Lodgings
US
GB
ES
Translation of Lodgings in Spanish :
lodgings
1
hospedajes
NOUN
Synonyms: guesthouses
- ... you can get other lodgings ... , usted puede obtener otros hospedajes
2
alojamientos
NOUN
Synonyms: accommodation, acommodations, residences
- My lodgings are not your concern. Mis alojamientos no son de tu incumbencia.
- He began to loathe his lodgings and the long solitary evenings ... Empezó a odiar a sus alojamientos y las largas tardes solitarias ...
- in lodgings in this same street in which en los alojamientos en esta misma calle en la que
- ... , have received comfortable lodgings. ... , ha recibido los alojamientos cómodos.
- Their lodgings were not long a secret, and at length ... Sus alojamientos no se hicieron en secreto, y por fin ...
4
aposentos
NOUN
- Well here, we are at my lodgings. Bien, llegamos a mis aposentos.
- ... send them to my lodgings. ... llevad los a mis aposentos.
- ... would call at her lodgings next morning: his spirit ... ... iba a llamar a sus aposentos mañana siguiente, su espíritu ...
More meaning of Lodgings
guesthouses
I)
II)
III)
accommodation
I)
alojamiento
NOUN
- The accommodation was confined, but neat. El alojamiento estaba cerrado, pero ordenada.
- Hotel accommodation is not included in the registration fee. El alojamiento no está incluido en la tarifa de inscripción.
- Relaxing accommodation where a warm welcome awaits you. Alojamiento acogedor donde les espera una cálida bienvenida.
- I were very proud of my accommodation. Yo estaba muy orgullosa de mi alojamiento.
- I suggest you look for alternate accommodation. Te sugiero que busques un alojamiento alternativo.
- Accommodation is not true. El alojamiento no es cierto.
II)
establecimiento
NOUN
Synonyms: establishment, settlement, establishing, setting, property, facility
- The tourist accommodation shall be built according to ... El establecimiento deberá estar construido siguiendo los ...
- ... booking request to the accommodation. ... petición de reserva al establecimiento.
- The tourist accommodation shall provide information to the ... El establecimiento turístico informará a los ...
- ... service providers of the tourist accommodation shall be registered with ... ... proveedores de servicios del establecimiento turístico estará registrado en ...
- ... 3 points): The tourist accommodation shall be awarded one ... ... 3 puntos): el establecimiento turístico va a obtener una ...
III)
acomodación
NOUN
- The accommodation has several nice and comfortable apartments where you ... La acomodación ofrece varios acogedores y confortables apartamentos, donde usted ...
- The accommodation has several nice and confortable apartments where you ... La acomodación ofrece varios acogedores y confortables apartamentos, donde usted ...
- The tenants need to leave the accommodation in a clean condition ... Los inquilinos deberán dejar la acomodación en las mismas condiciones ...
- ... with details of your accommodation. ... para los detalles de tu acomodación.
- Each program includes accommodation in a single occupancy room Cada programa incluye acomodación en habitación individual
IV)
hospedaje
NOUN
- gave accommodation and food to strangers dio hospedaje y alimento a forasteros
- For accommodation, you can choose to stay ... Para el hospedaje puedes optar por quedarte ...
- Modern Zen accommodation is available in the ... Un moderno hospedaje zen está disponible en la ...
V)
habitaciones
NOUN
- I trust everybody is finding their accommodation satisfactory. Espero que todos se encuentren satisfechos con sus habitaciones.
- The accommodation offers precious furnishings and ensures absolute comfort for our ... Las habitaciones ofrecen mobiliario precioso y asegura su confort absoluto ...
- The hotel offers luxurious, modern accommodation, services and facilities ... El hotel ofrece lujosas y modernas habitaciones, servicios e instalaciones ...
VI)
comodidad
NOUN
Synonyms: comfort, convenience, accomodation, comfortable, ease
- ... help you find the best accommodation for your needs. ... ayudarte a encontrar la mejor comodidad para tus necesidades.
acommodations
I)
residences
I)
residencias
NOUN
Synonyms: homes, residential, nursing homes
- The apartments, residences they live in are first class. Los apartamentos, residencias donde viven son de primera clase.
- I never pass one of their residences without thinking of them ... Nunca pasar una de sus residencias sin pensar en ellos ...
- ... now there are fewer second residences. ... ahora hay menos segundas residencias.
- ... regarding the acquisition of secondary residences. ... respecto a la adquisición de residencias secundarias.
- ... complete roof structure failures on small residences. ... faltas completas de la estructura de azotea en residencias pequeñas.
II)
viviendas
NOUN
Synonyms: housing, homes, houses, dwellings, properties, residential, privately owned, flats
III)
IV)
hostels
I)
hostales
NOUN
Synonyms: hostals
- you know bowl to confess spirit hostels Conoce tazón de confesar hostales espíritu
- to basically becoming company hostels insurance básicamente para convertirse en empresa de seguros hostales
- In all A&O HOSTELS dogs are allowed in ... En todos los Hostales A&O se aceptan perros en ...
