Scatter means Dispersión, Esparcir and Dispersar in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Scatter

Meaning of Scatter in Spanish :

scatter

dispersión

NOUN

Synonyms: dispersion, scattering, dispersing, sprawl

Scatter to the sides! Dispersión a los lados!
Scatter and look for them, dogs! Dispersión y buscar para ellos, los perros!
Scatter them, or they ... Dispersión de ellos, o ...
Creates scatter or noise in the image as the ... Crea dispersión o ruido en la imagen a medida que la ...
... he progress, and he scatter these graves of him. ... el progreso, y de dispersión de estas tumbas él.

- Click here to view more examples -

esparcir

VERB

Synonyms: spread, sprinkle, strew

We thought you might want to scatter them somewhere. Pensamos que las querrías esparcir por algún lugar.
To scatter my father's ashes ... A esparcir las cenizas de mi padre ...
... and vanilla, then scatter the peas on top. ... y la vainilla y esparcir los guisantes por encima.
fire out, and scatter the ashes all around. el fuego, y esparcir las cenizas por todos lados.
scatter this over the ground ... esparcir esta por el suelo ...

- Click here to view more examples -

dispersar

VERB

Synonyms: disperse, disburse, dissipate

We gotta scatter their horses, or we won't have a ... Debemos dispersar sus caballos, o no tendremos ...
Scatter the Weak damages and ... Dispersar a los débiles daña y ...
... take a point in Scatter the Weak early. ... coged un punto en Dispersar a los débiles pronto.
... instrument, began to scatter its melodies abroad. ... instrumento, comenzó a dispersar sus melodías en el extranjero.
... , Dark Sphere into Scatter the Weak locks him up, ... ... , Esfera oscura con Dispersar a los débiles lo alcanzan, ...

- Click here to view more examples -

ambulante

NOUN

Synonyms: walking, itinerant, traveling, travelling, peddler

se dispersan

NOUN

Synonyms: disperse, dispersed

When they get scared, they scatter. Cuando se asustan, se dispersan.
And they all scatter really fast because they are ... Y se dispersan bastante rápido porque son ...
They scatter less for when you really want to ... Se dispersan menos cuando realmente quieres ...
Breathing a cowardly sigh that will scatter in an instant oh Con un suspiro cobarde que se dispersan en un instante oh
... at their arctic destinaton and scatter. ... en su ártico destino y se dispersan.

- Click here to view more examples -

dispersarse

VERB

Synonyms: disperse

They're all going to scatter. Ellos van a dispersarse.
... of ashes that I may scatter in the air." ... de cenizas que pueden dispersarse en el aire.

desparramar

VERB

Synonyms: spread

I suppose you have to scatter clues all over the ... Supongo que debe desparramar pistas por todo el ...
I'll let you scatter some cornflakes. Te dejaré desparramar unos copos de maíz.

in English

1. Scattering

scattering

dispersión

VERB

Synonyms: dispersion, scatter, dispersing, sprawl

The atmosphere is having a scattering effect on our sensors. La atmósfera tiene un efecto de dispersión en los sensores.
... group of players, scattering them to right and left. ... grupo de jugadores, la dispersión a derecha e izquierda.
So we devised this sort of scattering high drill. Así que ideamos una especie de ejercicio de dispersión.
If you look at neutron scattering data. Si observas los datos de dispersión del neutrón.
... maximum scattering to no scattering in the specified number of ... ... la dispersión máxima a ninguna dispersión en el número especificado de ...

- Click here to view more examples -

II)

esparciendo

VERB

Synonyms: spreading, strewing

scattering in and out of the ... esparciendo dentro y fuera del ...
... and a third innings, scattering three runs on six ... ... y un tercio de entrada, esparciendo tres carreras en seis ...
... without knowing, he was scattering a handful of cowslips ... ... sin saberlo, iba esparciendo un puñado de prímulas ...

- Click here to view more examples -

III)

esparcimiento

NOUN

Synonyms: recreation, leisure, relaxation, recreational

2. Spread

spread

extendió

VERB

Synonyms: extended, stretched out, swept, ranged, escalated

So she spread her arms and jumped. Entonces ella extendió sus brazos y salto.
The fire spread through the whole plant. El fuego se extendió por toda la planta.
So she spread her arms and jumped. Entonces extendió sus brazos y saltó.
It spread so quickly, it couldn't be stopped. Se extendió tan rápidamente que no se podía detenerlo.
It spread so quickly, it couldn't be stopped. Se extendió tan rápido, no pudo ser detenida.
It started in my colon, but it spread. Comenzó en mi colon,pero se extendió.

