Pleads means Aboga por, Suplica and Ruega in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Pleads

Meaning of Pleads in Spanish :

pleads

aboga por

NOUN

Synonyms: advocates, defends

Now he pleads for extenuating circumstances, as, in his ... Ahora aboga por las circunstancias atenuantes ya que, en su ...
... is it to me whether he pleads for ... es para mí si él aboga por

suplica

NOUN

Synonyms: begs, supplication

ruega

NOUN

Synonyms: pray, prays, beg, begs, begging

Even if she pleads and begs to become my ... Incluso si ella ruega y suplica ser mi ...

in English

1. Advocates

advocates

defensores

NOUN

Synonyms: defenders, supporters, proponents, champions, ombudsmen, zealots

Addicts have no advocates. Los adictos no tienen defensores.
This band of environmentalists, public advocates, and business leaders ... Esta banda de ecologistas, defensores públicos y lideres de negocios ...
That the advocates of unconditional privatization are now ... Que los defensores de la privatización incondicional hoy estén ...
Some acupuncture advocates maintain that needle puncture ... Algunos defensores de la acupuntura argumentan que la punción con agujas ...
... in fact, as green as their advocates claim. ... de hecho, tan ecológicos como dicen sus defensores.

- Click here to view more examples -

II)

aboga por

VERB

Synonyms: pleads, defends

The report advocates the adoption by the multinational enterprises of the ... El informe aboga por que las multinacionales adopten ...
... and interdependence, the social economy advocates a new concept of ... ... e interdependencia, la economía social aboga por un nuevo concepto de ...
if they are brought up in an environment that advocates that si son criados en un entorno que aboga por eso,
She advocates any action to put chef ... Ella aboga por cualquier acción para sacar al chef ...
He advocates the setting up of an ... Aboga por la creación de una ...

- Click here to view more examples -

III)

propugna

VERB

It advocates soft power, but ... Propugna el poder blando, pero ...
... adopted in 1951, advocates the evaluation of tasks ... ... adoptado en 1951, propugna la evaluación de las tareas ...
59. The framework advocates an 'optimal' ratio between ... 59. Este marco propugna una proporción óptima entre ...
... globalization, the report advocates action in the areas ... ... la mundialización, el informe propugna la acción en los ámbitos ...
The ILO advocates supplementing such measures with ... La OIT propugna que se complementen esas medidas con ...

- Click here to view more examples -

IV)

abogados

NOUN

Synonyms: lawyers, attorneys, bar, counsel, law firm, solicitors

We all have to be advocates. Todos tenemos que ser abogados.
And if the advocates really care about the immigrants, ... Y si los abogados realmente se preocupan por los inmigrantes, ...
advocates that make the argument that women abogados que hacen que el argumento de que las mujeres
The judges and advocates generals are appointed for a ... Tanto jueces como abogados son elegidos por un ...
... moment to recognize all of the survivors and the advocates who ... momento para reconocer todos los supervivientes y los abogados que los

- Click here to view more examples -

defiende

VERB

Synonyms: defends, argues, upholds

... simplification of tax systems that it advocates. ... la simplificación de los sistemas fiscales que el informe defiende.
... endorse a report that advocates a neoliberal agenda, ... ... a respaldar un informe que defiende una agenda neoliberal, ...
accounting advocates like he should up ... contabilidad defiende como si hasta debería ...
... of each Member State, it advocates the rapid integration of ... ... de cada Estado miembro, defiende la rápida integración del ...

- Click here to view more examples -

VI)

preconiza

VERB

Synonyms: recommends

... different policy areas, and advocates a multidisciplinary approach combining ... ... ámbitos normativos diferentes, y preconiza un enfoque multidisciplinario que combina ...

