Schooled
US
GB
ES
Translation of Schooled in Spanish :
schooled
1
escolarizados
VERB
Synonyms: school
- which have been sent home schooled cold que han sido enviados a casa escolarizados frío
- ... I hope it, " said the schooled Leandre. ... Yo lo espero", dijo el escolarizados Leandre.
2
educado
VERB
- But first of all, he must be schooled. Pero antes que nada, tiene que ser educado.
- Schooled at the hand of his legendary father, "educado de la mano de su legendario padre"
- ... voters what a man who had been schooled ... votantes lo que un hombre que había sido educado
- ... a lot of strange things going on and he was schooled ... un montón de cosas extrañas ocurriendo y él fue educado
- And very well-schooled. Y muy bien educado.
3
More meaning of Schooled
school
I)
escuela
NOUN
- We are a school run by entrepreneurs, for entrepreneurs. Somos una escuela de emprendedores y para emprendedores.
- This is a special school. Ésta es una escuela especial.
- We learned that in med school. Lo aprendimos en la escuela de medicina.
- He is star of the school team. Es la estrella del equipo de la escuela.
- He has every right to be in a normal school. Él tiene derecho a estudiar en una escuela normal.
- The school needs good men like you. La escuela necesita un buen hombre como tu.
II)
escolar
NOUN
Synonyms: scholastic
- We were not allowed to play in our school uniform. No nos era permitido jugar en nuestro uniforme escolar.
- You could even be protein in a school play. Ni siquiera pudiste ser proteína en una obra escolar.
- You get in the school bus. Tu quédate en el bus escolar.
- Had my first school dance. Tuve mi primer baile escolar.
- Well now, let's talk your school age. Ahora bien, hablemos de su edad escolar.
- Bigger opportunity because of a larger school system. Habrá más oportunidades por el crecimiento del sistema escolar.
III)
colegio
NOUN
Synonyms: college, association, high school, boarding school
- After the holidays, we won't go back to school. Después de las vacaciones, no volveremos al colegio.
- And that the school could not stop them. Y que el colegio no pudo detenerlos.
- Did not go to school. No fui al colegio.
- I should take him out of school, they said. Dijeron que tendría que sacarle del colegio.
- Go to school already. Ve al colegio ya.
- Go over every inch of that school. Examinen cada centímetro de ese colegio.
IV)
facultad
NOUN
- Just like in law school. Como hacía en la facultad.
- You know, in law school, they say. Sabes, en la facultad, decían.
- I need to leave this school a champion. Necesito salir de esta facultad como un campeón.
- I went to medical school with him. Fue a la facultad conmigo.
- I should've stayed in medical school. Debería haberme quedado en la facultad de medicina.
- I went to medical school. Fui a la facultad de medicina.
V)
clases
NOUN
- If you continue to skip school is what you will. Si sigues faltando a clases es lo que serás.
- I want to stop missing school. Quiero dejar de faltar a clases.
- We meet almost every day after school. Nos vemos casi siempre al salir de clases.
- You still have school work. Hay que seguir con las clases.
- I looked for you before school. Te busqué antes de clases.
- He returns to school in the autumn. Volverá a clases en otoño.
VI)
instituto
NOUN
Synonyms: institute, high school
- She goes to my school. Va a mi instituto.
- In this school we do the international baccalaureate. En este instituto hacemos el bachillerato internacional.
- Is on the school records. Está en los archivos del instituto.
- I figured this was your flight path to school. Me figuraba que estaba en el camino del instituto.
- This is the school paper. Este es el periódico del instituto.
- I made her drive me to school. Me tuvo que llevar al instituto.
educated
I)
educado
VERB
- Educated man your pops here. Tu papá es un tipo educado.
- An educated man wrote that. Un hombre educado lo escribió.
- You seem to be educated. Usted parece ser educado.
- My parents educated me. A mi mis padres me han educado.
- Likely male, and meticulous and educated. Seguramente barón y meticuloso y educado.
- So he was worried how to make him educated. El estaba preocupado de como hacerlo educado.
