Fastidiousness means Meticulosidad, Fastidio and Dengue in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Fastidiousness

Translation of Fastidiousness in Spanish :

fastidiousness

meticulosidad

NOUN

Synonyms: meticulousness, thoroughness, meticulous

Her own fastidiousness had its eye fixed on Su meticulosidad propia tenía sus ojos fijos en

fastidio

NOUN

Synonyms: nuisance, annoyance, annoying, hassle, bummer, aggravation

He swiftly lost the fastidiousness which had characterized his ... Que rápidamente perdió el fastidio que había caracterizado su ...
Her personal fastidiousness had a moral equivalent, and when ... Su fastidio personal tuvo un equivalente moral, y cuando ...
... delicacy of feature, the fastidiousness of manner, ... delicadeza de la función, el fastidio de la forma,
... change of heart about my fastidiousness. ... cambio de opinión acerca de mi fastidio.
... her mind, the fastidiousness of her ... su mente, el fastidio de su

- Click here to view more examples -

dengue

NOUN

Synonyms: dengue

in English

1. Meticulousness

meticulousness

meticulosidad

NOUN

Synonyms: thoroughness, meticulous

II)

minucia

NOUN

Synonyms: trifle

III)

rigor

NOUN

Synonyms: rigor, stringency, rigorous, thoroughness, severity, rigorously

for his meticulousness and his personal qualities. por su rigor y su capacidad personal.
... same sensitivity and the same meticulousness as he has done ... ... misma sensibilidad y el mismo rigor con que lo ha hecho ...

2. Meticulous

meticulous

meticuloso

ADJ

Synonyms: thorough, meticulously, finicky, painstaking, fastidious

You just have to be thorough, systematic and meticulous. Sólo hay que ser preciso, metódico y meticuloso.
My uncle was a most meticulous attendant. Mi tío fue un enfermero meticuloso.
Likely male, and meticulous and educated. Seguramente barón y meticuloso y educado.
He was very meticulous about every shadow and ... Era muy meticuloso con las sombras y ...
He is really meticulous, careful to every ... El es realmente meticuloso, cuidadoso de cada ...

- Click here to view more examples -

II)

minucioso

ADJ

Synonyms: thorough, painstaking

... her, he/she said that it was meticulous. ... ella, decía que era minucioso.

III)

cuidada

ADJ

Synonyms: careful, cared, maintained, groomed

Three songs and a very meticulous editing to enjoy all ... Tres temas y una muy cuidada edición para disfrutar de todos ...

IV)

esmerado

ADJ

Synonyms: careful, utmost, painstaking, commodious, conscientious

- meticulous care taken over decoration, - esmerado cuidado de la decoración,

riguroso

ADJ

Synonyms: rigorous, strict, rigorously, inflexible

the other one is a meticulous language used to know reality ... y la otra, un lenguaje riguroso para conocer la realidad ...

3. Nuisance

nuisance

molestia

NOUN

Synonyms: trouble, annoyance, hassle, discomfort, bother, inconvenience, annoying, bothered

This dress is such a nuisance. Este vestido es una molestia.
These relatives are a nuisance at times. A veces los parientes son una molestia.
Now you're just a nuisance. Ahora es una molestia.
I doubt that we area great nuisance. Dudo que seamos una gran molestia.
I thought you were a nuisance. Pensaba que eras una molestia.

- Click here to view more examples -

II)

fastidio

NOUN

Synonyms: annoyance, annoying, hassle, bummer, aggravation, fastidiousness

We find it quite a nuisance. Para nosotros es un fastidio.
Of course, they are a nuisance. Claro, son un fastidio.
All a darn nuisance, anyway. Todo lo que un maldito fastidio, de todos modos.
But today you're growing into a nuisance. Pero hoy ya es un fastidio.
Confounded nuisance, spending one's time on routine investigations. Qué fastidio, perder tiempo en investigaciones de rutina.

- Click here to view more examples -

III)

estorbo

NOUN

Synonyms: hindrance, clog, encumbrance

Certain policemen in this city have become an intolerable nuisance. Hay unos policías que se han vuelto un estorbo insoportable.
We are a nuisance to everyone. Somos un estorbo para todos.
Certain policemen have become an intolerable nuisance. Hay unos policías que se han vuelto un estorbo insoportable.
... be a burden or a nuisance, it's. ... ser ni una carga ni un estorbo.
... a burden or a nuisance. ... una carga ni un estorbo.

- Click here to view more examples -

IV)

incordio

NOUN

Monsieur you have been a nuisance. Señor, ha sido un incordio.
Groups are a nuisance because they lack any consideration ... Los grupos son un incordio porque carecen de respeto ...
... he would make a nuisance of himself. ... iba a hacer un incordio.
What a nuisance, right? Vaya incordio, ¿verdad?
... as I've been a nuisance. ... como si hubiera sido un incordio.

