Expedition means Expedición in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Expedition

Meaning of Expedition in Spanish :

expedition

expedición

NOUN

Synonyms: forwarding, issue, delivery, issuing, dispatch, shipment

This is not a routine expedition! Esta no es una expedición de rutina.
Without him this expedition would never have succeeded. Sin él esta expedición nunca habría dado resultado.
My lord, we are survivors of a doomed expedition. Somos supervivientes de una expedición fatal.
Their expedition disappeared two years ago. Su expedición desapareció hace dos años.
This expedition is for geological research. Es una expedición de investigación geológica.
For our expedition, we need a leader with experience. Para nuestra expedición, necesitamos un líder con experiencia.

- Click here to view more examples -

in English

1. Forwarding

forwarding

reenvío

NOUN

Synonyms: resending, reshipment, resend

A much simpler solution is call forwarding. Una solución más simple se llama reenvío.
Expedited forwarding is often compared to a leased line. El reenvío acelerado puede compararse con una línea alquilada.
Prevent recipients from using forwarding! Evite que los destinatarios utilicen la función de reenvío.
You know, forwarding addresses are supposed to be ... Sabes, las direcciones de reenvío se supone que son ...
Forwarding queries to a forwarder. Reenvío de las consultas a un reenviador.

- Click here to view more examples -

II)

expedición

NOUN

Synonyms: expedition, issue, delivery, issuing, dispatch, shipment

III)

autocargador

NOUN

Synonyms: autoloader, silage

IV)

reenviar

VERB

Synonyms: forward, resend, resubmit

... as a valid location for forwarding alerts. ... como ubicación válida para reenviar alertas.
... name from the user name before forwarding the user name to ... ... nombre de usuario antes de reenviar el nombre de usuario a ...
... as the From address when forwarding an email message. ... como dirección De al reenviar el mensaje.
... as the FROM address when forwarding an e-mail message. ... como dirección DE al reenviar el mensaje.
... as the FROM address when forwarding an email message (see ... ... como dirección DE al reenviar el mensaje (consulte ...

- Click here to view more examples -

remitiendo

VERB

VI)

desvío

NOUN

Synonyms: detour, offset, diversion, turnoff, deviation, shunting, yaw

It supports call waiting and call forwarding and it even has ... llamada en espera y desvío de llamada y hasta tiene ...
... using the call-forwarding settings the user selects ... ... mediante la configuración de desvío de llamadas seleccionada por el usuario ...
dvd-ram program forwarding both i think you ... dvd-ram programar el desvío a la vez creo que ...
... Communicator to controls automatic forwarding of incoming calls using ... ... a Communicator controlar el desvío automático de las llamadas entrantes mediante ...

- Click here to view more examples -

VII)

redirección

NOUN

Synonyms: redirection, deflection

... value that reflects a forwarding behavior. ... valor que refleja un comportamiento de redirección.

2. Issue

issue

cuestión

NOUN

Synonyms: question, matter, point, concerned

And it has been a very successful issue. Y ha sido, una cuestión muy satisfactoria.
But it's not a central issue. Pero no es la cuestión central.
So it's not a money issue. Así que no es cuestión de dinero.
Time was not the issue. El tiempo no fue la cuestión.
The inventory issue is likely one time in nature. La cuestión de inventario es una vez en la naturaleza.
Schooling is a fundamental issue that we should today reaffirm. La escolarización es una cuestión fundamental que debemos reafirmar hoy.

- Click here to view more examples -

II)

tema

NOUN

Synonyms: subject, topic, theme, item, matter, track

Environmental protection is also at issue. La protección medio ambiental también es un tema.
You know the red meat issue. Usted sabe que el tema de la carne roja.
And on to a more pressing issue. Yendo a otro tema apremiante.
But family planning can be a controversial issue. Pero la planificación de la familia es un tema delicado.
A second general issue has to do with priorities. Un segundo tema general tiene que ver con las prioridades.
And there's always the job issue. Y está el tema del trabajo.