- ... , camping grounds and hostels, to independent media centres ... ... , pasando por campings y hostales, hasta centros mediáticos independientes ...
II)
albergues
NOUN
- At most youth hostels, you can also buy sheets ... En la mayoría de los albergues se pueden adquirir sábanas ...
- Youth hostels and mountain refuges Albergues juveniles y refugios de montaña
- ... camping and caravan sites, youth hostels and mountain chalets, ... para camping y caravanas, albergues juveniles y chalés de montaña
- Classic Country/Central Hostels Classic Country/Central Albergues
III)
hosteles
NOUN
shelters
I)
refugios
NOUN
Synonyms: refuges, lodges, safe havens, havens, bunkers, sanctuaries
- These shelters have been compromised. Estos refugios se han visto comprometidos.
- Get women and children to the shelters. Lleven las mujeres y los niños a los refugios.
- Evacuate the staff to the underground shelters. Hay que evacuar el personal a los refugios subterráneos.
- I can call some shelters. Puedo llamar a algunos refugios .
- Even the ones in the shelters. Incluso la que esté en refugios.
III)
albergues
NOUN
- There are better shelters in the city. Hay mejores albergues en la ciudad.
- ... rain comes and water swamps our shelters. ... llueve y el agua encharca nuestros albergues.
- ... kids are living in the project shelters. ... niñas viven en los albergues del proyecto.
- ... support psycho-social activities in the shelters, and ... apoyar las actividades de atención psico-social en los albergues
- ... from the destruction of their shelters; ... como de destruir sus albergues;
IV)
cobijos
NOUN
V)
alberga
VERB
- The reserve also shelters species of fauna that are threatened ... La reserva también alberga especies de fauna amenazada ...
- ... square miles) of land and shelters 80 species of mammals ... ... millas cuadradas) de terreno y alberga 80 especies de mamíferos ...
VII)
lodges
I)
lodges
NOUN
- ... crowded than the other lodges. ... frecuentado que los demás lodges.
- There are two lodges within the park limits: Existen dos lodges dentro de los límites del parque:
- The Lodges have infiltrated the entire medical-pharmaceutical system. Los Lodges han infiltrado el sistema farmacéutico médico entero.
- ... makes it difficult to spot animals except from the lodges. ... dificulta su contemplación salvo desde los lodges.
- ... wanted fortunes, I would provide them with convenient lodges round ... fortunas quisiera, les proporcionan todo lodges conveniente
II)
logias
NOUN
Synonyms: loggias
- ... begun to work at lodges helping sportsmen and tourists. ... empezado a trabajar en logias ayudando a deportistas y turistas.
- They have been tracked into my lodges." Que se han seguido en mi logias.
- The secret videos recorded in two different Lodges Los videos secretos registrados en dos diferentes Logias
- The Lodges have infiltrated the entire ... Las Logias se metieron en todo el ...
- The Lodges have infiltrated the entire ... Las Logias se han infiltrado en todo el ...
III)
aloja
NOUN
Synonyms: hosts, houses, hosting, accommodates
- It lodges in the intestinal tract. Se aloja en el intestino.
- and that lodges in one's lungs and travels to ... y eso se aloja en los pulmones de uno viajando hacia ...
- "He lodges on the floor above ... "Se aloja en el piso de encima ...
V)
VI)
VII)
quarters
I)
cuartos
NOUN
- The bottle's three quarters empty. La botella está tres cuartos vacía.
- I was there three quarters of an hour. Al final estuve tres cuartos de hora.
- Which are now true quad quarters. Lo que son verdaderos cuartos quad.
- In three quarters of an hour. Dentro de tres cuartos de hora.
- The confinement quarters are on the floors just below us. Los cuartos de confinamiento están justo debajo de nosotros.
- Still they are to three quarters to port. Aún están a tres cuartos a babor.
II)
trimestres
NOUN
Synonyms: trimesters
- We continue to negotiate one quarters. Podremos seguir negociando un trimestres más.
- ... weekend modules held in consecutive quarters. ... módulos de fines de semana en trimestres consecutivos.
- ... weeks and months, not quarters and years. ... semanas y meses, no en trimestres y años.
- ... the unusually low inflation rates of recent quarters. ... las tasas de inflación inusualmente bajas de los recientes trimestres.
- I have abreak between quarters. Tengo un descanso entre trimestres.
- ... quarterly data for previous quarters shall be transmitted at the same ... ... datos trimestrales correspondientes a trimestres anteriores deberá transmitirse al mismo ...
III)
aposentos
NOUN
- Hundreds of people must be trapped in their quarters there. Habrá cientos de personas en sus aposentos.
- Return to your quarters. Regrese a sus aposentos.