- Click here to view more examples -

engorro

NOUN

Synonyms: hassle

This dress is such a nuisance. La ropa es siempre un engorro.
These beads are such a nuisance. Estas cuentas son un engorro.
... are more than a nuisance. ... son algo más que un engorro.

- Click here to view more examples -

4. Annoyance

annoyance

molestia

NOUN

Synonyms: trouble, nuisance, hassle, discomfort, bother, inconvenience, annoying, bothered

I read suspicion there and annoyance, but no jest. Leo sospecha de allí y molestia, pero no broma.
She read the card with annoyance. Leyó la carta con la molestia.
A look of intense annoyance succeeded. Una mirada de molestia intensa éxito.
Avoid displaying anger or annoyance to your child when ... Evite de visualizar cólera o la molestia a su niño cuando ...
Quite a different annoyance suddenly assailed him. Toda una molestia diferentes repente le asaltó.

- Click here to view more examples -

II)

fastidio

NOUN

Synonyms: nuisance, annoying, hassle, bummer, aggravation, fastidiousness

... the tempo to shorten his annoyance. ... el ritmo para acortar su fastidio.
I don't want any more annoyance from you. No quiero más fastidio de tu parte.
her expression of annoyance. su expresión de fastidio.
To subject me to annoyance at a critical time like ... Someterme al fastidio en un momento como ...
with annoyance, and to call out in ... con fastidio, y convocar en ...

- Click here to view more examples -

III)

disgusto

NOUN

Synonyms: disgust, dislike, displeasure, chagrin, distaste, vexation

The faces of the audience began to betray annoyance. Los rostros del público empezó a traicionar a disgusto.
received for every annoyance which he inflicted on ... recibido por cada disgusto que le causó en ...
... all day long, greatly to the annoyance of his ... durante todo el día, con gran disgusto de su
... and balking, to the annoyance of the judge, who ... , y frenadas, para disgusto del juez, que
... , save me from my annoyance. ... , libérame de mi disgusto.

- Click here to view more examples -

IV)

contrariedad

NOUN

Synonyms: contrariety, disgruntled, setback

made me forget all that annoyance. me hizo olvidar la contrariedad.

enfado

NOUN

Synonyms: anger, sulk

... showed his disappointment and annoyance. ... mostró su decepción y enfado.

VI)

enojo

NOUN

Synonyms: anger, angry, angrily, vexation

... and quick glances of annoyance and impatience in the ... y rápidas miradas de enojo e impaciencia en el

VII)

irritación

NOUN

Synonyms: irritation, irritating, irritated, sore

... was magic turns into annoyance. ... era mágico te da irritación.
It's nothing, a minor annoyance. No es nada, una irritación menor.
... and indeed perhaps also my annoyance, at the reaction of ... ... y acaso también mi irritación por la reacción de ...

- Click here to view more examples -

5. Annoying

annoying

molesto

ADJ

Synonyms: upset, bother, disturbing, mad, bothersome, troublesome, nuisance

Other times you're just annoying. Con el resto eres simplemente molesto.
What we wanted was to see annoying. Lo que quería era verte molesto.
The annoying thing is to shave everything. Lo molesto es afeitarse todo.
Just watching you go through that was so annoying. Verte pasar por eso fue muy molesto.
How annoying that sound is. Cuán molesto es ese sonido.
I do not understand that is so annoying, officer. No entiendo por que está tan molesto, oficial.

- Click here to view more examples -

II)

fastidioso

ADJ

Synonyms: fastidious, fastidiously, tiring, bothersome, plaguy, finicky

I find it annoying. Yo lo encuentro fastidioso.
That was an annoying message. Ese fue un mensaje fastidioso.
... like a saint only annoying. ... como un santo, pero fastidioso.
I know it's annoying. Sé que es fastidioso.
Oh, this is so annoying. Esto es tan fastidioso.
You can bereally annoying sometimes. A veces puedes ser muy fastidioso.

- Click here to view more examples -

III)

irritante

ADJ

Synonyms: irritating, irritant, irritative, unnerving, vexing, bratty

Without all that annoying clothing to distract me. Sin toda esa ropa irritante que me distrae.
Bit annoying, to be honest. Es un poco irritante, para ser honestos.
What is happening now is annoying. Lo que está sucediendo ahora es irritante.
This is so annoying. Esto es tan irritante.
That fellow is annoying. Ese interno es irritante.
We would never find that annoying. Nunca nos parecería irritante.

- Click here to view more examples -

IV)

insoportable

ADJ

Synonyms: unbearable, insufferable, overwhelming, excruciating, intolerable, unendurable, obnoxious

Your son is annoying. Tu hijo es insoportable.
... makes you anything other than annoying. ... te hace nada mas que insoportable.
She's so annoying, talks like a ... Es tan insoportable, habla como un ...
You're annoying and no one wants to play ... Estás insoportable y nadie quiere jugar ...
... good looking, but he's annoying. ... guapo,pero es insoportable.
What an annoying scream! ¡Qué grito insoportable!