II)
instruidos
VERB
Synonyms: instructed, briefed, literate
- Once educated, they'll want equality ... Una vez instruidos, ellos quieren igualdad ...
- ... on the exodus of highly educated and highly skilled segments of ... ... en el éxodo de sectores muy instruidos y altamente cualificados de ...
- ... The ignorant must be educated; ... Los ignorantes han de ser instruidos;
III)
culto
VERB
Synonyms: cult, worship, religion, cultured, worshipping
- An educated man wrote that. Un hombre culto escribió esto.
- An educated man wrote that. Fue escrito por un hombre culto.
- He's a very educated guy. Es un amigo muy culto.
- No, it's just that you seem so educated. No, es que pareces tan culto.
- You're an educated man doctor. Es un hombre culto.
- educated man begins to think. hombre culto empieza a pensar.
polite
I)
educado
ADJ
- At least he is polite. Por lo menos es educado.
- Conscience is just a polite term for cowardice. Conciencia es un término educado para cobardía.
- We are more polite on these parts. En esta región, el pueblo es más educado.
- This is considered to be polite. Eso es considerado educado.
- Some lazy or polite robot is holding it in. Algún robot flojo o educado se está reteniendo.
II)
cortés
ADJ
- Time to stop being polite and get real. Es hora de dejar de ser cortés y ser realistas.
- The polite doctor shouts. El cortés doctor grita.
- Be polite towards him, he is very powerful. Sea cortés hacia él, es muy poderoso.
- Answer the door and be polite. Respuesta de la puerta y ser cortés.
- It would have been polite to ask. Hubiera sido cortés preguntar antes.
III)
amable
ADJ
- Never fail to be polite. Nunca dejes de ser amable.
- It would have been polite to ask. Hubiera sido amable preguntar.
- I had to be polite. Tuve que ser amable.
- Answer the door and be polite. Abre la puerta, se amable.
- I was raised to be polite, you know. De niña, me enseñaron a ser amable.
mannered
I)
amanerada
ADJ
II)
educado
ADJ
- He was a quiet-mannered man, whom you ... Él era un hombre tranquilo, educado, a quien le ...
- Or its most mild-mannered citizen but the only person ... O el ciudadano más educado pero la única persona ...
- ... from a well-mannered child into a howling ... de un niño bien educado en un aullido
- ... on what the well-mannered butler should do? ... sobre lo que el mayordomo bien educado debe hacer?
- Very charming, friendly, well-mannered. Encantador, agradable, educado.
III)
modales
ADJ
- She's better mannered than any one of us. Tiene mejores modales que nosotros.
- in a mild-mannered guy in a gangster picture cat en un hombre de modales suaves en un gángster foto gato
- lips a trifle protruding, soft-mannered and los labios un poco salientes, suave de modales y
- They are the most simple-mannered people Son los más sencillos modales personas
- ... where a decent-mannered undergraduate had spoken to him. ... donde un estudiante de decente de modales le había hablado.
IV)
maleducado
ADJ
Synonyms: rude, impolite, surly, uneducated
- ... , unpublished, unfortunately brilliant ill-mannered brat! ... , no publicado, desafortunadamente brillante mocoso maleducado.
behaved
I)
comportado
VERB
- He would have behaved differently with a stranger. Se hubiese comportado de otro modo con un extraño.
- You should've behaved at school. Haberte comportado en el colegio.
- After all, they behaved like men. Después de todo, se habían comportado como el hombre.
- He just cast out all who had behaved. El sólo echó a todos los que se habían comportado.
- She has behaved herself in this matter most modestly. Ella se ha comportado de manera mas que modesta.
II)
se comportó
VERB
- He behaved very strangely. Se comportó de manera extraña.
- The way he behaved was totally unacceptable. El modo en que se comportó es totalmente inaceptable.
- He behaved like a wild animal. Él se comportó como un animal salvaje.
- ... told you that everyone in that bar behaved badly. ... dicho que todo el mundo en aquel bar se comportó mal.
- In fact, he behaved abominably. De hecho, él se comportó abominablemente.
