoraciones ...
- Awarded in recognition of high ... Recibido en reconocimiento por la elevada ...
- The tube has been awarded several prizes among which ... El metro ha recibido diversos premios entre los que ...
- been awarded the Common Criteria ( ... recibido el certificado Common Criteria ( ...
X)
granted
I)
concedido
VERB
- Then your wish is granted. Entonces tu deseo está concedido.
- Any rights not expressly granted herein are reserved. Queda reservado cualquier derecho no concedido aquí expresamente.
- I really do not take your time for granted. Realmente no tomo por concedido tu tiempo.
- The right granted is not absolute. El derecho concedido no es absoluto.
- And to whom he has granted the privilege of martyrdom. Y a quienes les ha concedido el privilegio del martirio.
- She was granted her wish, at a price. Su deseo fue concedido, pero a un precio.
II)
otorgado
VERB
- ... the relief or the nature of the recognition granted. ... las medidas cautelares o a la naturaleza del reconocimiento otorgado.
- ... this precious legacy that nature has granted us. ... de este precioso legado que la naturaleza nos ha otorgado.
- She's been granted a seat at my school. Le ha sido otorgado un lugar en mi escuela.
- ... higher education with our granted right, to equal access ... ... la educación superior con nuestro otorgado derecho a un acceso igual ...
- ... if it can't be granted, a child begins ... ... cuando no puede ser otorgado, el niño comienza ...
- granted by the fiery blast sodium otorgado por la violenta explosión de sodio
III)
sentado
VERB
- We just take everything for granted. Lo tomamos todo por sentado.
- People simply took it for granted. La gente simplemente se daba por sentado.
- I took the moon for granted. Di la luna por sentado.
- So you can't take anything tor granted. Así que no puedes dar nada por sentado.
- You take someone for granted. Lo tomaste por sentado.
- We take so much for granted. Damos tanto por sentado.
IV)
le concedió
VERB
Synonyms: accorded
- The same one your father granted to my grandson. La misma que tu padre le concedió a mi nieto.
- The author has his liberty granted him upon certain conditions. El autor tiene su libertad le concedió bajo ciertas condiciones.
- The honour was readily granted, and he then El honor se le concedió inmediatamente, y luego
- and it granted that it was giving him away, ... y le concedió que se le estaba dando de distancia, ...
- that granted her full custody of the ... que le concedió la custodia total del ...
- ... exhibition of jumping, it was granted those astonished ... exhibición de saltos, se le concedió a los asombrados
V)
concederse
VERB
- They may be granted to workers who have no ... Pueden concederse a los trabajadores que no tienen ...
- Special leave could be granted to the employed father, but ... Debería concederse una licencia especial al padre trabajador, pero ...
- Additional leave time should be granted, with or without ... Debería concederse una licencia suplementaria, con o sin ...
- An additional national premium may be granted only to a producer ... Sólo podrá concederse una prima nacional complementaria a los productores ...
- Public aid may be granted for the modernisation of the fleet ... Las ayudas públicas pueden concederse para la modernización de la flota ...
- ... the total quantity on which a subsidy may be granted. ... la cantidad total por la cual podrá concederse la subvención.
VI)
le otorgó
VERB
Synonyms: bestowed
- granted him no more talent for music ... le otorgó el talento para la música no más ...
- and granted a re-trial in ... y se le otorgó un nuevo juicio para ...
- ... was moved, and granted him his wish, such ... ... se movió, y le otorgó su deseo, tanto ...
- ... and in 1970 he was granted the diploma of honor ... ... y en 1970 se le otorgó el diploma de honor ...
VII)
descontado
VERB
Synonyms: discounted, deducted
- This should not be taken for granted. No lo demos por descontado.
- ... we have so much and take it all for granted. ... nosotros tenemos tanto y lo damos todo por descontado.
- ... time people will take it for granted. ... tiempo, la población la considera como algo por descontado.
- ... life we take for granted. ... vida que nosotros damos por descontado.
- You're taking a lot for granted. Das mucho por descontado.
- ... that people now take that success for granted. ... que ahora se da el éxito por descontado.
VIII)
garantizado
VERB
- A right we take for granted. Un derecho que tenemos garantizado.
- The judge has granted me sole access. El juez me ha garantizado acceso individual.
- The ratification process should not be taken for granted. El proceso de ratificación no es algo que esté garantizado.
- ... was taking his ice for granted. ... tomaban su hielo como garantizado.