- Click here to view more examples -

II)

propagación

NOUN

Synonyms: propagation, spreading, propagating, bubbling

Four shots on a level spread. Cuatro disparos a un nivel de propagación.
The angle for the spread is. El ángulo de propagación es.
The spread is too rapid for ... La propagación es muy rápida para ...
... a week or two weeks we can reverse the spread. ... una semana o dos podemos frenar la propagación.
... the first rumor about me spread. ... el primer rumor de mí propagación.
... you will not have time to stop its spread. ... que no disponen de tiempo para detener su propagación.

- Click here to view more examples -

III)

difundir

VERB

Synonyms: disseminate, broadcast, diffuse, dissemination, publicize, impart

I just want to spread the word. Sólo quiero difundir la palabra.
This is not the time to spread ideologies. No és el momento de difundir ideologías.
Now go and spread my gospel. Ahora ve a difundir mi mensaje.
And spread, and encourage people, and inspire people. Y difundir, y alentar e inspirar a las personas.
Gentlemen time to spread the word. Caballeros hora de difundir el mensaje.
Go and spread the word. Ve a difundir la palabra.

- Click here to view more examples -

IV)

esparcir

VERB

Synonyms: scatter, sprinkle, strew

I tried to spread the word. Traté de esparcir el rumor.
I know you want to spread an epidemic on earth. Sé que quiere esparcir una epidemia en la tierra.
... and pepper, then spread with the sauce. ... y la pimienta, luego esparcir la salsa.
... just sit there and spread mulch in my garden ... ... quedarte sentado ahí a esparcir abono en mi jardín ...
... just sit there and spread mulch in my garden for the ... ... quedarte sentado ahí a esparcir abono en mi jardín por el ...
Without this, you can't spread the virus. Sin esto, no pueden esparcir el virus.

- Click here to view more examples -

separe

NOUN

Synonyms: separate, detach, sever

Spread your arms and legs. Separe los brazos y las piernas.
Now spread your legs. Ahora separe las piernas.
Turn around and spread your legs. Da la vuelta y separe las piernas.
because this molecule and this molecule want to spread apart porque esta molécula y esta molécula quieren Separe
Spread the news to friends, ... Separe las noticias a los amigos, a ...

- Click here to view more examples -

VI)

propagar

VERB

Synonyms: propagate, disseminating

We could spread the virus. Podríamos propagar el virus.
And survive just long enough to spread spores. Y sobrevivir el tiempo suficiente para propagar las esporas.
The tumor can spread rapidly to involve other ... El tumor se puede propagar rápidamente hasta comprometer otras ...
It can very well spread even after the kids are gone ... Se puede propagar después de que se vayan los niños ...
A virus attempts to spread from computer to computer ... Se intentan propagar de un equipo a otro ...
... decisive and brave and didn't want it to spread. ... decidido y valiente al no querer propagar su suerte.

- Click here to view more examples -

VII)

extenderse

VERB

Synonyms: extend, ranging, escalate

But this epidemic could easily spread to our base. Pero esta epidemia podría fácilmente extenderse a nuestra base.
Who knows how far this thing can spread? Quién sabe hasta dónde pude extenderse esta cosa.
Rumors are already starting to spread. Los rumores ya han empezado a extenderse.
The rash may spread to include the entire area covered by ... La erupción puede extenderse hasta abarcar toda el área cubierta por ...
It was going to spread to the general population ... Si fuera a extenderse a la población general ...
... stomach and it's beginning to spread to your liver. ... estómago y empieza a extenderse al hígado.

- Click here to view more examples -

VIII)

diseminado

VERB

Synonyms: disseminated, metastasized

... how far it's spread. ... qué tan lejos se ha diseminado.
... have believed that an alarm could have spread so swiftly. ... creer que una alarma puede haberse diseminado tan rápidamente.
... probably before it has spread. ... probablemente antes de que esta se haya diseminado.
... so false rumors had spread. ... así que los falsos rumores se habían diseminado.
could easily have spread out across the galaxy, podría fácilmente haberse diseminado por la galaxia,
... is cancerous and has spread to other areas of the body ... ... es canceroso y se ha diseminado a otras áreas del cuerpo ...

