Disseminating

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ES
ES

Translation of Disseminating in Spanish :

disseminating

1

diseminar

VERB
Synonyms: disseminate
  • Proving and disseminating information on the economic and tourism situation ... Proveer y diseminar la información de la situación económica y turística ...
  • and disseminating the models and methodologies ... y diseminar los modelos y metodologías ...
  • ... made great efforts in disseminating and distributing this information ... ... realizado grandes esfuerzos para diseminar y distribuir esta información ...
- Click here to view more examples -
2

difusión

VERB
  • ... a major means of disseminating technical and statistical information ... ... el principal medio de difusión de la información técnica y estadística ...
  • she has built a career around disseminating ella ha construido una carrera alrededor de la difusión
  • or disseminating material hostile to the peace of the world o difusión de material hostil a la la paz del mundo
  • Disseminating information to a population ... La difusión de información a una población ...
  • Disseminating this information over the ... La difusión de esta información en la ...
- Click here to view more examples -
3

divulgar

VERB
  • Each has a special responsibility for disseminating a report's recommendations ... Cada una tiene la responsabilidad de divulgar las recomendaciones del informe ...
  • Collecting and disseminating information on the range ... Recoger y divulgar información sobre la gama ...
  • Developing and disseminating best practices on how to develop ... Desarrollar y divulgar la mejor práctica acerca del modo de desarrollar ...
  • ... getting approval, as well as disseminating information. ... obtener la aprobación, así como divulgar información.
  • but also a Social Responsibility of disseminating this knowledge sino también una responsabilidad social de divulgar ese conocimiento
- Click here to view more examples -
4

propagar

VERB
Synonyms: spread, propagate
  • Developing and disseminating inclusive and sustainable service delivery models ... Formular y propagar modelos de prestación de servicios integradores y sostenibles ...

More meaning of Disseminating

disseminate

I)

difundir

VERB
  • An intelligent policy to disseminate technological innovation would be ... Una política inteligente encaminada a difundir la innovación tecnológica sería ...
  • ... to promote education and disseminate information. ... a mejorar la educación y a difundir la información.
  • ... this activity, as well as disseminate the information generated. ... esta actividad, así como difundir la información generada.
  • ... develop even broader partnerships and disseminate its work more widely ... ... crear asociaciones aún más amplias y difundir su labor más extensamente ...
  • collect and disseminate marketing information; recopilar y difundir información sobre comercialización;
- Click here to view more examples -
II)

diseminar

VERB
- Click here to view more examples -
III)

divulgar

VERB
  • ... should evaluate, publish and disseminate such information of general interest ... ... debería evaluar, publicar y divulgar las informaciones de interés general ...
  • To disseminate information on the concerns and needs of ... Divulgar información sobre las preocupaciones y necesidades de ...
  • ... which may then publicly disseminate that information. ... , la cual podrá proceder a divulgar esa información.
  • ... make a short comment on why to disseminate ... hicieran algún pequeño comentario sobre el porqué de divulgar
  • ... use them to publicize or disseminate the results of the project ... ... utilizarlos para publicar o divulgar los resultados del proyecto ...
- Click here to view more examples -
IV)

diseminarse

VERB
Synonyms: spread

broadcasting

I)

difusión

NOUN
  • ... technical assistance and marketing and event broadcasting. ... por asistencia técnica y márketing hasta la difusión de eventos.
  • ... without appropriate protection of broadcasting rights. ... sin la adecuada protección de derechos de difusión.
  • they are the core value of public broadcasting. son el valor central en la difusión pública.
  • it much more broadcasting company in cooperation with the console on ... es empresa mucho más difusión en cooperación con la consola en ...
  • Whereas in general the traditional broadcasting media are tightly regulated ... Mientras que los medios de difusión tradicionales suelen estar estrictamente regulados ...
  • ... and within its regional broadcasting divisions. ... y en sus centros de difusión regionales.
- Click here to view more examples -
II)

transmitiendo

VERB
- Click here to view more examples -
III)