VII)

partidarios

NOUN

Synonyms: supporters, partisans, favour, proponents, backers, defenders

The solution, say advocates of this theory, ... La solución, según los partidarios de esta teoría, ...
... entered into force, its advocates promised that the gains ... ... entró en vigencia, sus partidarios prometieron que las mejoras ...
... more faithfully the advice its advocates dispensed to others. ... más fielmente el consejo que sus partidarios dispensaron a otros.
... the 1980s, their advocates advance several reasons why ... ... el decenio de 1980, sus partidarios aducen varias razones por ...

- Click here to view more examples -

VIII)

promotores

NOUN

Synonyms: promoters, developers, forwarders, sponsors, backers

... we couldn't have better advocates than the football stars ... ... eso no hay mejores promotores que los astros del fútbol" ...

IX)

activistas

NOUN

Synonyms: activists, mobilizers, campaigners

communities and advocates can transform information las comunidades y activistas pueden transformar la información
In this film we've collected advocates stories En esta filmación hemos recolectado historias de activistas
listening to peace advocates and activists, escuchando a proponentes de la paz y activistas,

- Click here to view more examples -

2. Defends

defends

defiende

VERB

Synonyms: advocates, argues, upholds

She neither defends nor explains her political activities. Ella ni defiende ni explica sus actividades políticas.
She neither defends nor explains her political activities. Ni defiende ni explica sus actividades políticas.
He defends the weak and the abused. Defiende a los débiles y a los desamparados.
She neither defends nor explains her political activities. Ella no defiende ni explica sus actividades políticas.
You accept inequality, you defends privilege. Acepta la desigualdad, defiende los privilegios.

- Click here to view more examples -

II)

aboga por

VERB

Synonyms: advocates, pleads

3. Begs

begs

suplica

VERB

Synonyms: pleads, supplication

Frantically begs for his life. Suplica desesperadamente por su vida.
But he begs me to stay with him. Pero me suplica para quedarse.
He begs my defiance. Él suplica mi desafío.
Even if she pleads and begs to become my fiancée, ... Incluso si ella ruega y suplica ser mi novia, ...
He begs you to be his friend again, to ... Te suplica que vuelvas a ser su amigo, que ...

- Click here to view more examples -

II)

ruega

VERB

Synonyms: pray, prays, beg, begging

She practically begs for this to happen to her. Prácticamente, ella ruega que le pase.
And one that begs a repeat soon. Una que ruega repetirse muy pronto.
And he begs it to come home with him. Y le ruega que regrese a casa con él.
Says he's devastated, begs me to forgive him. Dice que está desolado, me ruega que lo perdone.
He begs that in the name of ... Él ruega que en el nombre de la ...

- Click here to view more examples -

III)

plantea

VERB

Synonyms: raises, poses, posed, presents, proposes, pose

But this begs a question. Pero esto plantea una pregunta.
The question begs careful consideration. La pregunta plantea una cuidadosa consideración.
This begs the question of whether ... Ello plantea la pregunta de si ...
Of course, this begs the question: Por supuesto, esto plantea la pregunta:
But of course, this begs the question: Pero, claro está, esto plantea la pregunta:

- Click here to view more examples -

IV)

pide

VERB

Synonyms: asks, requests, ask, calls, asked, asking, request, requires

Says he's devastated, begs me to forgive him. Dice que está destrozado, me pide perdón.
She begs him to forgive her, and promises to help ... Ella le pide que la perdone y promete ayudar a ...
He begs that in the name of ... Él pide en el nombre de ...
... there is a stranger at your gate who begs shelter. ... ha llegado un forastero que pide albergue.
But decent art begs balance, right? Pero el arte decente pide un equilibrio, ¿no?

- Click here to view more examples -

4. Supplication

supplication

súplica

NOUN

Synonyms: appeal, plea, entreaty, pleading, du'aa

The supplication touched him home. La súplica le tocó casa.
now the long supplication of my youth was ahora la súplica largo de mi juventud fue
... round the room, its convulsed supplication. ... alrededor de la habitación, su convulsa súplica.
with a supplication that the words he ... con una súplica que las palabras que ...
... is offended, and in supplication for sinners. ... es ofendido, y en súplica por los pecadores.

