Educated
US
GB
ES
Translation of Educated in Spanish :
educated
1
educado
VERB
- Educated man your pops here. Tu papá es un tipo educado.
- An educated man wrote that. Un hombre educado lo escribió.
- You seem to be educated. Usted parece ser educado.
- My parents educated me. A mi mis padres me han educado.
- Likely male, and meticulous and educated. Seguramente barón y meticuloso y educado.
- So he was worried how to make him educated. El estaba preocupado de como hacerlo educado.
2
instruidos
VERB
Synonyms: instructed, briefed, literate
- Once educated, they'll want equality ... Una vez instruidos, ellos quieren igualdad ...
- ... on the exodus of highly educated and highly skilled segments of ... ... en el éxodo de sectores muy instruidos y altamente cualificados de ...
- ... The ignorant must be educated; ... Los ignorantes han de ser instruidos;
3
culto
VERB
Synonyms: cult, worship, religion, cultured, worshipping
- An educated man wrote that. Un hombre culto escribió esto.
- An educated man wrote that. Fue escrito por un hombre culto.
- He's a very educated guy. Es un amigo muy culto.
- No, it's just that you seem so educated. No, es que pareces tan culto.
- You're an educated man doctor. Es un hombre culto.
- educated man begins to think. hombre culto empieza a pensar.
More meaning of Educated
polite
I)
educado
ADJ
- At least he is polite. Por lo menos es educado.
- Conscience is just a polite term for cowardice. Conciencia es un término educado para cobardía.
- We are more polite on these parts. En esta región, el pueblo es más educado.
- This is considered to be polite. Eso es considerado educado.
- Some lazy or polite robot is holding it in. Algún robot flojo o educado se está reteniendo.
II)
cortés
ADJ
- Time to stop being polite and get real. Es hora de dejar de ser cortés y ser realistas.
- The polite doctor shouts. El cortés doctor grita.
- Be polite towards him, he is very powerful. Sea cortés hacia él, es muy poderoso.
- Answer the door and be polite. Respuesta de la puerta y ser cortés.
- It would have been polite to ask. Hubiera sido cortés preguntar antes.
III)
amable
ADJ
- Never fail to be polite. Nunca dejes de ser amable.
- It would have been polite to ask. Hubiera sido amable preguntar.
- I had to be polite. Tuve que ser amable.
- Answer the door and be polite. Abre la puerta, se amable.
- I was raised to be polite, you know. De niña, me enseñaron a ser amable.
mannered
I)
amanerada
ADJ
II)
educado
ADJ
- He was a quiet-mannered man, whom you ... Él era un hombre tranquilo, educado, a quien le ...
- Or its most mild-mannered citizen but the only person ... O el ciudadano más educado pero la única persona ...
- ... from a well-mannered child into a howling ... de un niño bien educado en un aullido
- ... on what the well-mannered butler should do? ... sobre lo que el mayordomo bien educado debe hacer?
- Very charming, friendly, well-mannered. Encantador, agradable, educado.
III)
modales
ADJ
- She's better mannered than any one of us. Tiene mejores modales que nosotros.
- in a mild-mannered guy in a gangster picture cat en un hombre de modales suaves en un gángster foto gato
- lips a trifle protruding, soft-mannered and los labios un poco salientes, suave de modales y
- They are the most simple-mannered people Son los más sencillos modales personas
- ... where a decent-mannered undergraduate had spoken to him. ... donde un estudiante de decente de modales le había hablado.
IV)
maleducado
ADJ
Synonyms: rude, impolite, surly, uneducated
- ... , unpublished, unfortunately brilliant ill-mannered brat! ... , no publicado, desafortunadamente brillante mocoso maleducado.
bred
I)
criado
VERB
- People have always bred the dog into fantastic shapes. Han criado perros de formas fantásticas.
- He has been bred for the hunt. Se lo ha criado para la caza.
- Born for greatness, bred to rule. Nacido para la grandeza, criado para mandar.
- The sea has always bred heroes. El mar siempre a criado héroes.
- Bred for food, rather like ... Criado como alimento, como ...