- Click here to view more examples -

IX)

extensión

NOUN

Synonyms: extension, expansion, length, extending, outreach, expanding

Cremation is the only way to stop its spread. La cremación es la única forma de parar su extensión.
The orange shape represents the spread of the colony over ... La mancha naranja es la extensión de la colonia durante ...
... important in preventing the spread of the bacteria. ... importante en la prevención de la extensión de las bacterias.
... which grows in parallel with the spread of knowledge. ... que crece paralelamente a la extensión del conocimiento.
... a huge break getting this spread. ... una interrupción inmensa que consigue esta extensión.
its popularity as a spread in millions of homes su popularidad como una extensión en millones de los hogares

- Click here to view more examples -

diseminación

NOUN

Synonyms: dissemination, disseminating, propagation

In fact, asymptomatic spread may actually contribute more ... En efecto, la diseminación asintomática en realidad puede contribuir más ...
Spread of the tumor to other areas of the body ... La diseminación del tumor a otras áreas del cuerpo ...
Spread of the tumor if it is not ... Diseminación del tumor si no se ...
To prevent the spread of herpes sores, ... Para prevenir la diseminación de las úlceras por herpes, ...
... are attempting to control its deadly spread. ... están tratando de controlar su mortal diseminación.
... are attempting to control its deadly spread. ... tratan de contener su mortal diseminación.

- Click here to view more examples -

XI)

difusión

NOUN

Synonyms: broadcasting, dissemination, diffusion, spreading, disseminating, outreach

... the virus has ideal conditions in which to spread. ... constituye el medio ideal para la difusión del virus.
... trying to prevent its spread. ... tratando de impedir su difusión.
... conflict that fuel the spread of small arms. ... los conflictos que alimentan la difusión de las armas pequeñas.
We'll make it nice, put out a spread. Lo haremos atractivo, haremos difusión.
asked for the spread of the taste so good pidió la difusión del gusto por lo bueno
spread thereon since her disclosure. difusión al respecto ya que su divulgación.

- Click here to view more examples -

3. Strew

strew

derramar

VERB

Synonyms: spill, shed, shedding, pour

II)

derrama

NOUN

Synonyms: spills, strews, spill, pours, sheds, poured out, strewn

III)

esparcir

VERB

Synonyms: spread, scatter, sprinkle

... have private orders to strew a poisonous juice on your ... que las órdenes privado a esparcir un jugo venenoso en su
to rend him to pieces and strew him over le desgarran en pedazos y esparcir sobre él
... to rend him to pieces and strew him over ... le desgarran en pedazos y esparcir sobre él
... by joint, And strew this hungry churchyard with thy ... ... por articulación, y esparcir el cementerio de hambre con tus ...

- Click here to view more examples -

4. Walking

walking

caminar

VERB

Synonyms: walk, hike, stepping

For most individuals, walking is automatic. Para la mayoría de las personas, caminar es automático.
And then he started walking toward me. Pero empezó a caminar hacia mí.
Or walking a kilometer? O de caminar un poco más de un kilómetro.
Walking hand in hand would be a problem. Caminar de la mano sí sería un problema.
Except for the whole walking thing. Salvo por eso de caminar.
I just feel like walking. Tengo ganas de caminar.

- Click here to view more examples -

II)

paseando

VERB

Synonyms: strolling, wandering, sauntering, pacing, scrambling, hanging out

I would spend the night walking with you. Me pasaría la noche paseando contigo.
I was walking on the roof of the palace. Estaba paseando por la azotea del palacio.
Just walking along, minding my own business. Sólo estoy paseando, pensando en mis cosas.
I was walking alone all night, thinking about us. Estuve paseando y pensando en nosotras toda la noche.
And we were walking all night along the beach. Y estuvimos paseando toda la noche por la playa.
I hope my walking about doesn't offend you. No tome como ofensa que me esté paseando.

- Click here to view more examples -

III)

andando

VERB

Synonyms: walk, ticking

Walking in the rain! Mira, andando en la lluvia.
I remember walking through the house. Me recuerdo andando por la casa.
I think it'll be easier than walking. Será más fácil que andando.
Come on, we've been walking for two days. Vamos, llevamos dos días andando.
Walking in the rain alone. Andando bajo la lluvia.
Look at the way the soldier is walking. Mirad al camino el soldado está andando.