emisión

NOUN
  • ... on our way to the broadcasting network. ... de camino a cadena de emisión.
  • To turn broadcasting on or off: Para activar o desactivar la emisión:
  • To turn broadcasting off: Para desactivar la emisión:
  • Process that began almost from the first broadcasting minute Proceso que comenzó casi desde el primer minuto de emisión,
  • this is an days even actual broadcasting company este es un día incluso emisión real empresa
  • represent became a national broadcasting company representan convirtió en una emisión nacional empresa
- Click here to view more examples -
IV)

emiten

NOUN
Synonyms: emit, issued

dissemination

I)

difusión

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

diseminación

NOUN
  • The structure speeds up the dissemination of the energy gradient. La estructura acelera la diseminación de la gradiente de energía.
  • Dissemination of technical information and guides on adoption ... Diseminación de información técnica y guías para adopción ...
  • ... more effective is the energy dissemination. ... , más eficaz es la diseminación de la energía.
  • ... to prevent the collection or dissemination of personally identifying information. ... impedir la recopilación o diseminación de información de identificación personal.
  • presence of vectors or means of dissemination, presencia de vectores o medios de diseminación,
  • Dissemination of sustainable development models ... 5. Diseminación de modelos de desarrollo sostenible ...
- Click here to view more examples -
III)

divulgación

NOUN
  • The medium of dissemination and consumption of the material ... Los medios de divulgación y consumo del material ...
  • The rapid dissemination of information and the growth of a ... La rápida divulgación de información y el crecimiento de ...
  • ... specific academic subject, dissemination of good practice or training. ... tema académico concreto, divulgación de buenas prácticas.
  • ... publication was produced mainly with objectives of dissemination and promotion. ... publicación fue elaborada con fines de divulgación y promoción.
  • dissemination or exhibition or making available to a ... - divulgación o exhibición o facilitación a un ...
  • ... a strategy and timetable for the dissemination of the report; ... una estrategia y un calendario para la divulgación del informe;
- Click here to view more examples -

spread

I)

extendió

VERB
- Click here to view more examples -
II)

propagación

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

difundir

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

esparcir

VERB
Synonyms: scatter, sprinkle, strew
- Click here to view more examples -
V)

separe

NOUN
Synonyms: separate, detach, sever
- Click here to view more examples -
VI)

propagar

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

extenderse

VERB
Synonyms: extend, ranging, escalate
- Click here to view more examples -
VIII)

diseminado

VERB
  • ... how far it's spread. ... qué tan lejos se ha diseminado.
  • ... have believed that an alarm could have spread so swiftly. ... creer que una alarma puede haberse diseminado tan rápidamente.
  • ... probably before it has spread. ... probablemente antes de que esta se haya diseminado.
  • ... so false rumors had spread. ... así que los falsos rumores se habían diseminado.
  • could easily have spread out across the galaxy, podría fácilmente haberse diseminado por la galaxia,
  • ... is cancerous and has spread to other areas of the body ... ... es canceroso y se ha diseminado a otras áreas del cuerpo ...
- Click here to view more examples -
IX)

extensión

NOUN
  • Cremation is the only way to stop its spread. La cremación es la única forma de parar su extensión.
  • The orange shape represents the spread of the colony over ... La mancha naranja es la extensión de la colonia durante ...
  • ... important in preventing the spread of the bacteria. ... importante en la prevención de la extensión de las bacterias.
  • ... which grows in parallel with the spread of knowledge. ... que crece paralelamente a la extensión del conocimiento.
  • ... a huge break getting this spread. ... una interrupción inmensa que consigue esta extensión.
  • its popularity as a spread in millions of homes su popularidad como una extensión en millones de los hogares
- Click here to view more examples -
X)

diseminación

NOUN
  • In fact, asymptomatic spread may actually contribute more ... En efecto, la diseminación asintomática en realidad puede contribuir más ...
  • Spread of the tumor to other areas of the body ... La diseminación del tumor a otras áreas del cuerpo ...
  • Spread of the tumor if it is not ... Diseminación del tumor si no se ...
  • To prevent the spread of herpes sores, ... Para prevenir la diseminación de las úlceras por herpes, ...
  • ... are attempting to control its deadly spread. ... están tratando de controlar su mortal diseminación.
  • ... are attempting to control its deadly spread. ... tratan de contener su mortal diseminación.
- Click here to view more examples -
XI)

