Violated means Violado, Vulnerados and Infringido in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Violated

Meaning of Violated in Spanish :

violated

violado

VERB

Synonyms: breached, infringed, molested, raping

You have violated something sacred. Habéis violado algo sagrado.
You have violated ethics code company. Usted ha violado la compañía código de ética.
Our laws have been violated. Han violado nuestras leyes.
And violated his rights as an individual. Y violado sus derechos como individuo.
To have violated the law. Por haber violado la ley.

- Click here to view more examples -

vulnerados

VERB

Synonyms: infringed

... whose rights have been violated. ... cuyos derechos han sido vulnerados.

infringido

VERB

Synonyms: infringed, breached, contravened

Pick a section and he has violated it. Escoge cualquier sección y la habrá infringido.
And you violated the rules. Y has infringido las reglas.
... of these principles has been violated yet again, at ... ... de estos principios se han infringido una vez más, a ...
... to the press he violated every professional ethic. ... a la prensa, ha infringido el código profesional.
... times each rule was violated. ... veces que se ha infringido cada regla.

- Click here to view more examples -

conculcados

VERB

... law and claim effective remedy when these rights are violated. ... derecho y reclamar reparación efectiva cuando sean conculcados.
... , but they have also been violated by the guerillas. ... , pero han sido conculcados también por la guerrilla.

quebrantadas

VERB

Synonyms: broken

Laws are being violated. Las leyes han sido quebrantadas.

in English

1. Infringed

infringed

infringido

VERB

Synonyms: violated, breached, contravened

... persons whose fundamental rights had been infringed. ... las personas cuyos derechos fundamentales se han infringido.
... that some of them have infringed the laws of the ... ... que algunos de ellos hayan infringido las leyes de los ...
... the treaty has been infringed. ... el tratado ha sido infringido.
... and the railroad has infringed on its border, and ... y el ferrocarril se ha infringido en su frontera, y
extensive, but was now infringed upon by other enclosures ... extensa, pero se ha infringido por ahora sobre otros recintos ...

- Click here to view more examples -

II)

vulnerado

VERB

Synonyms: violated

if he infringed either the duties or laws si vulnerado los derechos o las leyes

III)

violado

VERB

Synonyms: violated, breached, molested, raping

2. Molested

molested

abusó

VERB

Synonyms: abused

... more worried about the kid he molested. ... más preocupado por el niño al que abusó.
... but my father never molested me. ... pero mi padre nunca abusó de mi.
who molested you as a child. que abusó de ti cuando eras niña.
who molested you as a child. que abusó de ti cuando eras niña.
molested him he'd seek the protection of the ... abusó de él que había de buscar la protección de la ...

- Click here to view more examples -

II)

molestado

VERB

Synonyms: bothered, disturbed, annoyed, troubled, hassled, pestered

... without fear of being molested. ... sin temor a ser molestado.
I was never molested by any person but ... Yo nunca fui molestado por ninguna persona, sino ...
... of trying to prove that this person has molested you or ... de tratar de probar que esta persona te ha molestado o
... after another where she was continuously molested ... tras otro, donde fue molestado continuamente
... you have lots of energies molested top-ten list ... ... usted tiene un montón de energías molestado top-ten lista ...

- Click here to view more examples -

III)

acosada

VERB

Synonyms: harassed, bullied, stalked, beset

It's when you're molested by a priest's cousin ... Es cuando eres acosada por el primo del pastor ...
Did you say you were sexually molested? ¿Dijiste que fuiste acosada sexualmente?

IV)

violado

VERB

Synonyms: violated, breached, infringed, raping

if she had been molested. si la habian violado.
... stolen and no one was sexually molested. ... robado y nadie había sido violado.
So, you were molested? Así pues, usted fué violado?

- Click here to view more examples -

3. Raping

raping

violando

VERB

Synonyms: violating, breaking, violation, trespassing

That he was raping me. Que me estaba violando.
I suppose he's raping her. Supongo que la está violando.
Come on, there was no raping. Vamos, no la estaba violando.
... the very month he was raping me. ... el mes que me estuvo violando.
... , they were mentally raping you the entire meal. ... , durante toda la comida te estuvieron violando mentalmente.

- Click here to view more examples -

II)

violarla

VERB

Synonyms: violate

I look forward to raping her at your funeral. Espero poder violarla en tu funeral.
... to the women after raping them? ... a una mujer después de violarla?
He's raping her to get attention. Violarla para llamar la atención.
and then raping her during a traffic stop just over ... y luego violarla durante una parada de tráfico poco más ...
... with the knife, and raping her" ... con el cuchillo y violarla"

- Click here to view more examples -

4. Broken

broken

roto

VERB

Synonyms: torn, cracked, busted, smashed, ruptured, shattered

He used to do it with a broken arm. Lo hacía con un brazo roto.
I thought you'd broken a leg or something. Pensé que te habías roto una pierna o algo.
So the broken watch is better than the other one. Así que el reloj roto es mejor que el otro.
It might have been broken. Se puede haber roto.
Now the monitor is broken. Ahora el monitor está roto.
To me that was a broken car. Para mí era un auto roto.