- Click here to view more examples -

III)

problema

NOUN

Synonyms: problem, trouble

This is the issue that keeps me awake at night. Éste es el problema que me impide conciliar el sueño.
The central issue is awareness. El problema central es conciencia.
There was a money issue. Había un problema con el dinero.
It still might be a lung issue. Aún podría ser un problema pulmonar.
The issue of employment is also constantly changing. El problema del empleo cambia también sin parar.
Said he had some kind of billing issue. Tenía un problema con la cuenta.

- Click here to view more examples -

IV)

asunto

NOUN

Synonyms: matter, topic, subject, affair, business, thing

This issue didn't come out of nowhere. Este asunto no salió de la nada.
That could become a legal issue. Podría ser un asunto judicial.
I thought we resolved this issue. Pensé que ese asunto estaba resuelto.
How and why is not the issue now. Cómo y por qué no es el asunto ahora.
The issue was also largely ignored during the campaign. El asunto también fue ignorado durante la campaña.
There has to be some underlying issue. Tiene que haber algún asunto subyacente.

- Click here to view more examples -

edición

NOUN

Synonyms: edition, edited, publishing, authoring

Here are the materials on the double issue. Aquí está el material de la edición doble.
This was in our last issue. Estaba en nuestra última edición.
I had two copies of every issue. Tengo dos ejemplares de la edición.
Ask if they have the latest issue. Pregunta si tienen la última edición.
If an issue is missing, it will be requested. Si falta una edición, se busca y se solicita.
As promised in the last issue, here you'll find ... Según lo prometido en la edición pasada, aquí encontrará ...

- Click here to view more examples -

VI)

emiten

NOUN

Synonyms: emit, issued

... with my lawyer, they issue a new restraining order. ... con mi abogado, y emiten una nueva orden.
which is that no issue people are true y es que hay gente emiten son verdaderas
Vendors also issue certificate revocation lists ( ... Los proveedores también emiten listas de revocación de certificados ( ...
... those that seek them issue forth, ... aquellos que buscan los emiten sucesivamente,
... in a hierarchy's paths issue certificates within certain constraints. ... las rutas de una jerarquía emiten certificados respetando determinadas restricciones.
... maximize the amount of debt that they issue? ... maximizar la cantidad de deuda que emiten?

- Click here to view more examples -

VII)

emisión

NOUN

Synonyms: emission, broadcast, issuing, emitting

Where provision is made for an issue premium, it must ... Cuando esté prevista una prima de emisión , su importe deberá ...
... type of investor receiving the issue, and the means of ... ... tipo de inversionista que recibe la emisión y el medio de ...
the issue of shares for cash; la emisión de acciones con aportaciones en metálico;
since two thousand six there was a bond issue election there desde 2006 hubo una elección emisión de bonos no
this could have been via a bond issue. pudo haber sido a través de la emisión de bonos.
made by a new issue hecha por una nueva emisión

- Click here to view more examples -

VIII)

número

NOUN

Synonyms: number

We must find the next issue. Tenemos que encontrar el próximo número.
This is our fearless issue. Este es nuestro número intrépido.
The latest issue of parent magazine. El último número de la revista de padres.
Ask if they have the latest issue. Pregunta si tienen el último número.
The current issue isn't the split brain. Número actual no es la división del cerebro.
For instance, the revenge issue. Por ejemplo, el número de la venganza.

- Click here to view more examples -

3. Delivery

delivery

entrega

NOUN

Synonyms: delivers, surrender, gives, installment, drop, handing

The delivery is not what concerns me. No me preocupa la entrega.
The body is simply a delivery vehicle. El cuerpo es sólo el vehiculo de entrega.
And put a special delivery stamp on it. Y ponle un sello de entrega especial.
Get a delivery date in writing. Obtenga una fecha de entrega por escrito.
Ten thousand in cash, on delivery. Diez mil en efectivo, contra entrega.
Except for a new delivery van. Excepto por una camioneta nueva para entrega a domicilio.

- Click here to view more examples -

II)

parto

NOUN

Synonyms: birth, labor, childbirth, calving, parturition, confinement, farrowing

A delivery is one thing. Un parto es una cosa.
Supposed to take me to the delivery room. Me tenía que llevar a una sala de parto.
We should talk soon about the delivery. Debemos hablar del parto.
Something must exist after delivery. Algo debe existir después del parto.
It was a long and difficult delivery. Fue un parto largo y difícil.
I was the one in the delivery room. Yo estaba en la sala de parto.