difusión

NOUN
  • ... the virus has ideal conditions in which to spread. ... constituye el medio ideal para la difusión del virus.
  • ... trying to prevent its spread. ... tratando de impedir su difusión.
  • ... conflict that fuel the spread of small arms. ... los conflictos que alimentan la difusión de las armas pequeñas.
  • We'll make it nice, put out a spread. Lo haremos atractivo, haremos difusión.
  • asked for the spread of the taste so good pidió la difusión del gusto por lo bueno
  • spread thereon since her disclosure. difusión al respecto ya que su divulgación.
- Click here to view more examples -

spreading

II)

extendiendo

VERB
- Click here to view more examples -
III)

esparciendo

VERB
Synonyms: scattering, strewing
- Click here to view more examples -
IV)

separándose

VERB
Synonyms: separating, ablating
V)

difusión

VERB
  • It was like the slow spreading of a poison. Era como la lenta difusión del veneno.
  • Virus integration and spreading mode in progress in ... Integración y difusión viral en progreso en ...
  • The spreading of this research represents one of ... La difusión de la investigación representa uno de ...
  • ... the cougar was well out on a low spreading branch. ... el puma fue así fuera en una rama baja difusión.
  • and spreading the tidings over the city. y la difusión de las noticias sobre la ciudad.
  • by spreading its claws, mediante la difusión de sus garras,
- Click here to view more examples -
VI)

diseminando

VERB
Synonyms: disseminating
  • ... long time and have been spreading. ... largo período de tiempo y si se han estado diseminando.
  • spreading all this knowledge in different latitudes of the ... diseminando todos esos conocimientos en las distintas latitudes del ...
  • ... it started, how it is spreading, its reservoirs and ... ... empezó, adónde se está diseminando, sus reservorios y ...
  • Is the rash spreading to other areas? ¿Se está diseminando a otras áreas?
- Click here to view more examples -
VII)

propagación

VERB
  • Spreading of invasive plants, ... La propagación de plantas invasoras, ...
  • ... speed and reading, spreading. ... velocidad y lectura esa propagación.
  • ... and stops them from spreading. ... fuga e impide su propagación.
  • ... to try to prevent any more of it from spreading. ... para tratar de impedir su propagación.
  • ... the fire was prevented from spreading. ... de bomberos se evitó la propagación del fuego.
  • Flying cylinders spreading plague from the sky? Volar cilindros propagación plaga del cielo?
- Click here to view more examples -
VIII)

separar

VERB
IX)

divulgación

VERB
  • ... zones, through the spreading of the development of the program ... ... zonas, a través de la divulgación del desarrollo del programa ...
  • The spreading and transferability of the project have been ... La divulgación y transferibilidad del proyecto se ha ...
  • ... already working - by spreading. ... ya está funcionando - mediante su divulgación.
  • How's the spreading of the news going? ¿Cómo va la divulgación de la noticia?
  • ... , dedicated to the spreading of the national scientific production ... ... , dedicada a la divulgación de la producción científica nacional ...
- Click here to view more examples -
X)

expandiendo

VERB
Synonyms: expanding
- Click here to view more examples -

outreach

I)

divulgación

NOUN
  • ... in terms of better outreach for the services, and ... ... en términos de una mejor divulgación de los servicios y ...
  • outreach is that the other way up divulgación es que la forma de subir
  • an outreach program into the community. un programa de divulgación dentro de la comunidad.
  • is to have some outreach programs so we can get ... es que algunos programas de divulgación para que podamos conseguir ...
  • advocacy and outreach activities in support of the ... actividades de promoción y divulgación en apoyo de la ...
- Click here to view more examples -
II)

alcance

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

extensión

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

difusión

NOUN
  • ... actions and adequate means of outreach. ... acción y formas adecuadas de difusión.
  • 46. The Section's outreach programme was effective in ... El programa de difusión de la Sección permitió ...
  • Information-sharing with and outreach to Member States and ... Intercambio de información y difusión para los Estados Miembros y ...
- Click here to view more examples -
V)

vinculación

NOUN
VI)

sensibilización

NOUN
  • ... that the demystification and public outreach, aiming at the ... ... de que la desmitificación y la sensibilización públicas, destinadas a ...