- Click here to view more examples -

II)

oracin

NOUN

Synonyms: prayer

III)

ruego

NOUN

Synonyms: beg, pray, entreat, pray thee, urge, beseech

5. Pray

pray

orar

VERB

Synonyms: praying, prayer, prayed

We can only pray you have some reason to live. Podemos orar que sólo tenga alguna razon para vivir.
It gave me time to think and pray. Me dio tiempo de pensar y orar.
I must pray for his forgiveness. Debo orar por su perdón.
My objective was to pray for people. Mi objetivo era orar por las personas.
Gets you in the mood to pray. Te pone de ánimo para orar.
Then pray speak aloud. Luego orar en voz alta.

- Click here to view more examples -

II)

rezar

VERB

Synonyms: praying, prayer

We can go to the sacrifice site and pray. Podemos ir al lugar de sacrificio y rezar.
You must pray for guidance. Deberías rezar por consejo.
She rose early to pray. Se ha levantado pronto para rezar.
Afterwards all you can do is pray. Después de eso todo lo que puedes hacer es rezar.
If only you knew how to pray. Si al menos supieras rezar.
I think you have to pray. Pienso que tienes que rezar.

- Click here to view more examples -

III)

ruego

VERB

Synonyms: beg, entreat, pray thee, urge, beseech

I pray you change your mind. Te ruego que cambies de parecer.
Pray accept his service. Ruego acepte sus servicios.
Just look at me, and listened to pray. Sólo me miraba, y escuchar lo ruego.
Pray do not think you must make a swift response. Les ruego no crean que deban dar una respuesta rápida.
I pray you'll be careful. Os ruego que tengáis cuidado.
I pray with all my heart. Ruego con todo mi corazón.

- Click here to view more examples -

IV)

ora

VERB

Synonyms: prays, praying

Pray hear one word from me before you go! Ora oye una palabra de mí antes de ir!
Pray take a chair. Ora tomar una silla.
Pray that for your congregation. Ora eso para tu congregación.
Pray interrupt me if there is ... Ora me interrumpa si hay ...
The people who pray intuit this. El pueblo que ora lo intuye.
Pray proceed with your statement." Ora continuar con su declaración.

- Click here to view more examples -

rezarle

VERB

They worship him, pray to him. Ellos lo adoran, rezarle.
You can pray to him. Puedes rezarle a él.
We must pray to the one who showed us our sin ... Debemos rezarle al que nos mostró nuestro pecado ...
... go to bed to pray to your saints. ... vete ya a la cama a rezarle a tus santos.
And I went to pray to the image of ... Y fui a rezarle a la imagen de ...
We must pray to the one who showed us ... Debemos rezarle a I que nos mostró ...

- Click here to view more examples -

VI)

pido

VERB

Synonyms: ask, asking, beg, urge

I pray with all my heart. Te lo pido de todo corazón.
Pray tomorrow gets me higher Pido que mañana me eleve más.
I sincerely pray to the protective forces that Sinceramente pido a las fuerzas de protección que
I pray you use your art ... le pido que use su arte ...
I pray that everyone attains true ... Pido que todos alcancen el verdadero ...
Pray don't invent stories about me. Te pido queno inventes cuentos sobre mí.

- Click here to view more examples -

VII)

oración

VERB

Synonyms: prayer, sentence, praying, oration

We eat all together after we pray. Comeremos juntos después de la oración.
... keep still to hear a long closing pray. ... quedarse quietos para escuchar una oración larga.
You better pray, son. Tu mejor oración, hijo.
that our most important duty is to pray. que nuestro primer deber es la oración.
... , we're all going to pray for him tomorrow. ... , mañana va a haber una oración por él.
lf you can hear me pray, give us a window ... Si puedes escuchar mi oración, danos una ventana ...