- ... money matters, you can't take the future for granted. ... asuntos de dinero, nunca des el futuro por garantizado.
- They've granted you safe passage. Nos han garantizado vía libre.
given
I)
dado
VERB
- The people have given all they can. El pueblo ha dado todo lo que pudo.
- You had given your word. Habías dado tu palabra.
- Indeed you've given him what you've promised. Hecho que he dado lo que que he prometido.
- I would have given everything for him. Lo habría dado todo por él.
- If she'd given them my name. Si les hubiera dado mi nombre.
- The commissioner hasn't given us the green light yet. El comisario no nos ha dado luz verde todavía.
II)
determinado
VERB
Synonyms: determined, certain, particular, specific, specified, assessed
- The extent to which a given interest is 'essential' ... La medida en que un interés determinado sea 'esencial' ...
- A given day's work should be completed ... El trabajo de un día determinado debe ser terminado en ...
- You know, on any given day, an underdog can ... En un determinado momento un perdedor puede ...
- ... facilitate innovation in a given sector. ... favorecer la innovación en un sector determinado.
- ... an expression to a given type. ... una expresión en un tipo determinado.
- ... knowing what happens in a given percentage of cases. ... saber lo que sucede en un porcentaje determinado de casos.
III)
otorgado
VERB
- We never should have given them the vote and ... No debimos haberles otorgado el poder de voto, ni ...
- I have been given the honor to be ... A mi me ha sido otorgado el honor de ser ...
- ... this is the process given. ... éste es el proceso otorgado.
- ... the discoveries that have given film such a hold ... ... los descubrimientos que le han otorgado a las películas tanta influencia ...
- ... is not a good given in heritage and is not ... ... no es un bien otorgado en herencia y no es ...
- I have been given broad discretionary powers. Me han otorgado plenos poderes discrecionales.
IV)
administra
VERB
Synonyms: manages, administers
- Treatment is also given for heart problems caused ... Asimismo, se administra tratamiento para problemas cardíacos causados ...
- ... toxic effects of copper when given in combination, although ... ... efectos tóxicos del cobre si se administra en combinación, aunque ...
- Antibiotic therapy with tetracycline is given at the beginning of treatment ... Al comienzo del tratamiento, se administra terapia antibiótica con tetraciclina ...
- You will be given local anesthesia to numb ... Se administra anestesia local para adormecer ...
- ... a special apparatus, it's given by injection. ... equipamiento especial, se administra por inyección.
V)
VI)
entregado
VERB
Synonyms: delivered, handed over, surrendered
- It was given to me. Eso fue entregado a mi.
- I have given you a background. Te he entregado una experiencia de fondo.
- I think it may have finally given out altogether. Creo que finalmente será entregado por completo.
- You should have just given up the money. Deberías haber entregado el dinero sin más.
- I have given myself to her. Me he entregado a ella.
- He was given to a family two days ago. Fue entregado a una familia hace dos días.
VII)
concedido
VERB
- All we've given is strength to our enemies. Todo lo hemos concedido es fuerza a nuestros enemigos.
- We are grateful for the time we have been given. Agradecemos el tiempo que se nos ha concedido.
- You have been given a great honour. Te han concedido un gran honor.
- You have been given these skills for a reason. Se te han concedido unas habilidades por una razón.
- That has been given to you. Eso le han concedido.
- I know you've been given no artillery. No le han concedido artillería.
VIII)
le da
VERB
- Each version is given a distinguishing version number. A cada versión se le da un número de versión distintiva.
- But if you're not given the antidote, the ... Pero si no se le da el antídoto, la ...
- If he's not given the captain slot, ... Si no se le da el puesto de capitán, ...
- Its shape is given by the press, ... Se le da forma en la prensa, ...
- First the grade is given, and then they open the ... Primero se le da la nota y después se abre el ...
- You will then be given a drink like a ... Luego, se le da a tomar una bebida similar a una ...
IX)
recibido
VERB
- I had been given a gift. Había recibido un regalo.
- Respect the gift you were given. Respeta el regalo que has recibido.
- He must have been given leave. Debe haber recibido algún permiso.
- The patients have been given their morning medication. Los pacientes ya han recibido su dosis matinal.
- Identical parts have been given only one callout. Las piezas idénticas han recibido un mismo rótulo.
- They have been given a wonderful lesson in ... Han recibido una lección maravillosa de ...
X)
proporcionado
VERB
Synonyms: provided, supplied, proportioned, proportionate
- The given parameter name was unrecognized. No se reconoce el nombre de parámetro proporcionado.