- Click here to view more examples -

IV)

poca

NOUN

Synonyms: little, low, short, few

whilst they deal with walking thing mientras se tratan con poca cosa
History is within walking distance, a short bus or ... La historia está a poca distancia, un autobús o en ...
Within walking distance you can reach the ... A poca distancia del mercado de ...
... a small furnished apartment within walking distance of his ... un pequeño apartamento amueblado a poca distancia de su
... wish to install himself in quarters at walking distance from the ... deseo de instalarse en lugares a poca distancia de la
... that because jumped one would have to assume it is walking ... porque saltó uno tendría que asumir que está a poca

- Click here to view more examples -

caminata

NOUN

Synonyms: walk, hike, trek, hiking, trekking, stroll

Stop the nervous walking, try doing some sports. Pare con la caminata nerviosa pruebe haciendo deporte.
I never thought that walking would make such a difference. Nunca pensé que la caminata sería marcar una gran diferencia.
Walking is also effective on the hip. La caminata es también efectiva para la cadera.
Monitor your walking with an inexpensive pedometer. Mida la distancia de su caminata con un podómetro económico.
... it is, my walking buddy. ... está aquí, mi compañero de caminata.
not those guests of the walking on it no a los invitados de la caminata sobre el mismo

- Click here to view more examples -

VI)

pie

VERB

Synonyms: foot, standing, walk, feet, floor, stood

He watched the couple walking past the window. Miró a los dos últimos a pie de la ventana.
I took me a few minutes walking. Yo me tomé unos minutos a pie.
Just few meters by walking. A pocos metros a pie.
The doctor must be walking. El médico debe venir a pie.
Everything we need is in walking distance. Todo lo que necesitamos está a pie.
She's a walking sack of emotions. Ella es un saco a pie de las emociones.

- Click here to view more examples -

VII)

senderismo

NOUN

Synonyms: hiking, trekking, rambling, hike, hicking, trecking

With this package you will receive information on walking routes. Con esta oferta, recibirá información en rutas de senderismo.
... , golfing, fishing, walking tracks nearby or relax in ... ... , golf, pesca, senderismo o relajación en un ...
... in the network about walking ... en la red sobre senderismo
... seems to think we're on a walking holiday. ... cree que hemos venido a hacer senderismo.

- Click here to view more examples -

VIII)

paseos

VERB

Synonyms: walks, rides, trips, tours, strolls, outings, promenades

Hiking and walking - that's doable. Excursiones y paseos - eso sí se puede hacer.
Locally - fishing, walking, golfing, horse-riding ... En el lugar - pesca, paseos, golf, equitacion ...

IX)

corta

NOUN

Synonyms: short, cut, cuts, cutting, cut off

Walking the red anyway. Corta el cable rojo de todos modos.
At walking distance you will find ample restaurants ... A corta distancia de la casa encontrará pequeños restaurantes ...

5. Travelling

travelling

viajar

VERB

Synonyms: travel, ride, holidays, touring

Thank you for travelling with us. Gracias por viajar con nosotros.
He began travelling around, trying to borrow money. Empezó a viajar intentando conseguir dinero.
I just thought we should save our money for travelling. Sólo quería ahorrar dinero para viajar.
The author's way of travelling. El autor forma de viajar.
Travelling alone is no fun. No es divertido viajar sola.
It was fun travelling with him. Entonces, era muy rico viajar.

- Click here to view more examples -

II)

itinerante

VERB

Synonyms: traveling, itinerant, touring, roving, roaming

Travelling library of play of values with students of primary ... Ludoteca de valores itinerante con alumnos de primaria ...
... that belong to a travelling live animal exhibition; ... que pertenezcan a una exposición itinerante de animales vivos;

III)

ambulantes

VERB

Synonyms: itinerant, migrant, perambulating

They are a group that performs in travelling shows. Es un grupo de artistas ambulantes.

IV)

desplazamiento

VERB

Synonyms: displacement, scroll, offset, sliding, scrolling, translocation, shifting

... of the expenses of travelling and is a complement to ... ... de los gastos de desplazamiento y proporciona un complemento para ...
... and the selection of the travelling direction; ... y la selección de la dirección de desplazamiento;
... leading to long and unacceptable travelling times for the children ... ... ocasiona unos tiempos de desplazamiento para los niños largos e inaceptables ...
... comfort and safety: travelling, working, working ... ... seguridad y confort: desplazamiento, trabajo, trabajo ...
... as a result of stress from travelling, congestion, pollution ... ... debido al estrés del desplazamiento, el tráfico, la contaminación ...
... operator comfort and safety: travelling, working, working and ... ... seguridad y confort: desplazamiento, trabajo, trabajo y ...

- Click here to view more examples -

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Scatter

Meaning of Scatter in Spanish :

scatter

dispersión

esparcir

dispersar

ambulante

se dispersan

dispersarse

desparramar

More meaning of Scatter

scattering

dispersión

esparciendo

esparcimiento

spread

extendió

propagación

difundir

esparcir

separe

propagar

extenderse

diseminado

extensión

diseminación

difusión

strew

derramar

derrama

esparcir

walking

caminar

paseando

andando

poca

caminata

pie

senderismo

paseos

corta

travelling

viajar

itinerante

ambulantes

desplazamiento