- Click here to view more examples -

II)

rota

ADJ

Synonyms: rattan, rotating, torn, busted, broke, cracked

Not a single broken line. Ni una sola línea rota.
You said it was broken. Dijiste que estaba rota.
And add to that the broken leg. Añade lo de la pierna rota.
I found a broken gasket from space. He encontrado una junta rota que cayó del espacio.
The lock is broken. La cerradura está rota.
A broken rib is a broken rib. Una costilla rota es una costilla rota.

- Click here to view more examples -

III)

quebrado

ADJ

Synonyms: cracked, bankrupt

His neck was broken. Su cuello estaba quebrado.
At least nothing is torn or broken. Al menos no hay nada desgarrado o quebrado.
I could've broken my back. Pude haberme quebrado la espalda.
All the broken glass seems to be on the outside. Todo el vidrio quebrado parece estar por el exterior.
My body is broken. Mi cuerpo está quebrado.
The great bond was broken. La unión se había quebrado.

- Click here to view more examples -

IV)

rompió

VERB

Synonyms: broke, tore, smashed, snapped, busted, shattered, burst, ruptured

It was broken that night. Se rompió aquella noche.
Now the chain's been broken. Ahora se rompió la cadena.
Both legs and one arm are broken. Se rompió las dos piernas y el brazo.
This one has broken her neck. Este se rompió el cuello.
The spell is broken. Se rompió el hechizo.
Something happened to her when the amulet was broken. Algo le pasó cuando se rompió el amuleto.

- Click here to view more examples -

destrozado

ADJ

Synonyms: shattered, wrecked, smashed, shredded, trashed, torn apart, mangled

You were twisted and broken. Estabas confundido y destrozado.
But my pudding is all broken. Pero mi corazón està destrozado.
When they put his broken body in the ambulance. Cuando lo metieron destrozado en la ambulancia.
But my pudding is all broken. Pero mi corazon esta destrozado.
Her parents' hearts are broken. Sus padres tienen el corazón destrozado.
He has broken me already. Ya me ha destrozado.

- Click here to view more examples -

VI)

descompuesto

ADJ

Synonyms: decomposed, rotted, decayed, discomposed

Everything in this house is broken. Aquí todo está descompuesto.
And my car is broken and doesn't move. Y mi carro está descompuesto, no se mueve.
I have an air conditioner that's broken. Tengo un aire acondicionado que se ha descompuesto.
Something in them is broken. Algo en ellos está descompuesto.
... the elevator has been broken for two years. ... el elevador ha estado descompuesto por dos años.
... but the elevator's been broken for two years. ... pero el elevador lleva dos anos descompuesto.

- Click here to view more examples -

VII)

fractura

ADJ

Synonyms: fracture, split, breakage, breaking, fractured

He had a broken elbow. Tenía una fractura de codo.
Broken neck from the fall. Fractura de cuello a causa de la caída.
And a broken nose is definitely motive. Y una fractura de nariz es definitivamente un motivo.
... my father suffered some broken ribs. ... mi padre sufrió la fractura de algunas costillas.
... in the cold on a broken ankle. ... en el frío con una fractura de tobillo.
I set its broken leg. Le reduje una fractura.

- Click here to view more examples -

VIII)

romperse

VERB

Synonyms: break, snapping, rupture, shatter

Sometimes promises have to be broken. A veces las promesas tienen que romperse.
This arrangement can be broken. Ese arreglo puede romperse.
Records are made to be broken. Los récords se hicieron para romperse.
Rules are made to be broken. Las reglas fueron hechas para romperse.
It cannot be broken, not even for a sale. No puede romperse ni por una venta.
Rules are made to be broken. Las reglas existen para romperse.

- Click here to view more examples -

IX)

dividido

VERB

Synonyms: divided, split, torn

A problem can be broken down into a number of ... Un problema puede ser dividido en un número de ...
A problem can be broken down into a number of ... Un problema puede ser dividido en un número de ...
So we've broken it up into 3 groups. Asi hemos dividido en 3 grupos
been broken into similar fragments. han dividido en fragmentos similares.
so it's already broken up into the 100. osea, ya esta dividido en las 100 partes
job broken into different places trabajo dividido en diferentes lugares

- Click here to view more examples -

interrumpido

VERB

Synonyms: interrupted, disrupted, discontinued, adjourned, halted

The other one has broken off its search. La otra ha interrumpido la búsqueda.
The strike is broken. La huelga se ha interrumpido.
They've broken off the pursuit. Han interrumpido la persecución.
So it's broken right there? Entonces, ¿está interrumpido ahí mismo?
was broken by a burst of ... fue interrumpido por una explosión de ...
... and where inheritance is broken. ... y dónde se ha interrumpido la herencia.