- This has given women an additional source of revenue ... Esto ha proporcionado una fuente adicional de ingresos para las mujeres ...
- What you've given us, and a lot ... Lo que nos ha proporcionado, y un montón ...
- ... deserve better and we have given it to them. ... se merecen algo mejor y nosotros se lo hemos proporcionado.
- ... curved shape would have given the blast the directional component ... ... forma curva le habría proporcionado a la explosión un componente direccional ...
- We hope this has given you further insight Esperamos que esto te haya proporcionado un conocimiento más profundo
decreed
I)
decretado
VERB
Synonyms: enacted
- ... with his screams it has decreed your condemnation. ... con sus gritos ha decretado tu condena.
- ... after a certain amount of time arbitrarily decreed. ... después de cierto tiempo arbitrariamente decretado.
- This whole act's immutably decreed. Este acto conjunto de inmutablemente decretado.
- has decreed that all male children ha decretado que todos los niños varones
- This is the moment decreed Éste es el momento decretado
III)
proclamado
VERB
Synonyms: proclaimed, heralded
- ... , the Father has decreed that there will be no more ... ... , el Padre ha proclamado que no habrán más ...
accorded
I)
concedido
VERB
- ... moment this permission was accorded, the countenance of ... ... momento en este permiso fue concedido, el rostro de ...
- The elves have accorded you a special honor. Los Elfos te han concedido un honor especial.
- that accorded admirably with the deportment of his hosts. que el concedido admirablemente con la conducta de sus anfitriones.
- ... at the dairy been accorded something of the position of ... ... en la industria láctea ha concedido algo de la posición de ...
II)
otorgado
VERB
- I am accorded the privilege of ransom. Se me ha otorgado el privilegio del rescate.
- greatest correctly typing about are accorded restaurant rev up to accounts más correctamente escribiendo about son otorgado restaurante acelerar a las cuentas
- any help could be accorded the wounded. ningún tipo de ayuda podría ser otorgado a los heridos.
- accorded just coming home for dinner after ... otorgado sólo a casa para la cena después ...
- ... under similar circumstances have accorded them. ... bajo las mismas circunstancias les han otorgado.
III)
IV)
le concedió
VERB
Synonyms: granted
- this was accorded a song este se le concedió una canción
- was accorded the final winner. se le concedió el ganador final.
- ... paradoxes, I was accorded the honors due a ... las paradojas, que se le concedió los honores debidos a un
invested
I)
invertido
VERB
- A lot of the parents had money invested with him. Muchos de los padres habían invertido dinero con él.
- This huge quantity of money had to be invested. Esta enorme cantidad de dinero tenía que ser invertido.
- We invested the concept. Hemos invertido el concepto.
- We supported, invested in your brilliance. Te hemos respaldado e invertido en tu brillantez.
- That he just had more invested. Que había invertido más.
- I told you you should have invested in art. Te dije que debiste haber invertido en arte.
gives
I)
da
VERB
- Gives the true picture of a company's profitability. Da la verdadera idea de rentabilidad de una empresa.
- All he gives them is food and a bed. Todo lo que les da es comida y una cama.
- He gives without any thought of reward. Da sin pensar en recibir.
- Him gives me strength. Él me da fuerzas.
- But it gives us our answer. Pero nos da la respuesta.
- Gives it that his cousin is out of town. Da que su primo es fuera de la ciudad.
II)
le da
VERB
Synonyms: lends
- I think he gives it drama. Creo que le da drama.
- This is what gives life meaning. Esto es lo que le da sentido a la vida.
- His armor gives pause. Su armadura le da ventaja.
- Writing the book gives you an alibi. Ese libro le da una coartada.
- So that gives you a red shift. Así que le da un desplazamiento hacia el rojo.
- Which gives it great sentimental value. Y eso le da un gran valor sentimental.
III)
otorga
VERB
- An unconventional composition which gives very masculine men a ... Una composición poco convencional que otorga al hombre muy masculino una ...
- It gives consumers the right to dispute inaccurate information ... Otorga a los consumidores el derecho a disputar la información incorrecta ...
- The law gives creditors the right to force ... La ley otorga a los acreedores el derecho de obligar a ...
- It gives legal form and substance to the ... Otorga forma y sustancia jurídicas a las ...
- Faith gives people the backbone, La fe otorga agallas a las personas,
- The label of origin gives a reinforced protection to products whose ... La etiqueta de origen otorga una protección reforzada a productos con ...