II)
III)
educado
VERB
- No well-bred man would do this. Ningún hombre educado haría algo así.
- No well-bred man would do this. Ningún hombre bien educado haría algo así.
- No well-bred man would do this. Ningún hombre educado haría esto.
- Being a well-bred man he had not (like ... Siendo un hombre bien educado que no había (al igual ...
- ... have been so well-bred ... haber sido tan bien educado
schooled
I)
escolarizados
VERB
Synonyms: school
- which have been sent home schooled cold que han sido enviados a casa escolarizados frío
- ... I hope it, " said the schooled Leandre. ... Yo lo espero", dijo el escolarizados Leandre.
II)
educado
VERB
- But first of all, he must be schooled. Pero antes que nada, tiene que ser educado.
- Schooled at the hand of his legendary father, "educado de la mano de su legendario padre"
- ... voters what a man who had been schooled ... votantes lo que un hombre que había sido educado
- ... a lot of strange things going on and he was schooled ... un montón de cosas extrañas ocurriendo y él fue educado
- And very well-schooled. Y muy bien educado.
III)
behaved
I)
comportado
VERB
- He would have behaved differently with a stranger. Se hubiese comportado de otro modo con un extraño.
- You should've behaved at school. Haberte comportado en el colegio.
- After all, they behaved like men. Después de todo, se habían comportado como el hombre.
- He just cast out all who had behaved. El sólo echó a todos los que se habían comportado.
- She has behaved herself in this matter most modestly. Ella se ha comportado de manera mas que modesta.
II)
se comportó
VERB
- He behaved very strangely. Se comportó de manera extraña.
- The way he behaved was totally unacceptable. El modo en que se comportó es totalmente inaceptable.
- He behaved like a wild animal. Él se comportó como un animal salvaje.
- ... told you that everyone in that bar behaved badly. ... dicho que todo el mundo en aquel bar se comportó mal.
- In fact, he behaved abominably. De hecho, él se comportó abominablemente.
III)
portado
VERB
- And that he had behaved like an absolute monster cad. Y que se había portado como un absoluto sinvergüenza.
- I behaved very badly. Me he portado muy mal.
- The herons have behaved this year. Bien se le han portado las garzas este año.
- I behaved well, just as you told me. Me he portado bien, como usted me dijo.
- After all, you behaved like a perfect gentleman ... Después de todo, te has portado como todo un caballero ...
IV)
educados
VERB
- Quiet well behaved children are most welcome! Los niños tranquilos y bien educados son bienvenidos.
- ... sure that they are very well-behaved. ... segura de que son muy educados.
- ... that they are very well-behaved. ... que son muy bien educados.
V)
se portó
VERB
- Think how well he behaved during the operation! Piensa lo bien que se portó durante la operación.
- The people behaved so magnificently. La gente se portó de maravilla.
- There was someone actually who behaved even worse that you ... De hecho, hubo alguien que se portó aún peor que tú ...
- You behaved like a real gentleman ... Se portó como un verdadero caballero ...
- He behaved the same way with ... Se portó del mismo modo con ...
VI)
actuado
VERB
- He has behaved so ill to you, ... Ha actuado tan mal contigo, ...
- That I had indeed behaved poorly. Que en realidad había actuado mal
courteous
I)
cortés
ADJ
- That was not so courteous. Eso no ha sido muy cortés.
- Such a charming gentleman, so courteous. Un caballero tan agradable, tan cortés.
- How courteous of you to apologize. Qué cortés de tu parte disculparte.
- Not only is it courteous, it's safety smart. No sólo es cortés es inteligentemente seguro.
- She was courteous to those around her, she moved ... Es cortés con los que la rodean, se mueve ...
II)
educado
ADJ
- Even a kid can be courteous. Hasta un chico puede ser educado.
- He was very courteous and charming. Era muy educado y encantador.
- I'll be courteous when you are Seré educado cuando usted lo sea.
instructed
II)
instrucciones
VERB
Synonyms: instructions, directions, guides, user, statements
- The uniforms were instructed not to let anyone back. Los policías tenían instrucciones de no permitir volver a nadie.