- These are very comfortable quarters. Estos son aposentos muy cómodos.
- Wait for me in our quarters. Espérame en nuestros aposentos.
- Return to your quarters. Regresen a sus aposentos.
- Send a team to my quarters immediately. Manden enseguida un equipo a mis aposentos.
IV)
barrios
NOUN
- ... of streets, of houses and of city quarters. ... de calles, viviendas y barrios.
- quite proud of our quarters muy orgullosos de nuestros barrios
- Even the fashionable quarters had the air of ... Incluso los barrios de moda tenía el aire de ...
- of poorer quarters in the argument that ... más pobres de barrios en el argumento de que ...
- against him in other quarters of the globe: in ... en su contra en otros barrios del mundo: en ...
- We were soon assigned to new quarters, and the balance ... Nos asignaron pronto nuevos barrios, y el resto ...
V)
camarote
NOUN
- He chose to have his quarters away from everybody else. Eligió tener su camarote alejado de los de los demás.
- Back to my quarters. Regreso a mi camarote.
- This is his quarters. Éste es su camarote.
- We found this in your quarters. Encontramos esto en tu camarote.
- I want new quarters. Quiero un camarote nuevo.
- Stay in your quarters! Quédese en su camarote.
VI)
monedas
NOUN
Synonyms: coins, currencies, pennies
- I should sprinkle a roll of quarters out there. Debería esparcir un rollo de monedas.
- A roll of quarters. Un rollo de monedas.
- I have one, two quarters in each group. Tengo una, dos monedas en cada grupo.
- When the quarters run out. Cuando las monedas se acaban.
- Including stealing quarters from the gas meter. Incluido robar monedas del contador del gas.
- One quarter and two quarters in each group. Una moneda y dos monedas en cada grupo.
VII)
dependencias
NOUN
Synonyms: dependencies, units, agencies, outbuildings, premises, departments
- Go below to your quarters. Retírese a sus dependencias.
- This is what your brochure calls spacious quarters. Esto es lo que su folleto llama dependencias espaciosas.
- Your driver may stay in the servants' quarters. Su chofer puede dormir en las dependencias del servicio.
- Allow me to show you to your quarters. Permítame mostrarle sus dependencias.
- My quarters are spare, but comfortable. Mis dependencias son humildes, pero confortables.
- Beyond here are our quarters. Hacia allá están nuestras dependencias.
chambers
I)
cámaras
NOUN
- In the old weir chambers. En las antiguas cámaras de la presa.
- You talked to the guards that run the chambers. Hablaste con los de las cámaras.
- Leading into spacious chambers. Líder en cámaras espaciosas.
- With access to his chambers. Con acceso a sus cámaras.
- All six chambers are empty. Las seis cámaras están vacías.
- The ancient artisans who built these chambers. En los artesanos antiguos que construyeron estas cámaras.
II)
III)
aposentos
NOUN
- My father has ordered my chambers to be searched. Mi padre ordenó revisar mis aposentos.
- He keeps them in his private chambers. Los guarda en sus aposentos privados.
- Now go to my chambers. Espérame en mis aposentos.
- ... her food brought to her chambers. ... que su comida sea llevada a sus aposentos.
- Come to my chambers and dine. Ven a mis aposentos y cenemos.
- The orderlies will show you to your chambers. Los encargados le mostrarán sus aposentos.
IV)
salas
NOUN
- ... with a network of corridors and interlocking chambers. ... un laberinto de pasillos y salas.
- exciting one of the chambers is at a call ... una de las salas apasionante está a un llamado ...
- ... in consultation with the Chambers; ... , previa consulta con los Salas;
- ... the addition of three new trial chambers represents; ... supone la adición de tres nuevas salas de primera instancia;
- ... towards the use of specialised Chambers to speed up cases and ... ... hacia la utilización de Salas especializadas para acelerar los casos e ...
- 8. The Chambers are composed of 16 permanent judges and ... Las Salas están compuestas de 16 magistrados permanentes y el ...
V)
recámara
NOUN
- You walk too slowly to my chambers. Caminas demasiado lento hacia mi recámara.
- Stolen from my chambers. Robado de mi recámara.
- These are my private chambers, my son. Esta es mi recámara privada, hijo mío.
- ... my son to his chambers. ... a mi hijo a su recámara.
- I'll give you great chambers. Le daré una grandiosa recámara.
- He will retire to his private chambers to rest. Se retirará a su recámara a descansar.
VI)
despacho
NOUN
- Remove the prisoners to my chambers. Lleven a los prisioneros a mi despacho.
- The judge wants to see y'all in his private chambers. El juez quiere verlos en su despacho.
- Do not go into his chambers. No vayas a su despacho.
- Everybody into my chambers now. Todo el mundo a mi despacho, ahora.
- In chambers with the judge. En el despacho del juez.
- In my chambers, all of you. A mi despacho, todos ustedes.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.