- Click here to view more examples -

6. Beg

beg

ruego

VERB

Synonyms: pray, entreat, pray thee, urge, beseech

I beg you to show mercy on him. Le ruego que tenga piedad.
I beg your pardon. Le ruego me perdone.
I beg you to believe me. Te ruego que me creas.
I beg you, leave here quietly. Le ruego, váyase discretamente.
Being his parents, we beg in front of you. Siendo sus padres, ruego delante de ti.
I do beg your pardon, madam. Le ruego me disculpe, señora.

- Click here to view more examples -

II)

suplicar

VERB

Synonyms: plead, begging, entreat, supplicate, beseech

You can beg better than that. Puedes suplicar mejor que eso.
You could beg, you know. Ya sabes, podrías suplicar.
He ought to pay without sending you to beg. Debería pagar sin enviarte a suplicar.
He should pay without sending you to beg. Debería pagar sin enviarte a suplicar.
You come to beg a truce. Vienes a suplicar una tregua.
You are in no position to beg except for my forgiveness ... No está en posición de suplicar excepto por mi perdón ...

- Click here to view more examples -

III)

mendigar

VERB

Synonyms: begging

I got to beg 'em for money to eat. Y tengo que mendigar por dinero para comer.
Do not stop to beg for sinners. No deje de mendigar por los pecadores.
I might have to beg you for the mercy ... Quizá yo misma habré de mendigar de ti la piedad ...
... on earth, he doesn't know how to beg. ... en la tierra que no sabe mendigar.
... like these are forced to beg in the street. ... como ésta se ven forzadas a mendigar por las calles.
... you want to finish sooner, help us to beg. ... quieres terminar antes, ayúdanos a mendigar.

- Click here to view more examples -

IV)

pido

VERB

Synonyms: ask, asking, urge

I beg your forgiveness. Le pido su perdón.
I beg you to wear my shoes. Te pido que uses mi calzado.
I beg your pardon, miss. Le pido perdón, señorita.
I beg you to hear our plea. Le pido que oiga nuestra súplica.
I beg your pardon. Le pido humildemente perdón.
I beg you to keep me on. Le pido que no me eche.

- Click here to view more examples -

rogarle

VERB

I refuse to beg her. Me niego a rogarle.
I had to beg him to let you do this. Tuve que rogarle para que te dejara hacer esto.
Come beg your father for forgiveness. Ven a rogarle a tu padre por perdón.
We could beg him to leave us more. Podríamos rogarle que nos dejara más.
... in different ways, made us beg for attention. ... en diferentes maneras, nos hizo rogarle.
I've come to beg of you on my knees. Vengo a rogarle de rodillas.

- Click here to view more examples -

VI)

imploro

VERB

Synonyms: implore, beseech

I beg you, stay awake. Te imploro, quédate despierto.
I humbly beg your forgiveness for intruding in your domain. Le imploro humildemente su perdón por invadir sus dominios.
I beg you, please stop, for your ... Te imploro que pares por tu ...
I beg you, you mustn't think. Le imploro que no piense.
I beg your pardon, I meant no offence. Imploro tu perdón, no pretendía ofender.
I beg your pardon, you can't park there! Le imploro su perdón ¡Usted no puede estacionar allí!

- Click here to view more examples -

VII)

permito

VERB

Synonyms: allow

advertisement of to-day's date, I beg to anuncio de la fecha de hoy, me permito
Here I beg to differ from what ... Aquí me permito disentir de lo que ...
... advertisement of to-day's date, I beg to ... anuncio de la fecha de hoy, me permito
Well, that's where I beg to differ. Bueno, ahí es donde me permito disentir.

- Click here to view more examples -

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Pleads

Meaning of Pleads in Spanish :

pleads

aboga por

suplica

ruega

More meaning of Pleads

advocates

defensores

aboga por

propugna

abogados

defiende

preconiza

partidarios

promotores

activistas

defends

defiende

aboga por

begs

suplica

ruega

plantea

pide

supplication

súplica

oracin

ruego

pray

orar

rezar

ruego

ora

rezarle

pido

oración

beg

ruego

suplicar

mendigar

pido

rogarle

imploro

permito