III)
portado
VERB
- And that he had behaved like an absolute monster cad. Y que se había portado como un absoluto sinvergüenza.
- I behaved very badly. Me he portado muy mal.
- The herons have behaved this year. Bien se le han portado las garzas este año.
- I behaved well, just as you told me. Me he portado bien, como usted me dijo.
- After all, you behaved like a perfect gentleman ... Después de todo, te has portado como todo un caballero ...
IV)
educados
VERB
- Quiet well behaved children are most welcome! Los niños tranquilos y bien educados son bienvenidos.
- ... sure that they are very well-behaved. ... segura de que son muy educados.
- ... that they are very well-behaved. ... que son muy bien educados.
V)
se portó
VERB
- Think how well he behaved during the operation! Piensa lo bien que se portó durante la operación.
- The people behaved so magnificently. La gente se portó de maravilla.
- There was someone actually who behaved even worse that you ... De hecho, hubo alguien que se portó aún peor que tú ...
- You behaved like a real gentleman ... Se portó como un verdadero caballero ...
- He behaved the same way with ... Se portó del mismo modo con ...
VI)
actuado
VERB
- He has behaved so ill to you, ... Ha actuado tan mal contigo, ...
- That I had indeed behaved poorly. Que en realidad había actuado mal
courteous
I)
cortés
ADJ
- That was not so courteous. Eso no ha sido muy cortés.
- Such a charming gentleman, so courteous. Un caballero tan agradable, tan cortés.
- How courteous of you to apologize. Qué cortés de tu parte disculparte.
- Not only is it courteous, it's safety smart. No sólo es cortés es inteligentemente seguro.
- She was courteous to those around her, she moved ... Es cortés con los que la rodean, se mueve ...
II)
educado
ADJ
- Even a kid can be courteous. Hasta un chico puede ser educado.
- He was very courteous and charming. Era muy educado y encantador.
- I'll be courteous when you are Seré educado cuando usted lo sea.
instructed
II)
instrucciones
VERB
Synonyms: instructions, directions, guides, user, statements
- The uniforms were instructed not to let anyone back. Los policías tenían instrucciones de no permitir volver a nadie.
- I was instructed to give you this. Me dieron instrucciones de entregarle esto.
- Proceeding to landing as instructed. Proceda a aterrizaje conforme a instrucciones.
- You are instructed to get out. Tiene instrucciones para irse.
- Attended to as instructed. Dispuestos según las instrucciones.
III)
ordenó
VERB
- Just as you instructed. Tal como lo ordenó.
- Attended to as instructed. Arreglado como se ordenó.
- ... been arranged, just as your mother instructed. ... arreglado como su madre lo ordenó.
- ... removed from the helicopter, as you instructed. ... extraídas del helicóptero, como ordenó.
- ... her fatigue, prisoner instructed the servants to remain behind ... ... eso, el reo ordenó a los criados que se quedaran ...
IV)
encargó
VERB
Synonyms: commissioned, entrusted
- first instructed the market sector of the primero encargó al sector de mercado de la
- ... closely happy handling media instructed a reason ... de cerca los medios de manipulación felices encargó a una razón
- They were instructed to paint photographs taken ... Se les encargó que pinten fotos tomadas ...
- ... claim, the Panel instructed the secretariat and the ... ... reclamación, el Grupo encargó a la secretaría y a los ...
V)
briefed
I)
informó
VERB
- And we've discussed, as he already briefed Y hemos hablado, como ya informó
- or giving her mission briefed lawless my purse online ... o dar su misión informó a mi sin ley línea bolso ...
- ... do anything until i get briefed on ... hagas nada hasta que me informó sobre
- ... the ground here can get briefed at the portable diners ... el suelo aquí puede conseguir informó a los comensales portátiles
- He briefed the President on aluminum tubes. Informó al Presidente sobre los tubos de aluminio.
II)
consignadas
VERB
III)
instruidos
VERB
Synonyms: instructed, educated, literate
- You've all been briefed on the mission, so ... Todos han sido instruidos para la misión, así que no ...
- ... men ready to be briefed? ... hombres están listos para ser instruidos?
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.