- Click here to view more examples -

6. Hassle

hassle

molestia

NOUN

Synonyms: trouble, annoyance, nuisance, discomfort, bother, inconvenience, annoying, bothered

Be a lot less hassle. Sería mucha menos molestia.
Save you the hassle of parking and everything. Te ahorre la molestia de estacionar y todo eso.
... and sometimes it doesn't so it's a real hassle. ... y a veces no, es una verdadera molestia.
... marrying me is a circus and a hassle. ... casarte conmigo es un circo y una molestia.
Are you sure it's no hassle? Segura que no es una molestia?

- Click here to view more examples -

II)

engorro

NOUN

Synonyms: nuisance

III)

fastidio

NOUN

Synonyms: nuisance, annoyance, annoying, bummer, aggravation, fastidiousness

We know this is a hassle. Sabemos que es un fastidio.
... mostly just a big hassle. ... casi siempre un gran fastidio.
Me being so popular is such a big hassle Ser tan popular es un fastidio.
Plus, it saved methe hassle of all that paperwork. Además, me ahorró el fastidio de todo ese papelerío.
We don't want the hassle. No queremos ese fastidio.

- Click here to view more examples -

IV)

complicaciones

NOUN

Synonyms: complications

Continuous Protection Without the Update Hassle Protección constante sin las complicaciones de la actualización

jaleo

NOUN

Synonyms: racket, fuss, ruckus, rumpus

... and then left because of all the airport hassle. ... y luego se fue por el jaleo en el aeropuerto.
... you wouldn't like The hassle of living with us ... ... no te gustaría el jaleo que supone el vivir con nosotros ...

VI)

lío

NOUN

Synonyms: mess, trouble, affair, jam, fuss, muddle

Seems like a real big hassle to me, you ... Sería un verdadero lío para mí, ya ...
... thought this would be less hassle. ... parecía que esto sería menos lío.
Plus, it saved me the hassle of all that paperwork ... Además, me ahorró el lío de todo ese papeleo ...
I don't want no hassle. No quiero ningún lío.
... if your operating system is a hassle, ... si tu sistema operativo es un lío,

- Click here to view more examples -

VII)

inconvenientes

NOUN

Synonyms: inconvenience, disadvantages, drawbacks, downsides, cons, inconvenient, minuses

... lived glove saves the hassle and cost of continuous replacement ... ... guante robusto evita los inconvenientes y los costes de reemplazos frecuentes ...
... ," saves the hassle of indexing everything at the ... ... ", evita los inconvenientes de la indexación simultánea ...

7. Bummer

bummer

rollo

NOUN

Synonyms: roll, scroll, reel, coil, vibes

... is the owner of a bummer ... es el dueño de un rollo
it's a bummer stepping out of a car es un rollo saliendo de un coche

II)

fastidio

NOUN

Synonyms: nuisance, annoyance, annoying, hassle, aggravation, fastidiousness

steam and your last name is bummer vapor y su apellido es fastidio
That's a bummer. Eso es un fastidio.
Bummer, all day. Un fastidio durante todo el día.
Oh, hey, bummer, guys. Oh, he y, que fastidio, chicos.
Oh, it's a bummer. Oh, es un fastidio.

- Click here to view more examples -

III)

charlatán

NOUN

Synonyms: charlatan, quack, windbag, chatterbox, talker, chatty, garrulous

But yes, that would be a bummer. Pero si, eso sería un charlatán.

8. Aggravation

aggravation

agravación

NOUN

Synonyms: worsening

... the danger of an aggravation of the conflict has decreased. ... una disminución del peligro de agravación del conflicto.
aggravation is a pain in the neck agravación es un dolor en el cuello
I don't need this fuckin' aggravation. No necesito esta agravación.
... greater hospital admissions, aggravation of asthmatic symptoms, ... ... mayores entradas al hospital, agravación de síntomas asmáticos, ...
... your physical condition or for the aggravation of such condition. ... su estado físico o a la agravación de tal estado.

- Click here to view more examples -

II)

provocación

NOUN

Synonyms: provocation, provocative, taunt

... no risk, and less aggravation, using natural means. ... ningún riesgo, y menos provocación, usando medios naturales.
It seems almost an aggravation to her to remember how purely ... Parece casi una provocación a ella para recordar cómo pura ...

III)

empeoramiento

NOUN

Synonyms: worsening, deterioration, getting worse, deteriorating, gets worse

the aggravation of risks in recent years ... el empeoramiento de los riesgos en los últimos años, que ...
aggravation until I saw the necessity of ... empeoramiento hasta que vi la necesidad de ...

IV)

fastidio

NOUN

Synonyms: nuisance, annoyance, annoying, hassle, bummer, fastidiousness

Pay's not worth the aggravation. Lo que pagan no vale el fastidio.
... in your time and aggravation and in increased taxes ... ... en tiempo como en fastidio y en un incremento de impuestos ...
... tell you about saving us aggravation and time? ... de decirte sobre ahorrarnos fastidio y tiempo?

- Click here to view more examples -

9. Dengue