Disclosure

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ES
ES

Translation of Disclosure in Spanish :

disclosure

1

divulgación

NOUN
  • They have to fill out a full medical disclosure. Tienen que rellenar una completa divulgación médica.
  • Such disclosure must take into account the legitimate interest of ... Tal divulgación deberá tener en cuenta el legítimo interés de ...
  • Such disclosure must take into account the legitimate interests of the ... Tal divulgación deberá tener en cuenta el legítimo interés de las ...
  • ... of including such a disclosure requirement within the patent system ... ... de incluir este requisito de divulgación en el sistema de patentes ...
  • ... business records are subject to compulsory disclosure to the government or ... ... expedientes empresariales están sujetos a divulgación obligatoria al gobierno o ...
- Click here to view more examples -
2

revelación

NOUN
- Click here to view more examples -
3

confidencialidad

NOUN
- Click here to view more examples -

More meaning of Disclosure

dissemination

I)

difusión

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

diseminación

NOUN
  • The structure speeds up the dissemination of the energy gradient. La estructura acelera la diseminación de la gradiente de energía.
  • Dissemination of technical information and guides on adoption ... Diseminación de información técnica y guías para adopción ...
  • ... more effective is the energy dissemination. ... , más eficaz es la diseminación de la energía.
  • ... to prevent the collection or dissemination of personally identifying information. ... impedir la recopilación o diseminación de información de identificación personal.
  • presence of vectors or means of dissemination, presencia de vectores o medios de diseminación,
  • Dissemination of sustainable development models ... 5. Diseminación de modelos de desarrollo sostenible ...
- Click here to view more examples -
III)

divulgación

NOUN
  • The medium of dissemination and consumption of the material ... Los medios de divulgación y consumo del material ...
  • The rapid dissemination of information and the growth of a ... La rápida divulgación de información y el crecimiento de ...
  • ... specific academic subject, dissemination of good practice or training. ... tema académico concreto, divulgación de buenas prácticas.
  • ... publication was produced mainly with objectives of dissemination and promotion. ... publicación fue elaborada con fines de divulgación y promoción.
  • dissemination or exhibition or making available to a ... - divulgación o exhibición o facilitación a un ...
  • ... a strategy and timetable for the dissemination of the report; ... una estrategia y un calendario para la divulgación del informe;
- Click here to view more examples -

outreach

I)

divulgación

NOUN
  • ... in terms of better outreach for the services, and ... ... en términos de una mejor divulgación de los servicios y ...
  • outreach is that the other way up divulgación es que la forma de subir
  • an outreach program into the community. un programa de divulgación dentro de la comunidad.
  • is to have some outreach programs so we can get ... es que algunos programas de divulgación para que podamos conseguir ...
  • advocacy and outreach activities in support of the ... actividades de promoción y divulgación en apoyo de la ...
- Click here to view more examples -
II)

alcance

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

extensión

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

difusión

NOUN
  • ... actions and adequate means of outreach. ... acción y formas adecuadas de difusión.
  • 46. The Section's outreach programme was effective in ... El programa de difusión de la Sección permitió ...
  • Information-sharing with and outreach to Member States and ... Intercambio de información y difusión para los Estados Miembros y ...
- Click here to view more examples -
V)

vinculación

NOUN
VI)

sensibilización

NOUN
  • ... that the demystification and public outreach, aiming at the ... ... de que la desmitificación y la sensibilización públicas, destinadas a ...

divulgation

I)

divulgación

NOUN
  • ... found was with scientific divulgation. ... encontré fue con la divulgación científica.

divulging

I)

divulgación

VERB
  • surprised into divulging his great secret, ... sorprendido en la divulgación de su gran secreto, ...
  • ... are not the promotes like forward divulging the rent ... no son la promueve como adelante la divulgación de la renta

revelation

I)

revelación

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

apocalipsis

NOUN
- Click here to view more examples -

reveal

I)

revelar

VERB
- Click here to view more examples -
II)

revelarle

VERB
  • I must reveal my intentions to her. Debo revelarle mis intenciones.
  • ... of what we were about to reveal to the world. ... de lo que estábamos por revelarle al mundo.
  • Six days until we reveal our miracle to the world. 6 días para revelarle nuestro milagro al mundo.
  • Six days until we reveal our miracle to the world. Faltan 6 días para revelarle el milagro al mundo.
  • ... the divine purposes to reveal to the children something of ... ... parte del propósito divino el revelarle a los niños algo de ...
  • She felt it necessary to reveal that to you? ¿Le pareció necesario revelarle eso?
- Click here to view more examples -
III)