IV)
brinda
VERB
- And it gives me no peace. Y no me brinda ninguna paz.
- But seeing it whole gives you some peace. Pero verlo en su totalidad te brinda una cierta paz.
- It also gives people far greater access ... También brinda a los ciudadanos un mayor acceso ...
- In return, it gives us warmth, light and ... En cambio, nos brinda calor, luz y ...
- This new session gives us an opportunity to evaluate ... Este nuevo período de sesiones nos brinda una oportunidad para evaluar ...
- ... the groundwork that this report gives us. ... la labor básica que este informe nos brinda.
V)
proporciona
VERB
- It gives us our one and only lead. Nos proporciona nuestro único eslabón.
- He who gives his wealth to the falls. El que proporciona su caudal a las cataratas.
- They believe the screaming gives them strength. Creen que gritar les proporciona fuerza.
- Voting gives them a certain power. El votar proporciona un cierto poder.
- But seeing it whole gives you some peace. Pero verlo en su totalidad, te proporciona cierta paz.
- This gives users more control without ... Esto proporciona a los usuarios más control sin ...
VI)
regala
VERB
- So it gives the dollars away. Así que regala los dólares.
- Your mother gives away furniture and your father ... Tu madre regala muebles y tu padre ...
- She even gives her old clothes to the maid, but ... Incluso regala a la criada su ropa vieja, pero ...
- Hey, my ma gives me that every birthday. Hey, mi madre me la regala en cada cumpleaños.
- ... is so rich, he gives away rubies instead of ... ... es tan rico que regala rubíes en vez de ...
- and gives toys to children. y regala juguetes a los niños.
VII)
ofrece
VERB
- There are still people who gives us the hand. Hay todavía quien nos ofrece la mano.
- She gives the worst gifts. Ofrece los peores dones.
- And he gives me this for collateral. Y me ofrece esto como pago.
- A multipurpose film that gives excellent pack presentation. Film multiusos que ofrece una excelente presentación en packs.
- But it gives an alternative explanation of the evidence. Pero ofrece una explicación alternativa a la evidencia.
- It gives us a chance to test new material. Y nos ofrece la oportunidad de probar nuestro nuevo material.
VIII)
aporta
VERB
Synonyms: provides, brings, contributes, adds
- She gives me absolutely nothing. No me aporta nada.
- She gives me absolutely nothing. No me aporta absolutamente nada.
- It gives me a good feeling. Me aporta buenas sensaciones.
- All this gives results in extra comfort for the wearer. Todo esto aporta a un confort extra al usuario.
- It gives the undeniable authenticity to the piece. Y esto aporta una autenticidad innegable a la escena.
- So honey gives energy almost as soon as ... Por tanto, la miel aporta energía casi inmediata en cuanto ...
IX)
entrega
VERB
- When she gives her heart, it is forever. Cuando entrega su corazón, es para siempre.
- He gives them what he takes. El les entrega lo que se lleva.
- He gives his art to the people. El entrega su arte al pueblo.
- And gives it all to others. Y todo lo entrega a los demás.
- Everyone gives in at the last. Todo el mundo se entrega, al final.
- When the time comes, she gives it up gracefully. Cuando llega el momento, se entrega con dignidad.
confers
I)
confiere
VERB
- ... a capacity to reason confers an obvious evolutionary advantage, because ... ... la capacidad de razonar confiere una evidente ventaja evolutiva, porque ...
- that greater breadth of mind confers. que mayor amplitud de mente confiere.
- home confers, was making himself agreeable among ... confiere a casa, fue haciéndose agradable entre ...
- Article 15 confers national treatment in all ports and Su artículo 15 confiere tratamiento nacional en todos los puertos y
- ... an existing reality, which also confers a distinct identity to ... ... una realidad existente, que confiere una identidad bien diferenciada a ...
II)
le confiere
VERB
Synonyms: gives
- ... cap of a gnome confers invisibility, and causes ... ... tapa de un gnomo le confiere la invisibilidad, y lo hace ...
- It is one baptism that confers an indelible character and ... Se trata de un bautismo que le confiere un carácter indeleble y ...
- ... modest and private character that confers something of an emotional containment ... ... carácter pudoroso e intimista, que le confiere algo de contención emotiva ...
- The emperor also confers on him some public mark of ... El emperador también le confiere una cierta marca de público ...
- ... reason that it thereby confers upon ... razón por la que lo que le confiere
III)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.