Billboard means Cartelera and Valla in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Billboard

Translation of Billboard in Spanish :

billboard

cartelera

NOUN

Synonyms: undercard, bulletin board, showtimes

I just don't see that on a billboard. No me imagino eso en una cartelera.
Or maybe a billboard. O quizá una cartelera.
Like that dragon was really that billboard. Como ese dragón que en realidad era una cartelera.
And you will never, ever be on that billboard. Y tú nunca, nunca estarás en esa cartelera.
... public property like a city billboard. ... propiedad pública como una cartelera de la ciudad.

- Click here to view more examples -

valla

NOUN

Synonyms: fence, picket fence, hurdle

She's like a billboard. Es como una valla.
... the things that you have to billboard okay ... las cosas que usted tiene que valla bien
You don't know what a billboard is going to cost. ¡No sé cuánto costará una valla en Times Square!

- Click here to view more examples -

in English

1. Undercard

undercard

cartelera

NOUN

Synonyms: billboard, bulletin board, showtimes

II)

semifondo

NOUN

III)

preliminares

NOUN

Synonyms: preliminary, preliminaries, foreplay

2. Bulletin board

bulletin board

tablón

NOUN

Synonyms: plank, wallboard, noticeboard

Saw your notice on the bulletin board. Vi su nota en el tablón.
I put this notice on the bulletin board. Puse un anuncio en el tablón.
Maybe you should have put it on the bulletin board. Quizá debiste poner una nota en el tablón de anuncios.
They have this bulletin board where they list rides. Hay un tablón donde anuncian viajes.
... printout of the same file on his bulletin board. ... impresión de ese mismo fichero en su tablón.

- Click here to view more examples -

II)

cartelera

NOUN

Synonyms: billboard, undercard, showtimes

Saw it on the bulletin board there. Lo vi en la cartelera.
... it'd all come out on the bulletin board tomorrow. ... que todo estaría en la cartelera mañana.
It's on the bulletin board. Está en la cartelera.
There's no bulletin board at the park. No hay cartelera en el parque.

- Click here to view more examples -

3. Fence

fence

valla

NOUN

Synonyms: billboard, picket fence, hurdle

He jumped the fence and entered the courtyard. Saltó la valla y entró en el patio.
Crashed through a fence and down a hill. Chocó con una valla y cayó por el terraplén.
A tank carefully makes a new door in the fence. Tanque muy ordenado crea una nueva puerta en la valla.
The fence was part of the case. La valla era parte del caso.
Standing like you, with his back to the fence. Estaba como tú, de espaldas a la valla.
He jumped on the fence. Subió a la valla.

- Click here to view more examples -

II)

tope-guía

NOUN

III)

cerca

NOUN

Synonyms: near, close

They begin to jump over the fence. Ahora empiezan a saltar la cerca.
I hold him under with a cedar fence rail. Lo mantuve adentro con un pedazo de cerca de cedro.
I pulled it out of a fence. Lo saqué de una cerca.
There should be no fence here. Esta cerca no debería estar aquí.
Number one rabbit fence. La cerca número uno.
He just wants me to repair the fence. Sólo quiere que repare la cerca.

- Click here to view more examples -

IV)

cerco

NOUN

Synonyms: surrounding, siege, encircling, purse seine, encirclement, seine

My own private electric fence. Mi propio cerco eléctrico.
We got one jumping the east fence. Uno está saltando el cerco oriental.
That and this fence. Eso y este cerco.
In this one, a safe fence is not necessary for ... En este uno, un cerco seguro no es necesario para ...
... who come and go illegally, who jump the fence. ... que entran y salen ilegalmente, que saltan el cerco.
... anything had gotten near that fence. ... algo hubiese conseguido acercarse a ese cerco.

- Click here to view more examples -

verja

NOUN

Synonyms: gate, railing, fencing

Grab the fence here. Agarra la verja, asi.
There is no fence in the backyard. No hay verja en el patio de atrás.
Turn around and face the fence. Ponte de cara a la verja.
Your name is on the fence. Tu nombre está en la verja.
And his electrical fence is not functioning. Y que su verja eléctrica no funcionaba.
The house has an external fence and a gate without ... La vivienda tiene una verja exterior con una puerta sin ...

- Click here to view more examples -

VI)

alambrada

NOUN

Synonyms: wired

One metal fence post, one pair of welder's gloves ... Un poste metálico de alambrada, unos guantes de soldador ...
... raise rabbits outdoors, inside a fence. ... criar a los conejos afuera, dentro de una alambrada.
... a guard tower, and a wire fence. ... una torre de vigilancia y una alambrada.
We got a chainlink fence in our back yard. Tenemos una alambrada en el jardín.
I remember the barbed wire fence that confined us. Recuerdo la cerca alambrada que nos confinaba.
They say to fall against the fence is a kindness. Dicen que lanzarte contra la alambrada es como menos duele.

- Click here to view more examples -

VII)

reja

NOUN

Synonyms: grating, gate, grille, grate, railing, ploughshare

Give me something through the fence. Entonces, dame algo a través de la reja.
Keep watching the fence. Fíjense en la reja.
Back of the fence. Detrás de la reja.
Keep the fence, lose the clothes. Se queda la reja, vuela la ropa.
Watch out for the fence. Cuidado con la reja.
Come on, open this fence. Vamos, abran esta reja.

- Click here to view more examples -

4. Picket fence

picket fence

valla

NOUN

Synonyms: fence, billboard, hurdle

A house with a picket fence and a barn with ... Una casa con una valla y un establo con ...
Well, we can have a picket fence if you want. Bueno, podemos tener una valla si quieres.
they can hardly see the picket fence que apenas pueden ver la valla
... the men at the picket fence? ... los hombres en la valla?
What do you think of the picket fence? ¿Qué opina de la valla de estacas?

- Click here to view more examples -

5. Hurdle

hurdle

cañizo

NOUN

II)

obstáculo

NOUN

Synonyms: obstacle, hindrance, barrier, obstruction, stumbling block, impediment, stumbling

So that alone is a hurdle. Así que sólo eso ya es un obstáculo.
The first hurdle for the true warrior. El primer obstáculo para el verdadero guerrero.
You cross that hurdle, you've got it made. Se cruza ese obstáculo, que lo tienes hecho.
You see, we've already cleared the first hurdle. Ves, ya hemos superado el primer obstáculo.
Then she meets the second hurdle. Entonces enfrenta al segundo obstáculo.