- I was instructed to give you this. Me dieron instrucciones de entregarle esto.
- Proceeding to landing as instructed. Proceda a aterrizaje conforme a instrucciones.
- You are instructed to get out. Tiene instrucciones para irse.
- Attended to as instructed. Dispuestos según las instrucciones.
III)
ordenó
VERB
- Just as you instructed. Tal como lo ordenó.
- Attended to as instructed. Arreglado como se ordenó.
- ... been arranged, just as your mother instructed. ... arreglado como su madre lo ordenó.
- ... removed from the helicopter, as you instructed. ... extraídas del helicóptero, como ordenó.
- ... her fatigue, prisoner instructed the servants to remain behind ... ... eso, el reo ordenó a los criados que se quedaran ...
IV)
encargó
VERB
Synonyms: commissioned, entrusted
- first instructed the market sector of the primero encargó al sector de mercado de la
- ... closely happy handling media instructed a reason ... de cerca los medios de manipulación felices encargó a una razón
- They were instructed to paint photographs taken ... Se les encargó que pinten fotos tomadas ...
- ... claim, the Panel instructed the secretariat and the ... ... reclamación, el Grupo encargó a la secretaría y a los ...
V)
briefed
I)
informó
VERB
- And we've discussed, as he already briefed Y hemos hablado, como ya informó
- or giving her mission briefed lawless my purse online ... o dar su misión informó a mi sin ley línea bolso ...
- ... do anything until i get briefed on ... hagas nada hasta que me informó sobre
- ... the ground here can get briefed at the portable diners ... el suelo aquí puede conseguir informó a los comensales portátiles
- He briefed the President on aluminum tubes. Informó al Presidente sobre los tubos de aluminio.
II)
consignadas
VERB
III)
instruidos
VERB
Synonyms: instructed, educated, literate
- You've all been briefed on the mission, so ... Todos han sido instruidos para la misión, así que no ...
- ... men ready to be briefed? ... hombres están listos para ser instruidos?
literate
I)
alfabetizados
ADJ
- ... and so there's a literate people would possibly ... y por lo que hay un pueblo alfabetizados posiblemente
- ... in a sample reported being literate, but only 33 ... ... de una muestra declararon estar alfabetizados, pero sólo el 33 ...
- ... literate adult women for every 10 literate men. ... mujeres adultas alfabetizadas por cada 10 hombres adultos alfabetizados.
- ... individuals as either 'literate' or 'illiterate'. ... los individuos como "alfabetizados o "analfabetos .
- ... : "Look at us, we're literate." ... : "Miren, estamos alfabetizados".
II)
letrada
ADJ
Synonyms: legal
- ... , a person is literate who can with understanding ... ... , una persona es letrada si, con entendimiento, puede ...
III)
IV)
instruidos
ADJ
Synonyms: instructed, educated, briefed
- ... empowers people who are otherwise totally literate. ... quita poder a quienes de otra forma son totalmente instruidos.
- ... were great deceivers, literate and cunning. ... eran artífices del engaño, instruidos e ingeniosos.
V)
analfabetas
ADJ
Synonyms: illiterate, illiterates
- ... to being a non-literate society. ... que convertirse todos en sociedades analfabetas.
cult
I)
culto
NOUN
Synonyms: worship, religion, cultured, educated, worshipping
- I was in a cult. Estaba en un culto.
- Certainly fits with the cult theory. Encaja con la teoría del culto.
- And no disciples outside of the cult. Y sin discípulos fuera del culto.
- You are the priestess of this cult. Y tu eres la sacerdotisa del culto.
- They were in a cult. Estaban en un culto.
- Two years ago, it was a snake cult. Hace dos años, era un culto.
II)
secta
NOUN
- He is not in a cult. No está en una secta.
- Him and his cult. Él y su secta.
- A cult, in a word. En otras palabras, una secta.
- You sound like you're in a cult. Parece que estás en una secta.
- Or he may have joined a cult. Puede estar influenciado por alguien o unido a una secta.