report

I)

informe

NOUN
Synonyms: review
- Click here to view more examples -
II)

reporte

NOUN
Synonyms: hadeeth
- Click here to view more examples -
III)

reportar

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

informar

VERB
Synonyms: inform, brief, notify
- Click here to view more examples -
V)

divulgue

NOUN
Synonyms: divulge
VI)

denunciar

VERB
- Click here to view more examples -

disclose

I)

revelar

VERB
  • For security reasons, we cannot disclose its location. Por motivos de seguridad, no podemos revelar su localización.
  • He must disclose all, or he is ... Se debe revelar todos, o es ...
  • Disclose relevant information and clearly communicate ... Revelar la información relevante y comunicar con claridad ...
  • ... find an informer to disclose the identity of the leaders. ... encontrar un informante a revelar la identidad de los líderes.
  • ... obligation is it to disclose pertinent information about a property? ... tiene la obligación de revelar información pertinente sobre la propiedad?
- Click here to view more examples -
II)

divulgar

VERB
  • ... inventors an incentive to disclose their inventions. ... los inventores un incentivo para divulgar sus inventos.
  • ... is very important not to disclose or publish the contents, ... ... es muy importante no divulgar o publicar el contenido, puesto ...
  • ... is the requirement to disclose the best mode for recreating the ... ... es el requisito de divulgar la mejor modalidad para recrear la ...
  • disclose what they are. divulgar lo que son.
  • disclose this message to my knowledge, divulgar este mensaje a mis conocimientos,
- Click here to view more examples -
III)

divulgarla

VERB
  • ... who has the right to transfer or disclose it. ... con derecho a transferirla o divulgarla.
IV)

desvelar

VERB
  • ... what injury and outrage to disclose the thoughts of others! ... qué injuria y despecho desvelar la mente ajena!

propagate

I)

propagar

VERB
  • Sent to propagate the ceremony. Enviado para propagar la ceremonia.
  • Compressed files also cannot propagate viruses, until they ... Los archivos comprimidos tampoco pueden propagar virus hasta que no ...
  • and seek to propagate it and establish it everywhere. y tratan de propagar y establecer en todas partes.
  • Propagate information from the change request Propagar la información desde la solicitud de cambio
  • Propagate changes to members federations ... Propagar cambios a miembros federaciones ...
- Click here to view more examples -
II)

se propagan

VERB
Synonyms: spread
  • This must be how they propagate. Esto debe ser cómo ellos se propagan.
  • ... where they go, how they propagate. ... adónde van, cómo se propagan.
  • ... fluctuating prices of starting materials propagate in products derived from them ... ... precios fluctuantes de materiales iniciales se propagan en productos sacados de ellos ...
  • ... and the symptoms that propagate to directly related objects. ... y los síntomas que se propagan a objetos relacionados directamente.
  • ... and you can't always tell, and that may propagate ... y no siempre pueden contar, y que se propagan puede
- Click here to view more examples -
III)

propagarse

VERB
Synonyms: spread
  • ... one single tree every hundred years in order to propagate. ... un árbol cada cien años para propagarse.
  • ... hairs which allow it to propagate with the wind. ... mata que le permita propagarse con el viento.
  • ... small hairs which allow it to propagate with the wind. ... una mata que le permita propagarse con el viento.
  • ... that use the network to propagate. ... que usan la red para propagarse.
  • species you desire to propagate." las especies que usted desea para propagarse.
- Click here to view more examples -
IV)

propáguelas

NOUN
  • Do not cover the seed and propagate at 18 to 20c ... No cubra las semillas y propáguelas de 18 a 20C ...
  • Do not cover the seed and propagate at 15 to 18c ... No cubra las semillas y propáguelas de 15 a 18C ...
  • Do not cover the seed and propagate at 18-20c ... No cubra las semillas y propáguelas a 18-20C ...
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.