- Click here to view more examples -

III)

suministro

NOUN

Synonyms: supply, provision, supplying, providing, dispensing

... exchanging air, the delivery of oxygen under pressure can ... ... intercambiar aire, el suministro de oxígeno bajo presión puede ...
Delivery and installation will then be performed by our specialists. Del suministro y de la instalación se encargarán nuestros especialistas.
i record fresh food delivery system i grabar nuevo sistema de suministro de alimentos
Late delivery of funds constrains efforts to mount a ... El suministro tardío de fondos constriñe los esfuerzos para preparar una ...
Supplementary equipment (not included in the scope of delivery) Equipamiento adicional (sin incluir en el suministro de serie)
the delivery of civil aircraft to ... el suministro de aeronaves civiles de ...

- Click here to view more examples -

IV)

prestación

NOUN

Synonyms: provision, providing, benefit, rendering, allowance, delivering

... strategies have also hindered the delivery of social services. ... estrategias también han impedido la prestación de los servicios sociales.
... on control functions to include more service delivery functions. ... funciones de control a más funciones de prestación de servicios.
... and flexibility in service delivery. ... y flexibilidad en su prestación.
... their effectiveness in service delivery as well as for ... ... su eficacia en la prestación de servicios, así como a ...
The conflict has hampered the delivery of basic services, ... El conflicto ha obstaculizado la prestación de servicios básicos, ...
Partnerships for service delivery: what makes them tick ... Alianzas para la prestación de servicios: ¿qué las motiva ...

- Click here to view more examples -

envío

NOUN

Synonyms: shipping, sending, send, dispatch, submission, consignment

Got the delivery here for your next show. Tengo el envío de su próximo programa.
Sign here to accept the delivery. Firme aquí para aceptar el envío.
I paid for overnight delivery. Pagué por el envío nocturno.
The most essential delivery to the arid desert ... El envío más esencial hacia el árido desierto ...
And that's cash on delivery, not check on ... Y eso es envío de dinero, no de cheques ...
... to our terms of delivery. ... a las informaciones recogidas en nuestras condiciones de envío.

- Click here to view more examples -

VI)

expedición

NOUN

Synonyms: expedition, forwarding, issue, issuing, dispatch, shipment

VII)

reparto

NOUN

Synonyms: cast, deal, distribution, sharing, starring, allocation

This used to be a delivery warehouse. Esto solía ser un almacen de reparto.
Delivery guy just dropped this off for your dad. El chico del reparto dejó esto para tu padre.
So you kind of act like a carbohydrate delivery system. Así que eres como un sistema de reparto de carbohidratos.
So the terrorists have their own delivery vehicle. Los terroristas tienen su propio vehículo de reparto.
She went on a delivery. Ha ido a hacer un reparto.
Your friend, the delivery guy. Tu amigo del reparto.

- Click here to view more examples -

VIII)

distribución

NOUN

Synonyms: distribution, distributing, layout, sharing, allocation

Testing a new caffeine delivery system. Probando un nuevo sistema de distribución de cafeína.
... complete the second half of the caffeine delivery system. ... completar la segunda parte del sistema de distribución de cafeína.
... to your local machines delivery system. ... a sus máquinas locales que actúan como sistemas de distribución.
of the history of music delivery. de la distribución de la música.
They have a 270 degree delivery system, Tienen un sistema de distribución de 270 grados,
... modified to suit internet based delivery. ... modificados para acomodarse a la distribución por internet.