desvelar

VERB
  • I will reveal the great mystery of bread. Os voy a desvelar el gran misterio del pan.
  • ... patent applications have to reveal the knowledge required to ... ... solicitudes de patente deben desvelar los conocimientos necesarios para ...
  • reveal the mystery and the meaning behind their songs. desvelar el misterio y el significado de sus canciones.
  • his eyes to reveal and his conscience to judge. su mirada para desvelar y su conciencia para juzgar.
  • ... business secret you don't want to reveal. ... secreto profesional que no quiero desvelar.
- Click here to view more examples -
IV)

develar

VERB
  • ... is the only way to reveal who was hidden. ... es la única manera de develar a quien se oculta.
  • to reveal unexpected patterns and possibilities. para develar inesperados modelos y posibilidades.
  • ... to investigate, and reveal the identities of the responsible. ... a investigar y a develar las identidades de los responsables
  • ... understand my reluctance to reveal the location of our new ... ... entienden que me niegue a develar la ubicación de nuestro nuevo ...
  • And while I cannot reveal the nature of this product, ... Y si bien no puedo develar la naturaleza de dicho producto ...
- Click here to view more examples -
V)

revelación

NOUN
- Click here to view more examples -

disclosing

I)

revelar

VERB
  • ... attempting to sell without disclosing you own it. ... tratando de venderla sin revelar que te pertenece.
  • picture disclosing, to the last detail, imagen revelar, hasta el último detalle,
  • with the iron sulfide disclosing wealth con el sulfuro de hierro revelar la riqueza
  • fixed teeth-disclosing grin was anyway dientes fijos-revelar sonrisa era de todos modos
  • ... full view, without disclosing or revealing it was carrying a ... ... su cabal vista, sin revelar que cargaba con la ...
- Click here to view more examples -
II)

divulgar

VERB
  • ... need someone out there who's not afraid of disclosing. ... necesitamos a alguien que no tenga miedo de divulgar.
  • imperfectly disclosing to the public the usual pair ... imperfectamente divulgar al público la pareja habitual ...
III)

informante

NOUN
Synonyms: informant, cl, snitch

confidentiality

I)

confidencialidad

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

carácter confidencial

NOUN
Synonyms: confidential
  • ... appropriate measures to keep its confidentiality. ... medidas oportunas para mantener su carácter confidencial.
  • the confidentiality of international relations and ... al carácter confidencial de las relaciones internacionales y ...
  • ... measures taken to safeguard the confidentiality of information entered in ... ... medidas tomadas para salvaguardar el carácter confidencial de la información introducida en ...
  • ... the Commission must respect the confidentiality of the information supplied. ... la Comisión deberán respetar el carácter confidencial de la información facilitada.
  • Rule 6 Cessation of confidentiality Artículo 6 Cesación del carácter confidencial
- Click here to view more examples -

privacy

I)

privacidad

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

intimidad

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

aislamiento

NOUN
  • ... and elegant, guaranteeing absolute privacy and a quite uncommon degree ... ... y elegantes, garantizan un aislamiento absoluto y un grado elevado ...
  • ... values its customers and respects their privacy. ... valora a sus clientes y respeta su aislamiento.
  • ... superior comfort and peaceful privacy await you at the ... ... la comodidad superior y la aislamiento pacífica le aguardan en el ...
- Click here to view more examples -
IV)

confidencialidad

NOUN
  • Be sure to understand a merchant's privacy policies. Asegúrese de comprender las políticas de confidencialidad de un comerciante.
  • Protects the privacy of electronic communications and ... Protege la confidencialidad de las comunicaciones electrónicas y ...
  • ... time you received a privacy notice from a financial company ... ... vez que recibió un aviso de confidencialidad de una compañía financiera ...
  • Privacy Statement How we protect your privacy on our site. Declaración de Confidencialidad Cómo protegemos tu privacidad en nuestro sitio.
  • ... authentication, integrity, and privacy. ... la autenticación, la integridad y la confidencialidad.
  • &Privacy Options... &Opciones de confidencialidad...
- Click here to view more examples -

confidential

I)

confidencial

ADJ
- Click here to view more examples -

secrecy

I)

secreto

NOUN
Synonyms: secret, secretly
- Click here to view more examples -
IV)

confidencialidad

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

discreción

NOUN
- Click here to view more examples -

confidentially

I)

confidencialmente

ADV
Synonyms: confidential
  • He talked to me yesterday, confidentially. Me lo contó ayer, confidencialmente.
  • But confidentially, gentlemen, and this is ... Pero confidencialmente, caballeros, y esto es ...
  • confidentially with although not being confidencialmente con pesar de no ser
  • Confidentially, she didn't get to be a blues singer till ... Confidencialmente, no consiguió ser una cantante de blues hasta ...
  • I've just been told, confidentially. Me acaban de avisar, confidencialmente.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.