- I joined a football team, not a cult. Estoy en un equipo, no en una secta.
worship
I)
adoración
NOUN
Synonyms: adoration, worshipping, adoring
- And this was worship. Y esto fue adoración.
- Only the last words of the worship were audible. Sólo las últimas palabras de la adoración eran audibles.
- Or an act of worship. O un acto de adoración.
- But limits his group, while permitting more mainstream worship. Pero limita su grupo, mientras permite más adoración dominante.
- But you mustn't talk about worship. Pero no hay que hablar acerca de la adoración.
- A priest leads worship. Un sacerdote lleva la adoración.
II)
adorar
VERB
- All members to worship. Todos los miembros a adorar.
- They told the people to worship icons. Dicen que hay que adorar iconos.
- He may not idol worship, commit adultery, ... No puede adorar ídolos, cometer adulterio ...
- We must learn not to worship women all the time ... Debemos aprender a no adorar a las mujeres todo el tiempo ...
- They're facing east to worship the rising sun. Apuntan al este para adorar al sol naciente.
- They're facing east to worship the rising sun. Están orientadas al este, para adorar al sol naciente.
III)
culto
NOUN
Synonyms: cult, religion, cultured, educated, worshipping
- One is the path of faith and worship. Uno es el camino de la fe y el culto.
- I cannot go to worship with you. No podré ir al culto contigo.
- The artist has followers of worship in the under. El artista tiene seguidores de culto en el under.
- You are my worship. Tú eres mi razón de culto.
- The worship of a nation is ... El culto a la nación es ...
- They were places used for worship, where sacrifices and ... Eran lugares reservados al culto, donde se ofrecían sacrificios y ...
IV)
rendir culto
VERB
- to render worship before the throne of the ... para rendir culto delante del trono del ...
- He may not idol-worship, commit adultery, ... No debe rendir culto a ídolos, cometer adulterio ...
- ... temple in which we can all worship. ... templo en el que todos podemos rendir culto.
- ... your lunch tray and worship at the altar of my ... ... tu bandeja de comida y rendir culto al altar de mi ...
V)
venerar
VERB
- We have the right to worship freely and safely; Tenemos el derecho de venerar libremente y bajo protección;
- If you have to worship something, try worshipping something real ... Si necesita venerar algo, trate de venerar algo real ...
VI)
alabanza
NOUN
- ... your learning, your worship, a life larger, better ... ... tu aprendizaje, tu alabanza, una mejor vida, mejor ...
- necessarily mean singing worship songs. necesariamente significa cantar canciones de alabanza.
- and yet it is worship of the ego. pero aún así es alabanza al ego.
- and he was doing his morning worship: y estaba efectuando su alabanza de la mañana:
VII)
VIII)
merced
NOUN
religion
I)
religión
NOUN
Synonyms: religious
- According to our religion, customs and traditions. De acuerdo a nuestra religión, costumbres y tradiciones.
- They have no religion. Ellos no tienen religión.
- They have their own sort of religion. Tienen su propia especie de religión.
- And that includes religion. Y eso incluye religión.
- Your politics or religion made you fair game. Tus políticos o religión te hicieron juego limpio.
- Capitalism is my religion. El capitalismo es mi religión.
cultured
I)
cultivadas
ADJ
Synonyms: cultivated, grown, farmed
- ... a protein lysate from cultured cells. ... un lisado de proteína de las células cultivadas.
- ... natural pearls, not cultured. ... perlas naturales, no cultivadas.
- cultured voice - so ... cultivadas de voz - tan ...
- ... this and then he cultured it, which ... esto y entonces él cultivadas, que
- Everything can be cultured and harvested at our convenience. Pueden ser cultivadas en cualquier cosa.y recogidas cuando nos convenga.
II)
culta
VERB
- I wanted you to be independent, educated, cultured. Siempre quise que fueras independiente, educada, culta.
- ... you to be independent, educated and cultured. ... que fueras independiente, educada y culta.
- Not cultured, just smart. Culta no, inteligente.
- cultured face, high-nosed and pale, with cara culta, de nariz alta y pálida, con
- it because they missed cultured right Es porque se perdieron culta derecho
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.