- Click here to view more examples -

4. Issuing

issuing

emisión

VERB

Synonyms: emission, issue, broadcast, emitting

Issuing of two reports. Emisión de dos informes.
these alone and uh, issuing standards estas solo y uh .la emisión de normas
well with issuing domingo through bien con la emisión de domingo a través
the issuing from the glare of bright lights la emisión de los focos de brillante luces
issuing a critique not using their clips la emisión de una crítica no usar sus clips

- Click here to view more examples -

II)

emitir

VERB

Synonyms: issue, emit, cast, broadcast, casting

issuing more role hold your it's i cant had emitir más papel celebrar su es que no puedo habían
making a reservation and issuing a ticket hacer una reserva y emitir un billete;
starts issuing you with sensible advice about what to do comienza a emitir un asesoramiento prudente sobre lo que debe hacer
... and staff, as well as issuing and endorsing coupons, ... ... y personal, así como emitir y endosar vales, ...
For example, by issuing neighbor discovery-related messages ... Por ejemplo, al emitir mensajes relativos al descubrimiento de vecinos ...

- Click here to view more examples -

III)

expedición

VERB

Synonyms: expedition, forwarding, issue, delivery, dispatch, shipment

Different lenders look at issuing credit in various ways ... Diferentes prestamistas ven a la expedición de crédito en varias maneras ...
... the workload connected with the issuing of visas, more ... ... la carga de trabajo en la expedición de los visados, ...
... of visa applications, the issuing of visas and their ... ... de visado, a la expedición del mismo y a su ...
... security might be sabotaged during the issuing process. ... seguridad se puede ver saboteada durante el proceso de expedición.
fees for issuing copies, certified or not, ... tasas por la expedición de copias, certificadas o no, ...

- Click here to view more examples -

IV)

publicar

VERB

Synonyms: publish, post, posting

Issuing a warning with all that detail. Publicar un aviso con todos estos detalles.
... and has already begun issuing regulations to implement the policy. ... y ha comenzado a publicar reglas para ponerlo en práctica.
... that the former practice of issuing press releases summarizing its ... ... que la antigua práctica de publicar comunicados de prensa resumiendo sus ...
... such data at Headquarters and issuing the relevant reports. ... esos datos en la Sede y publicar los informes pertinentes.
... Continuing the practice of issuing documents from national institutions under their ... ... Continuar la práctica de publicar documentos de instituciones nacionales con sus ...

- Click here to view more examples -

dictar

VERB

Synonyms: dictate, enact

5. Dispatch

dispatch

despacho

NOUN

Synonyms: office, firm, desk, law firm, clearance, chambers

And get that dispatch tape. Y obtenga esa cinta de despacho.
Get on the dispatch. Entra en el despacho.
This dispatch just arrived. Este despacho acaba de llegar.
An urgent dispatch for you. Un despacho urgente para usted.
Just heard it on dispatch. Acabo de escucharlo en el despacho.

- Click here to view more examples -

II)

envío

NOUN

Synonyms: shipping, sending, send, delivery, submission, consignment

Date of dispatch of the notice by the ... Fecha de envío del anuncio por la ...
Date of dispatch of the notice by the ... Fecha de envío del anuncio por la ...
... from its point of dispatch to the remote object itself. ... desde su punto de envío hasta el propio objeto remoto.
Emergency Dispatch in parallel with phone-based troubleshooting Envío de emergencia en combinación con la resolución telefónica de problemas
hopeless trying to get the dispatch of belgrade desesperado tratando de conseguir el envío de belgrado

- Click here to view more examples -

III)

despachar

VERB

Synonyms: despatching

To dispatch ghosts, demons and all manner of ... Para despachar fantasmas, demonios y ...
dispatch those of us who are truly can watch holiday despachar aquellos de nosotros que somos verdaderamente puede ver vacaciones
well dispatch we've got to tell así despachar tenemos que decir
dispatch i have said that the invited to an ... despachar he dicho que la invitó a un ...
... no longer has the will to dispatch. ... ya no tiene la determinación de despachar.

- Click here to view more examples -

IV)

expedición

NOUN

Synonyms: expedition, forwarding, issue, delivery, issuing, shipment

A dispatch thus requires many guards ... Una expedición así requiere de muchos guardianes ...
... with the unit's dispatch and get a number and a ... ... con la unidad de expedición y conseguir un número y un ...
the method of consignment and restrictions on dispatch: Modo de envío y restricciones en la expedición:
that can make all the dispatch case que puede hacer toda la expedición caso
a dispatch room, unless the ... un local de expedición, excepto si el ...